Чим визначається багатство мови, зокрема мови окремої людини?

Багатство будь-якої мови полягає у багатстві словника. Одні дослідники вважають, що активний словник сучасної людини вбирається у 7-8 тисяч різних слів, за підрахунками інших, він сягає 11 -13 тисяч слів. Людям лінгвоїнтенсивних професій, наприклад, викладачам, політикам, юристам, лікарям, менеджерам, необхідно мати якомога більший запас слів і постійно дбати про його поповнення.

Найбагатшим джерелом поповнення індивідуального словникового запасу є синонімія. Синоніми приваблюють того, хто пише або говорить тим, що вони, відрізняючись відтінками значень або стилістичним забарвленням, дозволяють з граничною точністю сформулювати думку, надати мовлення або книжковий характер, висловити позитивну або негативну експресію. Наприклад, слово сміливий має такі синоніми: хоробрий, мужній, відважний, зухвалий, безстрашний, безстрашний, безстрашний, доблесний, героїчний; геройський (розг.); сміливий, безтрепетний (високий.); зухвалий (уст. високий.); рішучий (у прийнятті рішення); не боязкого (чи не боягузливого) десятка, про дві голови.

Слова - «бур'яни» не несуть ніякого смислового навантаження, не мають інформативності. Вони не лише засмічують мову, а й ускладнюють її сприйняття, відволікають увагу від змісту висловлювання. З іншого боку, зайві слова психологічно діють слухачів, дратують їх.

Виразність мови посилює ефективність виступу: яскрава мова викликає інтерес у слухачів, підтримує увагу до предмета розмови, впливає на розум, почуття, уяву слухачів. Зробити промову образною, емоційною розмовляючому допомагають спеціальні художні прийоми, образотворчі та виразні засоби мови, традиційно звані стежками (порівняння, метафора, метонімія, гіпербола та ін) і фігурами (антитеза, інверсія, повтор та ін), а також прислів'я, приказки , фразеологічні вирази, крилатих слів.

Стежки виконують такі функції: надають мовлення емоційність (відбивають особистісний погляд людини світ, виражають оцінки, почуття при осягненні світу); наочність (сприяють наочному відображенню картини зовнішнього світу, внутрішнього світу людини); сприяють оригінальному відображенню дійсності (показують предмети та явища з нового, несподіваного боку); дозволяють краще зрозуміти внутрішній стан того, хто говорить (пишає); надають промови привабливість.

Для того щоб стежки виконували зазначені функції, покращували якість мови, посилюючи її ефект, що впливає, необхідно враховувати ряд вимог: 1) стежки не повинні бути надуманими, неприродними (коли в основі стежка лежать ознаки або поняття, що не поєднуються в житті, природі); 2) при порівнянні об'єктів необхідно зберігати «єдність ознаки», не можна переходити з однієї ознаки на іншу; 3) ознаки, за якими здійснюється порівняння, мають бути суттєвими, характерними; 4) стежки повинні відповідати закономірностям мови.

Якщо стежки використовуються у висловленні з порушенням цих правил, ефективність повідомлення знижується. Так, наприклад, у фрагменті рекламного повідомлення «Букет тонких запахів, стимулюючий ефект оздоровлення волосся, вітчизняні шампуні «Лаванда», «Наталі», «Ніжність»… для називання головної властивості шампунів, що рекламуються, використана метафорабукет тонких запахів. Використана метафора не прояснює реальні, значущі ознаки об'єкта, а зміщує їх, оскільки головне в шампуні все-таки не запах, а його якість, тим більше, що далі в повідомленні йдеться про ефект оздоровлення волосся. Крім того, фраза «Букет… запахів, стимулюючий ефект оздоровлення…» викликає запитання: чи потрібен ефект оздоровлення чи саме оздоровлення? Чи може запах оздоровити волосся? чи може букет оздоровити волосся? У цій фразі порушено поєднання слів, що призвело до абсурдності висловлювання.

Стежки частіше зустрічаються в художній та публіцистичній мові, меншою мірою вони властиві науковому мовленню. У офіційно-діловій промові використання тропів неприпустимо. У розмовній мові найчастіше використовуються загальномовні стежки; Вживання оригінальних, авторських стежок залежить від індивідуальності того, хто говорить, теми розмови, ситуації спілкування.

Фігури промови - спеціальні форми синтаксичних конструкцій, що підсилюють вплив мовлення на адресата. Фахівці виділяють три групи постатей: 1. Фігури, засновані на співвідношенні значень слів: антитеза (оборот, у якому різко протиставляються значення слів: «Ді стіл був страв, там труна стоїть» (Г. Державін), градація (розташування слів, у якому кожне наступне містить зростання або спадання значень: Не шкодую, не кличу, не плачу (С. Єсенін), інверсія (розташування слів, що порушує звичайний порядок: Дивний наш народ (І. Еренбург), еліпсис (перепустка якогось члена:) Всі говорили потім: Боря не вчинив, тому що антисеміти, а Мишко не вчинив, тому що дурень (А. Бондар) 2. Фігури, засновані на повторі однакових елементів: анафора (повторення однакових слів на початку речення), епіфора (повторення) окремих слів чи оборотів наприкінці речення), паралелізм (однакова синтаксична побудова сусідніх речень), період (ритмомелодійна конструкція, думка та інтонація в якій поступово наростають, досягають вершини, тема отримує свій дозвіл, після чого знижується інтонаційна напруга). 3. Фігури, засновані на вираженні риторичної адресованості до читача чи слухача: звернення, питання, вигук.

Однак, на мій погляд, вони не вичерпують всього різноманіття виразних засобів рідної мови. Вдаючись до них, слід забувати, що це «квіти красномовства», як називав їх видний майстер російського судового красномовства П.С. Пороховщики, гарні тільки в тому випадку, коли здаються несподіваними для слухача. Їх не можна, та й не потрібно заучувати, їх можна тільки ввібрати в себе разом з народною мовою, розвиваючи та вдосконалюючи мовну культуру, мовний смак та чуття.

Про необхідність стежити за точністю висловлювання своїх думок добре сказав Л.М. Толстой: «Єдиний засіб розумового спілкування людей є слово, і для того, щоб спілкування це було можливе, потрібно вживати слова так, щоб за кожного слова безсумнівно викликалися у всіх відповідні і точні поняття».

Багатство - це широке та вільне використання мовних одиниць у мовленні, що дозволяють оптимально висловити інформацію. Багатство і різноманітність, оригінальність мови, що говорить або пише багато в чому залежить від того, наскільки він усвідомлює, в чому полягає самобутність рідної мови, її багатство.

Російська мова належить до найбільш розвинених і оброблених мов світу, які мають багатющу книжково-письмову традицію. У чому полягає багатство російської, які властивості лексичного складу, граматичного ладу, звукової боку мови створюють його позитивні якості?

Багатство будь-якої мови визначається, насамперед, багатством словника. Лексичне багатство російської відбито у різних лінгвістичних словниках. Так, «Словник церковнослов'янської та російської», виданий 1847 року, містить близько 115 тис. слів. В. І. Даль включив до «Словник живої великоросійської мови» понад 200 тис. слів, Д. Н. Ушаков до «Тлумачного словника російської мови» - близько 90 тис. слів.

«Словник сучасної російської літературної мови» у 17 томах складається з понад 120 тис. слів. Той, хто говорить, повинен мати достатній запас слів, щоб висловлювати свої думки чітко і ясно. Важливо постійно дбати про розширення цього запасу, намагатися використати багатство рідної мови. Багатство мови визначається і змістовною насиченістю слова, тобто. багатозначністю. Важливо, чи слово вибрано для вираження думки? Чи розуміє слухач, про що йдеться, що має на увазі той, хто говорить? Найчастіше у мові використовується одне із значень багатозначного слова. Однак багатозначність може бути використана і як прийом збагачення змісту мови. Це дозволяє зробити зміст більш ємним та виразним.

Дуже багата мова синонімамитобто близькими за своїм значенням. Синоніми роблять нашу мову яскравішою, різноманітнішою, допомагають уникати повторення тих самих слів, дозволяють образно висловити думку. Найчастіше синоніми, відрізняючись відтінком значень, виділяють якусь одну особливість якості предмета, явище чи якусь ознаку дії та сприяють глибшому всебічному опису явищ дійсності.

Чимало у російській мові слів, які передають позитивні чи негативне ставлення того, хто говорить до предмета думки. Наявність емоційно забарвленихслів пояснюється тим, що наша мова багата на різні суфікси, що передають почуття людини: ласку, іронію, зневагу, зневагу. М.В. Ломоносов так писав про цю рису російської: « … применшувальних імен, як дворик, платиться, дівчина, над всякою мовою рівне довольство. Російська та італійська дуже багаті, німецька мізерна, французька ще бідніша.

Надзвичайно багата російська мова образна фразеологією. Скільки тонкого народного гумору, іронії, найбагатшої історії російського народу у них. Російська фразеологія представлена ​​у «фразеологічному словнику російської» під редакцією А.Н. Молоткова. У ньому міститься чотири тисячі словникових статей. Не можна не звернути увагу на дивовижні прислів'я та приказки, які містять російську мову. Так у збірнику прислів'їв російського народу у В.І. Далі лише темі «Батьківщина» присвячено п'ятсот висловів.

Убога, бідна в мовному відношенні мова сприймається як негативна характеристикалюдини, свідчить про її поверхневі знання, низьку мовленнєву культуру, про недостатній запас слів. Але головне: бідність, сірість, одноманітність мови пов'язують із бідністю, сірістю і оригінальністю думки.

Російська мова складається з одиниць, що належать до одного з його рівнів: фонетичного, словотворчого, лексичного, морфологічного та синтаксичного. Відповідно, багатство російської також складається з багатства кожного її рівня.

Фонетичне багатство- це багатство фонем (голосних та приголосних звуків) їх поєднань. Сприймаючи усне мовлення, ми передусім чуємо її звуки, які притаманні даної мови.

Звукове багатство російської мови використовується й у поезії до створення з допомогою спеціального підбору звуків (звукозапису) відповідних образів.

Словотворче багатство, що складається внаслідок дії різноманітних процесів освіти нових слів, - одне із найважливіших шляхів поповнення словникового складу мови та, отже, його багатства. Використання тих чи інших способів словотвору дозволяє від однієї й тієї ж кореня утворити слова тих частин мови і з тими відтінками значення, які можуть точно висловити думку, почуття чи стан тощо.

Лексичне багатство- Найзначніший пласт багатства мови. Лексика - сукупність слів мови, його словниковий запас.

Лексика прямо чи опосередковано відбиває дійсність, реагує зміну у сфері суспільної, матеріальної та культурної життя, постійно поповнюється новими словами позначення нових предметів, явищ, процесів, понять.

Лексика серед інших рівнів мови має найбільш розвинену і багатошарову структуру, розрізняючись за сферою вживання, за сферами спілкування, за емоційним забарвленням, за рівнем активності в її використанні і т.д.

У лексичне багатство також входить фразеологічне багатство.

Граматичне багатстворосійської забезпечується різноманіттям і різноманітністю морфологічних і синтаксичних засобів.

Морфологічні засобипредставлені частинами мови, граматичні категоріїяких дозволяють висловити різні відносини значень, надати висловлюванню необхідне стилістичне, експресивне та емоційне забарвлення.

Синтаксичне багатствоРосійська мови визначається різноманітністю синтаксичних конструкцій, які безпосередньо служать для спілкування людей. Саме в синтаксисі зосереджено такі спеціальні засоби мови, без яких спілкування не може бути реалізовано.

Основні джерела мовного багатства.

Мовленнє багатство грунтується як на мовних, а й власне мовних одиницях. До нього входить інтонаційне багатство, семантичне, стилістичне, жанрове, тематичне тощо, що відображають усі параметри мови. Мовленнє багатство загалом - це набагато ширше і ємніше поняття, ніж мовне.

Існують пласти таких засобів, які відносяться виключно до промови. Усі їх навіть перерахувати неможливо, оскільки хоч би яку сторону промови ми взяли, відразу побачимо різноманіття різних засобів та способів її збагачення.

Це сторони багатства мови визначаються різноманітністю самих ситуацій та складових цих ситуацій. Мова сама по собі нескінченно різноманітна:

За цілями, оскільки і змістовна насиченість, і вираз почуттів та волі її автора мають безліч варіантів щодо спрямованості впливу мови, її інтенсивності, за змістом та відтінками їх значень;

За тематикою (предметом мови), оскільки висловлювання може бути присвячено всім фактам, подіям і явищам життя;

За формами, стилями та жанрами;

По набору словесних та несловесних засобів, засобів виразності тощо.

Відповідно, усне та письмове мовлення мають свої особливості та різноманітний репертуар властивих кожної їх мовних жанрів.

Особливості монологічної та діалогічної форм мови народжують багатство засобів авторизації та діалогізації повідомлення і т.д.

Але найголовнішим джерелом мовного багатства стає прояв індивідуальності - в індивідуальній манері мови, в особистісних смислах та асоціаціях, що виражаються мовою та сприймаються через мовлення. Вплив особистості індивідуальну мову полягає у знанні мови. Але й у відображенні діяльності свідомості, в оригінальності чи штампованості мислення, у спрямованості, забарвленості та мірі яскравості емоцій, у відношенні до співрозмовників тощо.

Багатство мови проявляється не тільки при створенні текстів, але і при їх сприйнятті, тому що чим багатшим мовний і мовний багаж, тим простіше і точніше відбувається впізнавання та розпізнавання різних елементів мови, і особливо їх перекодування на «свою мову».

Багатство мови проявляється у мові конкретної людини чи конкретному тексті. У цьому багатство промови як гідність передбачає як різноманітність використаних мовних і мовних засобів, а й їх доречність і обгрунтованість.

Чистота мови.

Чистота - це якість мови, яка, при його недотриманні, виявляється, судячи з опитування, найпомітнішою для слухачів. Недолік чистоти мови часто викликає роздратування, оскільки вживання тих чи інших «нечистих», «брудних» засобів викликає етичну та естетичну «гидливість» і неприйняття, а це відбивається на комунікативних відносинах – порушується (не виникає) взаєморозташованість партнерів один до одного, отже – страждає спілкування загалом.

Всі ці групи лексики поєднує те, що як порушники «чистоти» вони зазвичай є сторонніми, іностилевими включеннями в мову. Інакше кажучи, щоб вони розцінювалися як своєрідні «плями», потрібно, щоб «основна тканина» тексту була «чистою», тобто, щоб у основі мови лежала російська літературна мова зі стилістично нейтральною лексикою.

Підрахувати точно, скільки слів міститься у мові, неможливо. Щодня життя людини приходять нові слова, пов'язані з новими предметами чи процесами. У словнику Даля, наприклад, було описано понад 200 тисяч слів, а зверненні класика російської літератури Пушкіна було понад 20 тисяч. Прийнято вважати, що чим більше слів містить мову, тим вона багатша. Але є й інші критерії визначення багатства промови.

Словотвірні морфеми

Про багатство мови можна судити і за кількістю словотвірних морфем, наприклад, суфіксів. Так, у російській мові використання суфіксів у словотворі дозволяє надати слову особливого забарвлення чи сенсу. Виразити зневагу – «старушенція», «головня», або вказати на зменшувально-пестливу форму – «малятко», «дурненька». За допомогою морфем також відображається оцінка чогось – «», «старий», «старий».

Морфеми дають можливість освіти різноманітних слів і частин промови. Вони дозволяють конкретизувати сенс однокорінних слів.

Синонімічні ряди слів

Багатство мови визначається використанням синонімів. Так, у російській мові дуже мало абсолютно однозначних слів. Щоб зробити мову яскравою і яскравою, людина використовує семантичні, стилістичні або семантико-стилістичні. Наприклад, слово «ходити» набуває більш уточненого значення, якщо замінити його дієсловами «шлятися», «бродити». А заміна прикметника «товста» на «жирна» надає значення слова презирливе забарвлення.

Стежки

Ще один критерій визначення багатства мови – стежки. Це фрази чи окремі слова, які вживаються у переносному значенні чи створюють образне уявлення предметах. У російській використовуються такі стежки, як епітети, метафора, порівняння, уособлення та інші. Найчастіше використовуються епітети. Вони роблять конкретнішим, посилюють його зміст. Наприклад: "море синє", "дівиця червона".

Уособлення предметів, що часто застосовується в літературній мові, теж вид стежок: «море дихає», «берізка задивилася в ставок», «вітер співав».

Ідіоми

Використання ідіом - стійких виразів, складові яких не можуть бути розділені, робить мову особливо барвистим, багатим і різноманітним. Наприклад, "немає на ньому обличчя" звучить яскравіше, ніж "він сильно злякався", або "покласти зуби на полицю" - сильніше, ніж "голодати". При перекладі іншою мовою такі висловлювання можуть втратити первісний зміст або взагалі перетворитися на безглуздий набір слів.