Jonatan Svift Sayohat Lemuel Gulliver. Liliputiyaga boring


Kichkina o'g'il bolalar yerga xandon bog'lab qo'ygan dengizchi qiyofasini hamma ko'radi. Ammo Jonatan Sviftning "Hurmatli Gulliver" kitobida bosh qahramon lilliputlarning chetiga chiqmaydi. Bolalar ertakidagi twir odamlar haqidagi falsafiy fikrga aylanadi.

Vikladach, publitsist, faylasuf, shuningdek, Irlandiyada tug'ilgan, lekin ingliz tilida yozgan ruhoniy Jonatan Svift, uni ingliz yozuvchisi hurmat qiladi. Umri davomida 6 jildlik asarlar yaratdi. "Move on Gulliver" dunyoda 1726-1727 yillarda Londonda qoldi, shu vaqt ichida Svift o'zining rok aylanasini yaratdi.

Muallif o‘zining muallifligini ko‘rsatmay, romanni nashr ettirgach, tsenzuradan o‘tgan bo‘lsa ham, kitob darrov mashhur bo‘lib ketdi. Frantsuz yozuvchisi P'er Defontaine tarjimasi eng mashhur bo'ldi, shundan so'ng roman ingliz filmidan emas, balki frantsuz tilidan tarjima qilindi.

Keyinchalik ular Gulliver tarixining davomi va merosini ayblay boshladilar, romanning asosan birinchi qismiga bag'ishlangan qisqacha bolalar versiyalarini qayta yozish va qayta yaratishni boshladilar.

janr, bevosita

“Gulliverni ko‘chiring”ni fantastik satirik va falsafiy roman deb hisoblash mumkin. Bosh qahramon ertak qahramonlari bilan tanishadi va noaniq dunyolarda mehmonga aylanadi.

Roman Ma'rifat yoki Pizniy klassitsizmi davrida yozilgan bo'lib, bu janr qimmatroq va hatto mashhurroqdir. Bu to'g'ridan-to'g'ri asosiy xarakter, tafsilotlarni hurmat qilish va o'ta aqlli qahramonlarning mavjudligi bilan ilhomlantiring.

mohiyati

Asosiy qahramon Lemuel Gulliver, kema halokati natijasida, bir líliputív ichiga sudrab, de oz cholovíchki bir mo''jiza uchun yoga olib. Vín ryatuê í̈h víd zhitílí vídní Sidny oroli Blefusku, ale, tse ustida hurmat emas, líliputi zbirayutsya yogo vbity, bu orqali Gulliver ularni vkti víd olib boradi.

Boshqa safarda Lemuel shamol mamlakati Brobdingnagga olib ketiladi. Qiz Gryumdalklich yangisi haqida gapiradi. Kichkina Gulliverni qirolning oldiga sudrab borishadi, u qadamma-qadam odamlarning qadrsizligini ko'radi. Uyda navigator vipadkovo yutadi, agar ulkan burgut quti bilan uchib ketsa, bu timchas mandrivnikning hayotiga o'xshardi.

Uchinchisi, Gulliverni Balnibarbi eriga, Laputa uchadigan joyga o'tkazish qimmatroq, de z poderígaê aholisining ahmoqligi uchun píd vcheníst niqobi ostida. Materikda, Lagado poytaxtida biz akademiyani ko'ramiz, ruhoniylarning boshsiz vinolarini buzamiz. Glabbdobdrib orolida o'lik tarixiy o'ziga xosliklarning ruhlarini chaqirib, ular tarixchilar tomonidan tan olingan haqiqatni bilib olishadi. Luggnegg orolida ular streldbreglarning o'lmasligidan azob chekishadi, shundan so'ng ular Yaponiya orqali Angliyaga murojaat qilishadi.

Gulliverni orolga olib kelish chorak qimmatroq, de dono otlar zdichavilih istot ehu amaliyotini guigngnmi vikoristovuyut. Asosiy qahramon zarb qilingan, shuning uchun Yahoo-ga o'xshash sharob kabi. Lemuel uzoq vaqt davomida odamlarga qo'ng'iroq qila olmaydi, bunday suruvlarning shubhasi chidab bo'lmas.

Bosh qahramonlar va ularning xususiyatlari

  1. Lemuel Gulliver- Nottingemshirda tug'ilgan. Meri Burton bilan do'stlarimiz bor va ikki farzandimiz bor. Bir tiyin ishlab olish uchun Lemuel kemada jarroh, keyin esa kema kapitani bo'ladi. Yak va Ma'rifatning etakchi qahramonlarining ko'pchiligi, mast sharob. Mandrívnik osongina yangi onglarga moslashadi, terining tilini aylanma tarzda aylantiradi, uni yakda yeydi, shuningdek, aqlli o'rtacha qahramonni ilhomlantiradi.
  2. o'rtada. "Liliput" so'zining o'zi Svift tomonidan ixtiro qilingan. Liliput va Blefus aholisi ajoyib odamlardan 12 marta kichikroq. Perekonani hidi, bu mamlakat dunyodagi eng katta, u orqali Gulliverni qo'rqmasdan o'ldirishga olib keladigan hidlar. Líliputi - organízovannyh odamlar, zdatny dosit shvidko robiti ular uchun ishlash uchun katlama. Ular Golbasto Momaren Yevlem Gerdailo xo'jayini Molli Olli Gu nomidan qirol tomonidan boshqariladi. Liliputis har qanday tomondan tuxumni sindirishi kerak bo'lganlar haqida superchiklar orqali Bluffuskanlarga qarshi kurashadi. Ale va Lilliputning o'zida tremeksenlar va sleksenlar, baland poshnali va past poshnali to'plamlar o'rtasida super daryolar mavjud. Gulliverning eng katta raqiblari Galbet Skyresh Bolgolam va Moliya vazirligining lord kansleri Flimnap. Liliputlar ingliz monarxiyasining parodiyasidir.
  3. bo'sh vaqt. Brobdingnag orolining aholisi esa ulug'vor odamlardan 12 baravar katta. Gulliverning, ayniqsa, dehqonning qizi Gryumdalklitchning oldida o'jarlik bilan badbo'y hid paydo bo'ladi. Gulliverning porox haqidagi ritorikasidan hayratda qolgan hukmronlik davrida adolatli qirol hukmronlik qiladi. Qi odamlari mashinada yurish va jang qilishni bilishmaydi. Brobdingnag - bu utopiya, ideal holat. Faqatgina qabul qilib bo'lmaydigan belgi - qirol mitti.
  4. Balnibarbi aholisi. Uchib yuruvchi Laputa orolining sumkachilari yig'lab, Butun dunyo haqida o'ylashdi, xizmatkorlar ularni kaltaklar bilan silashlari kerak edi. Ular haqida hamma narsa: kiyim-kechakdan kirpigacha - ular astronomiya va geometriya bilan bog'liq. Laputiyaliklar mamlakatni boshqarib, istalgan vaqtda orolda qo'zg'olon ko'tarishga tayyor. Er yuzida odamlar shunday yashaydilar, go'yo ular o'zlarini hamma narsadan oqilona o'ylaydilar, bu haqiqat emas. Glabbdobdrib orolining aholisi o'lganlarning ruhlarini eslashadi va Luggnagg orolida ba'zi odamlar boshlarida katta olovni ko'radigan o'lmas struldbruglar yashaydi. 80 yildan keyin ular juda katta o'limga duch kelishdi: ular ishsizdan ko'ra ko'proq hidlanadi, abadiy qariydi, do'stlik va muhabbatni rivojlantirmaydi.
  5. guignmi. Hugnhnm orollarida otlar yashaydi, binolar o'zlarining aqlli tilida gapiradi. Ularning o'z kabinalari, sím'í, yig'ilishlari bor. Gulliver "guigngnm" so'zi "yaratilish toji" deb tarjima qilingan. Bir tiyin nimaligini bilmaysiz, kuch va urush. Bu badbo'y hid inson so'zining boyligini tushunmaydi, shuning uchun ular "bo't", "bema'nilik" va "gunoh" ni tushunishlari mumkin emas. Guignngmi oyatlarni katlama, so'zlarni bekorga dog' qilmang, qayg'usiz o'ling.
  6. Yahoo. Hugngnmalarga yahudiylarning yirtqich hayvonlari kabi uy hayvonlari sifatida xizmat qilish. Xushbo'y hidni baham ko'rishga, sevishga, birma-bir nafratlanishga va yaltiroq toshlarni yig'ishga ruxsat beriladi (odamning tiyin va koshtovnostga bo'lgan ishtiyoqining parodiyasi). Houyhnhnmlar orasida bu erga birinchi marta okeanning narigi tomonidan kelgan va Gulliver kabi buyuk odamlar bo'lganlar haqida afsona bor.
  7. Mavzular va muammolar

    Yaratilishning asosiy mavzusi - sharoblar uchun yashash mumkin bo'lgan odamlar va axloqiy tamoyillar. Swift shunday odam bo'lganlarni oziqlantiradi, yon tomondan sharobga o'xshab, yurishning to'g'ri yo'li nima va bu dunyoda bir xil joyni yoqtiradi.

    Muallif suspenziyaning suspenziyasi muammosini ko'taradi. Odamlar urushmaslik, yaxshilik qilish va hurmat qilishni anglatuvchi narsalarni unutishgan. "Gulliver mandrionlari" ning birinchi qismida e'tibor davlat boshqaruvining o'zgaruvchanligi muammolariga, ikkinchisida - ahamiyatsiz va yallig'langan odamlarning zhorstokost muammolariga, uchinchisida - sog'lom boshni sarflash muammolariga, to'rtinchisida e'tibor berilgan. - idealga erishish muammolari, shuningdek, insoniy xususiyatlarning pasayishi.

    Asosiy fikr

    Twir Jonathan Swift ê ílustratsíoo deb scho ríznomanitny va neblagnenny, odamlar hali ham svítobudovi tuyg'usini taxmin qilish kerak. Ayni paytda, tugallanmagan va kuchsiz Volodyaning ulkan takabbur odamlari, o'z buyukligingiz bilan o'zingizni hurmat qiling, lekin siz nafaqat hamma narsani bila olmaysiz va ko'pincha o'zingiz ko'proq mavjudotlarning mavqeini xavf ostiga qo'yasiz.

    Ular ko'p odamlarni inson qiyofasida o'tkazdilar, sharob bilan yurdilar, turmush qurdilar va aldadilar. Lyudina o'zining xulq-atvorida g'azablantiradigan, zhorsty, yomon va intiluvchan. Pismennik odamlarni barcha mumkin bo'lgan gunohlarga asossiz ravishda chaqiribgina qolmay, balki mulohaza yuritishning muqobil variantlarini targ'ib qiladi. Yogo bosh o'yladi - nodavlat yomonliklarida o'tgan asr orqali to'xtatib tuzatish zarurati.

    Nega o'qiysiz?

    Bosh qahramon yon tomonda o'ziga xos avlodga aylanadi. O'quvchi, kitob bilan tanishing, shu bilan birga u bilan birga tushuningki, odamlarni odamlar bosib olishlari kerak. O'zingizning hozirgi dunyoga kirib borishingizni xolisona baholang, oqilona hayot kechiring va illatlarga berilmang, asta-sekin o'z mutaxassisligingizni dikunga aylantiring.

    Odamlar odamlarning nimaga kelgani haqida o'ylashda va dunyoni o'zgartirishga harakat qilishda aybdor, agar ular bu vaziyatda xohlasalar, terisi ko'p bo'lsa.

    tanqid

    “Gulliverni ko‘chiring” romani katta ertak deb adashganlarni e’tiborsiz qoldirib, qattiq tanqidga uchradi. Taqrizchilarning fikriga ko'ra, Jonatan Svift insonni tasvirlaydi, lekin u Xudoni tasvirlaydi. Yaratilishning to'rtinchi qismi eng ko'p azob chekdi: muallif odamlarga nafrat va iflos lazzat bilan chaqirildi.

    Cherkov ko'plab taqdirlar bilan kitobga to'sqinlik qildi va davlat vakillari xavfli siyosiy fikrlarni jilovlash uchun uni qisqartirdilar. Biroq, Irlandiya xalqi uchun Avliyo Patrik sobori dekani, bechora kambag'allar huquqlari uchun afsonaviy kurashchiga aylangan oddiy fuqarolar bu buyuk faoliyat va adabiy iste'dodni unutishmadi.

    Tsikavo? Devoringizga saqlang!

Dany tvyr poednalo sobi kilka janrlarida. Romanda bu ko'proq xirillagan qimmat tushuntirish, risolaga o'xshaydi, shuning uchun yangisida antiutopiya, fantaziya va uchta g'alayon bor. Ushbu romanni bashoratli deb atash mumkin, shuning uchun agar siz uni istalgan vaqtda o'qib chiqsangiz, Svift satirasining yangi konkretligini aniq o'ynashingiz mumkin. Muallif o'z yo'liga qarshi chiqadi, go'yo zdivuê be-kim.


Bosh qahramon buyuk tabibdir, u dunyo nomidan yoga pozasini iste'mol qiladi. Vín Víríshivdan kamroq Angliyadan kemada boraman va vinni aytmasa ham, vipadkovo ijaraga olingan erlarda ichgan, bu erda men mutlaqo kundalik hayotga o'xshayman.


Lemuel o'z vatanida o'rta ko'k edi. Vatanda jami besh kishi bor edi. Vin Nottingemshirda tirik va troch Kembrij kollejiga o'qish uchun ketgan. Vino kollejida o'qiganimdan so'ng, men jarroh Betsi bilan o'qishni tugatdim, keyin esa mustaqil ravishda tibbiy amaliyot bilan shug'ullandim. Pishovni o'qib bo'lgach, kemaga shifokor-jarroh sifatida qabul qilindi.


Uch yildan so'ng, ular uzoq masofani bosib o'tib, do'st bo'lishadi va panchox savdogarining qizi Meri Burtonni otryadga olishadi. Nayblijchi ikki taqdiri o'z mulozimlari bilan Londonda yashaydi va o'qituvchisining unutilmas o'limidan so'ng, u yana kemada jarrohning bortiga murojaat qilishi kerak bo'ladi.

Sharoblar o'qi kemada yangi va hech narsa sodir bo'lmaydi, keyin kuchli bo'ron ko'tariladi, ularning kemasi avariyani biladi, Gvineya ekipaji va vinolar mo''jizaviy tarzda qirg'oqqa etib boradi va uzoq vaqt davomida o'chadi. .


Qahramon sizga kelsa, aqlga, ulug'vor tudani bog'lab, odamlar kabi, xuddi miniatyura dunyosi kabi ko'p mayda narsalarni o'ldirish uchun.


Bu mayda-chuydalarning barchasi bir qo'lini cho'zgan holda, to'shak va Gulliver kabi ko'rinmaydi, lekin kichik odamlar uni o'q boshlari bilan otishadi. Vín tinchlaning va bir oz ko'proq yotish to'g'risida qaror qabul qiling va qorong'ilikni tekshirib, qo'shiq ayt.


Zvívshi buyuk drabinu, yangi pyyimaetsya qadar, mo'ylov hukm, ularning hukmdori Gurgo. Bu gapirish uchun juda boy, lekin tushunish mumkin emasdek tuyuladi, shuning uchun Gulliver tilni bilmaydi. Lemuel kichkina odamlarga ular haqiqatan ham ovqat eyishni va uni yaxshi ko'rishni xohlashlarini tushuntiradi.


Rasmiylar Gulliverni poytaxtga olib borishdan bosh tortishadi va sizga tushuntirishga harakat qilishadi, lekin ulardan qo'ng'iroq qilishni so'rashadi. Youma rag'batlantiriladi. Gulliverning yaralari bunday aql bovar qilmaydigan o'tlar bilan quvonadi va unga ichimlik beradi, unga mo'l-ko'l snoodny beradi. Gulliver uxlaydi. Qahramonni poytaxtga olib boring.


Qahramon tashlandiq ma'badga tashlanadi, u bir s niggacha nayzalar bilan cho'kkalab o'tiradi.Qahramon o‘rnidan turib atrofga qaraydi. Vín joyning garnisini to'ydiring va dalalarga qarang. Vín iste'mol bilan shug'ullanadi va shunga qaramay, qirol uni ko'radi, u tirnoqlardan boshqa narsani anglay olmaydi va yangi yaxshi dbati haqida nimani sinab ko'rishini tushuntiradi.


Qahramon bu orolda ikki kun bo'ladi, yangisi uchun ular maxsus matras va oq choyshab tikadilar. Bu ulug‘vor xalq bilan qanday ishlashni davlat ko‘rsata olmayapti, hatto mayoni ko‘p bo‘lsa ham, och qolmaydi.


O'z tillarini o'zlashtirish uchun uch kun va uch yilni o'tkazish. Gulliver zvilnennya hukmdoridan so'ramoqchi. Rasmiylar obshukni vlashtovuyut va yangi qilich, to'pponcha va porox bilan sumkani olib ketishadi. Gulliver tushunadi.


Veleten imperator va kichkina odamlarga o'xshay boshlaydi va ular ayniqsa yangisi uchun raqsga tushishadi, har xil fokuslar qilishadi, shuningdek, qayin daraxtlarida sharob sarflagandek, yoga tomchilarini aylantiradilar.


Gulliverni yoqtirmaydigan yagona odam - bu admiral Skyresh Bolgolam, qirolning buyrug'i uchun shartnoma yozing, unda Gulliverning erkinligi muhokama qilinadi. Gulliver Liliput atrofida, shuningdek, yoga poytaxti atrofida ekskursiya o'tkazish uchun. Bosh barmog'ingizni ko'rsating. Kotib o'z mamlakatidagi vaziyat qanchalik siyosiy ekanligini, shuningdek, tomonlarning folbinligi va boshqa orolda tarqalganidek, boshqa Blefusku imperiyasi tomonidan hujum qilish ehtimoli haqida gapirib beradi.


Gulliver Blefuskaga qarshi kurashda yordam beradi, kemalarining langarlarini bog'laydi va ularni poytaxtga etkazib beradi. Lilliput hukmdorlari allaqachon dushmanni egallashni xohlashadi, lekin Gulliver bunga qarshi va ular xizmatda g'alaba qozonishga undaydi.


Bir marta Liliputda Vinikla yonib ketdi va Gulliver hulklarga yordam berish uchun unga siydi. Imperator hayajonga tushdi.


Qahramon bu ajoyib yurtga borishni xohlagan hamma narsani daftariga yozishdan qo'rqadi. Men pastda yashovchi aholini, mayda jonzotlar va miniatyura o'simtalarini tasvirlayman, shuningdek, bu erda odamlarni teskari o'stirganlar va yomon hid yolg'on xabarchilarni qanday jazolashi haqida yozaman. Bu mamlakatdagidek, agar siz aholini aldashni unutib qo'ysangiz, qishloqda o'tirishingiz mumkin. Їx bolalar otalarini silkitmaydilar, lekin ayollar va erkaklar yaxshi yashang. Gulliverni Mayja Rik shahrida o'tkazish. Soat 11:00 ga qadar yangi stolda yangi plash va yangi xalat paydo bo'ladi.


Imperator hasad qila boshlaydi va Gulliverga uzumlar ularning xazinasi uchun juda qimmat ekanligini tushuntiradi. Bolgolamga qarshi ayblov xulosasi paydo bo'lishi odatiy hol emas, bu uning saroyda siydik qilgani va boshqa davlatni zabt etgani yoga kabi ko'rinadi.Gulliver lakaêtsya va tíkaê víd liliputív.


Nezabara siz dengizda sharob sarflaysiz va u erda shovinni bilasiz va imperator Blefuskoning ruxsati bilan sharobni uzoqqa quyasiz. Ingliz savdogarlari yoga bilan shug'ullanishlari va Yoga bilan Downsga olib kelishlari odatiy hol emas. Bir-ikki oy oilangiz bilan tanishasiz, keyin esa tirikchilikka qaytishingiz mumkin bo‘ladi.


Qizil vinolarda ular Angliyadan kemalarda jo'natiladi, ammo yozda ular yana bo'ronda iste'mol qilinadi, chunki bortda ichimlik suvi kam. Ular birgalikda osilib, vinolarni orolga sudrab borishdi, men ularni hurmat qilaman veletniv, chunki o'sha paytda men o'rtoqlarimning orqasidan yugurib yurgan edim. vysadzhennyh arpa bilan dalada bo'lgan aqlning qahramoni, aloe tsya roslin allaqachon ajoyib. Yogo dehqonni taniydi va dalaning vlasnikini ko'ring. Qahramon hukmdorlar bilan tanishadi va ular bilan barsiz ovqatlanadi.


Qahramon g'ayritabiiy buyuk qiyshiqlar ko'rinishida go'yo unga bo'ysunayotgandek uloqtiriladi. Fermer jamoasi yoga bilan bog'ga olib kirishadi, shunda qahramon bir lahzada o'zini engillashtiradi. Rabbiyning qizi Gulliverni biroz talon-taroj qilish, unga yangi xalat yasash va uni Grildrik deb chaqirish. Nezabar, sudning qo'llab-quvvatlashi uchun qahramon omma oldida chiqish qilishni boshlaydi va u bilan birga dekilkoh tyzhnivdan so'ng ular dabdabali chiqishlari bilan gastrol safariga chiqishadi. O'n kunga yaqin vaqt o'tadi va badbo'y hid keladi, boy joylar va qishloqlarni ziyorat qilish uchun.

Gulliver ozg'inroq va kasalroq ko'rinadi va xo'jayin o'zining shoh odamini sotmoqda. Gulliver va malika fermadagi hayot haqida gapirishadi va o'sha ayoldan keyin men uni biz ko'rgan odamim bilan tanishtiraman.


Qahramonga kabinalar beriladi va kiyim tikadi. Vin ko'pincha qirol va malikani xafa qiladi. Qirolichaning xizmatkori mitti Gulliverni qattiq mazax qiladi.


Gulliver va malika qishloq bo'ylab haydashdi, lekin o'jar mitti butun soat davomida qahramonni qidirishga sarflaydi. Agar malika Gulliverni hurmat qilishni istasa, unga yordam berishini va suzishi uchun unga suv havzasini berishini so'rang. Taroq uchun Gulliver qirolning sochini oladi. Gulliver Angliya va vv zvichaí haqida gapiradi va qirol mamlakat hukumatini qattiq tanqid qiladi.


Uchta toshdan o'ting. Yaxshi kunlarning birida malika pochta bilan plyaj bo'ylab sayr qiladi va burgut qahramonni o'g'irlaydi va dengizda sharob paydo bo'ladi, de yoga yana ingliz kemasini olib, Downsga yoga olib keladi.


Mana, o'roqda Gulliver Angliyadan kemada. Nezabar hujumda omadsizlik. Qahramon qiyinchiliklardan rahm-shafqat so'raydi va yapon xalqidan biri ko'rsatadi. Butun kema hayajonlangan va sehrlangan. Gulliverni kotibga ko'mib, okean o'rtasiga tashlab yuborishadi, lekin u yana orollarda qoqilib ketadi.


Orol uchayotganga o'xshardi. Bu orol aholisi o'zlarini laputiyaliklar deb atashadi va hidi yanada ajoyib ko'rinishga ega. Ular intiladilar, yangi til o'rganadilar va yangi chopon tikadilar. Uchar orol Logado qirolligining markaziy joyiga keladi. Bir soat o'tgach, uning ongining qahramoni, Laputiyaliklar matematika va musiqani yaxshi ko'radilar va ularning eng katta qo'rquvi kosmik kataklizmlardir. Shunday qilib, laputiyaliklar - odamlar kuchli o'ylab topilganidek, ularning otryadlari ularni o'zgartirishni yaxshi ko'radilar.


Bir soat o'tgach, qahramon orolning uchayotganini bilib oladi, chunki u magnit bo'lib, Laputaning markaziy qismida joylashgan. Go'yo piddonlar ko'tariladi, ularning shohi quyoshni yopadi yoki orolni o'sha joyga tushiradi. Qirol oilasi bilan Laputani hech qachon tark etmaydi.


Bir marta qahramon Balnibarbiga, kichik qit'aga tushadi. Munodi nomini kiyish kerak bo'lgan oliy martabali Vín zapinyaêtsya. Bu holatda odamlar yomon kiyingan, dalalar bo'm-bo'sh, ammo qishloq aholisi hammasi ularni ishlab chiqishga harakat qilishadi. Hurmatli rozpovidae, agar ularga mutlaqo noyob tuproq namunasi o'rgatilgan bo'lsa, unda u o'sishni to'xtatdi. Munodi todi sim zatsykavivsya emas, yogo dalalar meva beradi.


Kutilmaganda, qahramon Akademiyaga projektor yuboradi. U erda vcheni ajoyib tadqiqotlar bilan shug'ullanadi: ogirkív, í̈zhí z vídkhodív dan uyquli siljishlar boshidan porox muz bilan bulg'angan va ko'pincha budinok hayvon bo'ladi. Xotiningiz sizga qo'shiq aytgan ko'p narsalar, lekin siz uchun bu kulgili bo'lib chiqdi. Ular, shuningdek, yangi qonunlar haqida takliflarga ega edilar, masalan, miyaning orqa qismlarini eslab qolish yoki insoniy yomonlik yoki fazilatlardan o'lpon olish.


Qahramon Maldonadoda, shuning uchun biz Luggnaggni ko'rishimiz mumkin. Kema tekshirar ekan, siz sehrgarlar yashaydigan Glabbdobdrib orolini ko'rasiz. Bu orolning bosh aholisi ruhlarni chaqirishga intiladi, ular orasida Gannibal, Tsezar, Brutt, Makedoniyalik Aleksandr va Pompey aholisi bor, ular shuningdek, Aristotel, Dekart va Gomer haqida gapiradilar, turli xil shohlar, o'sha va ajoyib, nomaqbul odamlar. Ammo barsiz, men Maldonadoga murojaat qildim va bir necha kundan keyin Luggnaggga bordim. U yerda Nezabar yogo hibsga olingan. Traldregdab shahrida Gulliver qirol bilan uchrashishi mumkin, u erda siz ajoyib ovoz bilan tanishishingiz mumkin, siz taxt xonasini yalashingiz kerak. Men Luggnaggga kelganimga uch oy bo'ldi. Bu erda yashovchilar o'ziga xos va xushmuomaladir; Gulliver bir lahzada ulg‘ayib ketadiganlar haqida go‘yo o‘lmas bo‘lgandek tush ko‘rardi, lekin xalqqa aytilishicha, o‘lmaslik oldida faqat hidlar azoblanadi. Luggneggdan keyin qahramon Yaponiyaga, keyin Amsterdamga keladi. Downs da sharob ichish.


Shunday ajoyib, uzoq va muhim vaqtlardan so'ng, Gulliverga kema kapitanining o'rni beriladi. Vín vipadkovo qaroqchilarning ishini o'z zimmasiga oladi, go'yo eng yaqin orolda yutib yuborish qiyin emas. U yerda mavpi Gulliverga hujum qiladi va ko‘rinishidan ham ajoyibroq bo‘lgan xanjar g‘azablanadi. Kín sizning otingizning oldiga kelib, vaqti-vaqti bilan Gulliverni o'rab, biror narsadan hidlanadi.


Otlar qahramonni o'z uylariga olib kelishadi, u erda ular odamlarga o'xshash mawp o'sadi, lekin ular uy vixovantlaridan hidlanadi. Siz chirigan go'shtga va'z qilishingiz kerak, lekin sharoblar harakat qiladi va yangi uchun ko'proq sut borligini ko'rsatadi. Obidat uchun otlar ham qabul qilinadi. Tsey bo'tqa bo'lish uchun jinoyat.


Gulliver asta-sekin tilni o'zlashtirmoqda va bog'lamoqda va otlarning paydo bo'lishi tarixini so'zsiz aytib beradi.


Yogo o'zi yashaydigan yalang'och ko'rinishdagi xizmatkordan otning xizmatkorini topganiga o'xshaydi, lekin u bu odamning allaqachon mavpaga o'xshashligi haqidagi sirni kesishga va'da beradi.


Gulliver Angliya haqida, ingliz otlari, tibbiyot va spirtli ichimliklar haqida gapiradi. Kín virishiv, Angliya zovsym scho aholisi tan uchun atirgul yutib emas, balki faqat suv uchun.


Hugngnmlarda bolalarning odamlari uchun oilaviy shlyapalar bor, obov'yazkovo ikki xil maqom.

Xullas, odamga o'xshagan mavpilar kabi, ular amalda mashg'ulotlardan o'tmaydilar, ular aybdor, lekin sterilizatsiya qilish uchun barcha eksu oxiriga kelish muammo emas va Gulliver, xuddi eksuga o'xshash vino kabi, to'g'ri. chetidan. Ikki oy o'tgach, Gulliver to'kiladi.


Siz qimmatroq bo'lganingizda, aqlingizni yo'qotasiz, shuning uchun siz Yahoo'dan oldin yashashni xohlayotganingizni, uzoq vaqt davomida Portugaliya kemasida bo'lishni xohlayotganingizni bilasiz, lekin bu sizni Angliyaga olib borish uchun etarli emas.

Ko'kraklarda ular uyga kelishadi va ularning foydaliligi haqida yozadilar.


Chitalik talaba uchun Oleg Nikov tomonidan tayyorlangan "Gulliver yo'liga kel" qisqacha hikoyasi.

Satirik yozuvchi Jonatan Svift 1667 yilda Irlandiyaning Dublin shahrida tug'ilgan. Onaning chimalo zusildan xabar berish, kasal o'g'liga muqaddas nur berish nasib etdi. Mamlakat vino gimnaziyasining oxirgisini tugatgandan so'ng, universitetda o'qishni davom ettirdi. Mamlakatdagi notinchliklar yigitning Angliyaga ko‘chib o‘tishiga va yangi hayot boshlashiga sabab bo‘ldi. Siyosiy sohadagi karerangiz bilan shug'ullanishga harakat qildingiz, lekin to'g'ri yo'l bilan adabiy faoliyat to'plana boshladi.

Vatanga yuzlanib, Jonatan ruhoniylarni qabul qildi va Dublin yaqinidagi kichik bir jamoaning rektori bo'ldi. Sharoblarning kelajakdagi taqdiri ijodkorlikni unutmadi, lekin birinchi navbatda, Swiftning ijodi 1704 yilda dunyoni silkitdi. Nezabar vín chotizhnevik va zanurivsya siyosiy risolalar yaratishda. tori ustidan bo'lsa, yakim vin spivpratsyuvav bilan, nebezpeka pastga yiqilib, Vin Irlandiya va Sankt Patrik sobori dekani sifatida buv tayinlash o'girildi. Bu erda u o'zining eng mashhur "Gulliver yo'liga kel" nomli televideniyesini yaratdi, chunki u 1726 yilda nashr etilgan.

Roman nima haqida

Bir qarashda, “Gulliverning Mandri” romani shunchaki bosh qahramonning foydali ekanligini tasdiqlagandek tuyuladi. Siz dengizchisiz va turli mamlakatlarda ko'proq sevasiz. Agar kemaning ohangi bo'lsa, ajoyib mamlakatda yoga bilan baham ko'ring. Va keyin faqat vlasnoi kmítlivosti va aybdorlik taqdirda bir oz uzoqroq yotardi. Ale Jonatan Svift - satiraning buyuk ustasi. "Youmu" romanida Angliyaning suveren kuchlari o'sha paytdan uzoqda edi va o'z hamkasblarining hayoti haqida gapirdi. Zvichaí̈ i hayot tarzi istehzo bilan ko'rsatilgan, ayniqsa, yogo spívvítchiznikív ko'p azob chekkan vizmíyuvav yomonliklar. Yozuvchi kitob qahramonlarida o‘zini-o‘zi tanib olish uchun ko‘p narsa borligini allaqachon bilgan edi.

Kitob bir necha qismdan iborat. Ularning terisi boshqa soatlarda Gulliverning foydaliligi haqida gapiradi.


Birinchi qism "Liliputiyaga yo'lda"

Muallif bosh qahramonning o'quvchilarini yaxshi biladi. Lemuel Gulliver Kembrijni tamomlagan, keyin Leydenda tibbiyot fanini tahsil olgan. Gulliver quruqlikda robot bilan kemada shifokor bo'lib xizmat qilgan, Londonda otryad yangisini tekshirayotgan edi.

1699 yil boshida jarroh Pivdenniy dengizi bo'yidagi qo'mondonlik omboriga ko'chib o'tdi. Kuchli bo'rondan so'ng kema Avstraliyaning g'arbiy quyosh botishi tomon haydaldi. Uzumzorlar tumanida men qirg'oq qoyalariga urildim, jamoalarning hech biri yolg'on gapirmadi. Tilki Gulliver cho'l qirg'oqqa mast bo'lib, kuchsizlanib, to'qqiz yil davomida uyg'oq edi. Agar Gulliver egilgan bo'lsa, uning qo'llari va oyoqlari xanjar bilan bog'langanini va uning tanasiga o'nlab kichkina odamlar yiqilib tushishini tushundi. Agar dengizchi o'z qo'rquvini sinab ko'rsa, o'qlar unga qarab qichqirdi. Gulliverga yaqin odam pomíst edi va oxirigacha u muhim obro'li odam edi. Yogo mova qahramonga dono emas edi, u imo-ishoralar bilan osilib qolish imkoniyatiga ega edi. Ular mandrívnikni qoraladilar, lekin ular sharob snodyyne ichdi. Ular bog'langan katta aravada ularni poytaxtga olib kelishdi va ibodatxonalarga joylashtirishdi va chap qo'llarini lanset bilan mixlashdi.

Ko'rinmas er Liliputiya deb nomlangan. Їí̈í nigtadan kattaroq trox aholisi Gulliver yaramasni "odam-tog'" deb atagan. Aholi Mandrivnikovlar oldiga tinchgina joylashtirildi va ular bir xil edi. Har kuni o'nlab odamlar ma'badga beg'ubor veletniyni hayratga solish uchun kelishdi. Imperator hatto yoga bilan shug'ullanib, xizmatkorlarni ko'rib, o'qituvchilar yoga kuylashni boshladilar.

Kozhen kuni davlat rahbari mamnuniyat bilan tanladi va bir xil ovqatni virishuvav: uni birodar bilan qanday tuzatish kerak? Adje vin bir zumda kirib keldi, aks holda uning mavjudligi mamlakatni ocharchilikka olib kelishi mumkin edi. Imperatorning rahm-shafqati bilan qahramon qirg'oq bo'ylab yurish imkoniyatidan mahrum bo'ldi. Men uni olish imkoniyatiga ega bo'ldim, uzoqdan faqat ko'z qopqog'i va ko'zoynakni ushlab oldim. Spochatku vín vydvydav kapital Mildendo í bosh palats. Tok arqonlarida raqsga tushayotgan odamlarni sakrab, - shuning uchun badbo'y hid qo'nishga harakat qildi. Dengiz qayinlarida mandriving daraxti tomchisini ochdi va men sizga sog'lomman. Dengizchi liliputívga dovirga qichqirdi, lekin yangisida dushman paydo bo'ldi - admiral Bolgolam. Bosh kotibdan Gulliver Liliputiya Blefuskaning sudanar erlarida urush olib borayotganini tan oldi. Sharobni iliq kutib olish uchun hamdardlik belgisida siz ryativniklaringizga yordam berishni kutdingiz. Gulliver folbinlar flotining langarlarini va poytaxt Liliputiya portiga payvand qilingan barcha ellikta kemani ko'rib, Pishkada Sudan oroliga suzib ketdi.

Atirgulning haqoratli qismi ertakga o'xshaydi. Veleten davlat hayotining o'ziga xos xususiyatlarini ko'rishda davom etdi. Mamlakatning chekkasida liliputlar yon tomonlarga diagonal ravishda yozgan va samoviylarni qabrga teskari qilib qo'yishgan. Nevdyachnistni jinoiy yovuzlik hurmat qildi va sudyalar nohaq qoralash uchun jazolandi. Inglizlarni eng ko'p bolalarni otalaridan uzoqroqqa itarib yuboradiganlar hayratda qoldirdi va ular hech narsadan azob chekmaydilar. Bir marta Gulliver qabul qilib bo'lmaydigan tarixni behuda o'tkazdi, agar lord-kansler yangi kuchlar guruhiga hasad qilsa. Agar imperator saroyida yonayotgan vinil bo'lmasa, velet yangisiga siydik chiqardi va buyurtma uchun shahar ma'badini va Bolgolam tomondan yangi jiringlashni olib tashladi.

Gulliverning yordami uchun Blefusku ustidan g'alaba qozonganidan so'ng, u "jah va butun dunyoning Vídradasi" ni olib tashlab, imperator o'z joniga qasd qilish kuchiga tartibni tiklashni xohladi. Bu safar buyruq Vidmovaga berildi, buning uchun u yoqmadi. Vín buv sudídnyu krajnudagi zradnik va zmusheny bygti tomonidan kar qilish. Blefuskada o'z rebuvannyasiga kirgan qahramon haddan tashqari vaznli, shovinni o'g'irlab, kabinada hazil qilish uchun yo'lga chiqqan. Yoma saqlanib qoldi, agar ingliz kemasi eng rahm-shafqatli yo'lda suzib ketsa, u mandrivingni vatanga yetkazdi.

"Brobdingnagga yo'l" ning yana bir qismi

Mandrivnikning ishchisi yangi mavsumni davom ettirdi. Ikki oy o'tmadi, go'yo cherd suzish havzasida tuzalib ketgandim. Agar kemada toza suv tugasa, dengizchilar noma'lum qirg'oqqa qo'nishdi. Gulliver va jamoaning boshqa a'zolari buyruqni takrorlovchiga aylanib, qahramon arpa dalasiga suyandi. Mistsevy qishloq vryatuvav yoga va uyga olib keldi. Kun to'lguniga qadar ularni shofyorga qo'yishdi, meni yonayotgan stolga qo'yib, karavotga yotqizishdi. Gulliver o'zgacha mehr bilan hukmdorning qiziga intilardi, u yangisi haqida gapirdi va yangi ismini Grildrig qo'ydi.

Oradan ikki oy o‘tgach, qo‘mondonlik qahramonimizni yurtimizdagi yarmarka va joylarga olib borib, sahna ko‘rinishlari berib, xalqni zavqlantira boshladi. Shunday qilib, bir marta qirollik saroyida badbo'y hid paydo bo'ldi. Saroy a'yonlari yoga mexanizmining sirini ochishga harakat qilishdi, ammo hech qanday natija bermadi. Qirol va malika Gulliverni sevib qolishdi. Hidi sizga yangi chopon berdi va uning boshi ustida aylanib yurdi, shohning majlislarida doimiy mehmon bo'ldi. Faqat g'azablangan va zazdriv dengizchi, buv mitti. Qahramonning hayotini yutib olish asta-sekin xavfsiz bo'lmaganlarga berildi: yogoni dyuymlarga botirib, boshiga olma maydalab, uni muzdek klitinaga o'tqazib, kichkina odamning hayotini ayamadi. Bir necha bor kema shifokori ulug'vor ko'z, chivin va ari ko'rinishidagi muammolar uchun ayblangan. Zvichayny sochlari unga palubadan o'rtoqlik bilan berildi va sharob havzasida u darhol yig'lash bilan shug'ullandi.

Qahramon davlat rahbarining nodavlatligidan hayratga tushdi. Vín z tsíkavystyu Angliya haqida yogo rozpovidí eshitgan, lekin qat'iyan o'z mamlakatida yangi, progressiv narsa paydo qarshi. Qirollik vatani bilan birgalikda Gulliver juda qimmatga tushdi. Qahramonning ulushini o'zgartiradigan to'xtatib bo'lmaydigan vipadok. Burgutni yulib, hayvonni dengizga uloqtirgandan so'ng, ingliz dengizchilari mandriving qutisini olishdi.

Uchinchi qism "Laputa, Balnibarbi, Luggnegg, Glubbdobdrib va ​​Yaponiyaga yo'l"

Vletka 1706 shifokor kemasi yangi kemaning bir soatini qaroqchilarga boradigan yo'lda o'tkazdi. Gollandiyalik muammolar shafqatsiz edi, jamoa to'liq ichdi. Gulliver yaponlarni puflab, sizga choven beradi. Osmonda yoyilgan orol aholisi buyuk magnitga yordam berishga harakat qilgandek, o'z-o'zidan yasalgan mandriving odamni xotirlashdi. Orol aholisi musiqa va geometriya bilan bo'g'ilib, u bilan cheksiz va rozsiyanim berildi. Uchar orolda akademiklar hammani hurmat qilishardi. Professorlar dengiz ishlari bilan mashg'ul bo'lishdi, masalan, olov bilan uyquchan siljishlar va muz bilan porox; Tumandagi nibi life zupinilos kabi "velosipedda yurish" hidi. Mamlakat qulab tushmoqda, yovuzlik atrofga aylanib bormoqda va "ilmiy fikr" narxi qog'ozda kamroq. Orollarda sovg'alar kam yoki hech qanday qadr-qimmatga ega bo'lmagan odamning huzurida yotardi va barcha donishmandlarga miyaning bir qismini almashtirishni buyurdilar.

Sehrgarlar bilan tanish bo'lgan qahramon mashhur odamlarning ruhlarini chaqira olganga o'xshaydi. Gulliver Gomer, Arstotel, Dekartga hamdard bo'la boshladi. Luggnaggda yaxshi xulqli odamlarning mandiri bor, chunki odamlarning badbo'y hidi o'lmas edi. Biroq, o'lmaslik u haqida aholi orzu qilganidek go'zal ko'rinmadi. Keksalik va kasalliklar yaqinlashganda, ularga abadiy hayot ma'yus bo'ldi va badbo'y hid ko'pincha yoshlikni taklif qildi. Shundan so'ng, kema shifokori Yaponiyadan oldin vaqt o'tkazdi va keyin Evropaga qaytdi.

"Huignnlar mamlakatiga yo'lda kel" to'rtinchi qismi

Yangi yo'lda Gulliver chotiri qoyalaridan o'tib qaytdi. Uzoq muddatda ekipajning katta qismi kasallikka chalindi va jamoaning yangi a'zolari qaroqchilar bo'lib chiqdi. Likhodíí kapitanni kimsasiz orolga tashladi, ammo aqlli jonzotlar unga yordam berish uchun kelishdi. Otlarning o'z tili bor edi, badbo'y hidi kamtar, vikhovani va janob. Povna protilezhníst í̈m - mavpi, ogidní istoti, bunday otlarni maxluqlar hurmat qilar edi. Bu mamlakatda uch yil yashab, Gulliver orollarda o'zini kambag'al deb topdi, ammo orolning Radasi hukmni e'lon qildi: kapitan Mavp o'rtasida joy olgan yoki orolni tark etganlikda aybdor. Shundan so'ng, dengizchi uyiga qaytib, u erda o'z mulozimlari va bolalari bilan zustrini tugatishni boshladi.

Yozuvchi Jonatan Sviftning romanida tasvirlangan Lemuel Gulliverning baxti shu tariqa tugaydi. Jami o'n olti yil ichida bosh qahramonni uch marta mining. Romanni bir necha qismdan iborat qisqacha takrorlash ko'pincha hukmron ijod kabi kazkovo muhitini aks ettiradi. Butun dunyoni ko'rish uchun "Gulliverni ko'chirish" o'lmas tvirini mustaqil ravishda o'qish kerak.

Ushbu Swift televizorini bir nechta janrlarga bo'lish mumkin: roman-rozpovid, roman-prioritet, risola va shu bilan birga antiutopiya rasmlari uchun (va utopiyaning oxirgi kitobida), shuningdek elementlardan qasos olish uchun. fantaziyadan. Ammo eng muhim romanni aslida payg'ambar deb hisoblash mumkin, shuning uchun barcha insoniy divalar singari, qotil va shafqatsiz Svift satirasining yangi tavsifida nafaqat Svift vismiyuvav qilganlar bilan birdaniga kelmadi, balki, afsuski, u bizning kunlarimizda juda dolzarbdir.


Kitob bir nechta qismlardan iborat bo'lib, ularning ba'zilari qahramondan qimmatroq, umumiy trivalite - 16 yil 7 oy. Shorazu vinolari o'ziga xos, haqiqiy port joyidan keladi va mutlaqo ajoyib, haqiqiy emas, balki erlarda sarflanadi. De vin u erda va o'z yurtlarida biladigan tovushlarni, turmush tarzini, turmush tarzini, an'analarini va qonunlarini bilish uchun aholiga Angliya haqida gapirib beradi. Svift qahramoni uchun birinchi bunday joy Lilliput eridir. Endi qahramon haqida: Svift bir tomondan yangi bagato guruchini qo'ydi va o'zi yotdi (bu o'zining avtoportreti), boshqa tomondan esa u aybsizlik bilan ketadigan yangi donolikni qo'ydi. , Bir marta teri qahramoniga yordam berish kabi, yangi Místsí ga suyanib, nagolovníshu guruch pritamannu yangi místsya tuting. Shu bilan birga, qahramonning intonatsiyasida odam o'zining foydaliligi haqida emas, balki har bir narsadan hayratda qoladigan níbito rozpovidaê nigohi va xotirjam kinoyani his qila boshlaydi. Win nibi bizni, o'zingni, tabiat va insonning kuchi ustidan kul, uzum o'zgarmas kabi. Sviftning romandagi yozuvlari XX asrning ikkinchi yarmidagi nufuzli yozuvchilarning "absurdlik" adabiyotiga bog'liq bo'lishi kerak, Svift bizga zamonaviy yozuvchi sifatida berilgan.


Keling, Gulliverning birinchi tishiga - hatto kichik odamlar yashaydigan Liliputiya o'lkasiga murojaat qilaylik. Muallif boshidanoq (romanning ushbu va boshqa qismlarida) psixologiya nuqtai nazaridan mutlaqo aniq, aftidan, odamlarni, go'yo u odamlarni (yoki haqiqiy odamlarni) jamiyatga iste'mol qilgandek, aniq etkazishga muvaffaq bo'ldi. unga o'xshamaydi: sizga tanish bo'lganlar orqali - hamma narsa va boshqa hamma narsa, sizga o'xshamaydi.
Gulliver sirli va ajoyib hazil bilan, shoshilmasdan, Liliputiyadagi ahmoqlik va bezovtalik haqida gapirib beradi.


Líliput duzhe bytny dzhe vítni Lyudin Gorga (ular Gulliver deb atashgan): ular sizga yashash joyini beradilar, xavfsizlik, yogo, don uchun qahramonning mahalliy aholi bilan o'zaro munosabatini tartibga solish uchun maxsus qonunlar qabul qiladilar. liliputív bo'lganlar haqida qayg'urmang! Yangidan oldin imperatorning o'zi do'stona munosabatda bo'lgan (Gulliver davlatga bebaho yordam ko'rsatdi - sudning butun flotini tortib oldi, Blefusku hokimiyatining folbin), unga hokimiyat unvonini berdi. Gulliver mamlakat nomidan muqaddas qilingan va Liliputiya davlatining sodiqligiga qasamyod qilish marosimi. Matnda, ayniqsa, birinchi qismning quyidagi qismini hurmat qilaman, unda imperatorning raqamli unvonlari (eng kuchli, jakhu va butun dunyoga qarshi kurash) qayta tartibga solinadi! Bu epithets bilan rozmir tsy liliputa vrahuvat qanday, sizga berilgan kabi ... tenglashtirish mumkin emas hech narsa bahoga. Unda Gulliver mintaqaning siyosiy tizimidan xabardor bo'lsin: Liliputda ikki partiyaviy tizim mavjud, partiyalar bir-biriga qarama-qarshi bo'lib, ular Tremex va Slemekseni deb ataladi, ular birma-bir kurashadilar, keyin biri past to'siqlar uchun turadi, va boshqasi - do'st. O'zi trapleyatsya ular o'rtasida arzimaydi oziq-ovqat narxi orqali "turdagi eng yuqori zaxiralari." Shunga o'xshash oziqlanish (to'mtoq yoki o'tkir tuxumni sindirish turidan) urushdan oldin ikkita buyuk imperiya - Liliputiya va Blefuskani payvand qilgan. Tsim Swift, hozirgi kun Angliyada tortib, yak tori va vígív qarindoshlariga bo'lingan. Bu qarama-qarshilik bir vaqtning o'zida tarixga aylandi va Sfift tomonidan o'ylab topilgan allegoriya Donin uchun tirik. O'ngdagi yosh vígakh i torida emas, balki ma'lum bir davrda ma'lum bir mamlakatda - Sviftning allegoriyasi "barcha soatlarda" paydo bo'ldi.


Vaziyatlar Svift tomonidan tasvirlangan, insonning zaif tomonlari va suveren buyruqlar matnli parchalar kabi yanada zamonaviyroq ko'rinadi. Masalan: Blefuskanlarning tili liliputivlar tilida tug'ilgan, shuning uchun Evropaning ikki xalqi bo'lsin, o'zaro gaplashish xuddi shunday. I teri milliyligi o'z tilining go'zalligi, qadimiyligi va ko'p qirraliligi bilan yozilgan. Shunday qilib, kitobda, imperator, vikoristovuyuchi ustun mavqei (zavdyaki zavdyaki zahopleniyu vorozhnogo floti), elchixona [Blefuskans] Lílyputsky konida muzokaralar kutmoqda.


Gulliver nomidan gapirishni xohlaysiz, lekin uning ovozida utopist va idealist Sviftning ovozini his qilish mumkin. Mening qalbimga liliputskiy qonunlari, axloqni rimlik fazilatlaridan yuqori qo'yish kabi qonunlar va qoralash va shahraystvoni o'tkazish kabi qonunlar jiddiyroq fitna, pastroq yovuzlikka boy. Va nevyachnosti jinoiy javobgarlikka tortiladigan yovuzlik qonuni, Sviftning utopik orzularini aniq ochib beradi, bu esa o'z hisobiga nevyachnosti narxini bilish - go'yo ayniqsa, suveren miqyosda.


Biroq, imperatorning diakonlari Lyudina Gorining o'limini qo'llab-quvvatlamaydi, boy yoga (so'zma-so'z va majoziy ma'noda) loyiq emas. Gulliverning barcha yaxshiliklarini yovuzlikka yuborib, badbo'y hid qo'ng'iroqni tashkil qiladi. Cí radniki vymagayut Gulliverning o'limi, í proponuyutsya nayzhorstokishiy yo'llari. Faqatgina Gulliverning "to'g'ri do'sti" tomonidan hurmat qilinadigan "maxfiy huquqlar" bosh kotibi Reldresel yangi darajada insonparvardir: u Gulliverning ko'z o'ngida aybdorligini ta'kidlaydi. Obruntuvav tse tim, xuddi dunyo kabi, butun dunyoni dafn etilgan joyga olib keldi, go'yo bu monarxning haqliligi va yoga radnikovning olijanobligi va saxiyligining namoyishi bo'ladi. Darhaqiqat, men suveren manfaatlar haqida ko'proq o'ylayman, bu hali ham Gulliverning jismoniy kuchiga muhtoj bo'lishi mumkin, ammo men noto'g'ri ko'z bilan azoblanmayman. Ushbu epizodda Sviftning takrorlanmaydigan istehzosi.


Bu Yaratilish markazidagi SVIFTA namunalaridan biri: Vín Tsim Imumeratori Líliput_iv Zvika muassasalarining tavsifi: Yakschko sudi kimdan titrab, Mstivosti monarxi Aboyning tonnasi Zhorstskiy Plyonaga Sevimli, keyin esa Imumerator Wigoloshuê Promovning Podservation uchun, Yakiy Zellichu va mehribonlik kabi, bilish kerak va eng yaxshisi. Tsya mova bir xil soat imperiya bo'ylab goloshuetsya, scho namovirno lakaê odamlar. Oskelki xalqni allaqachon ko'targan, imperatorning buyuk va ayyorona dono va ulug'vor rahm-shafqati, jazo yanada g'ayriinsoniy, qurbon esa begunohroq bo'ladi. Chi uydagi narxga o'xshamaydi, bizga hayot bering? ..


Gulliver zmusheny bygti in Blefusku. Bu erda hikoya takrorlanadi, hamma narsa buning uchun, lekin shu bilan birga, yaxshiroq ko'rish uchun u saqlanib qoladi. Gulliver zmusheny ta'mno zbuduvati choven va poplisti tsikhda do'stona bo'lmagan xalqlarda (u bilan birga miniatyura qo'zilarini olib, go'yo ular unumdor bo'lgan so'zlar bilan yoga uchun), vipadkovo zustríchaê ingliz kemasini berdi va uyga Angliyaga qaytdi.
Gulliver vahshiyona ho'plagan yana bir ajoyib kuch - Brobdingnag - veletnivlar mamlakati, u erda Gulliver allaqachon o'zining lilliputini taxmin qilmoqda. Yana bir bor, Svift qahramoni boshqa haqiqatga, o'zining "teskari ko'zgusida" sudraladi, bundan tashqari, shifobaxsh kunlar uchun bu bir yil. Tobto buyurtmani josuslik qilish uchun haqiqiy va g'ayrioddiy, siz faqat xohlashingiz, u erda sarflashingiz kerak.


Ushbu qismda Gulliver va shahar aholisi oldingi qism bilan bir xil qismda o'z rollarini o'zgartiradilar. Gulliver bilan aholining qirg'in qilinishi liliputlarga nisbatan xuddi shunday xatti-harakatlarga to'g'ri keladi, bu batafsil va batafsil, deb yozadi Svift. U o'z qahramonining dumbasi bilan odamning qandaydir vaziyatga bog'lanishi va o'xshashligi, eng hayoliy va nomlanuvchi hayotiy vaziyatni ilhomlantirish qobiliyatini ko'rsatadi, bunga Gulliverga tashrif buyurgan o'sha vigadanlar, mifologik faktlar yordam beradi.


Gulliver, fantastik dunyoga suyangan holda, biz yashayotgan dunyo haqidagi bayonotlarimizning ko'rinishini ko'ramiz. Sviftning Volodya qahramoni bunday vaziyatlarda vaziyatni qabul qilishni tushunadi, shuning uchun Volodya "toqat qiladi", masalan, o'n yil oldin Svift Volterni ratifikatsiya qildi.
Yangi mamlakatda Gulliver kamroq ko'rinadi, pastroq - shunchaki mitti, u vinolarini eng daromadli kostyumlarda sarflaydi va sumkasida u yana qirol saroyiga sarflanadi va "yogo ulug'vorlik" ruhi bilan sevimli bo'ladi. . Bunday suhbatlarning birida Gulliver o'z vatani haqida gapirdi. (Tsi Rospeovídi teri ichiga takrorlash Kroad Kudi Skyplyuê Qahramoni, Gull'Ver's Speed ​​​​Times, Scho-Vín Rospovídaê.) Nest Spex Spexovmovnikív Gullíver Sovo Roshívídí uchun, men vo í dengiz piyodalarining bema'niligini ko'pincha yarataman, va yahudiy kelish. Asrning oxirida Gulliver (va, ehtimol, Swift) visnovokni talon-taroj qiladi, bu boshqa tomondan mamlakat tarixi haqida qisqacha hikoya, ta'riflab bo'lmaydigan zdivuvav shoh. Podshoh o‘z hikmatini oshirdi: uning tarixi ilonlar to‘dasi, haydash, tartibsizliklar, kaltaklash, osish va inqiloblar, bu ochko‘zlik, ikkiyuzlamachilik, partiyaviylik, xiyonat, ertak, zorstokoststvo, xudojo‘y muhabbat, g‘ayrat, nafratning eng katta natijasi kabi. !


Nega Gulliverning so'zlari kinoyaga o'xshamaydi, qanday qilib men o'z vatanim haqidagi tavsifimni xotirjam tinglashim mumkin ... Va shu bilan birga shuni aytishim mumkinki, qiroldan nimanidir eslab qolishning iloji yo'q. zabobonív qo'shiq holda boshqa xalqlarning nomlarini hukm. Ushbu epizodda Swiftning ahamiyati ravshan, juda ravshan va sharhlarni talab qilmaydigan tushunchadir.
Va shunga qaramay, Gulliver, veletniv qiroli kabi bunday qizg'in spymasterni suspílstvoga singdirish uchun, o'z lagerining barcha pastkashliklarini ko'radi: veletniv o'rtasida doya. Men yana uyga, qarindoshlarimga shoshilaman. Va uyga qaytganingizda, siz moslasha olmaysiz: hamma narsa sizga berilgan ... allaqachon kichik.


Uchinchi qismda Gulliver uchayotgan Laputa orolida pashshada paydo bo'ladi. Men o‘zim qo‘ygan va tasvirlayotgan hamma narsani bilaman – bu bema’nilikning balandligi va Gulliverning (Svift) intonatsiyasi yana nomaqbul darajada boy va beg‘araz istehzoli. Va men sharobni ta'riflash oson bo'lgan hamma narsani yangilayman: laputiyaliklar yangilik va siyosatga berilib ketganidek, ularning ongida doimiy qo'rquv o'rnashib qolgan, laputiyaliklarning bunday trivozda shunday doimiy qaltirashi, hidi normal uxlamaydi, hayotni baxtli qilmaydi. Biz oroldagi hayotning asosini ifodalovchi bema'nilikni ko'ramiz - bu maqsadda tan olingan qandillar, shuning uchun tinglovchilar (ma'naviyatchilar) hozirgi paytda ular haqida gapirayotgan narsaga butun hurmatini ko'rsatishlari kerak. Va agar Gulliver oroldan "qit'a" ga tushsa va poytaxtda (Lagado shahrida) paydo bo'lsa, u qoziqning ko'ziga tushish va o'zining tartib vohasi kabi cheksiz vayronagarchilik va yovuzlikka qarshi chiqadi. Qulashdan oldin, "proyektor" deb ataladigan narsa orolga sayohat qilgandan so'ng (bizning fikrimizcha, bu kordon uchun) ular hamma narsani yangi usulda o'zgartirish uchun loyihalarni birlashtira boshladilar. Proyektorlar akademiyasi poytaxtda, keyin esa mamlakatning barcha katta-kichik joylarida paydo bo'ldi. Gulliver akademiyaga tashrifi va buyuk insonlar bilan suhbatlarini ko‘zga tashlanmaydigan kinoya bilan tasvirlaydi, bu nafrat bilan kechadi (sokinlikka, qoraning o‘rtasida, o‘zini ahmoqlikka yo‘l qo‘yadi).


Barcha "mo''jizalar"dan charchagan Gulliver Angliyaga yuzlanadi va uyga ketayotib, Glubbdobdrib oroli, keyin esa Luggnagg qirolligi paydo bo'ladi. Shuni ta'kidlash kerakki, Gulliverning tasavvur qilib bo'lmaydigan mamlakatdan boshqasiga ko'chib o'tishi bilan Sviftning fantaziyasi tobora notinch bo'lib, uning nafratlangan nafratlari tobora shafqatsiz va shafqatsiz bo'lib bormoqda. Qirol Luggnagg saroyidagi tovushlarning xuddi shunday tavsifi.


Romanning yakuniy qismi Gulliverning Houyhnhnmlar (otlar) yurtiga qilgan sayohatiga bag'ishlangan. Gulliverning o'ziga xos so'zlariga ko'ra, u o'sha odamlarning chizmalarini bilmas edi, xuddi siz (Svift) kabi, odamlarda imovirno, posterigat. Va Gigungnmam Zlísní í Bridkí Ogidní Ístomi - EKH, Civílízazíí tomonidan rad etilgan Lyubilodagi Yakí Yak Dví Kraplí Viojí xizmat qilish uchun Ladyr, Vickomoral, Vikhovímím-ning qadriyatlari, K. Pryniki, shuningdek, oqimlilik uchun ovoz ...


Men Gulliver rozpovidaê o'z mamlakati haqida vv zvichay, vdachas, siyosiy tartiblar, an'analar bilan bilaman - va o'n ikkinchi marta yogo rozpovíd zustrichaê spochat nedovír, keyin esa - podiv bo'ronga kiradi: qanday qilib tabiat qonunlari bilan protirichchida yashash mumkin? Otlarning spylnoti-Huyhnhnms biriktirilishi - Svift utopiya bir xil variant, tabiatdan xabardor edi yozuvchining keksa odam. Svift "oddiy yurak" emas, shuning uchun bu utopiya uning uchun utopik ilhomga o'xshaydi. Bu yaxshi xulqli va jozibali guignnglarning begona Gulliverning "podasi" ga kirib borishida o'zini namoyon qiladi. Bu allaqachon Yahoo-ga o'xshash bo'lishi kerak va u uchun uning tanasida ko'proq o'xshashligi muhim emas. Sharob ekhu bo'lganligi sababli, uni qo'yib yuboring va "odobli otlar" bilan emas, balki ekhu uchun tartib bilan yashang. Yogo chinqirib yubordi va Gulliver yana uyiga qaytdi. Angliyada vinolar Redrifdagi kichik bog'iga boradilar, u erda ular ikki marta o'ylashadi va amalda sarimsoq saboqlarini olib tashlaydilar.

Hurmatingiz uchun rahmat, "Gulliverni ko'chirish" adabiy ijodiga qisqacha kredit. Ushbu qisqa hikoya juda ko'p muhim daqiqalar va iqtiboslarni o'tkazib yubordi.

Muallif o'quvchilarga kitobni uning do'sti va qarindoshi - janob Lemuel Gulliver yozishi kerakligini aytadi. Yosh zodagonlar uchun Vín vyríshiv vidati vv. Roman dengizning nozikliklariga bag'ishlangan tomonlarning orqasida yarmiga qisqartirilgan.

Kapitan Gulliverning qarindoshi Richard Simpsonga maktubi

Janob Lemuel Gulliver undan noroziligini aytadiki, uning do'sti kitobdan bir qancha joylarni o'rganishga va matnga yangi narsalarni kiritishga imkon berib, odamlarni hokimiyat bilan to'qnashuvga undadi. Bosh qahramon "Mandriv"ning nashr etilishi amaliy korroziyaga olib kelmasligini biladi, chunki u bir xil darajadagi suspílni vadiyga yopishib qolmagan. Navpaki bu manzilda noto'g'ri joyda qo'ng'iroqlar bo'lgan va u hech qanday tarzda yaratmagan kitobni unga nisbatlagan.

Perchning bir qismi

Liliputiyaga boring

1

Lemuel Gulliver Nottingemshirdagi kichkina maetkaning uchinchi (besh) o'g'li edi. O'n to'rt yoshdan o'n yetti yoshgacha Kembrijdagi Emanuel kollejida, o'n yetti yoshdan yigirma birgacha - taniqli London jarrohi janob Jeyms Betsdan tahsil oldim. Ikki yilu etti oy Gulliver Leydenda tibbiyot bilan shug'ullandi, shundan so'ng u Lastivka kemasida jarroh lavozimini egalladi va keyingi uch yarim yil xizmat qilgandan keyin. Keyin qahramon panchish savdogarning yana bir qizi - Meri Burton bilan do'stlashdi va Londonga joylashdi. Ikki yil o'tgach, o'qituvchisi Betsa vafotidan keyin uni o'g'irlab ketishdi va u yana kema jarrohi bo'lib xizmat qiladi. Filodagi Gulliver provinsiyalarining oltita taqdiri, shundan so'ng uchta taqdir quruqlikda hukmronlik qiladi, lekin yana zdati zdatsya va kemaga qaytib keladi. 1699 yil 4 mayda "Antelopa" kemasida qahramon Pivdenniy dengizida tuzalib ketdi.

Dahshatli bo'ronda kemani yutib yuborgandan so'ng, u Avstraliyaga kirish joyida qalin tumanga tushib, toshga urildi. Jamoa o'ldi. Gulliver uzoqda qirg'oqqa suzayotgan edi, de vin charchaganidan va to'qqiz yil uxlaganidan chaqirildi.

Yiqilib, qahramon erga bog'langanligini ko'rsatadi. Bu notinch tanada qirq yig'layotgan odam yig'laydi. Gulliver chap qo‘lini tashlamoqchi bo‘lib, o‘qlardan do‘l yog‘a boshlaydi. Yolg'on qahramoni xotirjam yotadi, hozirgi zulmatga cho'ziladi va keyin dushman bilan jangga kirishadi. Unga muhim hurmatli Gurgo gapiradigan pomist qurishni buyurdi, uzoq vaqt davomida mening noma'lum tarzda gapirish. Gulliver menga kerak bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi. Ildizlar yogani yaxshi ko'radilar. Qirollik mulozimlari o'n hvilin qahramonlarga Yogoni poytaxtga qanday tashish kerakligini tushuntiradi. Gulliver yoga qilishni so'raydi. Gurgo qo'llanmalar. Cholovíchki hankslarni bo'shatib qo'ying, shunda qahramon siydik chiqaradi. Yaralangan shkir Gulliver shod-xurram mazzyuni yopish uchun. Qahramon, uning sharobida cholovíchki pídmíshuyut snodíyne, bahorda zasinaê sche. Ulug'vor aravada, otlar yordami uchun Gulliverni poytaxtga olib ketishadi.

Erta tongda imperator z pochta yoga o'tkaziladigan joyni darvozaga qo'yadi. Gulliver qadimiy ma'badda joylashgan bo'lib, u hayvon jamiyat hayotiga kirib kelganidan keyin g'alaba qozonadi. Qahramonning xavfsizligi yordamida ular chap oyoq uchun raqamli nayzalar bilan zanjirlangan.

2

Gulliver chekka atrofga qaraydi: zlíva víd ma'badni joyni to'ldirish uchun vín, o'ng qo'lda - ekin maydonlari va o'rmonlar. Sharob hojatxonasiga birinchi ajoyib sayohat - bu sizning yangi yashash joyingizda ishlash, keyin esa - erga, ma'baddan uzoqda. Qahramonning qaddi-qomatidan oshib ketmaydigan imperator o‘z oilasi va mulozimlari bilan birdaniga Gulliverni ko‘rib qoladi va buni hech narsada talab qilmaganlar haqida gapiradi.

Dastlabki ikki kun qahramon yalang'och to'shakda uxlaydi. Keyin biz sizga matras tikamiz va gilam cho'zamiz. Mamlakat aholisi Gulliverni hayratga soladi. Kunning imperatori o'z vazirlari bilan mamlakatda ocharchilikni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan tartib bilan ishlaydiganlar haqida xursand. Gulliverning vafoti munosabati bilan oltita beshketnik tomonidan rahm-shafqat ko'tarilib, uning qo'liga varta topshiriladi. Imperator tartibni g'amxo'rlik qilish uchun uni jazolaydi, u harakatni o'rgatish uchun olti yuz xizmatkor, uch yuz kravtsiv va olti olimlarni ko'rdi.

Uch kundan keyin Gulliver Liliputt bilan gaplasha boshlaydi. Vin imperatordan sizga erkinlik berishini so'raydi. Ikki amaldor Gulliverni sinchiklab tekshiradi va yoga yo'lini tavsiflovchi hisobotlarni tuzadi. Imperator qahramondan qilich, ikkita gut to'pponchasi, kuli va porox oldi. Nutqning bir qismi (ko'z va ichak teshigi)

3

Gulliver imperatorning marhamatiga kirishdi. Lilliput aholisi sizga tobora ko'proq ishonishni boshlaydi. Qahramon arqonda raqslar bilan aylanib yuradi, go'yo ular baland va baland turar-joyni egallashni xohlaydigan odamlar tomonidan tebranadi. Qayinda Gulliverning tomchilari bor. Liliputlar vlasnikga murojaat qilishadi. Gulliverning halokatli dushmani bor - Qirollik floti admirali Skyresh Bolgolam. Qolganlari esa qahramonning evolyutsiyasi aqllari bilan hujjatga aylanishdir.

4

Gulliver Liliput poytaxti - Millendo va uning o'rtasida joylashgan imperator saroyini ko'zdan kechiradi. Ta'mnymi huquqi bo'yicha bosh kotib Reldresel Gulliverga mamlakatning o'rtasida joylashgan siyosiy vaziyat (Tremeksenlar va Slemeksen partiyalari o'rtasidagi jangchilar) va boshqa yirik imperiya Blefuska tomonidan hujum qilish xavfi haqida gapirib berdi, bu esa butun dunyo bo'ylab tarqaladi. Susidi oroli.

5

Gulliver Blefuskuning ellikta harbiy kemasidagi langarlarni ko'radi, ularni qo'yadi va Liliputiya portiga etkazib beradi. Imperator dushmanni beixtiyor ko'radi, ammo qahramon sizga yordam beradi. Imperator saroyining olovini chaqirib, Gulliver olovga peshob qilganlar orqali sharmandalikka tortiladi.

6

Gulliver aholining o'sishini, Liliputning diqqatga sazovor joylari va o'sishini tasvirlaydi; mahalliy aholining nomlari haqida rozpovida - bir chetidan ikkinchi burchagiga yozing, o'liklarni teskari hovat qiling, sudyalarni qattiq jazolang, qoralovchilarni rahm-shafqatga chaqiring. Nevdyachníst vvazhêtsya yilda Lílíputíí karny yomonlik. Bolalar otalarini ayblamaydilar. Hidi oilaning qiyofasini silkitadi, haykalning belgisi ortida okremo.

Gulliver kabi Liliputda o'tkazish uchun o'sha o'n oy va o'n uch kun davomida u yangi xalatni echib, uslub va uslubni tayyorlaydi. Imperator bilan mast holda jinoyat qilgani uchun, lord kansler Flimnap qahramonga o'z otryadiga hasad qilib, Lyudina Gorining o'limi ikkinchi million turmush o'rtog'ining qatl qilinishiga olib kelganini aytdi.

7

Saroydagi do'sti Gulliverni Bolgolam va Flimnap tomonidan unga qarshi qo'yilgan ayblov bilan taniydi. Kvinbus Flestrin imperator saroyidagi jang, Blefuskani zabt etishdagi g'alaba va qirg'oq orolida bajanni zdiyasnititni ko'proq qadrlashda yangraydi. Emas chekayu deb vb'yut yogo yoki vykolyut ko'zlari, Gulliver Líliputííí dan yashaydi.

8

Uch kundan keyin Gulliver dengizda bilib oladi va imperator Blefuskudan uyga qaytish uchun ruxsat so'raydi. Liliput imperatori qahramonni mehmon bilan hayratda qoldiradi va uni mamlakatga qaytishga undaydi. Imperator Blefusku Gulliverni ko'rishdan ilhomlangan. 1701 yil 24 bahorda orolning qahramon toshli cho'llari. 26 iyun kuni ingliz savdo kemasi olib ketildi. 1702 yil 15 aprelda Gulliver Downsga ko'chib o'tdi. Ikki oylik sharobni vatan bilan o'tkazish, shundan so'ng u yangi yo'l bilan o'rnatiladi.

Do'stning bir qismi

Brobdingnagga sayohat

1

1702 yil 20 iyunda Gulliver "Sarguzasht" kemasida Angliyani tark etdi. 1703 yilning choragida qolgan qismi bo'ronda yo'q bo'lib ketadi. Qora 1705 yil taqdirida, qahramonlar toza suvda turmush qurishni boshlaydilar. Gulliver dengizchilar bilan birga noma'lum qit'ada dam oladi. Vín Bachit, xuddi yogo o'rtoqlari kabi buyruqni bajarib, o'zi qishloq aholisidan birini bilib, xo'jayiniga topshirish uchun baland arpa bo'lgan ulug'vor dalada ho'pladi. Gulliver fermerga kalta tomondan o'zini ko'rsatadi. Dehqon oilasi bilan bir vaqtning o'zida bir stolda o'tirish mumkin bo'lgan veletnya kabinasida Víyavlyaêoooooooo.

Janob Gulliverni karavotiga yotqizadi. O'zini tashlab, ikki o'g'il bilan, erkagi bilan kurash; dehqon otryadini ayblash kerak bo'lgan bog'da defekatsiya qilish.

2

Dehqonning to'yi Gulliverga o'zining lyalkasida ko'ylak tikadi, mov o'qiydi va yangi im'ya - Grildrig beradi. Susid-fermer rekvizitlari qahramonni yarmarkalarga tiyinlarga ko'rsatish uchun olib keladi. Green Eagle mehmonxonasida Gulliver kuniga o'n ikkita spektakl beradi. Ikki oy o'tgach, fermer u bilan birga mamlakat bo'ylab gastrol safarida. O'n kun davomida qahramonlar o'n sakkizta buyuk joylarni va shaxsiy bo'lmagan boshqa kuchlarni ko'radilar. Glamdelklích ("enaga") - bu sayohatda otaga dehqonning qizi hamrohlik qiladi. Gulliverni poytaxtga olib kelish uchun 25 kun.

3

Chiqishlarni e'lon qilishdan so'ng, Gulliver vazn yo'qotishni boshlaydi. Dehqon vino yaqinda o‘lib ketishiga ishonadi va uni malikaga sotadi. Glamdelklich Gulliver ostida tashlab ketilgan. Qahramon malikaga ular haqida, dehqon u bilan qanday bo'lganini aytib beradi. Malika Gulliverni qirol bilan tanishtiradi. O'ylash to'g'risida to'xtang, sho bachknock uning oldida (kichik jonzot), potym virishuê qahramoni mexanizm ekanligini. Gulliver bilan gaplashgandan so'ng, qirol uni uchta olimga to'g'rilaydi, chunki ular tushunolmaydilar, go'yo ular tabiat qonunlariga qaramasdan dunyoda paydo bo'lganlikda aybdor.

Gulliver uchun kichkina uyni silkitish uchun yangi xalat tikib qo'ying. Vin doimo malikani xafa qiladi va chorshanba kunlari (haftalarda) qirolning o'zi bilan. Qirolichaning mitti Gulliverning shon-shuhratini zazdrit qiladi va yogani tepalari bo'lgan chashka ichiga ko'madi. Qahramon uchun ari bilan ulkan pashshalarni tasvirlash xavfsiz emas.

4

Malika Gulliverni o‘zi bilan qishloqqa ketayotgan yo‘lda olib ketadi. Brobdingnag qirolligi uch tomondan okean, to'rtinchi tomondan baland tog'lar bilan o'tkirlashgan Pivostrovga o'xshardi. Shtatning poytaxti - daryoning ikkala qirg'og'ida joylashgan Lorbrulgrud roztashovuêtsya joyi.

5

Brobdingnag Gulliverda post-ogohlantirishlar mavjud: qirolichaning mitti uning ustiga olma boshini ezib tashlaydi, do'l qahramonning orqasiga qattiq uradi, bog'bonning oq spanieli o'yinchoq uchun yoga oladi, xo'jayinni etkazib berish kerak va mavpa - uchun. kuchli bola. Kutayotgan ayollar Gulliverni yalang'och qilib, ko'kragiga qo'yishdi. Qirolicha qahramon uchun duradgorni shovin va uzun tos bilan jazolaydi, shunda u zavq bilan shug'ullanadi.

6

Gulliver mastrue taroqlar shohining sochlaridan va qirolichaning sochlaridan - uslub va hamanets, rozvazha podshoning umurtqa pog'onasidagi momaqaldiroq bilan do'stligi. Qahramon qirolga Angliya haqida gapirib beradi va kema, moliyaviy va armiya tizimlarining asosli tanqidini qabul qiladi.

7

Gulliver qirolga porox sirini va'z qilmoqda. Podshoh shov-shuv bilan keladi va iflos zirhning yangi yotqizilishi haqida tashvishlanmaslikni so'raydi.

Gulliver o'quvchilarga fanning o'ziga xos xususiyatlari, qonunchilik va Brobdingneg san'ati haqida gapirib beradi.

8

Brobdingnagdagi reabilitatsiyaning uchinchi daryosida Gulliver qirollik juftligi bilan birgalikda erning xavfsizligiga yuboriladi. Sahifa vinosit yoga sohil podikhat yangi povytryam. Yigit qushlar uyalarini hidlab o'tirayotganda, Gulliverning sayohat qutisini burgut o'g'irlab ketadi, boshqa qushlar unga hujum qiladi. Qahramon dengizda paydo bo'ladi, de yogo ingliz kemasini oladi. Kema kapitani qahramonni ilohiy deb qabul qiladi. Brobdingnag qirolligidan nutq so'zlagan Gulliver sharoblarining normalligi o'zgaradi. 1706 yil 5-da tosh qahramon Downsga ko'chib o'tadi.

uchinchi qism

Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdobdrib va ​​Yaponiyaga sayohat qiling

1

1706-yil 5-sentabrda Gulliver Good Hope kemasida Angliyani tark etdi. Xitoy dengizida qaroqchilar kemaga hujum qilishadi. Gulliver hayratlanarli darajada Gollandiyalik yovuzlikdan rahm-shafqatni bilishga harakat qiladi, keyin yaponlar yangi darajada rahm-shafqat ko'rsatadilar. Jamoani to'liq qabul qiling. Gulliverni omborga solib, uni Tinch okeaniga kiritish uchun, de vin orollardan biridagi Timchasovy ayvonini bilish uchun.

Beshinchi kuni qahramon osmonda uchadigan orolda suzib yuradi. Orol aholisi yordam so‘rab murojaat qilmoqda.

2

Laputiyaliklar hayratlanarli ko'rinishga ega: ularning boshlari o'ngga yoki chapga egilgan, bir ko'z o'rtada hayratda, ikkinchisi esa tepada. Eng yuqori tabaqaga shamol lampochkalari va axlat toshlari bilan xizmatkorlar hamroh bo'lishadi, ularning hidi o'z xo'jayinlarini chuqur o'ylardan qo'zg'atadi.

Gulliver xafa, harakatni boshlang, yangi mato tikib qo'ying. Bir necha kundan keyin Flying Island qirollik poytaxti - Lagadoga ko'chib o'tadi. Gulliver laputiyaliklarning faqat ikkita nutq - matematika (geometriya) va musiqa bilan chiyillashini hurmat qiladi va dunyodagi kosmik kataklizmlardan qo'rqadi. Laputiyaliklarning polklari ko'pincha ularni kamroq o'ylangan chet elliklar bilan bezovta qiladi.

3

Uchib ketuvchi orol Laputa markazidagi Astronomik pechda to'lqinlanayotgan ulug'vor magnit kabi suzib yuradi. Qirol qirolni qit'ada ko'tarilishdan, quyoshni yopishdan yoki orolni o'sha joyga tushirishdan qutqaradi. King va Yogo Sins Laputani mahrum qilish uchun o'ralgan.

4

Gulliver Laputiya qit'asiga - Balnibarbiga tushadi. Lagadoda siz hurmatli Munodining kabinasidagi kulbani bilasiz. Gulliver shaharliklarning iflos kiyimlari va bo'm-bo'sh dalalariga hurmat ko'rsatadi, go'yo baribir qishloq odamlari katta bo'lishi mumkin. Munodining tushuntirishicha, tuproqni qayta ishlashning yangi usuli natijasi qirq yil avval Laputani ko'rgan odamlar tomonidan asos solingan Proyektorlar akademiyasida ishlab chiqilgan. Muhtaramning o'zi hukmronligini eski usulda olib boradi: uning chiroyli uylari va yorug' dalalari bor.

5

Gulliver Vídvіduê Akademíyi Projectorív, de Fornizes professorlar bilan, yaki qasamyod Vityagti Sonyachní Promení zkírkív, rejuveni Zekovisni zkrentiv, porox zoody, ishga Budunok, Powder, zoha, robotlar uchun vitesting yangi yordam uchun Zoratiel uchun sinovdan o'tkazdi. va yana nasos. Spekulyativ fanlar sohasidagi qidiruv chiroqlari tilni tan olish va kechirish jarayonini mexanizatsiyalashga harakat qilmoqda yoki yangi so'z va muloqotni keltirib chiqarmoqda, aks holda men barcha so'zlarni takrorlayman.

6

Siyosiy projektorlar Gulliverga ilohiy sifatida berilgan, shuning uchun ular xalq manfaati uchun bolalarning tartibini hidlaydi. Shifokorning siyosiy raqiblariga, miyaning orqa qismlarini almashtirib, odamlarning asosiy qismidan, yoki bu vadalardan yoki fazilatlardan o'lpon undirish.

7

Gulliver Maldonadoga Luggnaggga o'tish uchun yuboriladi. ochíkuvanni kemada vín zdíysnyuê ko'proq Glabbdobdrib orolida, sehrgarlar populyatsiyalari. Hukmdor Iskandar Zulqarnayn, Gannibal, Sezar, Pompey, Brutusning yangi ruhiga chaqiradi.

8

Gulliver Aristotel va Gomer, Dekart va Gassendi, Yevropa qirollari va buyuk odamlar bilan muloqot qiladi.

9

Gulliver Maldonadoga qaytib ketadi va ikki kundan keyin buyurtma tugaguniga qadar hovliga buyurtma berish uchun Luggnagg, de yogoga boradi. Traldregdabda qahramon tomoshabinlarni qiroldan tortib oladi va taxt xonasini yalash kerak bo'lgan nuqtaga keladi.

10

Gulliver uch oyni Luggnaggda o'tkazadi. Sharoblar shahri aholisi orasida ular hurmat va yaxshilikni belgilaydilar va o'lmas odamlarning Laggnejianlari - streldbreglar orasida odamlar haqida bilishadi. Gulliver go'yo u hayotga aylangan, o'lmas bo'lgandek buyuk ruhlar bilan tasvirlaydi, lekin u sizga abadiy hayotda yaxshi narsa yo'qligini tushuntiradi, shuning uchun XVIII asrdan keyin struldburglar g'amgin g'amgin bo'lib, yoshlik yoki o'lim haqida mryyut bo'ladi. . Xushbo'y hid dardlarni tuzatadi, tilni unutadi va muz yashaydi.

11

Z Luggnegg Gulliver Yaponiyaga boradi. Imperator, qirol Luggnegg oldida hurmat belgisi sifatida, rozp'yattning baxtsiz zarbasidan keyin qahramonni o'ldiradi. 1710 yil 10 aprelda Gulliver Amsterdamga, 16 aprel - Downsga keldi.

to'rtinchi qism

Xyunglar yurtiga sayohat

1

1710 yil 7 bahorda Gulliver "Adventurer" kemasida kapitanning qo'nishini qabul qildi. Sharob etishmasligi tufayli men dengiz bosqinchilaridan jamoani yollayman, Pivdenni dengizida yoga bilan shug'ullanishni yaxshi ko'raman. 1711 yil 9 mayda Gulliverning qoyasi noma'lum qirg'oqda, o'rmon va dalalar bilan o'ralgan osmon bilan osilgan. Qahramonga yovvoyi mavpiyalar hujum qiladi. Ajoyib ko'rinishdagi qarindosh ryatuê Gulliver. Yangisi oldidan Nezabar, yana bir zarba keladi. Jonivorlar bu haqda gapirishadi, Gulliverga qasam ichishadi, yogadan hayratda qolishadi, ikkita so'zning qahramonini boshlaydilar - "exu" va "guigngnm".

2

Gulliverni uyiga olib kelish uchun Siry kín, de qahramon yana ehu bilan yopishadi - uy jonzotlari qiyofasida bog'lab qo'yilgan odamga o'xshash mavplar. Qahramonga ehu (ildiz va chirigan go'sht) talaffuz qilish uchun, lekin sharoblar sigir sutining qobig'ida undan ilhomlangan. Otlarning o'zlari tushlikda sut qo'shilgan bo'tqa yeyishadi. Gulliver non ishlashni vivsadan o'rganadi.

3

Gulliver Houyhnhnmlar tilida gapiradi, uning vimovasi yuqori golland lahjasini taxmin qiladi. Oradan uch oy o‘tgach, bo‘z otga hikoyangizni aytib berasiz. Olijanob otlar va qobillar Gulliverni hayratga soladi.

Bir paytlar bo'z otning xizmatkori - gnid xachir qahramonni bo'kirganini topadi. Gulliver otining jasadini ko'rsatmoqda. Qahramon mayzhe Yahoo hech narsa haqida qayg'urmaydi, deb aslida qayta ko'rib qoling, lekin u yoga liboslari sirini saqlab qolish uchun yaxshi bo'ladi.

4

Gulliver kulrang otga Yevropa tsivilizatsiyasi haqida gapirib berdi va bu otlarga tushunarli edi.

5

Gulliver o'z xo'jayinini hozirgi Angliya lageriga, Evropa urushlari va mamlakatning qonunchilik tizimi haqida rozpovida tanishtirish uchun.

6

Gulliver kulrang otni tangalar haqiqati haqida yoritadi, sizga spirtli ichimliklar, tibbiyot, birinchi suveren vazir va ingliz zodagonlari haqida gapiradi.

7

Gulliver o'quvchiga ingliz tilini nima uchun bunday beparvolik bilan qo'yganini tushuntiradi: u goognomning kengligi va soddaligiga oshiq bo'ldi. Siri kin vysnovku keladi, scho english exu koristuyutsya o'z aqli bilan faqat muhim ildiz otishi va yangi suvlar kelishi uchun. Biz Gulliverga buzuqlikning jirkanch tabiati haqida gapirib beramiz.

8

Gulliver Yahoo tovushlarini kuzatadi. Hugngnmlarning sharoblari aql, do'stlik va mehribonlikning o'tishini aniq ko'rsatadi. Oilaviy kinskí garovlari afzalliklardan uzoqdir. Vín nasl yaratish uchun shlyapa qo'yib, ikkala maqola uchun bitta yo'qotish.

9

Jo'nashdan uch oy oldin Gulliver yiliga bir marta o'tkaziladigan narsalarga sarflaydi va barcha xalqlarning vakillarini tanlaydi, er yuzidan o'chirib bo'lmaydiganlar haqida qaysi taomlar muhokama qilinadi? Yogo lord proponuê vikoristovuvat ko'proq insoniy yo'l, muhim mavjudotlarni sterilizatsiya.

10

Gulliver Houyhnhnmlar orasida uch yil yashaydi va bu mo''jizaviy mavjudotlar orasida abadiy qoladiganlar haqida orzu qiladi. Qahramonni zarur deb qaror qilish yoki boshqalar bilan bir vaqtning o'zida kesish yoki uyga yuborish juda yoqimli. Ikki oy davomida Gulliver pirog bo'ladi, shundan so'ng u uzoqdagi orolga yuboriladi.

11

Gulliver Nyu-Gollandiya - Avstraliya qirg'oqlariga etib boradi. Dikuni Yogoni sherning tizzasiga o'q bilan jarohatlash uchun. Qahramonni portugal kemasi olib ketadi, buning uchun sharoblar daryoga tortiladi, u Yahoo-ning o'rtasiga xalaqit berishni istamaydi. Kema kapitani Don Pedro Lissabondagi Yogoga tashrif buyurib, insoniyat jamiyatidagi hayotga moslashishga yordam beradi va uyini Angliyaga olib boradi. 1715 yil 5 dekabrda Gulliver o'z mulozimlari va bolalari bilan uchrashdi.

12

Gulliverni o‘n olti yilu yetti oy minib yur. Agar siz Angliyaga qaytsangiz, yozuvchining boshi bo'lganlar, uning foydaliligi haqida gapiradiganlar haqida gapirasiz, - vikladyning haqiqati bo'ysunadi.