Fregata palady Ivan Gonchar chitati short zm_st. Z Kronsztadu do Jaszczurki Misu


Gonczarow I. A. Fregata „Pallada”// Goncharow I. A. Z drugiej strony zbieranie kreacji i arkuszy: U 20 t. - Petersburg: Nauka, 1997 -...

T. 2. Fregata "Pallada": Narisi droższe dwa tomy. - 1997 ... - S. 5-740.

Tom Pershiy

VID KRONSTADTU DO MISU LIZARDA

Zbori, pożegnaj tę wizytę w Kronsztadzie. - Fregata „Pallada”. - Morze i marynarze. - Firma domowa. - napływ Фінська. - Świeży wiatr. - dolegliwość Morska. - Gotlandia. - Cholera na fregatę. - Upadek ludzi nad morzem. - Ekran. - Kattegat to Skagerrak. - Ładne morze. - Bank Doggerska i latarnia Galopersky. - Opuść statek. - Rybałki. - Kanał brytyjski i nalot Spitgedsky. - Londyn. - Pogrzeb Wellingtona. - Uwagi o języku angielskim i angielskim. - Skręt w Portsmouth. - Życie na "Camperdone". - Spacer przez Portsmouth, South, Ports i Gosport. - Ochіkuvannya przechodząc przez vіtru na nalocie Spіtgedsky. - Wieczór przed pierwszą Rizdvą. - Narysowane są sylwetki Anglików i Rosjan. - Vidplittya.

Zastanawiam się, czy mogli zobaczyć pierwszy liść z Anglii, z 2/14 opadu liścia w 1852 roku, a z drugiego z Hongkongu, to tylko trochę liścia, jak o udziale nowo narodzonego niemego. W Anglii i w koloniach liść jest przedmiotem pamięci, który ma przejść przez tysiące rąk, zielonymi drogami, wzdłuż oceanów, od napoju do napoju i nieuchronnie poznać tego, do kogo został wysłany, jak jeśli tylko żyje, i tak nieuchronnie brzmi. Został wysłany, gdy tylko umarł lub gdy tam wrócił. Chi nie zrujnował liści na kontynencie, w duńskim chi pruskim volodinnyakh? Ale teraz fajnie jest wiedzieć o takich dibach: umiem lepiej pisać, jeśli tylko to konieczne ...

Czy karmisz szczegółem mojej wiedzy z morza, od marynarzy, z wybrzeży Danii i Szwecji, z Anglii? Chcesz szlachetności, jakbym był drapieżnikiem z mojego lewego pokoju, jakbym właśnie dogonił czasy ekstremalnej konsumpcji i przepraszamy, idź na łono, jak, od ciebie, jestem szczęśliwy spać na łonie morza, czy w jeden dzień, w rok był winny zburzenia porządku i rzucenia się w chaos życia marynarza? Buvalo, nie zasypiaj, jeśli w pokoju jest wielka mucha, a od gwałtownego dzizhchannyam do pośpiechu, shtovhayuchis przy steli, która przy oknie lub zeskrobana cel do worka włoka; bizhish vid vіkna, jak z nowego domu, idź wzdłuż drogi, jeśli w nіy viboini, do zobaczenia na wieczór na końcu miejsca, jedź „daleko”, bojąc się przegapić termin spania; bidkaєshsya, kiedy zupa pachnie jak przyćmiona, której smażenie się wypaliło, woda nie świeci, jaka krishtal ... І raptom - na morzu! "Ta yak vi idź tam - huśtawka?" - Karmiono ludzi, jak wiadomo, gdyby mogli podstawić powóz nie w takim woźnicy, to w jakimś innym przeboju. „Jeśli pójdziesz spać, jak będziesz? Jak możesz dogadać się z nowymi ludźmi? - odżywione jedzenie, a ja zastanawiałem się nad dużym tsikavistyu, jaka w ofierze, przypisywanym tortilli. Widać to u wszystkich, którzy nie byli na morzu, ale w pamięci starej powieści Coopera, a także o reportażu marcowym o morzu i marynarzach, o kapitanach, którzy na lansjerach często nie siadali, mógł wystrzelić i cały statek pasażerski, trzęsienie ziemi. „Tam jesteś kapitanem, który postawił cię na szczycie, - powiedzieli moi przyjaciele i wiedzą (chastkovo і vi, pam'yataєte?), - Nie powinienem ci mówić, żebyś szedł, zawisł na pustym brzegu”. - "Dla scho?" - nakarmiła mnie. „Usiądziesz w zły sposób, pójdziesz źle, zapalisz cygaro, to nie jest zamówione”. - „Robię wszystko, jakbym się tam wędrował” - odpowiedziałem z opóźnieniem. „Brzmialiśmy w nocy, żeby usiąść, a tam, gdy słońce zachodziło, zgaś wąsy”, powiedzieli, „ale hałas, łomot, zapach, krzyk!” - „Zisp'єte vi, tam jest cola! - zaśmiał się deyaki, - tam woda jest ładna, wszystko jest coraz bardziej p'yut. - "Kivshami, ja sam byłem kawalerem, będę na statkach" - dodaje hto. Jedna stara kobieta waliła się w głowę wszędzie, zachwycała się mną i błagała o yyhati „aby wszystko wyglądało lepiej na suchej drodze w pobliżu świateł”. Wciąż pani, sprytna, słodka, płakała, gdybym przyszedł do niej się pożegnać. Byłem dobry: tańczyłem z nią wszystkie trzy razy i nie odbiłem trzech kamieni, tylko styl, ale do pływania jest to konieczne, nie będę tego pamiętać. "Dlaczego płaczesz?" - Spałem. – Chcę, żebyś pojechała na skodę – powiedział Vaughn, ocierając usta. "Skoda do tego, czy to w końcu dobrodziejstwo?" - szanując mnie. "Czy zrobiłeś dużo błędów do mojego kołysania?" - powiedział wygrał. Stałem przy głuchym kucie: dlaczego płaczesz? „Jestem tylko Skodą, widzisz bosna-kudi”. Zło mnie zabrało. Oś jaka podziwia nas godną pozazdroszczenia część mandrіvnika! „Jestem gorliwym bi vash slyosi, yakbi tse bully slouzy nonsens”, powiedziałem, „mam dla ciebie Skodę, ale z mojej strony, nie z twojej strony, będziesz tam, ale nie ma dla nas buvah , ale cuda, o których są. Zależy mi na obejrzeniu całej świetnej książki, z tego powodu chętnie przeczytam pierwszą stronę... ”Jestem miłym magazynem. — Daj spokój — powiedziała krótko — wiem wszystko; Jaka jest cena za przeczytanie książki? Pomyśl, co na ciebie sprawdził, co przeszłaś, nie ma szans się odwrócić!.. Widzisz, nie wierzysz we łzy - dodała - ale nie płaczę za tobą: po prostu płaczę ”.

Dumka їkhati, jaka hmіl, zachmurzyła się, a ja bezmyślnie i gorąco odpowiedziałem na wszystkie transmisje, które strzegły, skąd odeszła daleko. Jestem cały mriyav - i dawno - o podróży, może z tego chillinu, gdyby nauczyciel powiedział mi, że jeśli przybyłeś z tych punktów bez zarzutu, to zwrócił się do niej z drugiej strony: chciałem się zająć Wołga z prawej strony, skręcam z lewej; sam chciał tam być, dziecko pokazywałoby palcem równik, bieguny, ścieżki. Ale jeśli ze zdjęcia i od wskazówki nauczyciela poszedłem do wyczynów i dopasowania Cooks, Vancouvers, byłem zakłopotany: przed wyczynami bohaterów Homers, Ayaxi, Achilles i Herkules? Dzieci! Nieświadomy umysł chłopca, który narodził się pośrodku lądu i nie uderzył w morze, płacze przed zhakhami i licytacjami, które przypominają ścieżki spławików. W ciągu ostatnich kilku lat lęki wygładziły się z pamięci, żyły w uyav i przeżyły młodość, tylko zdjęcia tropikalnych liści, błękitnego morza, złotego, parabolicznego nieba.

„Nie chcę jechać do Paryża”, pamiętajcie, mówiłem wam, „nie do Londynu, żeby nie jechać do Włoch, bo nie spali z tego powodu, śpiewam 1, chcę do Brazylii, żeby India, chcę tam być, syn kamiennego wiklikє życia i od razu powierzyłem to kamiennemu wąsowi, który utkwi w jego ogniu; de lyudin, jak nasz przodek, rzucający owoc, de nishporite lew, plaza wąż, de cara vichne lito, - tam, w świętej sali Bożego światła, de natura, jak bajadera, dikhan powitanie, duszne, straszne to życie Fantazja o nimin jest znana, zanim przygotujemy skrzydła, bo oczy nie męczą się zastanawianiem, ale serce bije.”

Wszystko było tajemnicze i fantastycznie cudowne w urokliwej odległości: szczęśliwi szli i odwracali się od uroczej, przytłumionej alem opowieści o cudach, z dziecinnymi kuszącymi umysłami. Ale pojawił się cholovik, mędrzec śpiewa i zobaczył tamnichi kuti. Wygraj pishov tudi z kompasem, łopatą, kompasem i penzelem, sercem zwróćmy się do Stwórcy i pokochaj Yogo svitobudov. Wygraj z życia, podnieś się i wejdź na pustynię, na pustynię w lasach i dzięki mocy jasnej inteligencji, mówiącej tysiącom za nim. "Przestrzeń!" Jeszcze bardziej chciało wyglądać na żywe w przestrzeni życiowej. „Dawszy mi”, pomyślałem, „jestem pewnie mądry w mojej ręce, jak dorosłe dziecko, staję się bijący z szacunkiem słysząc i, jak umysł dziecka, jestem schludnym wujkiem, boleję i dużo zboża.” Ale і tsya mriya zakochała się w bagatom іnshim. Dni mrugania, życie zaśmiecone pustkami, codzienność, codzienność: dni, chcę, żeby było funky, wściekałam się w stu jeden starej masie rocka. Pozіkhannya po prawej stronie, za książkę, pozіkhannya na występie i ta sama pozycja w galaslivny w rozmowie przyjaciela!

Ja bezskutecznie osądzałem wskrzeszenie świata, oszukanie, pomoc mi, którzy dawno mnie zapomnieli o nowych bohaterach. Raptom i ja podążamy za nimi ścieżką światła! Radośnie wzdrygnąłem się przed Dumą: będę w Chinach, w Indiach, wylewając się z oceanu, stąpam nogą na tych wyspach, chodzę w pierwotnej prostocie dzikiego ptactwa, będę się zachwycał diwą - a moje życie nie będzie dopuszczone do oglądania wizerunków innych. Jestem nowy; wszystkie światy i nadzieje młodości, sama młodość zwróciła się do mnie. Pospiesz się, shvidshe w drodze!

Cudownie, protest, dobrze mi się czuło, jak jest zepsute, jadę: tylko świadectwo o wielkości przedsięwzięcia mówiło coraz bardziej inaczej. Raiduzhny mrii nadovgo zblidli; po wprawieniu wyczynu w rzeczywistość, siła osłabła, nerwy wpadły w świat tego, jak poinstruowano godzinę drogi. Kiedy poczułem się trochę cicho, to straciłem to, pozbyłem się tego, jeśli byłem przytłoczony, a sam ciężko pracowałem i pozbyłem się tego. Ale share, ponieważ było tak wspaniale dla naszych nominacji, tutaj włożyli własną dodatkową pomoc. I ludzie mogą, nie wiem, niektórzy nie są dostępni, pieniądze za akcję, chcieli podziękować prawo. Stałem się ofiarą walki wewnętrznej, hvilyuvan, mayzhe znemagav. „Kudi tse? Co ja robię? A pod przebraniem tych, którzy byli mną, strasznie było czytać zasilanie. Los mnie powalił. Byłem oszołomiony tym, jak puste było moje mieszkanie, jak nosili meble, styl pisania, zostawiali kryształ, sofę. Zalishiti all tse, promіnyat na scho?

Wydawało się, że moje życie się podwoiło, bo dali mi dwa życia z uniesienia, weszli do mieszkania w pobliżu dwóch svitakh. W jednym jestem skromnym urzędnikiem, we fraku mundurowym, który boi się przed spojrzeniem szefa, boi się zmarznąć, dać się porwać dziesiątkom podobnych umundurowania jeden na jednego. W Inshomu jestem nowym Argonautą, w kropli słomy, w białych lnianych kurtzі, mogę być z tyutyun żuć w rota, ale pragna przez dni bez złotego runa jest niedostępna dla Kolchidy, węża, nieba, morza . Tam jestem redaktorem artykułów dodatkowych, sto jedna komisja; tutaj - spivak, hocha z urzędu, 2 spacery. Jak przeżyć całe życie, stać się wielkim mężczyzną swojego życia? Jak zastąpić strach urzędnika i apatię rosyjskiego oficera literackiego energicznego marynarza, wiedzę mieszczanina - prostackiego marynarza? Nie dostałem żadnych innych kistoków ani nowych nerwów. A potem pośpiech ze spacerów w pobliżu Peterhof i Pargolovo, krokodyl wszedł do Ekwadoru, podszedł do Wielkiego Polaka, od Wielkiego Polaka do Piwnichni, ponownie wyliczył część oceanu, wytyczył kontynenty i zawrócił wszystko ... ; wnoszona jest dusza i straszliwy strach, jeśli postradałem zmysły przy raportach, analizie mojej przyszłej podróży. Morska dolegliwość, zmarszczki na klimat, tropikalny tort, złe rozgorączkowane samice, dzikie zwierzęta, dzikie zwierzęta, burze - wszystko zapadało w myśl, szczególnie burze. Chcę czuć się we wszystkim bez turbulencji, w odrobinie wściekłości, w zamieszaniu, opiekunem przyjaciół, lękiem przed nieprzyjemnym dniem i nocą, kiedy na mnie patrzę. Potem był szkielet, kiedy położyliśmy się tak, jak kładliśmy nasz statek, i tonący senny chwycił ospałymi rękami za gładki kamień; Potem śniło mi się, że jestem na pustej wyspie, vikinutia z ulama statku, umieram z głodu ... Prokidavsya z niepokojem, z plamami potu na czole. Ajah budowniczy statków, który nie jest złym człowiekiem, który nie trzyma się morza, co to znaczy? - Tricky, kot, epigram na ludzką siłę. Boję się, że pokażę nieświadomy organizm bezsilnego suvorikh obstavin, cały zwrot od spokojnego życia do nieustannej walki z nowymi i odważnymi pozorami tułaczki? A więc, nareshty, jak oczyścić dusze zamiast szybkiego obrazu światła, dlaczego nie udaje się rozwijać? A wiadomości są tytaniczne! Czy bierzesz siłę, po co zabierać masę wielkich wrogów? A jeśli ktoś jest przekonany o duszy cudownych gości, dlaczego sam Pan nie miałby zostać usidlony w środku swojej Benquette?

Poradziłam sobie jak na chwilę z podsumowaniami: można było dotrzeć na odległość, a oni się nie angażowali, aż przyszedł do nich diabeł i stopniowo dorosłem. Domyśliłem się, że ta droga nie jest już drogą Magellana, ale ludzie wpadają w zagadki i lęki. Nie wielki obraz Kolumba i Vasco de Gamy, bardziej zdumiewający z pokładu w oddali, z bezprecedensowego majbutu: angielski pilot, w niebieskim kurtzu, z małymi pantalonami, w imię donosów, ów rosyjski nawigator bez palca, tamtego roku przybył Yogo. Wśród marynarzy, siedzących apatycznie, zastanawiających się nad „nieskończenie odległym” oceanem, pisarz, myślący o tych, którzy są dobrymi hotelami w Brazylii, którzy są praczkami na Wyspach Sandwich, po co jechać do Australii? „Hotele w umysłach” – mówię – „na Wyspach Sandwich wiecie wszystko: słynna kolonia, francuskie hotele, angielski tragarz – wszystko oprócz dzikich”. W Australii - powozy i bryczki; Chińczycy zaczęli nosić irlandzką bieliznę; w Indiach Wschodnich mówić po angielsku; Amerykańscy dzicy jadą do Paryża i Londynu i proszą o uniwersytet; w afritsa chorns naprawiają własny kolor, wystawiając je na podroby i nosząc białe rękawiczki. Jeśli masz duże trudności i witraty, możesz zjeść boa dusiciela, tygrysa lub lwa. Chiny nie płakały, podniósł się ekran piwa i tsya ze starą plamką - krzyk zła z pętli, wypełniony prochem strzelniczym. Europejczycy pędzą do ganchir'i, distak, więc stanie się to za godzinę, zrobię to, moja droga ... Za kolejne trzy godziny nie zostanę godną divą, panią domu, damą, która nie jest bezpieczna, nie jest szczęśliwa. І teraz podlewaj morze nieme, її wędruj równinę przez pięć tysięcy mil od wybrzeża є danie świeżej zieleni i dzikiej zwierzyny; kapustę rosyjską można zjeść ekvatorem. Część svitu shvidko zbijuyutsya między sobą: od Europy do Ameryki - ręką hołdu; Puff, idź tam po czterdziestce, - puf, zhart zychano, ale lucky puf, więc ciągnij na potężnych gigantycznych sukcesach morskich.

Szybciej, szybciej na drodze! Pociąg odległych trzpieni to nie dzień, ale dzień. Mi, być może, reszta trzpieni, na sensi Argonautów: teraz na nas, odwracając się, spójrz na los tego zdrіstu.

Kiedy było dobrze, wszystkie lęki, podobnie jak świat, upadły: przywoływały bezkres i niski, niedostępny słód. Piersi westchnęły głośno, nasustrich obwisł już po południu, skinął ku pochmurnym niebiosom i vodi. Ale zachwycony wspaniałą perspektywą, po raz kolejny byłem upiornym duchem i dorastałem w świecie, gdy wyszedłem na drogę. Tse a ghost bully dumka: jaki jest obowiązek leżeć na właściwym trzpieniu przed spyvvitchizniki, przed wsparciem, jak podążać za pływakami? Wyprawa do Japonii nie jest celem; Teraz ważne jest, aby przejść do początku historii, bez pojawienia się publikacji, do tego, który właśnie chwycił za pióro. A potem położyć całe światło i opowiedzieć o tym, aby usłyszeli, że idzie bez szturchania, bez zniecierpliwienia. Ale jak i jak możesz to opisać? Czym jest to samo, z jaką mocą, z jakiej fizjonomii będzie pochodzić zawieszenie?

Brakuje nauki o drodze: władza, odpowiadająca od Arystotelesa do Łomonosowa włącznie, do poruszania się; nie oddawali się ferulowi retoryki, pisarz wejdzie w nadra gir lub zatonie w głębinach oceanów, z dodatkowym uzupełnieniem, a poza tym mabut, na krylu, szybko wypracuje pożądania i złapać naśladowców na tatusiach; aby opisać kraj narodu historycznie, statystycznie, trudniej się zastanawiać, jak niezliczone, - jednym słowem, nikt nie został wprowadzony w ogrom i nikt inny nie jest obeznany z pisaniem, jak mandrivnikov. Mów o teorii wiatrów, o kierunku i kursie statku, o szerokości geograficznej i jeszcze więcej informacji, jak taki ląd został zalany pod wodą i nazwano oś całego dna; cała seria wysp jak w ogniu, a ta w ogniu; Ucho narodu w kraju jest doprowadzone do takiej godziny, ludzie chodzą, a jednocześnie starają się zobaczyć najwyższe autorytety, gwiazdy, jak i co? Ale vie odżywiają chogos tsikavishy. Wszystko, co mówię, jest jeszcze ważniejsze; mandrivnikov kiepska obsesja na punkcie codziennej sprawiedliwości: wina jest winna przywłaszczenia sobie bez względu na to, kto nie był przez długi czas, ponieważ, no, może tak było, a może nie jest. „Aby zobaczyć zawieszenie studenta, do akademii”, wydajesz się, „ale jeśli jesteś wykształcony z ludźmi, bądź wykształcony, napisz do studenta. Daj nam cuda, podróże, ogień, życie, które farbuje!”

Cuda, podróże! Powiedziałem, że cudów nie ma: cena straciła monstrualny charakter. Nie walczyłem z tygrysami lewą stroną, nie jadłem ludzkiego mięsa. Wszystko idzie jak prozovy rivn. Kolonie nie dręczą nie-obywateli, kupcy i sprzedawcy murzynów nazywani są nie kupcami, ale łobuzami; w pobliżu zagłębień powstają strofy i hotele; przez bezdenne rіrvi, aby wspiąć się na mosty. Wygodnie przeszedłem przez wiele portugalskich i angielskich - na Mader i na wyspach Green Misu; Holendrzy, Murzyni, Hotentoci, a jeśli chodzi o Anglików - na nędzę Dobrej Nadii; Malajowie, Indus i... Angielski - w Archipelazie Malajskim iw Chinach, nareshti, Kry Japończycy i Amerykanie - w Japonii. Dlaczego, za cud, teraz uderzam palmę, że banan nie na zdjęciu, ale w naturze, na rodzimym ryonie, є prosto z drzewa guawi, mangi i ananasa, nie ze szklarni, cienkie i suche, ale soki , o rzymskim rozmiarze? Jakie cudowne rzeczy rujnują kokosowe, bezsensowne lasy, wędrujące nogami wśród ryczących lian, wśród wysokich, jak drzewa vezha, bawiące się z naszymi cudownymi kolosalnymi braćmi? A morze? Zastanawiałem się we wszystkich jego gatunkach, hałaśliwych i niesfornych, a niebo było jak południe, wieczór, nic, ze sznurami, jak pisok, przebłyski. Wszystko jest tak złowrogie, wszystko jest takie ma buti. Navpaki, widziałem cuda: ścieżki są głupie. Tam wszystko jest takie samo, proste. Z dwóch powodów jest tak, jak mówią, ale co najlepsze, jest gorąco: ładunek jest gorący, ale napój jest spekulacyjny; i masz tam, na "odległych uroczystościach", czasami pory roku, i to jest w kalendarzu, ale w większości to wszystko. Zastanawiam się, że nie da się tego odpuścić, zdusić oddechu, a w środku dnia nie jest zła zima, żeby przypudrować go jakimś szeptem, potem zachwyconą nastaną speca, która pomogłaby ożywić ścieżki, i wszystkie kwiaty i zapach chłodu Tylko trzy na rzece Finnska dopływ i szare niebo, kręcące się niebo, ubierają się w ponury kolor i młody, kochany jeden po drugim, a indywidualny lyudin, jedzie z Petersburga do Peterhofu, nie dziw się marzycielowi dziwnego Radio „cud”: drzewo, kołdra i tvarin. Wzdłuż ścieżek navpaki, kraina pianek vichy, vichno specia, uspokajają błękit nieba i morza. Wszystko jest takie samo!

Pierwsza podróż zmieniła jej święte piękno. Twoja muzyka, miłosny śpiew 3, prawowite córki parnasskich kamieni, nie dałaby ci liryki służącej, nie pokazałaby ci poetyckiego obrazu, który pasowałby do nowego mandaryna. Pierwszy obraz! Nie błyszczy pięknem, nie atrybutami siły, nie demonicznym ogniem w oczach, nie mieczem, nie w koronie, ale po prostu w czarnym fraku, przy okrągłej czapce, w białej kamizelce, z parasolem w jego rękach. Ale to obraz panun w świetle umysłów i nałogów. Win usyudi: Byłem w Anglii - na ulicy, za ladą w sklepie, w Izbie Legislacyjnej, na birzhi. Cała witalność obrazu całości, z niebieskimi oczami, błyszczy w ciemnych i białych sorochtsi, w gładko pozbawionym pidbordu i pięknie uczesanych rosyjskich wąsach. Napisałem do ciebie, jak makabryczny smagany wiatrem, trzykrotnie z zimowego chłodu, pchany wzdłuż brzegów Europy, ponieważ bardziej odporne było spaść na nas bilya pidoshvi gir Maderi opóźnił wyeksponowanie snu i wgląd w ciemne, świnki morze , z , błękitne niebo było pokryte wodą, jakby skwapliwie rzucili się na brzeg, aby zagrzebać się w gorącej ziemi, jak pili milę w orkach, więc wędrowali od brzegu. Chętnie przybyliśmy na spokojne wybrzeże, przed oleandri. Gryzę krokodyle i zupinivy dobre, udręczone: jak, idę do nieba, pośrodku jasnozielonych morskich farb ... były trzy dobrze znane obrazy w czarnej tkaninie, w pobliżu okrągłych kropel! Smród, wijący się spiralnie w parasolki, zachwycał swoimi niebieskimi oczami na morzu, na statkach i na górze, unosząc się nad ich głowami i porośnięty winnicami. jestem górą; pod portykami, między girlandami zieleni winogron, przebłysk tego obrazu; zimne i surowe spojrzenie, szyte wino, jakby dodawali świeżo upieczeni mieszkańcy dnia, wlewało się ciepło, kochany wzgląd na ich kark, jak beczki gotowano na brzeg i wysyłano daleko w dal, by przejąć dowództwo nad lądem W oceanach, w rękawicach z jednym palcem, sam obraz widnieje na pokładach statków, gwiżdżący zębami: Reguła, Britannia, nad morzem. 4 Ja bach yogo na wybrzeżu Afryki, podążając za robotami Murzynów, na plantacjach Indii i Chin, w środku herbaty, jednym słowem mój ojczysty język, będę karał ludzi, statki, garmat, jak upadek natury przez siły lekkich sił natury ... i wszędzie obraz angielskiego kupca księżyca nad żywiołami, nad ludźmi ludu, triumf nad naturą!

Ale żeby zakończyć robiti pas de géants 5: zrób to dobrze, krok po kroku. Wstałem już, by spędzać czas z wami na palmach na lalach oceanu, nie podróżując z Kronsztadu. To niełatwe: jak jedziesz do przebaczenia, do Kijowa, jedziesz do Moskwy, mężczyzna się nie odwraca, rzuca się z dziesięć razy na starych i młodych przyjaciół, je, siedzi za chudy , wiedząc jak spędzić godzinę setki ludzi - do Japonii. Trzy razy podróżowałem do Kronsztadu i nadal nie wszystko jest gotowe. Wróciłem do Dob i odwróciłem się, aby spędzić tam dzień, przez jakiś czas, przez siedemnaście lat i dla mojego życia. Dlaczego będę znał głowy i skomleć? - Pożegnałem się z myślami, widziałem go cztery razy i odrestaurowałem z nasypu angielskiego.

Nareshty, 7 zhovtnya fregata „Pallada” zakotwiczona. Za trzecim razem zostało mi oszczędzone życie, w którym płaszcz skóry, skóra skóry, kule skóry wroga nie są podobne w tej samej ilości.

Nezabarom cały sznurek został zauważony na fregaty, dopóki nie był niesforny. Członkowie załogi chotyrysty zatrzymali się na pokładzie, przegapili słowa komendy, wielu marynarzy wspięło się na górę na całunach, jakby muchy zakryły przejażdżki, a statek był pokryty witrylami. Ale zimowy buv nie jest wywoływany po drodze, a potem zostaliśmy przyciągnięci przez silny pływak parowy i wróciliśmy do svitanki i zaczęliśmy walczyć z burkhlivami, którzy, jak się wydawało, marynarze wydawali się „zimni” w środek. Hitavitsya była silna. Ale tsya persha burza nie dotknęła mnie zbytnio: nie mam Nicholasa w morzu; na głowie.

Siedziałem przy mesie, słuchając podivi, aż gwizdek zagwiżdże przez sprzęt i ciosy na burtach statku. Wzgórza były zimne; ukośne, zamrożone deski hvilyuvavshis w oskarżeniu. Oficerowie beztrosko wędrowali ze sobą, jak w pokoju, na brzozie; Przeczytali to. Rozległ się przeszywający gwizd, ale nie do wiatru, ale do gwizdów bosmana, a potem na wszystkie pokłady rozległ się krzyk dziesięciu głosów: „Wszystko jest pełne piekła!” Mittvo cała ludność fregaty wbiegła na wzgórze poniżej; marynarze obserwowali bosmana. Funkcjonariusze rzucali książki, obrazy (geografowie: tam nie ma ludzi), i tam je rozbijali. Niezaangażowani ludzie są gotowi iść spać, gdy zaczynają się wściekać, zrywają i statek natychmiast opada na dno. "Jak możemy brzmieć jak wzgórze?" - spałem michmana, wtik poz me. "Gwizdać po całym wzgórzu, jeśli robot awaryjny" - powiedział na czas w znik. Chiplyayuchi do drabin i motorów, zawibrowałem na pokładzie i stanąłem przy zwojach. Cała metushilsja. Co to jest robot awaryjny? - Spałem z oficerem. „Jeśli gwizdniesz przez wzgórze”, powiedział i zaczął się zajmować – jako robot awaryjny. Myślę o tych, którzy są za robotem, zdumiewajcie się, jak się cofać, ale nie ma zapału: zostali okradzeni przez tych wszystkich, którym jutro nie przeszkadzało: pociągnij za sprzęt, odwróć się, podnieś . Funkcjonariusze wyjaśnili mi prawdę, to byłoby takie proste, jak mówiono, - i cały dom jest tutaj. Robot awaryjny to kręgosłup robota, jeśli jeden zegarek nie wystarczy, potrzebne są wszystkie ręce, wszystkie i „gwiżdż na wzgórze”! Angielski, nie zlituję się i rozkażę "Wszystkie ręce do góry!" („Wszystkie ręce do góry!”). Przez pięć chilin, po złamaniu, wszyscy potrzebujący, wszyscy powstali w swoich własnych umysłach. Baron Krudner za trzy krokodyle ode mnie gwiżdżące odgłos burzy motyw z opery. Śmiało myślałem, aby przejść do nowego: moje nogi nie były słyszane, a mój Zusilli mnie oczarował. "Morskih nig jest jeszcze głupi z tobą" - powiedział Vin. "Czy będę tam wkrótce?" - Spałem. „Misyatsya dla dwojga, mabut”. I zythnuv: tylko straciłem rozum na tę myśl, ale idę jeszcze przez dwa miesiące, jak dziecko, krocząc za przyjaciółką niani. Wśród młodych i chorych ukazało się jej niesłabnące morze dolegliwości, ponieważ marynarze od dawna nie byli na wycieczce. Sprawdzam, jeśli zechcę, i żmudny hołd oddam morzu, ale czek to nie to samo. Tim spędził godzinę podążając za innymi: oś młodego cholovik, midszypmen, bladne, zejdź na łóżko; oczy w nowej ciemności, głowa jest uzdrowiona nabikiem. Oś została zmieniona na vartovoy, a vin, po przyniesieniu ręcznika, przepalił się do zbiornika. Oficer chciał krzyczeć do marynarzy, z lekkim zachwytem otworzył przebrania na morze i wskoczył na pokład… truista? - pozornie youmu inshy. ( Prawda, witravlyuvati- oznacza linę podrobów vipuskati.) Tilki-ale vystygaєsh vіdskakuvati potem z tego, potem z tego ... "Vipyte gorіlki" - wydaje mi się jednym. "Ні, piękniejszy sok cytrynowy", - proszę іnshі; trzeci zapach cybuli rzodkiewki. Nie wiedziałam, co zrobić, jeśli uda mi się złapać dolegliwości i zapalić cygaro. Dolegliwość nadal nie przyszła, a ja z niepokojem chodziłem z dolegliwością, szachownicą - oś byłaby zgubiona. „Rzuć cygaro podczas skręcania i posprzątaj to, które cię kołysze: to okropne!” - powiedział mi jeden z towarzyszy. Po pierwsze, kochanie: przez całą godzinę żeglugi nigdy nie widziałem dużo nudy i nie czułem potrzeby odwiedzania żeglarzy.

Chwilę zajęło mi rozejrzenie się po statku. A teraz na przykład unosząc się na wodzie, pamiętam tych ważnych wrogów, jakby serce ściskało mi się, odkąd po raz pierwszy zostałem wepchnięty w własność statku, zerkając na ładownię, w ciemny zakątek, jak norka, gdzie lód dotarłby przez mdłe dolony sklo. Po raz pierwszy niewyobrażalne na wszystko, ale dla wybudzonego oka łatwe do wytworzenia: brak światła, przestrzeni, włazy, w których ludzie zawodzą, jesteśmy przytwierdzeni do ścian komody i sof, rdzenie są przywiązany do stołu przed rozpoczęciem stołu, a to ważne, prawidłowe stosy na błotnikach, jaka na tańce, ułożenie koralików garmat; kup sprzęt, jak się powiesić, położyć się, załamać w niesfornych, zastępować lіzhka lіzhok, zobaczyć całość; porządek i rygorystyczność zastępują zatwardziały brak radości i brzydką pozycję, zarówno u ludzi, jak i w zdrowszym, pływającym życiu. Nie jest samowystarczalne wyprzedzać człowieka na statkach: kabina, którą trzeba zbudować ciężko, ao tej godzinie nie jest to bezpieczne w gęsto zaludnionym miejscu, na galaslivy street, poniżej na zmotoryzowanej wiatrówce, w oceanie . Ale co do prawdy, wkrótce nie przyjdę.

My, Rosjanie, rzucamy linię i to nie na darmo. Sama Ziznaєmosya, bez pomocy obcokrajowców, którzy są ciężko w podróży. Jak możesz uwierzyć, że w Petersburgu nie ma samotnych ludzi, są brzydcy ludzie, którzy nie przybyli do Kronsztadu z tego powodu, że byli potrzebni przez morze, a tak naprawdę było ich ponad tysiąc Marynarze szczególnie zapłacili mi za małżeństwo dodatkowego pożywienia w naszej publikacji z całą resztą morza i flotą, i wskazywali tyłek Anglikom, podobnie jak NATO, z oddziałami i dziećmi, na każdym statku, który przybył do Port. Pierwsza część to nadal tsіlkom ґruntovna, tak że w niestabilnym tsіkavostі; że nie jesteśmy tyłkiem dla Anglików. Angielskie morze - їхній рунт: їм głupi spacer i więcej. Że w angielskim zawieszeniu jest bezlich kobieta, jak bule we wszystkich pięciu częściach świata. Mieszkają na stałe w Indiach i wracają z Tambowa do Moskwy. Dlaczego nie pachną jak smród w Chinach, w Dobrej Nadii, w Australii, dlaczego Anglicy dla tych, którzy nie śmierdzą na Kamczatce, na Kaukazie, w azjatyckich stepach?

Ale nie szlachta petersburskich mieszkańców, także pokład, statek, ładownia, drabina, pasza, nis, głowa statku - nie jest to możliwe, jeśli flota stoi bokiem. Bagato hto vypravdovuatsya Tim, ale smród nie pachnie wśród marynarzy, którzy ich znają, i że nie mogą iść na statek, nie wiem, jak „żeglarze zaakceptują”. I weź to cudownie, jak dobrą wiedzę; Zaakceptuję swój los, dopóki ona nie będzie miała racji, i zapach poznania cię przez niego z wdzięcznością tej nowej miłości. Leć na nalot na Kronsztad, na jakikolwiek statek, zwróć się do dowódcy, albo starszego, albo, nareszti, do oficera zmiany (gwardii), rozejrzyj się po statku i jakbym nie mówił o statku, mówię o statku jak najbardziej mile widzianym.

Przybywszy na fregatę, wciąż z bagażem, nie wiedziałem, gdzie iść, aw nieznanym NATO zostałem sierotą. Zachwycałem się sobą i moim magazynem w kilku przemówieniach. Nie było luzu, przede mną poszło trzech oficerów: Baron Szlipenbach, Męczennik Boltin i Kołokolcew - moi malutcy towarzysze i cudowni przyjaciele. Wraz z nimi przybył oddział marynarzy. Smród natychmiast pochłonął wszystko, co miałem, nie mniej niż ja sam, i niósł chatę w moim imieniu. Zostawiając we mnie barona Schlipenbacha, Boltin zaszczepił młodego, jedwabistego, gładko ogolonego marynarza. — Oś marynarza została ci wyznaczona przez posłańca — powiedział. Ten buv Faddєєv, znam cię od dawna. „Obym był zaszczycony”, powiedziała wina, odwracając się i zwracając się do mnie nie po to, by obwiniać, ale z piersiami: potępiając nową gorliwość, nie mogła zostać brutalnie potraktowana przez stronę podmiotu, dziwiąc się, jaką winę. Włosy Rousse, oczy, bardziej odkrywcze, cienkie usta - wszystkie tse nagaduvalo shvidshe Finland, nіzh Kostroma, yogo batkіvshchina. Jest w nim wiele krzywd i nie ma dla niego obcych. I vivchiv yogo tizhnіv w trzech pozostałych, aby zostawić yoshli w Anglii; we mnie, jak sądzę, za trzy dni. Uśmiech i „szloch” nad Dumą „nie zatrzymały się przy przejściach, gdyż rekompensowały nowy niezwyciężony brak rabunku Kostromianina i podwładnego marynarza. „Pomóż moim ludziom wygłaszać przemówienia w domku” – dałem mu moje pierwsze zamówienie. A te, że moja służba stałaby się dwiema ranami robotów, Faddєєv zabił trzech priyomi - nie karm jaka. Takie duchy i chikosti, jak Wołodia jest marynarzem w zagali, a Faddєєv to przede wszystkim lokal w kiszti. Przez ostatnie dwa lata wszystko było na swoim miejscu, na swoim miejscu, w każdej książce, tak jak było roztashuvav na komodzie w couture dookoła i w kole, przywiązując to do typu hitavitów, z węzły, więc nie można go usunąć z drogi bez niego do Anglii, książki koristuvavsya z bibliotek innych ludzi.

„Hej, mabut, nie obrazili się”, powiedział Boltin, „ale jeszcze się nie obraziliśmy: dlaczego nie jest dobrze zjeść przekąskę?” Vin wepchnęła mnie do mesy, przestronnego pokoju na dole, w kokpicie, bez okien, tuż za włazem na wzgórzu, wyraźnie przez upadek. W pobliżu znajdowały się małe kabiny oficerów, a pośrodku stał bezan, przebrany za okrągłą kanapę. W mesie panuje styl gołębi, jak w salach lekcyjnych z lawami. W nowym biurze będzie zajęta. To było więcej niż kanapa i więcej niż nic. Jaka nie masywny styl, ale, z mocnymi hitavitami, i został rzucony z boku na rowerze i ani razu nie zmiażdżył naszego miniaturowego, miłego, nastawionego na służbę oficera biurowego stołu P.A.Tikhmenov. W kajutach biurowych było tylko miejsce dla sternika, na komodę, na godzinę wody służącą za stół i na styl. Wtedy wszystko sprowadza się do uprzedzenia wszelkiego rodzaju rzeczy yaknai pięknych. Na przegrodzie wisiała ścierka, bilizna leżała w pudłach, trzymana za wieko, książki były na policji.

W mesie nie było żadnych oficerów: dotarliśmy w góry, mabut, „do robotów ratunkowych”. Podano zimną przystawkę. A. A. Boltin zaprasza mnie. „Vibachte, nie ma w nas nic gorącego”, powiedział, „wszystkie pożary wygasły. Proch strzelniczy jest akceptowany ”. - Proch strzelniczy? I dlaczego jest tu dużo yogo? - spałem z wielkim losem. „Pudiv p'yatsot wzięli: już za późno, żeby przyjąć trzysta funtów”. - "A co z tobą?" - bardzo dużo spałem. „Ta oś jest tutaj, - mówiąc vin, vkazuyuchi na pidlogu, - chodź do ciebie”. Jestem trzema zupinivsya zhuvati w Dumie, więc zanim już leżę około stu funtów prochu, a cały „robot awaryjny” jest uratowany na tym, że ma około trzystu funtów prochu. „Jest dobrze, zgasło” – chwaliłem za lojalność. „Na litość boską: nie możesz palić” - powiedział іnshy, wejdź do kabiny. „Oś jaka rośnie na widok tego obiektu!” - pomyślałem w tej nędzy, a po miesiącu, jeśli na godzinę na naprawę fregaty w Portsmouth dostarczono proch na sparing w admiralicji angielskiej, strasznie narkotyczny, no cóż, nie mogę go odpalić, a ja nie mogę palić.

Nadvechir zibralisya all: kuchnia (pekti) zapalona; podawano herbatę, kolacje i spożywano cygara. Znam się na nowo z usim, a oś z tej godziny dosi to yak udom. Pomyślałem, sądząc trochę, że słowo „herbata” jest wśród marynarzy є tylko alegoria, do potrzeby jakiegoś ponczu, a po oczyszczeniu, jeśli oficerowie dojdą do stołu, to wydaje się jak praca awaryjna na drinka, zapal się, załóż go, a następnie zakończ po prawej wyjaśnieniami przyjaźni, nawiguj w tomach, - jednym słowem zostanie wyświetlony cały program orgii. Już myślałem, jak się w to włączę. Ale, na mojej twarzy i złośliwości, na sąsiednim stoliku było tylko jedno winogrono sherry, za które ludzie pili na wykresy, ao tym nie pamiętali. Ponadto, ponieważ proponowano, aby wieczorem nie podawać wina, wszyscy zostali tego samego dnia. Odwiedzone: nadwyżka w gospodarce wynika z ilości wina dodanej do sumy, która jest przeznaczona na bibliotekę. O niej Bula Dovga Rozmova wieczorem, ale o tykwie bez słów!

Nie ten sam stary marynarz opowiadał mi o wielkich godzinach! „Buvalo, zmieniający się od mrozu vahti i przemoczony – to jak vistachish flakoników, dużo ponczu!…” – mówi Vin. Faddov pchnął mnie w dół, a ja nie dotknięty gumą do żucia, na deskach, pod ciężarem prochu, leżałem na nogach, zasypiając, jakby spali na brzozach, próbując uciec od kłopotów, nie zbierając nowych. Po prostu rzuciłem się, jakbym kopnął służącego w pobliżu kajuty, który wieczorem nie wstał na brzeg i spędził noc z marynarzami. Barinie! - powiedział z fryzurą i życzliwym głosem: - nie idź, zabierz Chrystusa nad morze! - "Kudi?" - „I gdzie idziesz: na skraj świata”. - "Jak to samo yyhati?" - "Żeglarze powiedzieli, że to możliwe na suchej drodze." - "Dlaczego nie drogą morską?" - "O Boże! Jakie dostrzegasz upodobania. Wygląda na to, że jest na kłodzie, więc wisi na wzgórzu ... ”-„ Jestem ”, poprawiłem. - Cóż, stało się? - „W czasie burzy rano piętnaście cholovik na morzu było gorących; walczyli z przemocą, a jeden utonął. Nie odchodź, na litość boską!” Słuchając naszego rozwoju, Faddєєv pamiętając, że nic się nie toczy, ale że na morzu jest taka psota, de „skręt”, a jeśli statek „skręca” przy takim statku, to od razu wywróci się do góry nogami z kil. "Yak buti, - po naładowaniu mnie, - і de takі mіstya є?" - „De takі missya є? - powtarzanie vin, - poznaj nawigatora, nie idź tam ”.

Otzhe, byliśmy źli na kotwice. Morze jest wzburzone, że zhovte, hmari siri, nieprzeniknione; na przemian deski i cnig ysli – oś prowadziła nas z Batkiwszczyny. Vanti i walki lodyanili. Marynarze w kurtkach motocyklowych rzucali się do kupowania. Fregata skrzypiąca w stosie, przeładowana od chrupnięcia do chrupania; brzeg, przez Yaky yshli mi, pochowany we mgle. Oficer zmiany, w paskudnym płaszczu i niezgrabnej kurtce, zachwycał się piłą, niechętnie gwizdał na cokolwiek, z wyjątkiem vus, jako swobodę zamarzania i zamoczenia. Nybilshe turboti bulo czy ty... Jestem na pierwszych stronach, znając cię dzięki niemu, a także dzięki moim zwolennikom. Nie wrócę do cech їkhnya, ale opowiem o skórze na mowę, jeśli pojawi się Cherga. Podobnie jak starszy kapitan nawigatora, podążał kursem statku. Dopływ fiński jest cały wypełniony milinami, ale vona jest cudownie wyposażona w latarnie morskie, a przy dobrej pogodzie w nowym jest tak bezpiecznie, jak na Newskim Prospekcie. A teraz jest mglisto, tak, jaka nie napruzhuv zir, nie przegapiła podwórka latarni Nervinsky. Z pewnością Yogo nie bulo k_ntsya. Wygraj mav tilki rozmov, o latarni morskiej. „Jak, to jest tak, - mówiąc skórze, która nie dostała prawa do latarni morskiej, między nimi a mną, - po rozrahunkom już w połowie roku, maєmo bachiti Yogo. Wygraj tutaj, bezbłędnie tutaj, przeciwko tsієї vanti, - narzekając wygraną, pokazując krótkim palcem we mgle, - ta skazana mgła zavazha. - "O Boże! Idź i spójrz, dlaczego nie? - mówi do komusa od marynarza. "A co tam jest, to strzelec?..." - powiedziałem. Czy? de? " - życie we śnie wygrywa. „To hej, bądź zbudowany…” – powiedziałem, popisując się w oddali. „Och, racja - weź to, weź to, więc więc! Można to zobaczyć, można to zobaczyć! - wyraźnie mówiąc do kapitana, starszego oficera, do oficera rotacyjnego, a potem do zdjęcia w kajucie, potem do szefa. - Widać, oś, oś jest wysunięta, widać wszystko!” - powtarzając, radіyuchi, zaczynając bić drogiego tatę. Pierwszy raz żyć i virakhovuvati vuzli.

Minęliśmy Szkocję. Potem poczułem, że morze się podniosło, no, wyrwawszy się z wyspy, statki zostały rzucone, buvalo, dostałem monetę do ducha, ochraniając wyspy i przepuszczając je bez musztry. Gotlandia to kamień o stromych rywnych ścianach, które nie mogą atakować statków. Niejednokrotnie smród onieśmielał wrzaskliwy duch, a wzburzone morze rzucało wiele ulamków i kilka trupów na strome zbocza niewinnej wyspy. Minął Bornholm - upamiętnij "miliy Bornholm", która tamnichu, niezadowolona z legendy Karamzina? Wszystko było zimne i ponure. Na fregatach pojawiła się cholera, a jedyni, którzy zrobili Danię, zostali wychwalani przez trzy osoby, że jeden sprytny żeglarz wpadł do morza w sztormową pogodę i utonął. Podobnie było z naszym zaciągiem z morza, a proroctwo sługi roiło się w małych kwaterach. Aby pomóc, upadła, nie poświęciła się tym ludziom, przez silniejszą hvilyuvannya, to było nieprzydatne.

Kilka dni później poszli jak życie na statkach. Prowadzili nabożeństwo, jedząc posiłek, jedząc kolację - wszystko na gwizdek i na gwizdek bawili się. Obid - tse to także darmowy robot awaryjny. Do pokładu akumulatorów przymocowane są duże kubki, zwane „zbiornikami”, w których układa się pasmo z jednego zagalnego, czyli „braterskiego” kotła. Podaję jeden szczep: barszcz słony, z ribą, z yalovitchy lub kleik; na kolację te same, owsianka inodi. Próbowałem raz. "Khlib i sil" - powiedziałem. Jeden z marynarzy, nie mając szczęścia, lizał swoją drewnianą łyżkę i służył mi. Zupa z kapusty jest pikantna, z mocną przyprawą tsibuli. Bardzo, bardzo potrzebne jest, aby matka marynarza piła, dla macy marynarza, trawiła peklowaną wołowinę i tsibulya z gotowaną kapustą - uwielbianą przez żeglarzy i korisnu na morzu. „Ale jest tylko jeden zabłąkany po obrazie – nie wystarczy” – pomyślałem – „żeglarzy, mabut, będzie głód”. - "A chi bagato vi isté?" - Spałem. „Do tej pory wasza szlachetna szlachta” – poproszono pięć głosów, by obrazić. To prawda, raz od jednej, raz od innej grupy, przepaleniem, marynarz z pustym kubkiem do kociołka brata i obróciwszy się ostrożnie, nie noszę kubka po brzegi.

Baw się dobrze na gwizdku, powiedziałem; więc tam, odznaczone w przedziale tisnu chotirista cholovik, a najnowsze są w kolejności zalous. Pislya obidu, pislya koniec robota, szczególnie w tygodniu, woła na księżyc polecenie: „Gwizdnij pisen na górze!” Robię coś fajnego. Szczególnie pamiętam, że było dla mnie tak cudownie, że to było zaledwie tydzień temu. Zimna mgła unosząca niebo i morze Przy takiej pogodzie chce się pić w sobie, zosereditsya, a marynarze spali i tańczyli. Smród tańczył cudownie: siła rukhów wyraźnie brzmiała z wysokim poziomem wzrostu. Wyścigi bully movchaznі, demaskowanie virazi nabrało znaczenia, navіgurіt, ale tim, nagromadziło się, smród głaskał twoje stopy. Spojrzenia navkolo, o tak ponurym znaczeniu, zachwycały się nimi. Stribok to małe pratsi z ładunkiem viglyad. Ściągnięty, do zbudowania, pozbawiony świadectwa, co dziś jest święte, teraz trzeba się bawić. Ale yakbi żuł z satysfakcją, smród byłby nieszczęśliwy.

Pływanie stało się jedyne w swoim rodzaju i zdaję sobie sprawę, że nudne: całe niebo szare, to samo morze, deski z marzeniem, czy z deską - chcę, żeby ktoś to zobaczył. Straciłem zęby, że skrone. Reumatyzm domyślał się o sobie na żywo, bez względu na wszystko. Leżę całymi dniami, owinięta ciepłym dywanem, z zawiązanym policzkiem.

Tylko brzegi Danii dały nam ciepło i ożyły. Cholera obudziła się z objawami, reumatyzm był ugamuvsya, a ja stałem się ofiarą na ulicy- więc zadzwoniłem do talii. Ale burze nas nie opuściły: taki zew na Bałtyk wznosi się. Po dniu lub dwóch jest cicho, najpierw wstać z siłami i uderzyć tak, aby statek wciąż tam był, bo isstota żyje. Dzień i noc na statkach poczekaj minutę, aby podążać za obozem. Barometr wstydzi się wyroczni. Marynarz i oficer nie starają się pomóc mu tęsknić za własnym czasem. „Piszow jest wszędzie!” - księżyc i środek szaleństwa. Ja, leżąc na pokrywie, czuję każde pukanie, krzyk, każde uderzenie, rozkazujące słowa; Jeśli poczujesz rozkaz: „Włóż bramese, lisie”, spokojnie otul się dywanem i śpij bez turbulencji: po prostu, cicho, spokojnie. Następnie jaka zahastrish wuha, jeśli ukarzesz „braci dwie, trzy rafy”, zmień vіtrilo. To piękniejsze niż nie rumieniec tody: to wszystko jedno, kiedy się przeglądasz.

Zacząłem mówić o zjadliwości, powiem ci przed przemówieniem, ponieważ wróg sprzeciwił się systemowi zjadliwości na mnie. Bagato hto, aby cieszyć się całym systemem, bachachi w pewnym dowodzie zdolności ludzi do hałaśliwych wersetów. Nie chcę tego nazywać, żebym mógł to udowodnić bez wody. Niespodzianka z ustawieniem tego sprzątania z bliska, złożeniem mechanizmu, z ilością tali, lin, motorów, węzłów i motorów, z których skóra koryguje swoje specjalne przeznaczenie i jest niezbędna do gry w alei na zewnątrz- gotowa latarnia; podziwiaj liczbę rąk, które prowadzą ich do rąk. I w ciągu pierwszej godziny, aby uzyskać niezrównany wynik! Nie można wizualnie podpisać warunków przybycia statku, nie można walczyć z niedopuszczalnym wiatrem, nie można się cofnąć, potykając się o milę, nie można od razu skręcić w przeciwną stronę , nie ma możliwości zatrzymania się na jednej mili. Gdy statek jest spokojny, statek ma spać, z protylnym wietrznym laviru, machać tobto, oszukiwać wiatr i grając nim mniej niż jedną trzecią prostej. Ponadto kilka tysięcy skał skalistych zostało zabitych przez tych schob vigaduvati vіtrila i motuztsі w pobliżu stolicy. Na skórzanych motuzzi, na skórzanych spodniach, na tsvyakh, na deskach czytano historię, jak katuvan, ludzie mieli prawo żeglować po morzu przy sprzyjającej pogodzie. Zwiększony vitril do trzydziestu: na skórze pod nimi upadek na witryl. Spójrz, mabut, podziwiaj burtę, jeśli na niekończących się gładkich wodach statek jest pokryty śmierdzącymi witrylami, jak łabędź, a jeśli zjesz trochę sprzętu z pęczka pavut, gdy przez niego przejdziesz, to będziesz miał, że mogę . Żaglowiec wygląda jak stara kokietka, jak się zaczerwienić, napełnić, pociągnąć dziesięciu partnerów i zacisnąć się w gorset, pojechać do łodzi i trochę się obudzić; ale pojawia się tylko młodość i świeżość sił - wszystkie kłopoty rozpadają się w proch strzelniczy. І wiatrówka, owinięta w motocross, pokryta wiatrakami, ri tudi, wijąca się w ohayuchi, hvili; a troche zostały wdmuchnięte w czoło - krila i powieszone. Aż kilka razy, mabut, możesz nie pisać sam, ale bavit się, od początku do punktu, w którym unosisz się nad morzem z przelatującym wiatrem. Deyaki wiedzą, że w parze to mniej niż podróż, że wino nie jest takie szalone, brzydkie. Dużo nie-wędrowców: jako że parotopom kończyło się kilka tysięcy rakiet, a żaglowce nie tak dawno temu, oczy ludzi najwyraźniej wiedziały więcej o podróży w całym pośpiechu pragmatyczny statek, żeby nie spieszyć się, żeby zobaczyć ludzi na łodzi. i stojący w bezczynności, zaciskając ręce na piersiach, mężczyzna, jako ostatni świadek, tak, że siła jest ściskana jego stopami, tak, że siła morza jest ściskana, aby mógł służyć im i burzy, i spokój. Dowozili mnie śmiało, żeby mi pokazać, jakby powietrze było wydmuchiwane od frontu, jak fregata, leżąca bokiem na wodzie, co gorsza, pędząca przez rok przez dwa tuziny uniwersytetów. "Więc i stopienie pary nie idzie!" - wydaje mi się. „Uruchom pływak parowy, zanim zaczniesz”. Biada marynarzowi starej szkoły, który ma cały umysł, całą naukę, tajemnicę, a za nimi poczucie własnej wartości i ambicji przeszły przez ten sprzęt. Vir_shena po prawej. Vіtrila spadła na udział innych statków i niezamożnych gałęzi przemysłu; wszystko ma parę. W obecnej stoczni nie będzie wielkich krętych statków; zmienić stare na parę. Kiedy byliśmy w Admiralicji Portsmouth, gotowy już statek rozebrano i wstawiono silnik parowy.

Wina

1 A. N. Majkow ( prosty. Gonczarowa).

2 za plantacją ( łac.)

3 V.G. Benediktov i A.N. Maikov ( prosty. Gonczarowa).

4 „Dobrze, Wielka Brytania, nad morzami” ( język angielski)

5 gigantycznych krokodyli (ks.).

Notatki drogowe „Fregata” Pallada”. Robot nad powieścią „Oblomiv” został bezskutecznie przerwany przez niezwykłe życie Gonczarowa. W 1852 r. pisarz otrzymał żądany vid admirał Є. V. Putyatina do wzięcia udziału w rejsie wycieczkowym na fregatę „Pallada” jako sekretarz wyprawy. Pisarz zgaduvav zgaduvav: „Wszyscy byli zdumieni, że mogę być szanowany na tak dalekiej i niepokonanej drodze - ja, taka linia ogłoszeń! Kto mniej wie, ten nie ma dobrej zabawy. Raptor zmienia się, by stać się moją postacią, nie gotuję przez te same dwa lata porządku ... „7 lipca 1852 Goncharov z Kronsztadu wirusowy w coraz większej trójce pływania (1852-1855), prowadząc romans„ Oblivi Maybut ”

Pisarz przez godzinę bawił się życiem szczęśliwego roku Anglii, podróżował do Kolonii Kapsztatu (Afryka Piwdenna), odwiedził Angier (na Jawie), Singapur, Hongkong, Szanghaj, Manila, przeżyliśmy triumfalną godzinę portu W drodze powrotnej przejechaliśmy całą Syberię. Twórczym rezultatem wzrostu ceny były dwa tomy szkiców „Fregata” Pallada”, które zostały napisane wokół ksiąg z 1858 roku do skały.

Na pierwszy rzut oka tsei pisarza leży na skraju głównego ideologiczno-mistycznego shukan w gatunku powieści społeczno-psychologicznej, chociaż egzotyka odległych mandatów w stosunku do rzeczywistych problemów zreformowanej „Rosji” " Nie bez powodu pisanie w ostatniej godzinie dnia rysunków drogowych historii literatury rosyjskiej było nieśmiałe, traktuj to jako rodzaj psychologicznej korekty pisowni pisarza; Jednak nowe pokazały, że takie spojrzenie na „Fregatę…” Przyjrzeć się życiu gospodarczemu, suwerennemu, kulturalnemu krajów i narodów, stając u boku Gonczarowa dla lepszego zrozumienia historycznych części Rosji, która przeżywała moment fundamentalnego załamania się feudalnego i patriarchalnego stanu rzeczy. Stojąc na straży kulturowej i ekonomicznej drogi tak klasycznego kraju, kapitalizm, podobnie jak Anglia, przeciwko zamkniętej feudalnej drodze Japonii nad resztą, pomógł Goncharowowi dostrzec historyczną potrzebę pojawienia się ze strony rosyjskiego ludu Sztolnichów. Slajd oznaczający, że wizerunek Stolza w twórczej historii „Oblomova” zaczął się aktywnie rozwijać od godziny pisania pisarza. Okno ze zdjęciami rosyjskiego życia, z narodowymi obrazami i typami przejazdu przez wiele zamalivok drogowych i spisem sprzedaży i uderzania w obce narody. Na przykład sielankowa sytuacja na statkach nie jest dobrym pomysłem dla pisarza, niedrogim obrazem życia odległej stepowej rosyjskiej wioski, podobnej do Obłomiwki. Portret czarnej kobiety od razu wiklikak w pamięci autora to wizerunek starej wieśniaczki, z przyciemnionym, zmorshkuvatoy, z kręgosłupem na głowie. Negri, jak bawić się obrazem, powąchać, żeby stworzyć atmosferę zwykłego lokaja, patrzeć na tagai to charakterystyczny gest rosyjskiego ludu, chiński targ w Szanghaju to moskiewskie towkuczki i tak dalej. dwa lub trzy uderzenia, ale żywe i niezapomniane. Oś murzyna czerwonawego i ręki - stara Porto Praia jest dobra, oś czarująca to Mis Carolina, dobroduszny chytry Kavadzi, ważny chiński bagaty, chytry sługa Richard i bogaci, bogaci. Goncharow pragmatycznie oszczędza nowych ludzi na rzecz nowych, najprostszych, najprostszych rzeczy cholernego zła. Wygrywając dziwnie unikalną egzotyczną egzotykę, malownicze pozycje w opisach, nieuchronnie przyciągane przez wrogów mandaryna z obcych krajów i postaci. Jednocześnie jesteśmy winni wyjątkowego naturalizmu navmisnogo, nie-kryloi rzeczowości „szkoły naturalnej” i przebłysku codzienności manifestacji ideałów i wad księżycowych, które nie zostały rozwinięte.

Za pidami worka, charakterystyką ludu okremikhów, Goncharov nie powinien zajmować się charakterystyką wszystkich ludzi. Poprzez zdavalsya b, shvidkoplinnі zamalovki pobutu i zvichaiv naris namagatsya viznachiti tamnitsa charakter narodowy, duszę życia narodowego kraju. Najlepiej dać ci mrugnięcie okiem. Na przykład, oceniając politykę suwerennego izolacjonizmu Japonii, Goncharow przezornie domyśla się fragmentaryczności i niespójności rzeczywistych potrzeb duchowych narodu. Według pisarza, Japończycy „widzą duże zapotrzebowanie na rozwój i duże zapotrzebowanie na pieniądze”. Japoński „tovariski, chciałbym się ekscytować nowością”. Nareshty, obok: „Mają trochę życia, by płakać z apatii, trochę wesołości, grailfulness! Mnóstwo zdrowia, obdruvanie - wszystko widać w szafkach, przy pustych różach, ale widać też, że to nie bałagan, ale cała moc życia jest przegotowana, wypalona i wypalona nowe, orzeźwiające kolby ”. Wśród przenikliwości historycznych przepowiedni Gonczarowa o wielkim Maybut Japonii, który już dawno trafił do narodu tych, którzy znaleźli tę ziemię »I vimag. nowa, świeża gleba”. Mając taką rangę, poprzez opis Japonii, Gonczarow będzie mógł przenieść się do iz perspektywy historycznej Rosji, która w samym przebiegu cywilizacji została wcześnie uznana za rozwijającą swoje duchowe i kulturowe zacietrzewienie ludu. i tych, którzy weszli na świat. Wystarczy trochę poczekać na spotkanie z historykiem literatury rosyjskiej B.M. o zdobycie ziemskiej odwagi, o bezkres tej godziny we wszystkich kutach światła.<...>Temat „kolosalnego zavdannya”, o tym, jak nieśmiało Aduєv w „Zvychayn_y_storіya” i jak nie jest to symbolizowany w przeszłości w Stolz, rośnie tutaj na rozległych, otwartych przestrzeniach tak wysokich cen za blistę winyatkovim. нші strona „Fregaty ...” brzmi jak bezpośredni hymn dla geniuszu ludzi, incepcji, nevtomnіy pratsі, її władzy i męskości. Ci, którzy nigdy nie byli zbyt blisko Gonczarowa w swoim rosyjskim bohaterze, wiedzieli, że są bardziej żywo skręceni ... ”

Tak więc pisarz-Naris żył twórczym geniuszem romanisty Gonczarowa, pomagając mu poznać historyczną perspektywę problemów życia rosyjskiego, bez wizerunku bohaterów „Oblomova” i „Golenia” w znaczący sposób zagubił się w skali artystycznej strata.

Iwan Gonczarow był głównym sekretarzem admirała Putiatina od 1852 do 1855 r. Rika, będąc w ruchu. Zanim Goncharow napisał wspaniałe wykłady, niektórzy z Vikladów mieli własne przemyślenia. Odgłos dzwonienia został przebity, ale liście nie dotarły do ​​adresata. Decyl listków prawdy został zrujnowany, ale Goncharow nie czuł się dobrze, wiedząc o nawiedzonym obozie ogólnego gospodarstwa domowego i dobrej wieści o tym, pomimo negatywnych nastrojów głównych służb w zakresie dostaw i dostaw pozostawia. Z całym Gonczarowem wyślę pocztę do angielskiej części świata po niebiosa, pokazując na początku aplikacji moc dobrej obsługi. Dużą część drogi przebyli młodzi Anglicy, którzy byli nagradzani za wizyty na hiszpańskich Filipinach i wyspach japońskich. Yakby nie wibrował obok Krimskiej vіyna, potem Goncharov udał się do Ameryki, protestując w imieniu tych, którzy zasnęli z powodu konfliktu, nie znaleźli go w spokojnych umysłach, nie zostali złapani na słońcu, albo zostały właśnie zalane.

Jako sekretarz Goncharow nie prosił o informacje o rozmowach, choćby o informacje, voluptuy vilivat na papier o jego mocy widzenia ludzi, jak żyć z racji, dopóki nie będę mógł tak żyć. Chitachev będzie mógł się zgubić w napadzie: Gocharov będzie w nich stale uwikłany, mając nadzieję, że zapoluje na maksymalną przestrzeń dostępną do manewrów. Dobrym pomysłem jest spędzenie czasu z Rosją, zinterpretuj ją jak banał tego kraju, aby zobaczyć nie tylko przyjazną, atrakcyjną klientelę, ale postawić Cię przed swoim życiem z tyłu. Dlaczego chcesz pić herbatę, jak możesz się do niej przyzwyczaić wszędzie, ale na samym mądra wigilia... Tak jak tutaj są zioła, które piją więcej nagadu o smaku burdi, tak w niektórych z nich szybciej je wymieszać, ponieważ przyzwyczaja się do określonych celów. To była trywialna godzina w skórzanym porcie „Pallada” i że Goncharov musiałby być zajęty przez godzinę przy basenie.

Czy o morzu nie można pisać drożej? Trudno się nie zgubić, ale spokojnie walczysz z nudgo, nie chcesz wiedzieć, że jesteś zajęty do serca. Sam Goncharov jest pozbawiony troch na kolbie o statku, ale potem o nowym zapomnieniu, zooseredis na bestiach obcych ludów. Głównym celem jest ominięcie Gonczarowa z dala od Oceanu Spokojnego, jeśli fregata poleciała do wybrzeży Azji. Dzieje się tak ze względu na specyfikę biurokracji Japończyków, spokojny charakter Chińczyków i przychylność Filipów oraz inteligencję sensu wszystkich wypraw, poprzez sposób nawiązania kontaktu z wszelkim pierwszym handlem, dla ze względu na japońskie jedzenie. Jak czytelnik w cudowny sposób będzie zdezorientowany, spontanicznie po wizycie Japończyków na fregatę, wykopali mięso i desery z pogrzebanych, dziwiąc się dzikości ich ciosów, historii statku: słusznie, Gonczarowa ostatnio dała bardzo dużo kłopoty - wygraj de mingauli

Notatki drogowe Gonczarowej były odczytywane tylko ze znajomości percepcji narodu rosyjskiego z połowy XIX wieku, ponieważ nie znała i nie trzymała się swojego życia z ludźmi starej szkoły, których kultura była zasadniczo całkowicie. I nie mogę pochwalić Goncharova za tak ostrożną obruntuvannya znimati spuchniętą przy wejściu do przodu lub na nogach, które są schowane w Japończykach, siedząc w skorupie. A co z czytelnikiem ze staromodną japońską zabawą polegającą na pomaganiu tego samego rodzaju przedmiotom jeden w jednym, jak od Rosjanina, jednego z ich narodowych nadbanów? Dla Gonczarowa Japonia jest podobna do kwatery cam'yan vugil, która kosztuje złoto w trzynastej godzinie.

Światło od tej godziny zmieniło się, choć nie tak dramatycznie, ale w notatkach drogowych Gonczarowa można poznać szczegóły bieżącego dnia.

Strona strumienia: 1 (książka ma 45 stron) [dostępne adresy URL do czytania: 11 stron]

Czcionka:

100% +



200. rocznica dnia ludu wielkiego rosyjskiego pisarza Iwana Oleksandrowicza Gonczarowa

W godzinie pierwszej podwyżki ceny Magellana i Elkana minęły ponad dwa stulecia, protest narastał, 7 lipca 1852 r. na redzie Kronsztadu wszystko jedno stało się niezwykłą podієyą. Po pierwsze, okrążenie świata to nadal proteleżny, a rosyjscy marynarze pod dowództwem Ivana Kruzenshterna po raz pierwszy okrążyli Ziemię. W inny sposób wyjechali z jakiegoś powodu, ale ze szczególnym i ważnym przesłaniem - „z kraju”, dzięki temu, że wyjechali z kraju tylko wtedy, gdy tylko przybyli zobaczyć politykę bagatovaya natchnienie na twardo. Po trzecie - wzrost cen fregaty "Pallada" uznano za ucieczkę do historii literatury rosyjskiej i lekkiej. Cóż, niewiele jest zdrowszych.

Patrzę na obóz na zawieszenie, Iwan Ołeksandrowicz Gonczarow na 1852 r. buv absolutnie niedostępne - skromny urzędnik Departamentu Handlu Zagranicznego Ministerstwa Finansów, mianowanie sekretarza - zmiana szefa wyprawy, wiceadmirała Jewfimija Putiatina. W literackich stawkach jogina im'ya to już zabrzmiało: w 1847 s. słynny „Sovremennik”, oparty na Puszkinie, ugotował się nad pierwszym znaczącym tvirem Gonczarowa - „Historia Zvichayna”. Ale szef powieści - „Oblomiv” i „Aubri” nie zostały jeszcze napisane. Yak і "Fregata" Pallada "" - książka dla literatury rosyjskiej XIX w. bez precedensu.

W ten sposób Iwan Gonczarow wystartował jako pisarz-gospodyni domowa. Chi, że bogaty Puszkin - i po spędzeniu czasu na Krymie i na Kaukazie. A Dostojewski z Turgeniewicza zwiedził całą Europę. A Goncharov to klasycznie rosyjska szlachta sadiba, de Petersburg, a Moskwa jest centrum Wseswity. Tacy są bohaterowie pisarza: Aduєv z „Historii Zvychaynoi”, Ilya Illich Oblomov, Rayskiy z „Obrivu”. Wszystkie smród to ludzie inteligentni, trochę słabi z charakteru, którzy nie chcą niczego zmieniać w swoim życiu. Wielu krytyków do nawigacji, czy to czytelnicy perekonati, ale Goncharov - tse і є Oblomov ... Ale w tym vipadki autor pojawił się w całej starożytności swoich postaci.

Wielka Brytania, Madera, Atlantyk, Piwdenna Afryka, Indonezja, Singapur, Japonia, Chiny, Filipiny: odwiedzić w tym roku, w dobie lata, więc jest drożej - nie jest łatwo spróbować. A Ivan Goncharov miał szansę przebyć całą drogę na żaglowcu. Znęcanie się głośno, rozleniwienie słabości, pisarz próbuje uciec od wszystkiego i zawrócić z Anglii do domu. Ale vin zrobił vintrimav, podróż do Japonii. Potem miałem okazję przejechać konno przez całą Rosję. Nie chciałem drożej, ale to wyczyn dla dobra mojej ziemi. І z korzyścią dla czytelników. „Zamierzam zaopiekować się całym światem i opowiedzieć mi o tym w ten sposób, usłyszeli plotkę bez nudgi, bez zniecierpliwienia” - również z entuzjazmem stawiając przed nim Iwana Gonczarowa. І vін її viconav.

Widok formularza

n a w 2012 roku dwa lata spadły tego samego dnia: 160 rakiet od tego momentu, jeśli fregata „Pallada” stała się wirusowa na własnej drodze, a 200 razy dziennie ludność narodu stała się droższa, ponieważ to uwielbione. Ivan Oleksandrovich Goncharov urodził się 6 (18) chervnya 1812 ur. w Simbirsku. Ojciec i matka Ołeksandr Iwanowicz i Awdotia Matwijewna położyli się na prowincjonalnym wyszczuju: hej i kupiec, ale jeszcze więcej bagate. „Ambari, lokhi, lokhi uzupełniły bule zapasami borosznu, prosa ryżowego i wszelkiego rodzaju prowiantu na nasz wielki dziedziniec. Jednym słowem, tsiliy maєtok, wieś ”, - pisarz zgaduvav tata na rysunku autobiograficznym.

Zdavalosya b, maybutnє yunaka powiększony: wygraj maє nasliduvati batkivska w prawo. I tak naprawdę wszystko poszło swoją drogą - w 1822 r. Ivana, na matce vimoga (tata zmarł, bo chłopiec miał dużo rocka), został wysłany do Moskwy przez czytanie w szkole handlowej. Navchannya była nudna, czytanie przed rosyjskim klasykiem stało się jedyną viddushina. Około szesnastego Iwana nie pojawił się i po poproszeniu o matkę został wysłany do szkoły. Goncharow jako pierwszy wstąpił na Wydział Literatury Uniwersytetu Moskiewskiego. Lermontow, Turgieniew, Aksakow, Hercen, Bulinski - cyrnik literatury i krytyki rosyjskiej Maybutny - przyjechali na uniwersytet na godzinę.



W 1834 roku, pisząc do uniwersytetu, Iwan Gonczarow, za potężnymi słowami, widział siebie jako „wielkiego człowieka, zanim zobaczysz w życiu wszystkich szlachciców”. Shchapravda, shlyakhowie, przywieźli go do rodzinnego Simbirska, w tse „wielkiej sennej wiosce”. Simbirsku Goncharov nie został przewrócony, choć pod nieobecność części starszych osób potrzebny był protest na spotkanie z sekretarzem gubernatora. Iwan Ołeksandrowycz po pewnym czasie - w tym momencie już myślał o groszach - po jedenastu miesiącach przeniósł się do Departamentu Handlu Zagranicznego Ministerstwa Finansów, który zaproponował sadzenie przeniesienia ziemi. Misce nie jest warte ani grosza, ale usługa nie jest uciążliwa; Plus - cena Petersburga, teraz jest dużo wiedzy i kreatywności z kreatywnymi ludźmi. Jedna z takich znajomości wyników doprowadziła І. A. Goncharov na fregaty „Pallada”.

Iwan Ołeksandrowycz nie chciał dostać się do mandatu. Ale, jak i skórzany chłopiec, w domu dziecka jest świat o morzu, o długich wędrówkach, a jeśli źle się przedstawi, to Goncharov do niego szybko.


* * *

W pobliżu salonu majbutni Majkowów pisarz po raz pierwszy odpoczął w 1835 roku, nie mogąc wyjechać do Petersburga. Vin stała się bliskim przyjacielem Majkowów, navchav dzieci głowy rodziny - Mikoli Apollonovich. Po kilkunastu skaleczeniach w jednym z nich, Apollo Mykolajovych, wirusy rozprzestrzeniły się z okrążenia świata. Potrzebowałem buv sekretarza szefa wyprawy, a ponadto lyudyna, jak dobry wołodia język rosyjski, literat. Jeśli Goncharow wie, Apollo Majkow widać z propozycji: vin zrozumiv, vin to szansa, a dla niego potężny Wiśłow „każdy, kogo można postawić na nogi”.

Świadek, viyavilosya, scho, urzędnik wyprawy, wiceadmirał Є. V. Putyatin, żądając takiej osoby, Jak Goncharov, nawet nie wiedział o środku pisarzy, którzy nosili wirusa. Sam Iwan Ołeksandrowicz jest szczęśliwy. Czterdziestosercowy cholovik, „urzędnik gabinetu”, zdawał się nie mieć nic przeciwko, pisząc o tych, którzy byli w środku tego młodego świata: „Wszyscy już dawno i dawno już sobie nie żyli w moich podróżach… oceany... Jestem nowa: wszystkie światy i nadzieje młodości, ta sama młodość zwróciła się do mnie. Pospiesz się, shvidshe w drodze!

Znacząco pozbawiony dwóch skrajnych dat: 7 lipca 1852 r., jeśli fregata „Pallada” zakotwiczyła na drogach Kronsztadu, i 13 okrutnego 1855 r., Jeśli Iwan Gonczarow skierował się do Petersburga. Opisz wszystkie podisy, które toczą spory o dwa i pół losu, które byłyby używane przez tuzin żyć i książek, dla małych statystyk - po prawej stronie jest nie do przyjęcia. To cudowne, Iwan Gonczarow, z jednej strony, pojął rację czytelnikom, że trzeba opisać cenę, ale myśl o napisaniu wielkiej książki nie przyszła od razu. To nie angielskie prosić znajomych, aby nikomu nie pokazywali liści, trochę smrodu „być obezwładnionym bez żadnego wzroku, a pisać nie jest źle”, a pozbawiony listu na kolbie 1853 r. prosząc o uratowanie liści, fragmenty smrodu można znaleźć „na notatki”.



Już dwa miesiące później odwróciła się ona przy „Vitchiznyih zapiski”, a następnie przy „Morskim Zbirtsi” i „Suchaśniku” uporczywie pisali o wyprawie na fregatę „Pallada”. Na przykład szefowie „Rosyjskiej Japonii” weszli na górę strony. Pierwszy widok książki „Fregata „Pallas” ujrzał światło w 1857 roku; Za życie autora (Ivan Goncharov zmarł w 1891 r.) pięć Vidan było bardzo imponujących.

* * *

Koli 22 trawa 1854 r. fregata "Pallada" pojechała do Imperatorsku (niny Radiansku) Gavan, yo ekipazh wiedziała o tych, że Anglia i Francja rozebrały Rosję. Statek został odholowany w bezpiecznym miejscu na rzece Amur, burza białkowa uderzyła w Palladę, w wyniku czego fregata zgubiła się na zimę w Porcie Cesarskim. W mieszkaniu z 1855 r. Statki flotylli kamczackiej kontradmirała VS Zavoika odwiedziły „Pallada”, ale o pierwszej nie uniosły statku przed wejściem do morza, a kanał nie został zbudowany w pobliżu lodu. 31 czerwca 1856 r. fregata „Pallada” została zalana.

Książka o tej samej nazwie nie była odtwarzana przez samą akcję. Sam autor jest gotowy do zalania її. W 1879 r. na froncie do trzeciego razu Iwan Ołeksandrowicz napisał: „Nigdy więcej [książek] nie widziałem, myślę, że czas to zobaczyć”. Ale chitachі myślał w sposób dogłębny, a książka nadovgo przeżyła autora. Godziny zmian, technologia do opanowania, do rozwoju i „Fregata” Pallada”, jak i wcześniej, czytaj, czytaj i czytaj ...



CHASTINA PERSZA

I. Widok z Kronsztadu na jaszczurkę Misu

Zbori, pożegnaj tę wizytę w Kronsztadzie. - Fregata „Pallada”. - Morze i marynarze. - Firma domowa. - napływ Фінська. - Świeży wiatr. - dolegliwość Morska. - Gotlandia. - Cholera na fregatę. - Upadek ludzi nad morzem. - Ekran. - Kattegat i Skagerrak. - Ładne morze. - Bank Doggerska i latarnia Galopersky. - Opuść statek. - Rybałki. - Kanał brytyjski i nalot Spitgedsky. - Londyn. - Pogrzeb Wellingtona. - Uwagi o języku angielskim i angielskim. - Zwracam się do Portsmouth. - Życie na "Camperdone". - Spacer przez Portsmouth, South, Ports i Gosport. - Ochіkuvannya przechodząc przez vіtru na nalocie Spіtgedsky. - Wieczór przed pierwszą Rizdvą. - Narysowane są sylwetki Anglików i Rosjan. - Vidplittya.

m Zastanawiam się, czy mogliby zobaczyć nieosiągalny pierwszy liść z Anglii, z 14 lutego 1852 roku, a z drugiego z Hongkongu, w tym samym czasie część liścia byłaby wylana, jak o udział nowo narodzony łagodny. W Anglii i w koloniach liść jest przedmiotem pamięci, który ma przejść przez tysiące rąk, zielonymi drogami, wzdłuż oceanów, od napoju do napoju i nieuchronnie poznać tego, do kogo został wysłany, jak jeśli tylko żyje, i tak nieuchronnie brzmi. Został wysłany, gdy tylko umarł lub gdy tam wrócił. Chi nie zrujnował liści na kontynencie, w duńskim chi pruskim volodinnyakh? Ale teraz fajnie jest wiedzieć o takich dibach: lepiej pisać, jeśli tylko jest to konieczne.

Czy karmisz szczegółem mojej wiedzy z morza, od marynarzy, z wybrzeży Danii i Szwecji, z Anglii? Chcesz szlachetności, jakbym był drapieżnikiem z mojego lewego pokoju, jakbym właśnie dogonił czasy ekstremalnej konsumpcji i przepraszamy, idź na łono, jak, od ciebie, jestem szczęśliwy spać na łonie morza, czy w jeden dzień, w rok był winny zburzenia porządku i rzucenia się w chaos życia marynarza? Buvalo, nie zasypiaj, jeśli w pokoju jest wielka mucha, a od gwałtownego dzizhchannyam do pośpiechu, shtovhayuchis przy steli, która przy oknie lub zeskrobana cel do worka włoka; bizhish vid vіkna, jak z nowego domu, idź wzdłuż drogi, jeśli w nіy viboini, do zobaczenia na wieczór na końcu miejsca, jedź „daleko”, bojąc się przegapić termin spania; bidkaєshsya, kiedy zupa pachnie słabo, której smażenie się wypaliło, woda nie świeci, jaka krishtal ... І raptom - na morzu! "Ten jak vi tam chodzi, masz trafienie?" - Karmiono ludzi, jak wiadomo, gdyby mogli podstawić powóz nie w takim woźnicy, to w jakimś innym przeboju. „Jeśli pójdziesz spać, jak będziesz? Jak możesz dogadać się z nowymi ludźmi? - odżywione jedzenie, zachwycałem się bolesnym tsіkavіstyu, jaka w ofierze, stanowiło tortille.

Widać to u wszystkich, którzy nie byli na morzu, ale w pamięci starej powieści Coopera, a także o reportażu marcowym o morzu i marynarzach, o kapitanach, którzy na lansjerach często nie siadali, mógł wystrzelić i cały statek pasażerski, trzęsienie ziemi. „Tam jesteś kapitanem, który postawił cię na szczycie, - powiedzieli moi przyjaciele i wiedzą (chastkovo і vi, pam'yataєte?), - Nie powinienem ci mówić, żebyś szedł, zawisł na pustym brzegu”. - "Dla scho?" - nakarmiła mnie. „Usiądziesz w zły sposób, pójdziesz źle, zapalisz cygaro, to nie jest zamówione”. - „Robię wszystko, jakbym się tam wędrował” - odpowiedziałem z opóźnieniem. „Brzmialiśmy w nocy, żeby usiąść, a tam, gdy słońce zachodziło, zgaś wąsy”, powiedzieli, „ale hałas, łomot, zapach, krzyk!” - „Zisp'єte vi, tam jest cola! - lyakali deyaki - Woda jest tam w porządku, wszystko jest coraz bardziej p'yut. - "Kivshami, ja sam jestem kawalerem, jestem na statkach" - dodaje hto. Jedna stara kobieta waliła się w głowę wszędzie, zachwycała się mną i błagała o yyhati „aby wszystko wyglądało lepiej na suchej drodze w pobliżu świateł”.

Wciąż pani, sprytna, słodka, płakała, gdybym przyszedł do niej się pożegnać. Byłem dobry: tańczyłem z nią wszystkie trzy razy i nie odbiłem trzech kamieni, tylko styl, ale do pływania jest to konieczne, nie będę tego pamiętać. "Dlaczego płaczesz?" - Karmiąc mnie. – Chcę, żebyś pojechała na skodę – powiedział Vaughn, ocierając usta. "Skoda do tego, czy to w końcu dobrodziejstwo?" - szanując mnie. "Czy zrobiłeś dużo błędów do mojego kołysania?" - powiedział wygrał. Stałem przy głuchym kucie: dlaczego płaczesz? „Jestem tylko Skodą, widzisz bosna-kudi”. Zło mnie zabrało. Oś jaka podziwia nas godną pozazdroszczenia część mandrіvnika! „Jestem gorliwym bi vash slyosi, yakbi tse bully slouzy nonsens”, powiedziałem, „mam dla ciebie Skodę, ale z mojej strony, nie z twojej strony, będziesz tam, ale nie ma dla nas buvah , ale cuda, o których są Ważne dla mnie, aby zobaczyć całą świetną książkę, z tego powodu warto przeczytać pierwszą stronę… ”Jestem miłym magazynem. — Daj spokój — powiedziała krótko — wiem wszystko; Jaka jest cena za przeczytanie książki? Pomyśl, co na ciebie sprawdził, co przeszłaś, nie ma szans się odwrócić!.. Widzisz, nie wierzysz we łzy - dodała - ale nie płaczę za tobą: po prostu płaczę ”.

Dumka їkhati, jaka hmіl, zachmurzyła się, a ja bezmyślnie i gorąco odpowiedziałem na wszystkie transmisje, które strzegły, skąd odeszła daleko. Jestem cały mriyav - i dawno temu - o podróży, być może, z tego chillinu, jeśli nauczyciel powiedział mi, że jeśli przybyłeś z tych punktów bez winy, to zwróciłeś się do niego ze swojej strony: po prawej chciał zadbać o Wołgę od narodzin i skrętu w lewo; sam chciał tam być, dziecko pokazywałoby palcem równik, bieguny, ścieżki. Ale jeśli ze zdjęć i poleceń nauczyciela poszedłem na wyczyny i dopasowanie Cooks, Vancouvers, jestem zawstydzony: przed wyczynami bohaterów Homerów, Ayaxi, Achillesa i Herkulesa? Dzieci! Nieświadomy umysł chłopca, który narodził się pośrodku lądu i nie uderzył w morze, płacze przed zhakhami i licytacjami, które przypominają ścieżki spławików. W ciągu ostatnich kilku lat lęki wygładziły się z pamięci, żyły w uyav i przeżyły młodość, tylko zdjęcia tropikalnych liści, błękitnego morza, złotego, parabolicznego nieba.



„Nie chcę jechać do Paryża”, pamiętaj, powtarzam ci, „nie do Londynu, nie do Włoch, bo nie spali o niej dobrze, śpiewa 1
A. N. Majkow ( Około. . A. Gonczarowa).

, - Chcę jechać do Brazylii, do Indii, chcę to zobaczyć i chcę zobaczyć swoje życie z kamieniem i od razu powierzam to kamiennemu wąsowi, który przykleję moim ogniem; de lyudin, jak nasz przodek, rzucający owoc, de nishporite lew, plaza wąż, de cara vichne lito, - tam, w świętej sali Bożego światła, de nature, jak bajadera, dikhaє htivistyu, duszno, straszna fantazja o nimin jest znany, zanim przygotujemy skrzydła, bo oczy nie męczą się zastanawianiem, ale serce bije.”

Wszystko było zagadkowe i fantastycznie cudowne w czarującym oddali: szczęśliwi spacerowali i zawracali z uroczą, choć nudną opowieścią o cudach, z dziecinną, kuszącą opowieścią. Ale pojawił się cholovik, mędrzec śpiewa i zobaczył tamnichi kuti. Wygraj pishov tudi z kompasem, łopatą, kompasem i penzelem, sercem zwróćmy się do Stwórcy i pokochaj Yogo svitobudov. Wygraj z życia, podnieś się i wejdź na pustynię, na pustynię w lasach i dzięki mocy jasnej inteligencji, mówiącej tysiącom za nim. "Przestrzeń!" Jeszcze bardziej chciało wyglądać na żywe w przestrzeni życiowej. "Dawszy bi ja, - myśląc mi, - ufnie mądrą ręką, jak dorosłe dziecko, stając się bi z szacunkiem plotkami, ja, jak dziecinny umysł, schludny wujek, hoduję straszydła i cymnastyka" podniósł się. " Ale і tsya mriya zakochała się w bagatom іnshim. Dni mrugania, życie zaśmiecone pustkami, codzienność, codzienność: dni, chcę, żeby było funky, wściekałam się w stu jeden starej masie rocka. Pozіkhannya po prawej stronie, za książkę, pozіkhannya na występie i ta sama pozycja w galaslivny w rozmowie przyjaciela!

Ja bezskutecznie osądzałem wskrzeszenie świata, oszukanie, pomoc mi, którzy dawno mnie zapomnieli o nowych bohaterach. Raptom i ja podążamy za nimi blisko światła! Radośnie wzdrygnąłem się przed Dumą: będę w Chinach, w Indiach, wylewając się z oceanu, stąpam nogą na tych wyspach, chodzę w pierwotnej prostocie dzikiego ptactwa, będę się zachwycał diwą - a moje życie nie będzie dopuszczone do oglądania wizerunków innych. Jestem nowy; wszystkie światy i nadzieje młodości, sama młodość zwróciła się do mnie. Pospiesz się, shvidshe w drodze!

Cudownie, protest, dobrze mi się czuło, jak jest zepsute, jadę: tylko świadectwo o wielkości przedsięwzięcia mówiło coraz bardziej inaczej. Raiduzhny mrii nadovgo zblidli; po wprawieniu wyczynu w rzeczywistość, siła osłabła, nerwy wpadły w świat tego, jak poinstruowano godzinę drogi. Kiedy poczułem się trochę cicho, to straciłem to, pozbyłem się tego, jeśli byłem przytłoczony, a sam ciężko pracowałem i pozbyłem się tego. Ale share, ponieważ było tak wspaniale dla naszych nominacji, tutaj włożyli własną dodatkową pomoc. I ludzie mogą, nie wiem, niektórzy nie są dostępni, pieniądze za akcję, chcieli podziękować prawo. Stałem się ofiarą walki wewnętrznej, hvilyuvan, mayzhe znemagav. „Kudi tse? Co ja robię? A pod przebraniem tych, którzy byli mną, strasznie było czytać zasilanie. Los mnie powalił. Byłem oszołomiony tym, jak puste było moje mieszkanie, jak nosili meble, styl pisania, zostawiali kryształ, sofę. Zalishiti all tse, promіnyat na scho?

Wydawało się, że moje życie się podwoiło, niektórzy z nich dali mi dwa życia z uniesienia, wnieśli mieszkanie w pobliżu dwóch apartamentów. W jednym jestem skromnym urzędnikiem, we fraku mundurowym, który boi się spojrzenia szefa, boi się wyziębienia, przeziębienia od kilkudziesięciu podobnych do jednego, służbowych mundurów. W inshomu jestem nowym Argonautą, w kropli słomy, w bіlіy llyanіy kurtzі, mozhlno, z tyutyunovy żującym w rota, pragna, przez dni bez złotego runa, Kolkhіda jest niedostępna dla nieba, nieba, morza. Tam jestem redaktorem artykułów dodatkowych, sto jedna komisja; tutaj - spivak, hoch z urzędu, wycieczka. Jak przeżyć całe życie, stać się wielkim mężczyzną swojego życia? Jak zastąpić strach urzędnika i apatię rosyjskiego oficera literackiego energicznego marynarza, wiedzę mieszczanina - prostackiego marynarza? Nie dostałem żadnych innych kistoków ani nowych nerwów. A potem pośpiech ze spacerów w pobliżu Peterhof i Pargolovo, krokodyl wszedł do Ekwadoru, podszedł do Wielkiego Polaka, od Wielkiego Polaka do Piwnichni, ponownie wyliczył część oceanu, wytyczył kontynenty i zawrócił wszystko ... ; wnoszona jest dusza i straszliwy strach, jeśli postradałem zmysły przy raportach, analizie mojej przyszłej podróży. Morska dolegliwość, zmarszczki na klimat, tropikalny tort, złe rozgorączkowane samice, dzikie zwierzęta, dzikie zwierzęta, burze - wszystko zapadało w myśl, szczególnie burze.

Chcę czuć się bez turbulencji we wszystkim, w małej ilości dźwięku, w małej ilości zamieszania, czujności przyjaciół, ale strach przed powolnym dniem i nocą, zobaczę siebie. Potem był szkielet, kiedy położyliśmy się tak, jak kładliśmy nasz statek, i tonący senny chwycił ospałymi rękami za gładki kamień; Potem śniło mi się, że jestem na pustej wyspie, vikinutia z ulamem statku, umieram z głodu ... Prokidavshis z niepokojem, z plamami potu na czole. Ajah budowniczy statków, który nie jest złym człowiekiem, który nie trzyma się morza, co to znaczy? - Tricky, kot, epigram na ludzką siłę. Boję się, że pokażę nieświadomy organizm bezsilnego suvorikh obstavin, cały zwrot od spokojnego życia do nieustannej walki z nowymi i odważnymi pozorami tułaczki? A więc, nareshty, jak oczyścić dusze zamiast szybkiego obrazu światła, dlaczego nie udaje się rozwijać? A wiadomości są tytaniczne! Czy bierzesz siłę, po co zabierać masę wielkich wrogów? A jeśli ktoś jest przekonany o duszy cudownych gości, dlaczego sam Pan nie miałby zostać usidlony w środku swojej Benquette?

Poradziłam sobie jak na chwilę z podsumowaniami: można było dotrzeć na odległość, a oni się nie angażowali, aż przyszedł do nich diabeł i stopniowo dorosłem. Domyśliłem się, że ta droga nie jest już drogą Magellana, ale ludzie wpadają w zagadki i lęki. Nie wielki wizerunek Kolumba i Vasco de Gamy, bardziej zdumiewający z pokładu w oddali, z nieznanego majbuta: angielski pilot, w niebieskim kurtzu, z małymi pantalonami, w imię donosów, ów rosyjski nawigator z palcem, bez przebłysku, że w tym roku pojawił się Yogo. Wśród marynarzy, siedzących apatycznie, zastanawiających się nad „nieskończenie odległym” oceanem, pisarz, myślący o tych, którzy są dobrymi hotelami w Brazylii, którzy są praczkami na Wyspach Sandwich, po co jechać do Australii? „Cudowne hotele” – mówię – „na Kanapach wszystko wiesz: ładna kolonia, francuskie hotele, angielski tragarz – wszystko i te dzikie”.

W Australii - powozy i bryczki; Chińczycy zaczęli nosić irlandzką bieliznę; w Ost-Іndії mówić wszystko po angielsku; Amerykańscy dzicy jadą do Paryża i Londynu i proszą o uniwersytet; w afritsa chorns naprawiają własny kolor, wystawiając je na podroby i nosząc białe rękawiczki. Jeśli masz duże trudności i witraty, możesz zjeść boa dusiciela, tygrysa lub lwa. Chiny nie płakały, podniósł się ekran piwa i tsya ze starą plamką - krzyk zła z pętli, wypełniony prochem strzelniczym. Europejczycy pędzą do ganchir'ya, distak, więc stanie się z nim za godzinę, zrobię to, moja droga ... Za trzy godziny nie zostanę dobrą divą, dobrą damą, dobrą damą, powodzenia . І teraz podlewaj morze nieme, її wędruj równinę przez pięć tysięcy mil od wybrzeża є danie świeżej zieleni i dzikiej zwierzyny; kapustę rosyjską można zjeść ekvatorem. Część świata szybko zbliży się do siebie: od Europy po Amerykę - ręką hołdu; Puff, idź tam po czterdziestce, - puf, zhart zychano, ale lucky puf, więc ciągnij na potężnych gigantycznych sukcesach morskich. Szybciej, szybciej na drodze! Pociąg odległych trzpieni to nie dzień, ale dzień. Mi, być może, reszta trzpieni, na sensi Argonautów: teraz na nas, odwracając się, spójrz na los tego zdrіstu.

Kiedy było dobrze, wszystkie lęki, podobnie jak świat, upadły: przywoływały bezkres i niski, niedostępny słód. Piersi westchnęły głośno, nasustrich obwisł już po południu, skinął ku pochmurnym niebiosom i vodi. Ale zachwycony wspaniałą perspektywą, po raz kolejny byłem upiornym duchem i dorastałem w świecie, gdy wyszedłem na drogę. Tse a ghost bully dumka: jaki jest obowiązek leżeć na właściwym trzpieniu przed spyvvitchizniki, przed wsparciem, jak podążać za pływakami? Wyprawa do Japonii nie jest celem; Teraz ważne jest, aby przejść do początku historii, bez pojawienia się publikacji, do tego, który właśnie chwycił za pióro. A potem położyć całe światło i opowiedzieć o tym, aby usłyszeli, że idzie bez szturchania, bez zniecierpliwienia. Ale jak i jak możesz to opisać? Czym jest to samo, z jaką mocą, z jakiej fizjonomii będzie pochodzić zawieszenie?



Brakuje nauki o drodze: władza, odpowiadająca od Arystotelesa do Łomonosowa włącznie, do poruszania się; drożsi nie oddawali się ferulowi retoryki 2
Aby nie kłamać w suvorikh zasad zaczerwienienia. (Tutaj і nadalі, jak również nie oznaczało inshe - przyp. red.).

Pierwszy pisarz wejdzie do nadra gir lub zatonie w głębinach oceanów, z odrobiną dodatkowego odżywiania, lub, mabut, na krylu, natkhnennya kovzati shvidko złapie mimokhid na papirze obrazu; aby opisać kraj narodu historycznie, statystycznie, trudniej się zastanawiać, jak niezliczone, - jednym słowem, nikt nie został wprowadzony w ogrom i nikt inny nie jest obeznany z pisaniem, jak mandrivnikov. Mów o teorii wiatrów, o kierunku i kursie statku, o szerokości geograficznej i jeszcze więcej informacji, jak taki ląd został zalany pod wodą i nazwano oś całego dna; cała seria wysp jak w ogniu, a ta w ogniu; Ucho narodu w kraju jest doprowadzone do takiej godziny, ludzie chodzą, a jednocześnie starają się zobaczyć najwyższe autorytety, gwiazdy, jak i co? Ale vie odżywiają chogos tsikavishy. Wszystko, co mówię, jest jeszcze ważniejsze; mandrivnikov kiepska obsesja na punkcie codziennej sprawiedliwości: wina jest winna przywłaszczenia sobie bez względu na to, kto nie był przez długi czas, ponieważ, no, może tak było, a może nie jest. „Zobaczysz cenę aż do zawieszenia urzędnika, do akademii”, wydajesz się, „ale jeśli jesteś wykształcony z ludźmi, bądź wykształcony, napisz do nakshe. Daj nam cuda, podróże, ogień, życie, które farbuje!”

Cuda, podróże! Powiedziałem, że cudów nie ma: cena straciła monstrualny charakter. Nie walczyłem z tygrysami lewą stroną, nie jadłem ludzkiego mięsa. Wszystko idzie jak prozovy rivn. Kolonie nie dręczą nie-obywateli, kupcy i sprzedawcy murzynów nazywani są nie kupcami, ale łobuzami; w pobliżu zagłębień powstają strofy i hotele; przez bezdenne rіrvi, aby wspiąć się na mosty. Wygodnie przeszedłem przez wiele portugalskich i angielskich - na Mader i na wyspach Green Misu; Holendrzy, Murzyni, Hotentoci, a także Anglicy - w Misi Dobrej Nadii; Malajowie, Indus i... Angielski - w Archipelazie Malajskim iw Chinach, nareshti, kry Japończycy i Amerykanie - w Japonii. Dlaczego, za cud, teraz uderzam palmę, że banan nie na zdjęciu, ale w naturze, na rodzimym ryonie, є prosto z drzewa guawi, mangi i ananasa, nie ze szklarni, cienkie i suche, ale soki , o rzymskim rozmiarze? Jakie cudowne rzeczy rujnują kokosowe, bezsensowne lasy, wędrujące nogami wśród ryczących lian, wśród wysokich, jak drzewa vezha, bawiące się z naszymi cudownymi kolosalnymi braćmi? A morze? Zastanawiałem się we wszystkich jego gatunkach, hałaśliwych i niesfornych, a niebo było jak południe, wieczór, nic, ze sznurami, jak pisok, przebłyski.

Wszystko jest tak złowrogie, wszystko jest takie ma buti. Navpaki, widziałem cuda: ścieżki są głupie. Tam wszystko jest takie samo, proste. Z dwóch powodów jest tak, jak mówią, ale co najlepsze, jest gorąco: ładunek jest gorący, ale napój jest spekulacyjny; i masz tam, na "odległych uroczystościach", czasami pory roku, i to jest w kalendarzu, ale w większości to wszystko. Zastanawiam się, że nie da się tego odpuścić, zdusić oddechu, a w środku dnia nie jest zła zima, żeby przypudrować go jakimś szeptem, potem zachwyconą nastaną speca, która pomogłaby ożywić ścieżki, i wszystkie kwiaty i zapach chłodu Tylko trzy na rzece Finnska dopływ i szare niebo, kręcące się niebo, ubierają się w ponury kolor i młody, kochany jeden po drugim, a indywidualny lyudin, jedzie z Petersburga do Peterhofu, nie dziw się marzycielowi dziwnego Radio „cud”: drzewo, kołdra i tvarin. Wzdłuż ścieżek navpaki, kraina pianek vichy, vichno specia, uspokajają błękit nieba i morza. Wszystko jest takie samo!

Pierwsza podróż zmieniła jej święte piękno. Twoja muzyka, kochaj śpiewać 3
V.G. Benediktov i A.N. Maikov. ( Około. . A. Gonczarowa)

Prawowite córki parnasjan Kam'yan, gdyby nie dały ci liryki służącej, nie pokazałyby ci poetyckiego obrazu, który rzuciłby się na bardzo nowego mandaryna. Pierwszy obraz! Nie błyszczy pięknem, nie atrybutami siły, nie demonicznym ogniem w oczach, nie mieczem, nie w koronie, ale po prostu w czarnym fraku, przy okrągłej czapce, w białej kamizelce, z parasolem w jego rękach. Ale to obraz panun w świetle umysłów i nałogów. Win usyudi: Byłem w Anglii - na ulicy, za ladą w sklepie, w Izbie Legislacyjnej, na birzhi. Cała witalność obrazu całości, z niebieskimi oczami, błyszczy w ciemnych i białych sorochtsi, w gładko pozbawionym pidbordu i pięknie uczesanych rosyjskich wąsach. Napisałem do ciebie, jak makabryczny smagany wiatrem, trzykrotnie z zimowego chłodu, pchany wzdłuż brzegów Europy, ponieważ bardziej odporne było spaść na nas bilya pidoshvi gir Maderi opóźnił wyeksponowanie snu i przebłysk ciemnego, świnkowego morza , z , błękitne niebo było pokryte wodą, jakby skwapliwie rzucili się na wybrzeże, zagrzebani pod gorącą ziemią, jakby byli pijani o milę za pomocą zestawów do orki i dryfowali z wybrzeża. Chętnie przybyliśmy na spokojne wybrzeże, przed oleandri.

Gryzę krokodyla i podnoszę się, zmęczony: jaka, idę do nieba, pośrodku jasnozielonych morskich farb ... były trzy słynne obrazy w czarnej tkaninie, w pobliżu okrągłych kropel! Smród, wijący się spiralnie w parasolki, zachwycał swoimi niebieskimi oczami na morzu, na statkach i na górze, unosząc się nad ich głowami i porośnięty winnicami. jestem górą; pod portykami, między girlandami zieleni winogron, przebłysk tego obrazu; zimne i surowe spojrzenie, szyte wino, jakby dodawali świeżo upieczeni mieszkańcy dnia, wlewało się ciepło, kochany wzgląd na ich kark, jak beczki gotowano na brzeg i wysyłano daleko w dal, by przejąć dowództwo nad lądem W oceanach, w rękawicach, sam obraz jest widoczny na pokładach statków, gwiżdżąc zębami: „Rządź Britannio, nad morzem 4
Wołodia, Wielka Brytania na morzach (Język angielski).

”. Uprawiam joga na niebie Afryki, za robotami Murzynów, na plantacjach Indii i Chin, w środku herbaty, patrzę i jednym słowem, moim ojczystym języku, ukarzę narody, statki, garmat, jak upadek natury i wszelkiej siły natury obraz angielskiego kupca księżyca nad żywiołami, nad pracami ludu, triumfem nad naturą!

Ale do końca robiti pas de géants 5
Gigantyczne krokodyle (Franc.)

: jest drożej, krokodyl po kroku.Wstałem już dla was w palmach na razdollach oceanu, nie podróżując z Kronsztadu. To niełatwe: jak tylko jedziesz do przebaczenia, do Kijowa, ze wsi do Moskwy, mężczyzna nie okazuje się spełniony, dziesięciokrotnie wrzuca zarówno starych, jak i przyjaciół, jedz, jedz, jedz, ucz się, uczyć się przez godzinę ludzi - do Japonii. Trzy razy podróżowałem do Kronsztadu i nadal nie wszystko jest gotowe. Wróciłem do Dob i odwróciłem się, aby spędzić tam dzień, przez jakiś czas, przez siedemnaście lat i dla mojego życia. Dlaczego będę znał głowy i skomleć? - Pożegnałem się z myślami, widziałem go cztery razy i odrestaurowałem z nasypu angielskiego.

Nareshty, 7 zhovtnya fregata „Pallada” zakotwiczona. Zsimosya dla mnie życie, w którym skóra, skóra, skóra, kule wroga nie są podobne do ilości.



Nezabarom cały sznurek został zauważony na fregaty, dopóki nie był niesforny. Członkowie załogi chotyrysty zatrzymali się na pokładzie, przegapili słowa komendy, wielu marynarzy wspięło się na górę na całunach, jakby muchy zakryły przejażdżki, a statek był pokryty witrylami. Ale zimowy buv nie jest wywoływany po drodze, a potem zostaliśmy przyciągnięci przez silny pływak parowy i wróciliśmy do svitanki i zaczęliśmy walczyć z burkhlivami, którzy, jak się wydawało, marynarze wydawali się „zimni” w środek. Hitavitsya była silna. Ale tsya persha sztorm niewiele mnie przeniknął: nie będąc mikołajem w morzu, myślałem, że jest tak źle, że statek nie buja, żeby statek był gotowy do toczenia się na boki, pokład byłby zepchnięty do morza. na głowie.

Tse narisi, dla którego opisano trzy najbogatsze wzloty samego Gonczarowa w latach 1852-1855. We wpisie pisarka pisała o tych, którzy jako turysta lub marynarz nie publikowali własnych notatek. Cena dotyczy tylko wzrostu ceny za formę artystyczną.

Wznieś się na fregatę pod nazwą „Pallada”. Autor przemierza Anglię do liczby kolonii, w pobliżu Oceanu Spokojnego. Ludzie cywilizowani mają niewiele wspólnego z innymi kulturami i kulturami. Todi jako Anglicy prześladowali przyrodę i plonowali w szybkim tempie industrializacji, kolonie żyły z miłością do przyrody, jej częścią. Tom Goncharov, z satysfakcji oddzielenia się od codziennego angielskiego i paliwa na ścieżce, do Polaków.

Autor podniesie ceny obcych ziem i Rosji. Syberię opisuje się jako kolonię walczącą o dzikość. Opisany przez dekabrystów. Goncharov z zadowolenia z życia w Anglii i Rosji. Jest dużo przemysłowego światła, aby skonfrontować się z cichym, spokojnym życiem rosyjskich przyjaciół, spać na pierzach i nie trzeba jeździć. Tilki piven zdatny obudzi takiego dżentelmena. Bez sługi, gorka, jak wytrząsną szlam, poszła do ribalki, nie może panikować, żeby poznać jego mowę, przebierze się. Po wypiciu herbaty pan shukak w kalendarzu jest święty na dzień ludzi, shhob vidsvyatkuvati.

Goncharov realistycznie przyjmuje egzotykę, z podobieństwami w żartach. Chornoshkіrіy afrykański zhіntsі zna ryż z ciemnego rosyjskiego babu. Papugi skaczą jak nasze goroby, tylko elegancko ubrane, ale każdy brud jest taki sam do kopania.

W opisach wezwania i laik marynarzy dla ludu pisarz dostrzegał swój obiektywizm, ironię i hojność. Statek to pisarz vvazhaє z małą batkivshchiny shmotochka, podobną do osady na stepie. Gonczarowa była zdumiona oficerami morskimi kręcących się pijących, ale wszystko poszło nie tak. Światło cudownych zwierząt i ptaków autor opisuje w ostrym pryzmacie opowieści Kryłowa.

Kulminacja road tripu - wyjazd do Japonii. Cudem jest pokazanie tradycji i osobliwości kultury kraju. Goncharov przeniósł się na przybycie cywilizacji europejskiej, a nawet wkrótce. Pidsumovyuchi aż do góry, Goncharov rabuje biznes, żebym mógł być w zamian za szczęście ludzi, a nie na dobrobyt jednego za eksploatację całości.

Twórz z literatury: krótka fregata Zmist Pallada Goncharov

Іnshi tworzy:

  1. Księga rysunków „Fregata„ Pallada ”stała się przewodnikiem po żegludze Gonczarowa, która w czasach burżuazyjnego i patriarchalnego svitouklad została odebrana pojęciu, jak się zgubić. Shlyakh pisarza leżący w całej Anglii do liczby kolonii na Oceanie Spokojnym. Od dorosłości, nowoczesnej cywilizacji promislovozvinennoy do Czytaj więcej ......
  2. Rysunek drogowy „Fregata„ Pallada ”może być świetny i artystyczny. Specyfika stylu rysowania jest jeszcze bardziej prawdziwa dzięki M.A.
  3. Po ogoleniu petersburskiego dnia, aby wyleczyć się do wieczora, i wszyscy, hej, kiwajcie, aby wspiąć się na stół z wózkami, na godzinę, aby to naprawić, przynieś sobie wigilię. Idąc i dwóch przyjaciół - Boris Pavlovich Raiskiy i Ivan Ivanovich Ayanov - spędzić kolejny wieczór Czytaj więcej ......
  4. Wspaniała historia całych ran letnich w pobliżu wsi Hrachi została przywrócona bez powodu: za worek cały workowaty domek niezamożnego kumpla Anni Pavlovny Aduuvoy bully jest nadal na nogach. Lyshe obwinia tsієї suєti, sin Aduєvoi, Oleksandr, śpiący, „jak sen dwudziestoletniemu ćpunu, bogaty sen”. Sum'attya Czytaj więcej ......
  5. Myśli o rosyjskich pisarzach. . A. Goncharov Traven 1901 ur. „Oblomіv”, „Vіtchiznyanі] zap [roszczenia]”. Pomysł na powieść (351, 353). Najpiękniejszym szlachcicom pozostawienie słów Olgi (354). - Titka Olgi - descho z Ek [atherini] II (208). Olga peretonena i chodziła na szczudłach, bezproblemowo Czytaj więcej ......
  6. Gonczarow został w prywatnej szkole z internatem, po przeczytaniu książek autorów zachodnioeuropejskich i rosyjskich oraz życzliwym przeżyciu francuskiego i nimetsku movi. W 1822 wstąpił do Moskiewskiej Szkoły Handlowej. Nie ukończywszy go, Goncharow przystąpił w 1831 roku do kariery w filologii Czytaj więcej.
  7. Życie autora „Historii Zvychaynoi” i „Oblomova” nie znało silnych wstrząsów. Ale ten sam nieburzliwy parytet, jak widziałem na wezwanie słynnego pisarza, był słyszany przez publiczność, ale z nich wszystkich najbardziej nagadu Oblomov były typy Gonczarów. Zabierz cię do gulaszu Czytaj więcej ......
  8. Gonczarow, jakby był jedynym pisarzem, stanie się lojalny wobec opisanego w stu procentach i od tego czasu będziemy mogli znać konkretne słowa i wykorzystywać stanowisko jego autora. Ale її można nauczyć się poprzez myśli bohaterów, poprzez sytuacje, w których wyrażany jest smród. Czytaj więcej ......
Krótka fregata zm_st Pallada Goncharov