Pasuria e filmit është menduar për ne. Cila është pasuria e movi, zocrema e movi e popullit të okremit? Dërgimi i porosive


Cila është pasuria e movi, zocrema e movi e popullit të okremit?

Pasuria është si movi polagaє në pasurinë e fjalorit. Disa doslidniki vvazhayut se fjalori aktiv i një personi modern zgjidhet nga 7-8 mijë fjalë, për të tjerët, 11-13 mijë fjalë. Njerëzit e profesioneve intensive gjuhësore, për shembull, vikladachët, politikanët, avokatët, mjekët, menaxherët, kanë nevojë për një furnizim më të madh fjalësh dhe vazhdimisht flasin për jogën.

Me dzherel-in më të madh, rimbushja e stokut të fjalorit individual është sinonimi. Sinonimet e atij që i shkruan apo i flet, që kundërmojnë, nxjerrin kuptime apo obsesione stilistike, lejojnë me saktësinë më të madhe të formulojë një mendim, të japë një fjali apo një karakter libëror, të flasë pozitivisht apo negativisht të shprehë ju. Për shembull, fjala i mëshirshëm mund të jetë edhe sinonime: i mirë, mashkullor, i virtytshëm, zukhvaliy, i patrembur, i patrembur, i patrembur, trim, heroik; heroik (shop.); i gëzuar, i patrembur (i lartë.); zukhvaliy (rr. lartë.); rіshuchy (në prinyatti rіshennya); jo i frikësuar (chi jo i frikësuar) dhjetë, rreth dy koka.

Fjalët - "bur'yani" nuk mbartin ndonjë preokupim semantik, nuk janë informues. Erë e keqe nuk është më pak se një çështje për të qeshur, por e bën më të lehtë sprinyattya, të tregojë respekt për lirinë e fjalës. Nga ana tjetër, fjalët zayvі zhvillojnë psikologjikisht dëgjim, luajini ato.

Shkathtësia e gjuhës rrit efektivitetin e të folurit: gjuha shpreh qartë interesin e dëgjuesve, rrit respektin për temën e bisedës, derdhet në mendje, me ndjeshmëri, zbulon dëgjuesit. Për të zgjeruar promocionin figurativ, emocionalisht retorik, ai mbështetet nga mjete të veçanta artistike, imazh-krijim dhe virtuozitet të lëvizjes, të quajtura tradicionalisht qepje (lineare, metaforë, metonimi, hiperbolë dhe in) dhe figura (antitezë, përmbysje, përsëritje ta іn), si dhe mbiemra, urdhra, fjalë frazeologjike.

Qepjet kanë këto funksione: të japin një lëvizje emocioni (të godasin një pamje të veçantë të një personi të dritës, të shprehin vlerësime, të ndjejnë kur preken nga drita); naochnist (për të ngopur imazhin e dritës së jashtme, dritën e brendshme të një personi) në dritën e jashtme; për t'i dhënë shprehjen origjinale veprimit (tregoni objektet e asaj pamjeje nga një anë e re, e pambështetur); të lejojë kuptimin më të mirë të gjendjes së brendshme të atij që flet (shkruan); shuplaka promovojnë privatësinë.

Në mënyrë që qepjet të fitojnë funksionet e caktuara, të përmirësojnë cilësinë e lëvizjes, të përmirësojnë efektin që derdhet, është e nevojshme të mbrohen një sërë faktorësh: 1) qepjet nuk janë fajtorë për të qenë të sajuara, mbytje të panatyrshme në jetë, natyrë); 2) kur objektet ndahen, është e nevojshme të merren "shenja të vetme", nuk është e mundur të kalohet nga një shenjë në tjetrën; 3) shenja, për të cilat zdіysnyuєtsya pіvnyannya, mayut por suttєvimi, karakteristike; 4) qepjet janë për shkak të ligjeve të lëvizjes.

Ndërsa qepjet janë përdredhur sipas rregullave të thyera, efektiviteti i përforcimit zvogëlohet. Kështu, për shembull, në një fragment të një njoftimi reklamues "Një buqetë me erëra delikate, një efekt stimulues i një floku të shëndetshëm, shampo vodka "Lavender", "Natali", "Nizhnist" ... për të përmendur fuqinë kryesore të shampove që reklamohen, vikoristan është një metaforë për një buqetë me aromë delikate. Metafora e Vikoristanit nuk i sqaron shenjat reale, kuptimplote të objektit, por përkundrazi i zëvendëson ato, njolla e njollës në shampo nuk është ende një erë, por është më shumë si, më shumë, ajo që u dha në përshkrim për të folur për efektin e përmirësimit të flokëve. Për më tepër, shprehja "Buqetë ... erë, efekt stimulues i rikuperimit ..." shtron pyetjen: cili është efekti i rikuperimit që nevojitet për të njëjtin rikuperim? Chi a mund të përmirësojë era flokët? chi mund të përmirësojë flokët buqeta? Në këtë frazë, fjalët janë thyer, gjë që çoi në absurditetin e të folurit.

Qepjet janë më shpesh të qepura në gjuhën artistike dhe gazetareske, më pak të fuqishme se era e keqe e lëvizjes shkencore në botë. Në trojet promovuese zyrtare dhe biznesore, është e papranueshme. Në rozmovnіy movі më shpesh vikoristovuyutsya zagalomovnі qepje; Vzhivannya origjinale, qepjet e autorit të shtrihen në individualitetin e atij që flet, ato rozmovi, situata splkuvannya.

Figurat promocionale janë forma të veçanta ndërtimesh sintaksore që përforcojnë fluksin e lëvizjes drejt adresuesit. Fakhіvtsі shih tre grupe artikujsh: 1. Shifrat, bazuar në kuptimin spіvvіdnіnіnі të fjalëve: antitezë (xhiro, në të cilën kuptimet e fjalëve janë të kundërta thellë: c, në të cilën lëkura vjen për t'u hakmarrë ndaj rritjes ose rënies së kuptimit: Unë nuk lëndoj, unë nuk kam dhimbje, në të cilat nuk qaj. s urdhri i madh: Populli ynë i mrekullueshëm (I. Erenburg), elіpsis (kalimi i një anëtari :) Të gjithë thanë atëherë: Borya nuk e fajësoi atë, ai është antisemitik dhe ai nuk fajësoi Mishkon, ai është një budalla (A. Bondar) lelizm (sintaksore, megjithatë, është një sussidic hapat e ndërtimit, të rritjes së mendimit, periudhës së rritjes së të folurit). do t'i heqë dozën, pas së cilës tensioni i intonacionit do të ulet).

Megjithatë, për mendimin tim, era e keqe nuk shteron të gjitha përfitimet e ndryshme të gjuhës amtare. Duke shkuar përpara tyre, harrojeni më pas se tse "kvity krasnomovstvo", duke i quajtur ata mjeshtri i shquar i anijes ruse krasnomovstvo P.S. Punëtorët e barutit, garni vetëm në atë moment, nëse tingëllojnë jo të shëndoshë për dëgjuesin. Nuk mundesh, nuk ke nevojë t'i mësosh përmendësh, mund t'i marrësh vetëm në vetvete në të njëjtën kohë me gjuhën e popullit, duke zhvilluar atë kulturë tërësisht moderne, shijen dhe ndjeshmërinë time.

L.M. tha me dashamirësi për nevojën për të ndjekur për saktësinë e shprehjes së mendimeve. Tolstoi: "Arsyeja e vetme për zhargonin romanik të njerëzve është fjala, dhe për të qenë e mundur, është e nevojshme të mësohemi me fjalët në atë mënyrë që për një fjalë të lëkurës të thirret në mënyrë të pamohueshme për të gjitha llojet dhe kuptimi i saktë".

Pasuria është zgjedhja më e gjerë e atyre aktuale tek të rinjtë, të cilat mundësojnë komunikim optimal të informacionit. Pasuria dhe shkathtësia, origjinaliteti i filmit, çfarë të thuash apo të shkruash më pasur në atë që të shtrihesh në rregull, ti e di sa shumë di, në atë që thua vetë-mjaftueshmërinë e filmit vendas, її pasuri.

Gjuha ruse është gjuha më e zhvilluar dhe më e zhvilluar në botë, si një traditë pasuruese e librit dhe e shkrimit. Pse pasuria e rusishtes, si fuqia e magazinës leksikore, mënyra gramatikore, ana e shëndoshë e filmit, krijon cilësinë e vet pozitive?

Pasuria, qoftë ashtu siç është, nënkuptohet për ne nga pasuria e fjalorit. Pasuria leksikore e rusishtes shihet në fjalorë të ndryshëm gjuhësor. Pra, "Fjalori i kishës sllave dhe ruse", vizione të 1847, hakmarrje afër 115 yew. slіv. V.I. Dal duke përfshirë deri në "Fjalorin e të jetuarit të filmave të mëdhenj rusë" mbi 200 mijë. slіv, D. N. Ushakov në "Fjalorin Tlumachny të gjuhës ruse" - afër 90 mijë. slіv.

"Fjalori i gjuhës letrare bashkëkohore ruse" në 17 vëllime përbëhet nga mbi 120 mijë. slіv. Ai që flet është përgjegjës para nënës për një furnizim të mjaftueshëm fjalësh, në mënyrë që ajo të shprehë qartë dhe qartë mendimet e saj. Është e rëndësishme të vazhdohet me zgjerimin e stokut, për të rritur pasurinë e gjuhës amtare. Pasuria e gjuhës është për shkak të pasurisë së fjalës, tobto. pasuri. Është e rëndësishme, cila fjalë zgjidhet për të shprehur një mendim? Çfarë mund të dëgjoni, për çfarë të bëni, çfarë mund të jetë në prag të atij që flet? Shumicën e kohës, movi fiton një nga kuptimet e një fjale me kuptim të pasur. Megjithatë, pasuria e kuptimit mund të jetë vikoristana dhe si mjet për pasurimin e parave. Tse lejojnë zrobiti zmіst më imagjinare dhe virazim.

Duze bagata mova sinonime atyre që janë afër kuptimeve të tyre. Sinonimet për të copëtuar gjuhën tonë me një rіznomanіtnіshoy të bukur, ndihmojnë për të përsëritur në mënyrë unike vetë fjalët e qeta, lejojnë të thuash në mënyrë figurative një mendim. Në shumicën e rasteve, sinonimet, vіdіznjayuchisya vіdtіnіkom znachen, vydіlyayyat yakus një osoblivіstі yakosі e subjektit, yakus chi shenjë dіії sprijayat glibshom obіbіchnomu opіzіv іnіnnostiіі.

Ka pak fjalë në gjuhën ruse, pasi ato përcjellin qëndrimet pozitive dhe negative të atij që flet para temës së mendimit. Prezantimi i mbingarkuar emocionalisht Më lejoni të shpjegoj se gjuha jonë është e pasur me prapashtesa të ndryshme, që njerëzit i përcjellin pak: dashuri, ironi, zemërim, zemërim. M.V. Lomonosov shkroi për orizin rus si kjo: Rusishtja dhe italishtja janë të pasura, gjermanishtja janë të pakta, francezët janë më të pasur.

Gjuha ruse jashtëzakonisht e pasur është figurative frazeologjia. Skіlki humor delikate popullore, ironi, historia më e pasur e popullit rus në to. Frazeologjia ruse është paraqitur në "Fjalorin frazeologjik rus" të redaktuar nga A.N. Molotkov. E reja ka shumë mijëra artikuj fjalorësh. Është e pamundur të mos tregosh respekt për dërgimin e mrekullueshëm të urdhrave, si për t'u hakmarrë për gjuhën ruse. Pra, në koleksionin e letrave nga populli rus, V.I. Më shumë se pesëqind vargje iu kushtuan temës "Batkivshchyna".

I mjeri, i varfër në gjuhën e fjalës, gjuha pranohet si karakteristikë negative njerëzit flasin për njohuri sipërfaqësore, kulturë të ulët moderne, për furnizim të pamjaftueshëm fjalësh. Ale golovne: bіdnіst, sіrіst, odnomanіtnіst movi pov'yazuyut іz bіdnіstyu, sirіstyu i originalіnіstyu dumki.

Gjuha ruse është e përbërë nga njësi, të cilat shtrihen në njërën nga barazimet e jogës: fonetike, fjalëformuese, leksikore, morfologjike dhe sintaksore. Me sa duket, pasuria e asaj ruse përbëhet edhe nga pasuria e shtresës së lëkurës.

Pasuri fonetike- pasuria e fonemave (tinguj me zë dhe me zë) Sapo të flemë, do të nuhasim tingujt, si një lëvizje e njohur.

Pasuria e zërit e filmit rus është fitimtare në poezi deri në krijimin e një përzgjedhjeje të veçantë shtesë të tingujve (regjistrimit të zërit) të imazheve të ndryshme.

Pasuri fjalë-krijuese, e cila është ndërtuar në vazhdën e proceseve të larmishme të të mësuarit të fjalëve të reja, është një nga mënyrat më të rëndësishme për të përmirësuar fjalorin e gjuhës dhe më pas, pasurinë e yogos. Vikoristannya qetësia dhe mënyrat e tjera të krijimit të fjalëve ju lejojnë t'i bëni fjalët pjesë të qeta të gjuhës dhe me këto shenja kuptimi, sikur mund të shprehni me saktësi mendimin tuaj, të ndjeheni sikur bëheni të hollë.

Pasuri leksikore- Shtresa më e rëndësishme e pasurisë së filmit. Fjalori - sukupnіst slіv mov, stoku i fjalorit yogo.

Fjalori është drejtpërdrejt në mes të veprimit vibrues, duke reaguar ndaj ndryshimeve në sferën e jetës së zhdërvjellët, materiale dhe kulturore, duke u rimbushur vazhdimisht me fjalë të reja për të kuptuar objekte, fenomene, procese të reja, për të kuptuar.

Leksiku i mesit rivnіv movi mає є є є є є є є є є є є є є є ї ї її sharovomu struktsiru, razryaznjayuchis іn sferë іkunniavіїn sferë іvanniavіїn , në еmоtіynіm zabarvlennyam, në nivelin e aktivitetit në її vikoristanі і td.

Pasuria leksikore përfshin edhe pasurinë frazeologjike.

Pasuri gramatikore Rusët kujdesen për larminë dhe shumëllojshmërinë e veçorive morfologjike dhe sintaksore.

Karakteristikat morfologjike përfaqësuar nga pjesë të filmit, kategoritë gramatikore të cilat ju lejojnë të shprehni kuptime të ndryshme, të jepni zabarvlennia e nevojshme stilistike, shprehëse dhe emocionale.

Sintaksisht i pasur Gjuha ruse dallohet nga shumëllojshmëria e ndërtimeve sintaksore, sikur shërben pa ndërmjetës për të lidhur njerëzit. Vetë në sintaksë, vihet re se tipare të tilla të veçanta të gjuhës, pa ndonjë lloj spekulimi, nuk mund të zbatohen.

Burimet kryesore të pasurisë aktuale.

Pasuria Movlennє bazohet si në veten time dhe në vetminë time. Tek e reja hyn pasuria intonacionale, semantike, stilistike, zhanërore, tematikisht e hollë, që pasqyron parametrat e filmit. Lëvizja e pasurisë në një shpifje - është më e pasur dhe më e gjerë dhe më e kuptueshme, lëviz më e ulët.

Іsnuyut shtresa e zabіv tillë, yakі vіdnosjatsya vykljuchno para promo. Është e pamundur që ne ta kapërcejmë atë, copëzat edhe pse kanë marrë anën e promovimit, ka më shumë gjasa të ndryshojnë përfitimet dhe mënyrat e ndryshme për t'u pasuruar.

Të gjitha anët e pasurisë së filmit janë për shkak të dallimeve në vetë situatat dhe situatat e magazinës. Gjuha në vetvete është e pafalshme e ndryshme:

Për qëllime, oskіlki dhe zmіstovna nasichenіst, dhe viraz pochuttіv që do të її autori mund të mendojë për opsione jopersonale për drejtpërdrejt në rrjedhën e mov, її іntensivnosti, për kuptimet zmіst dhe vіdtinki їх;

Pas temës (subjekti i filmit), copëza të fjalës mund t'u kushtohen të gjitha fakteve, podiave dhe manifestimeve të jetës;

Për format, stilet dhe zhanret;

Sipas grupit të aftësive verbale dhe joverbale, aftësitë e burrërisë janë të ngjashme.

Me sa duket, lëvizja e përgjumur e të shkruarit ka veçoritë e veta dhe repertorin e ndryshëm të zhanreve të fuqishme të lëkurës.

Veçoritë e formave monologe dhe dialoguese të filmit i bëjnë njerëzit të pasurohen në mundësitë e autorizimit dhe dialogut të informacionit etj.

E megjithatë, me xherelën më të madhe të pasurisë së luajtshme, ajo bëhet individualitet manifestues - në një mënyrë individuale të lëvizjes, në kuptime dhe asociacione të veçanta që shprehen nga të miat dhe pranohen përmes lëvizjes. Injektimi i specialitetit të gjuhës individuale në njohuritë e gjuhës. Ale dhe në vіbrаzhennі dіyalnostі svіdоbіstі, në оnіnаіnіnіnі chi stampedness оf mendimit, në sprаvіvlennostі, zabarvlennosti і pіrі brіrіvnostі emotsіy, në vіdіnіvіnіvіnіvіnіvіnіvіnіn.

Pasuria e gjuhës manifestohet jo vetëm kur tekstet përmbledhen, por edhe kur ato përvetësohen, për faktin se pasuria e gjuhës dhe e gjuhës, është më e lehtë dhe më e saktë të njihen dhe të njihen elementët e ndryshëm të gjuhës, e sidomos rikodimi i tyre në "gjuhën time".

Pasuria e gjuhës manifestohet në gjuhën e njerëzve të veçantë dhe në tekste specifike. Për të cilët pasuria e promovimit është si një mirësi transferimi, si një shumëllojshmëri fitoresh të veprave të mia dhe të mia, dhe th їх dorechnіst i priming.

Pastërtia e filmit.

Pastërtia është thelbi i gjuhës, jak, kur joga nuk është perfekte, duket, duke gjykuar nga përvoja, e cila është më e përshtatshme për të dëgjuar njerëzit. Mungesa e pastërtisë së një filmi shpesh thërret të rreckosura, copëzat e të jetuarit në qetësinë e njerëzve të tjerë "të papastër", "të egër" etike dhe estetikisht "me mendjemadhësi" dhe të papranueshme, por nëse është në media komunikuese, ajo prishet (nuk fajëson) në zaemoroztashovalin, duke vuajtur nga njëri-tjetri.

Të gjitha këto grupe fjalori do të shkojnë së bashku, në mënyrë që, si shkatërruesit e “pastërtisë”, era e keqe të tingëllojë si përfshirje stilistike të palëve të treta në gjuhë. Përndryshe, me sa duket, në mënyrë që era e keqe të njihet si një lloj "pështymjeje", është e nevojshme, në mënyrë që "pëlhura bazë" e tekstit të jetë "e pastër", kështu që në bazë të filmit qëndronte gjuha letrare ruse me fjalor stilistikisht neutral.

Pіdrakhuvati saktësisht, sіlki sіv mіstsya movі, është e pamundur. Në jetën e përditshme të njerëzve vijnë fjalë të reja, të lidhura me objekte dhe procese të reja. Fjalori i Dahl-it, për shembull, përshkruante mbi 200,000 fjalë, dhe klasikët e kafshëve të Pushkinit të letërsisë ruse ishin mbi 20,000. Pranohet të respektosh, çfarë mund të bësh më shumë për t'u hakmarrë për gjuhën, Tim nuk do të jetë i pasur. E megjithatë, ka kritere të tjera për përcaktimin e pasurisë së promovimit.

Morfemat fjalëformuese

Pasuria e gjuhës mund të gjykohet nga numri i morfemave fjalëformuese, për shembull, prapashtesave. Pra, në gjuhën ruse, prapashtesat në krijimin e fjalëve ju lejojnë t'i jepni fjalës një zabarvlennya chi sensu të veçantë. Viraziti znevagu - "grua e vjetër", "smut", ose tregon një formë të ndryshueshme-lara - "e vogël", "e shëmtuar". Për morfemat shtesë, shfaqet edhe vlerësimi i chogos - "", "i vjetër", "i vjetër".

Morfemia japin mundësinë për të ndriçuar fjalë dhe pjesë të ndryshme të promosë. Ato ju lejojnë të konkretizoni kuptimin e fjalëve me një rrënjë.

Seria sinonime e fjalëve

Pasuria e gjuhës i atribuohet shumëllojshmërisë së sinonimeve. Pra, gjuha ruse ka pak fjalë absolutisht të paqarta. Për të zhvilluar gjuhën e të ndriturve dhe të ndriturve, fitimtari është semantik, stilistik ose semantiko-stilist. Për shembull, fjala "shëtitje" merr më shumë një kuptim të caktuar, kështu që zëvendësojeni atë me fjalët "bredh", "bredh". Dhe zëvendësimi i shenjës "tovst" me "dhjamë" i jep kuptimit të fjalës një zabarvlennya përçmuese.

qepjet

Një tjetër kriter për të treguar pasurinë e një filmi janë qepjet. Këto fraza janë fjalë okremі, sikur mësohen me kuptime figurative dhe krijojnë shfaqje figurative të objekteve. Vikaristi rus ka qepje të tilla, si epitete, metafora, barazi, izolim dhe të tjera. Epitetet janë më fitimtarët. Erë e keqe është e turpshme për specifikat, ata po përpiqen të lehtësojnë jogën. Për shembull: "deti blu", "vajza e kuqe".

Tema të ndara, të cilat shpesh zastosovuetsya në gjuhën letrare, të tilla si një thurje: "deti është i egër", "pema thupër habitur në kunj", "spivav era".

Idiomë

Vikoristannya idіom - stіykikh virazіv, magazinat nga të cilat nuk mund të ndahen, grabisin mov veçanërisht barvist, të pasur dhe rіznomanіtnym. Për shembull, "Unë nuk di si të maskohem" tingëllon më mirë, më e ulët "Vin është shumë i zemëruar", ose "Vëji dhëmbët në polici" - më i fortë, më i ulët "vri uria". Kur përkthen një gjuhë tjetër, fjalë të tilla mund të shpenzojnë paratë e para, ose të fillojnë të kthehen në fjalë budallaqe shtypëse.