Palada firkateyni Ivan Gonchar chitati kısa zm_st. Kronstadt'tan Misu Lizard'a

Gonçarov İ. A. Fırkateyn "Pallada"// Gonçarov İ. A. Çalışma koleksiyonunun dışında: U 20 t. - St. Petersburg: Nauka, 1997 -...

T. 2. Fırkateyn "Pallada": Narisi iki ciltten daha pahalı. - 1997 ... - S. 5-740.

Tom Pershiy

VID KRONSTADTU'DAN MISU LIZARDA'YA

Zbori, Kronstadt ziyaretine elveda. - Fırkateyn "Pallada". - Deniz ve denizciler. - Kabin şirketi. - Фінська girişi. - Taze rüzgar. - Morska hastalığı. - Gotland. - Fırkateyn üzerinde kolera. - İnsanların denizden düşüşü. - Ekran. - Kattegat şu Skagerrak. - Güzel deniz. - Doggerska bankası ve Galopersky deniz feneri. - Gemiyi terk et. - Ribalki. - İngiliz kanalı ve Spitgedsky baskını. - Londra. - Wellington'ın cenazesi. - İngilizce ve İngilizce hakkında notlar. - Portsmouth'a dönüyorum. - "Camperdone"da hayat. - Portsmouth, South, Ports ve Gosport'tan yürüyün. - Ochіkuvannya, Spіtgedsky baskınında vіtru'yu geçiyor. - Bir Rizdva'dan önceki akşam. - İngiliz ve Rus silüetlidir. - Vidplittya.

Merak ediyorum, İngiltere'den, 1852'de bir yaprağın 2/14'ünden düşen bir yapraktan ve Hong Kong'dan bir başka yapraktan, yeni doğmuş bir aptalın payı gibi, sadece bir yaprak parçası. İngiltere'de ve kolonilerde yaprak, bir içecekten bir içeceğe binlerce elden, yeşil yollardan, okyanuslardan geçmek ve kaçınılmaz olarak kime gönderildiğini bilmek için bir hatıra nesnesidir. sanki yaşıyormuş gibi ve kaçınılmaz olarak öyle geliyor ki, ölür ölmez ya da oraya geri döndüğünde gönderildi. Chi, Danimarka chi Prusya volodinnyakh'ında anakaradaki yaprakları mahvetmedi mi? Ama şimdi bu tür şeyleri bilmek güzel: Sadece gerekliyse yazmayı daha iyi biliyorum ...

Denizden, denizcilerden, Dania ve İsveç kıyılarından, İngiltere'den bilgimin bir detayını mı besliyorsunuz? Asalet istiyorsun, sanki sol odamdan bir yırtıcı gibi, aşırı tüketim zamanlarına yeni girmişim gibi ve kusura bakma, gönlüme gel, nasıl, senden, mutluyum denizin koynunda uyumak. bir günde, bir yılda düzeni bozmaktan ve kendini bir denizci hayatının kargaşasına atmakla mı suçluydu? Buvalo, odada büyük bir sinek varsa ve şiddetli dzizhchannyam'dan acele, penceredeki stelde shtovhayuchis varsa veya hedefi kodendin içine kazıdıysa uykuya dalmayın; bizhish vid vіkna, yeni bir evden sanki, yol boyunca gidin, eğer viboini'deyse, yerin sonunda akşam için görüşürüz, uyumak için son tarihi kaçırmaktan korkarak "uzaklara" sürün; bidkaєshsya, çorba loş koktuğunda, kızartması yanmış, su parlamaz, yak krishtal ... І raptom - denizde! "Ta yak vi oraya git - salıncak mı?" - insanlar, bildikleri gibi, arabayı böyle bir arabacıda değil, o zaman başka bir vuruşta değiştirebilirlerse beslenirler. "Yatağına gidersen nasıl olacaksın? Yeni insanlarla nasıl anlaşabilirsiniz? - beslenmiş yiyecek ve bana büyük tsikavistyu'yu merak ettim, ekmeğe atfedilen kurbanda yak. Denize çıkmamış, ancak Cooper'ın eski romanının anısına olan herkesten ve deniz ve denizciler hakkında Mart raporu hakkında, mızraklılara fazla oturmayan kaptanlar hakkında görülebilir. Ateş edebilirdi ve tüm yolcular gemi, deprem. “İşte sizi zirveye çıkaracak kaptansınız, - dedi arkadaşlarım ve biliyorum (chastkovo і vi, pam'yataєte?), - Sana gitmeni söylememeliyim, boş kıyıda asılı kal”. - "Scho için mi?" - beni besledi. "Yanlış şekilde oturacaksın, yanlış gideceksin, bir puro yak, bu sıralı değil." - “Orada dolaşıyormuş gibi her şeyi deviriyorum” - gecikmeli bir şekilde cevap verdim. "Gece oturmak için ses çıkardık ve orada, güneş batarken, bıyıkları söndürün," dediler, "ama gürültü, güm, koku, çığlık!" - “Zisp'te vi kola var! -deyaki güldü, -orada su güzel, her şey daha çok p'yut. - "Kivshami, ben kendim bach oldum, gemilerde olacağım", - hto ekleyerek. Yaşlı bir kadın kafasını her yere çarpıyor, bana hayret ediyor ve "ışıkların yanında kuru bir yolla her şeyin daha iyi görünmesi için" yyhati'ye yalvarıyordu. Yine de pani, zeki, tatlı, ağladı, ona veda etmeye geldiysem. İyiydim: Onunla üç kez dans ettim ve üç kayayı zıplatmadım, sadece stil, ama yüzmek için gerekli, hatırlamayacağım. "Neden ağlıyorsun?" - Uyudum. Vaughn dudaklarını silerek, "Skoda yapmanı istiyorum," dedi. "Bunun için Skoda, sonuçta bir nimet mi?" - bana saygı duyuyor. "Sallanmam için çok fazla böcek mi yaptın?" - kazandı dedi. Sağır kutda durdum: neden ağlıyorsun? "Ben sadece bir Skoda'yım, bosna-kudi'yi görüyorsunuz". Kötülük beni aldı. Yak ekseni, mandrіvnik'in kıskanılacak bir payında bize hayret ediyor! “Ben hırslı bi vash slyosiyim, yakbi tse kabadayı slouzy saçmalık,” dedim, “Senin için bir Skoda'm var, ama benim tarafımdan, senden değil, orada olacaksın, ama bizim için hiçbir şey yok , ama hakkında olan mucizeler Büyük kitabın tamamını görmek benim için önemli, bu nedenle ilk tarafı okumaya istekli olmalıyım ... ”Ben bir tür depoyum. "Haydi," dedi kısaca, "her şeyi biliyorum; Kitap okumanın fiyatı nedir? Düşünsene, ne çekmişsin, nelere katlandın, dönme şansın yok!.. Bak, gözyaşlarına inanmıyorsun ”diye ekledi,“ ama senin için ağlamıyorum: Sadece ağlıyorum.

Dumka їkhati, yak hmіl, kafasını bulutlandırdı ve uzaklara gittiğinde korunan tüm yayınlara düşüncesizce ve sıcak bir şekilde cevap verdim. Ben tamamen mriyav'ım - ve uzun zaman önce - yolculuk hakkında, belki de bu ürpertiden, eğer öğretmen bana bu noktalardan kusursuz bir şekilde geldiysen, sonra diğer taraftan ona döndüysen: halletmek istedim. sağdan Volga , soldan dönüyor; kendisi orada olmak isteyen çocuk parmağını ekvatora, kutuplara, patikalara gösterecek. Ama resimden ve öğretmenin işaretçisinden Aşçılar, Vancouvers'ın özelliklerine ve uyumuna gittiysem, utandım: Homers, Ayaxi, Aşil ve Herkül'ün kahramanlarının kahramanlarından önce? Çocuklar! Anakaranın ortasında doğan ve denizi hırpalamayan, kendinden emin olmayan bir çocuğun aklı, yüzücülerin yollarını andıran zhak ve yalpaların önünde ağlar. Son birkaç yılda, korkular hafızalardan silindi ve uyav'da yaşadı ve gençlikten kurtuldu, sadece tropik yaprakların, mavi denizin, altın rengi, parabolik gökyüzünün resimleri.

“Paris'e gitmek istemiyorum” demiştim, hatırla, “Londra'ya değil, İtalya'ya gitme, çünkü bu konuda pek uyumadılar, şarkı söylüyorum 1, Brezilya'yı istiyorum, Hindistan'a orada olmak istiyorum, bir taş wiklikє hayatından bir rüya de ve hemen bir taşa emanet, ateşiyle yapışacak bir bıyık; de lyudin, atamız gibi, eken meyve, de nishporite aslanı, plaza yılanı, de çar'ın sonsuz, - orada, Tanrı'nın ışığının kutsal salonunda, doğa, bir bayadère gibi, dikhan hoş geldiniz, boğucu, korkutucu bu hayat fantezi Kanatları hazırlamadan önce nimin'in ne olduğu bilinir, çünkü gözler merak etmekten yorulmaz ama kalp çarpar."

Büyüleyici mesafede her şey gizemli ve fevkalade mucizeviydi: mutlu olanlar, mucizelerle ilgili tatlı, sağır hikayeden, çocuksu kurcalama zekalı insanlardan yürüdü ve döndü. Ale cholovik ortaya çıktı, bilge şarkı söylüyor ve tamnichi kuti'yi algıladı. Bir pusula, bir kürek, bir pusula ve bir penzel ile bir kalple kazan pishov tudi, Yaradan'a dönelim ve Yogo svitobudov'u sevelim. Hayattan kazan, gül ve vahşi doğada, ormanın vahşi doğasında ve parlak zekanın gücüyle, arkasındaki binlerce kişiye anlatıyor. "Uzay!" Yine de daha çok yaşam alanına canlı bakmak istedi. “Bana verdikten sonra,” diye düşündüm, “yetişkin bir çocuk gibi elimle güvenle bilgeyim, saygıyla işitiyorum, yani çocuksu bir zihin, düzenli bir amca gibi, iki zengin ve tahıl dolu” güller. Ale tsya mriya, bagatom іnshim'e aşık oldu. Göz açıp kapayıncaya kadar geçen günler, bomboş hayat, günden güne, gündelik hayat: günler, korkak olmasını istiyorum, yüz bir yıllık kaya kütlesine sinirlendim. Sağ için Pozіkhannya, kitap için, performansta pozіkhannya ve galaslivny'deki bu pozisyon arkadaşın konuşmasında!

Beni yeni kahramanlar hakkında uzun zamandır unutmuş olan dünyayı diriltmeye, aldatmaya, bana yardım etmeye başarısız bir şekilde karar verdim. Raptom ve ben onları ışık yolunda takip ediyoruz! Duma'da mutlu bir şekilde titredim: Çin'de, Hindistan'da olacağım, okyanusu dolduracağım, ayağımı o adalara basacağım, yabani kuşların ilkel sadeliğinde yürüyeceğim, divaya hayran kalacağım - ve hayatım olmayacak. başkalarının resimlerini görmesine izin verildi. Ben yeniyim; gençliğin tüm dünyaları ve umutları, gençliğin kendisi bana döndü. Acele et, yolda!

Harika, protesto, bana iyi geldi, duyurulursa, gidiyorum: Sadece girişimin büyüklüğüne dair tanıklıklar giderek daha farklı konuşmaya başladı. Raiduzhny mrii nadovgo zblidli; Başarıyı gerçeğe dönüştürdükten sonra, güç zayıfladı, sinirler bir saat sonra talimat verildiği gibi bunun dünyasına düştü. Biraz sakinleştiğimde kendimi kaybettim, bunalırsam ondan kurtuldum ve kendim çok çalıştım ve ondan kurtuldum. Ale payı, adaylıklarımız için çok iyi olduğu için, burada kendi ekstra yardımlarını koydular. İnsanlar olabilir, bilmiyorum, bazıları müsait değil, pay için para, sağ olsunlar dilediler. İç mücadelenin kurbanı oldum, hvilyuvan, mayzhe znemagav. "Kudi tse? Ne yapıyorum ben? Ve ben olanlar kılığında, güç kaynağını okumak korkutucuydu. Kader beni benden aldı. Dairemin ne kadar boş olduğuna, mobilyaları nasıl taşıdıklarına, yazı stiline, kristali, kanepeyi nasıl bıraktıklarına şaşırdım. Zalishiti hepsi tse, scho'da promіnyat?

Hayatım iki katına çıkmış gibiydi, çünkü bana iki can verdiler, iki svitakh'a yakın bir daireye girdiler. Birinde, patronun bakışları önünden korkan, üşümekten korkan, düzinelerce benzer bire bir üniforma ile üşümeye kapılmış, üniformalı bir kuyruklu mütevazi bir memurum. Inshomu'da ben yeni bir Argonaut'um, saman damlasında, neredeyse keten bir kurtzі'da, Tyutyunovy ile bir rotada çiğnemek olabilirim, ancak altın bir yapağı olmadan günlerce pragna, gökyüzünün yılanı, gökyüzü Kolkhida'ya erişilemez , Deniz. Orada ek makalelerin editörüyüm, yüz bir komisyon; burada - spivak, hocha re'sen, 2 yürüyüş. Tüm hayatın boyunca nasıl hayatta kalabilirsin, hayatının kocaman bir adamı olabilirsin? Bir yetkilinin korkusunu ve enerjik bir denizcinin Rus edebi subayının ilgisizliği, bir şehir sakininin bilgisi - kaba bir denizci nasıl değiştirebilirsiniz? Bana diğer kistokaların hiçbiri verilmedi, ne de yeni sinirler verildi. Ve sonra Peterhof ve Pargolovo yakınlarındaki yürüyüşlerden raptom, timsah Ekvador'a gitti, Büyük Kutup'a, Büyük Kutup'tan Pivnichniy'e gitti, okyanusun bir kısmını yeniden numaralandırdı, kıtaları vurguladı ve her şeyi çevirdi, ben git; ruh ve korkunç korku, eğer raporlarda aklımı kaybedersem, gelecekteki yolculuğumun analizi. Morska hastalığı, klimat kırışıklıkları, tropik kek, kötü ateşli dişiler, vahşi hayvanlar, vahşi hayvanlar, fırtınalar - her şey düşünüldü, özellikle fırtınalar. Her şeyde türbülanssız hissetmek istiyorum, biraz öfke içinde, kafa karışıklığı içinde, bir arkadaş koruyucusu, aralıksız bir gün ve gece korkusu, beni gördüğümde, beni görmek istiyorum. Sonra bir iskelet vardı, tıpkı gemimizi yatırdığımız gibi yattığımızda ve batmakta olan uyuşuk ellerle pürüzsüz taşın arkasına tutulduğumuzda; Sonra boş bir adada olduğumu hayal ettim, geminin ulemasından vikinutia, açlıktan ölüyordum ... Alnımda ter lekeleriyle korku içinde prokidavsya. Ajah, kötü bir adam olmayan, denize yapışmayan bir gemi yapımcısı, ne anlama geliyor? - Zor, kedi, insan gücüyle ilgili epigram. Bezlich suvorikh obstavin'in habersiz organizmasını, dolaşmanın yeni ve keskin görünümleriyle barışçıl hayattan sürekli savaşa dönüşünü göstereceğimden korkuyorum? Öyleyse, nareshty, hızlı bir ışık resmi yerine ruhlar nasıl temizlenir, neden gelişmek başarısız olur? Ve haberler titanik! Güç alıyor musun, neden büyük düşmanların kütlesini alıyorsun? Ve eğer mucizevi konukların ruhu ikna olmuşsa, Rab'bin kendisi neden bennett'inin ortasında tuzağa düşmesin?

Özetler yüzünden bir an gibi başa çıktım: biri uzaklaştı, şeytan onlara gidene kadar çok dokunulmaz oldum ve yavaş yavaş büyüdüm. Yolun artık Macellan'ın yolu olmadığını tahmin ettim ama insanlar bilmecelere ve korkulara kapıldılar. Columbus ve Vasco de Gama'nın harika görüntüsü değil, uzaktaki güverteden, eşi görülmemiş maybut'tan daha şaşırtıcı: ihbarlar adına mavi kurtzlu, küçük pantolonlu bir İngiliz pilotu, parmaksız Rus denizci, o yıl yogo geldi. Denizciler arasında, kayıtsızca oturan, “sonsuz uzak” okyanusu merak eden yazar, Brezilya'da iyi oteller olanları, Sandviç Adaları'nda çamaşırhaneleri düşünen yazar, neden Avustralya'ya gitsin? "Zihinlerdeki oteller" derler, "Sandviç Adaları'ndaki her şeyi bilirsiniz: ünlü bir koloni, Fransız otelleri, İngiliz hamal - vahşi olanlar hariç her şey." Avustralya'da - arabalar ve arabalar; Çinliler İrlanda keteni giymeye başladılar; Doğu Hint Adaları'nda İngilizce konuşmak; Amerikalı vahşiler Paris'e ve Londra'ya gider ve üniversite isterler; Afritsa kornalarında, beyaz eldivenler giyerek ve sakatatlarına maruz bırakarak kendi renklerini onarırlar. Büyük zorluklar ve vitratlarınız varsa, bir boa yılanı veya bir kaplan veya bir aslan yiyebilirsiniz. Çin ağlamadı, eski benek ile bira ve tsya ekranı yükseldi - barutla dolu döngülerden bir kötülük çığlığı. Avrupalılar ganchir'i, distak'a koşuyor, yani bir saat içinde sana olacak, yapacağım canım... Üç saat sonra, layık bir diva olmayacağım, evin hanımı, hanımefendi güvende değil, mutlu değil. І şimdi deniz aptalını sula, її kıyıdan beş bin mil boyunca ovada dolaş є taze yeşil ve vahşi av eti yemeği; ekvator ile rus lahanası yiyebilirsiniz. Kendi aralarında svitu shvidko zbijuyutsya'nın bir kısmı: Avrupa'dan Amerika'ya - haraç eliyle; Puff, kırk yıl sonra oraya git, - puf, zhart zychayno, ale şanslı puf, bu yüzden denizciliğin muazzam devasa başarısını çekin.

Daha hızlı, yolda daha hızlı! Uzak mandrellerin treni bir gün değil, bir gündür. Mi, belki de, mandrellerin geri kalanı, Argonotların duyusunda: şimdi bize dönerek, o zdrіstu'nun çoğuna bakın.

İyi olduğunda, dünya gibi tüm korkular düştü: uçsuz bucaksızlığa ve alçak, ulaşılmaz malt'a işaret ediyorlardı. Göğüsler yüksek sesle iç çekti, nasustrich öğleden sonra zaten sarktı, kasvetli gökleri ve vodi'yi çağırdı. Ale harika bir bakış açısı için rapt, bir kez daha hayaletimsi bir hayalettim ve yola çıktığımda dünyada büyüyordum. Bir hayalet kabadayı dumka: spyvvitchizniki'nin önünde, desteğin önünde yetkili bir mandrel üzerinde yatma zorunluluğu nedir, şamandıralar nasıl takip edilir? Japonya'ya sefer yapmak bir hedef değildir; Şimdi, yayının ortaya çıkması olmadan, kalemi yeni almış olana gelip hikayenin başına gitmek önemlidir. Ve sonra tüm ışığı bırakıp bunu anlatmak, böylece dürtmeden, sabırsızca gittiğini duydular. Ale yak ve bunu nasıl tarif edebilirsin? Aynı şey nedir, hangi güç, ne tür bir fizyonomi ile gelecek?

Yol hakkında bir bilim eksikliği var: Aristoteles'ten Lomonosov dahil olmak üzere yanıt veren otorite, hareket etmek; retorik ferul'e düşmediler, yazar nadra gir'e girecek veya ek takviye ile okyanusların derinliklerine batacak ve ayrıca mabut, kril üzerinde gidip yakalamak iyi baba imajındaki mimikler; Milletin topraklarını tarihsel, istatistiksel olarak tarif etmek, sayısız olarak merak etmek daha zordur - tek kelimeyle, hiç kimse enginliğe tanıtılmamıştır ve başka kimse mandrivnikov olarak yazamaz. Rüzgar teorisi hakkında, geminin doğrudan ve seyri hakkında, enlem hakkında ve daha da iyisi, böyle bir arazinin su altında nasıl sular altında kaldığı ve tüm tabanın ekseni çağrıldı; ateşin içinde olmak ve ateşin içinde olmak gibi bir dizi ada; Vatan milletinin kulağı öyle bir saate getirilir ki, halk ortalıkta dolanırken bir yandan da üst makamları, yıldızları görmek için canla başla uğraşır, nasıl ve ne? Ale vie chogos tsikavishy'yi besler. Söylediğim her şey daha da önemli; Mandrіvnikov müstehcen bir şekilde günlük yaşamla uğraşıyor: suçluluk, uzun süredir kim olmadığı önemli değil, kendine mal etmekten suçlu; “Bir öğrencinin akademiye uzaklaştırılmasını görmek için” gibi görünüyorsunuz, “ama insanlarla eğitim alıyorsanız, eğitim alın, öğrenciye yazın. Mucizeler, yolculuk, ateş, o kadar hayat ver bize!"

Mucizeler, seyahat edin! Mucizeler olmadığını söyledim: fiyat canavarca karakterini kaybetti. Sol elimle kaplanlarla dövüşmedim, insan eti yemedim. Her şey bir prozovy rivn gibi gider. Koloniler vatandaş olmayanlara eziyet etmez, zencilerin alıcı ve satıcılarına tüccar değil, haydut denir; oyukların yanına stanzalar ve oteller kurulur; köprüler kurmak için dipsiz rіrvi aracılığıyla. Bir dizi Portekizce ve İngilizce'den rahatça geçtim - Mader ve Yeşil Misu adalarında; Hollandalılar, Zenciler, Hottentots ve İngilizler söz konusu olduğunda - Good Nadiya'nın sefaletinde; Malaylar, İndus ve ... İngilizce - Malay Takımadaları ve Çin'de, nareshti, Kry Japonlar ve Amerikalılar - Japonya'da. Neden, bir mucize için, şimdi bir palmiye ağacını yumruklayın, muz resimde değil, doğada, ryon yerli runt üzerinde, є doğru guavi ağacından, manga ve ananastan, seradan değil, ince ve kuru, ancak meyve sularından , bir Roma boyutu ile? Vezha ağaçları gibi yüksekler arasında kükreyen aslanlarda ayaklarıyla dolaşan, harikulade devasa kardeşlerimizle oynayan hindistancevizi görünmez ormanları ne harika şeyleri mahvediyor? Ve deniz? Merak ettim, tüm türleriyle, fırtınalı ve asi ve gökyüzü, öğlen, akşam, hiçbir şey gibiydi, iplerle, pisok gibi, bakışlar. Her şey çok uğursuz, her şey çok maє buti. Navpaki, mucizeler gördüm: yollar aptal. Orada her şey aynı, basit. İki nedenden dolayı, dedikleri gibi, ama en iyisi, sıcak: suçlama sıcak, ama içki spekülatif; ve orada, "uzak kutlamalarda", bazen mevsimler var ve bu takvim için, ama çoğunlukla, hepsi bunlar. Düşün, onu bırakmanın, nefesini tutmanın bir yolu yok ve günün ortasında onu biraz kıstırarak pudralamak kötü bir kış değil, sonra yolları canlandırmaya yardımcı olacak hızlı bir nastane, ve tüm çiçekler ve soğuk havanın kokusu Finnska Nehri'nde sadece üç, giriş ve gri gökyüzü, gökyüzünü kıvırıyor, koyu renk giyiniyor ve genç, birer birer sevgili ve bireysel bir lyudin, Petersburg'dan Peterhof'a gidiyor, garip bir hayalperest merak etmeyin "mucize" radyo: ağaç, yorgan ve tvarin. Yollar boyunca navpaki, vichy lokumunun diyarı, vichno specia, o mavi gökyüzünü ve denizi sakinleştiriyor. Her şey aynı!

İlk yolculuk kutsal güzelliğini değiştirdi. Müziğiniz, şarkı söylemeyi seven 3, Parnass taşlarının meşru kızları, size hizmetçi bir lir vermez, size yeni bir mandalinaya düşecek şiirsel bir görüntü göstermez. İlk görüntü! Güzellikle parlamaz, güç nitelikleriyle değil, gözlerdeki iblisin ateşiyle değil, kılıçla değil, taçta değil, sadece siyah bir paltoda, yuvarlak bir şapkanın yanında, beyaz bir yelek içinde, güneş şemsiyesi ile. onun ellerinde. Ale, zihinler ve bağımlılıklar üzerindeki ışıktaki panun görüntüsüdür. Win usyudi: İngiltere'de bulundum - sokakta, mağazadaki tezgahın arkasında, Yasama Meclisinde, birzhi'de. Mavi gözlü bütünün görüntüsünün tüm canlılığı, koyu ve beyaz sorochtsi'de, düzgünce gömülmüş pidbord ve güzelce taranmış Rus bıyıklarında parlıyor. Size, kış soğuğundan üç kez esen ürkütücü rüzgar gibi yazdım, Avrupa kıyıları boyunca itildim, çünkü bize düşmek daha dirençliydi bilya pidoshvi gir Maderi, rüyanın belirginliğini ve karanlık, kum denizinin bir görüntüsünü geride bıraktı , ile, masmavi gökyüzü suyla kaplıydı, sıcak toprağa batmak için hevesle kıyıya koşmuşlar gibi, bir mil ötede çiftçilik takımlarında içmişler gibi kıyıdan uzaklaştılar. Memnuniyetle oleandri'den önce sakin sahile akın ettik. Bir timsah kemiriyorum ve sıkıştım, işkence görüyorum: yak ve gökyüzüne git, parlak yeşil deniz farblarının ortasında ... siyah kumaşta üç ünlü görüntü vardı, yuvarlak yakın damlacıklar! Şemsiyelere dönüşen pis koku, denizdeki, gemilerdeki ve dağdaki mavi gözlerine hayret ediyordu, başlarının üzerinde dolaşıyor ve üzüm bağlarıyla büyümüştü. ben bir dağım; revakların altında, üzüm yeşili salkımlarının arasında, tam da o görüntüye bir bakış; soğuk ve sert bakış, dikilmiş şarap, sanki günün taze sakinleri eklemiş gibi, fıçılar kıyıya kaynatılır ve karaya komuta etmek için çok uzaklara gönderilirken, sıcaklıkla döktüler. Okyanuslarda, eldivenlerde, gemilerin güvertelerinde dişleri ıslık çalan görüntünün ta kendisi görülür: Kural, Britannia, denizin üzerinde. 4 Afrika kıyılarında seni yakalıyorum, zenci robotlarını takip etmek için, Hindistan ve Çin'in tarlalarında, çayın ortasında, tek kelimeyle kendi ana dilimde, halkları, gemileri, garmatları cezalandıracağım , doğanın hafif doğal güçlerin güçleri tarafından nasıl çöktüğü ... ve her yerde İngiliz tüccar ayının görüntüsü elementler üzerinde, halkın insanları üzerinde, doğa üzerinde zafer kazanıyor!

Ale robiti pas de géants 5'i bitirmek için: her şeyi tamam, timsah timsah. Kronstadt'tan seyahat etmeden, okyanusların razdoll'larındaki palmiye ağaçlarında sizinle takılmak için çoktan kalktım. Kolay değil: Affedilmeye, Kiev'e gider gitmez, Moskova'ya gideceksin, adam arkasını dönmüyor, on kez kendini hem yaşlı hem de genç arkadaşlarına atıyor, yemek yiyor, çok ince oturuyor , yüzlerce insanın bir saatini nasıl geçireceğini bilmek - Japonya'ya. Üç kez Kronstadt'a gittim ve her şey hala hazır değil. Dob'a geri döndüm ve bir süre, on yedi yıl ve hayatım boyunca günü orada geçirmek için döndüm. Neden kafaları ve sızlanmayı bileceğim? - Düşüncelere veda ettim, dört kez gördüm ve İngiliz setinden restore ettim.

Nareshty, 7 zhovtnya fırkateyni "Pallada" demirledi. Deri kabuğu, deri derisi, deri düşmanı büllerin aynı miktara benzemediği üçüncü kez benim için can bağışladı.

Nezabarom, fırkateyn üzerindeki tüm ipleri, asi olana kadar fark etti. Chotirist'in mürettebatı güvertede durdu, komuta sözlerini kaçırdılar, zengin denizciler, sinekler rüzgarlarla kaplanmış ve gemi camlarla kaplanmış gibi, örtülerin üzerinde dağa çıktılar. Ale winter buv yol boyunca çağrılmaz ve bu nedenle güçlü bir buhar şamandırası tarafından çekildik ve svitanka'ya geri döndük ve denizciler "soğuk" göründüğü için gelen burkhlivim ile mücadele etmeye başladık. rüzgarda. Hitavitsya güçlüydü. Ale tsya persha, fırtına bana pek dokunmadı: Denizde nikoli yok; başında.

Gardıropta oturdum, düdük düdük çalana ve geminin yan taraflarındaki darbelere kadar podivi'yi dinledim. Tepeler soğuktu; eğik, donmuş tahtalar suçlamada hvilyuvavshis. Memurlar, bir huş ağacının üzerinde, odada olduğu gibi, kendileriyle dikkatsizce dolaştılar; Onu okudular. Delici bir ıslık çaldı, bira rüzgara değil, gemicinin ıslıklarına ve ardından on sesin çığlığı tüm güvertelere yayıldı: "Her şey cehennemle dolu!" Mittvo fırkateynin tüm nüfusu aşağıdaki tepeye koştu; denizciler kayık vagonuna karşılık verdiler. Memurlar kitaplar, resimler (coğrafyacılar: orada kimse yok) fırlattı ve onları orada parçaladılar. İlgisiz insanlar, atılgan bir şekilde, sinirlenmeye başladıklarında, dağıldıklarında ve geminin gemisi bir anda dibe inerken yatmaya hazırdırlar. "Nasıl bir tepe gibi ses çıkarabiliriz?" - michmana'yı uyuduktan sonra, bana poz ver. "Bir acil durum robotuysa, tepenin her yerinde ıslık çalmak", - zamanında znik demişti. Merdivenler ve motorlar için Chiplyayuchis, güvertede titreştim ve bobinlerde durdum. Tüm metuşilsya. Ne tür bir acil durum robotu? - Memurla yattım. “Tepenin üzerinden ıslık çalarsanız,” dedi ve bir acil durum robotu olarak meşgul oldu. Robottan yana olanları, şaşırmayı, nasıl çekinmeyi, ama hiç hevesli olmayanları düşünüyorum: yarın aldırış etmeyen herkes tarafından soyuldular: oltayı çek, arkanı dön, topla . Memurlar bana gerçeği açıkladılar, söylendiği gibi çok basit olurdu - ve bütün ev burada. Acil durum robotu, bir robotun omurgası demektir, bir saat yetmezse, tüm eller gereklidir, hepsi ve "tepeyi ıslık çal"! Turkish, merhamet etmeyeceğim ve "Herkes eller yukarı!" emrini vereceğim. ("Tüm eller yukarı!"). Beş chilin aracılığıyla, kırılmış, tüm muhtaçlar, hepsi kendi zihinlerinde yükseldi. Üç timsah için Baron Krudner fırtınanın sesini ıslık çalarak operanın gerekçesini. Cesaretle yeniye gitmeyi düşünüyordum: bacaklarım duyulmadı ve Zusilli'me vuruldum. "Morskih nig seninle hala aptal", - dedi Vin. "Yakında orada olacak mıyım?" - Uyudum. "İki kişilik Misyatsya, mabut". Ben zythnuv: sadece Duma sırasında aklımı kaybettim, ama iki ay daha çocuk gibi yürüyorum, hemşirenin arkadaşının arkasından yürüyorum. Denizciler uzun zamandır yürüyüşe çıkmadıkları için, genç ve hastalar arasında bir hastalık denizi azalmadı. Kontrol ederim, eğer istersem ve deniz için can sıkıcı haraç ödeyeceğim ama çek aynı değil. Tim diğerlerini takip ederek bir saat geçirdi: genç cholovik, asteğmen, bladne, yatağa iniyor; yeni karanlıkta gözler, nabik kafa iyileşir. Aks, vartovoy olarak değiştirildi ve vin, havluyu getirdikten sonra tanka kadar yandı. Subay denizcilere seslenmek istedi, biraz kendinden geçmiş bir halde kılıklarını denize açtı ve gemiye tırmandı... bilinen? " - görünüşe göre utangaçsın. ( Gerçek, vitravlyuvati- anlamı vipuskati sakatat ipi.) Tilki-ama vystygaєsh vіdskakuvati sonra ondan, sonra diğerinden ... "Vipiite gorіlki" - bana bir tane gibi görünüyor. "Hі, daha güzel limon suyu", - lütfen anlayın; üçüncü turpun cybuli'sini kokla. Bir hastalığa yakalanırsam ve bir puro yakalarsam ne yapacağımı bilmiyordum. Hastalık hala gelmedi ve endişeyle hastalıkla dolaştım, kareli - aks aksı kaybolacaktı. "Sarılma sırasında bir puro atın ve sizi sallayan için temizleyin: korkunç!" - bana arkadaşlarından birini söyledikten sonra. Birincisi, bu çok tatlım: Bütün bir saatlik deniz yolculuğu, hiç bu kadar can sıkıntısı görmedim ve denizcileri ziyaret etme ihtiyacı hissetmedim.

Bir an gemiye baktım. Ve şimdi, örneğin, yüzerken, o önemli düşmanları hatırlıyorum, sanki kalbim sıkışıyormuş gibi, ilk kez geminin mülkiyetine itildiğimden beri, ambara, karanlık kuytuya, bir vizon vizonu gibi baktım. buz kar fırtınasından geçti. dolony sklo. İlk kez, her şey için hayal edilemez, ancak uyanık göz için yaratmak kolaydır: ışık eksikliği, boşluk, kapaklar, insanların başarısız olacağı yerler, şifonyerin ve kanepelerin duvarlarına bağlıyız, çekirdekler masanın başlangıcından önce masaya bağlanmış ve önemli olan, çamurluklarda doğru yığınlar, danslarda yak, garmat boncuklarının düzenlenmesi; takım satın al, nasıl asılır, yatılır, asi bir şekilde çöker, lіzhka lіzhok yerine geçer, her şeyi görün; düzen ve katılık, hem insanlarda hem de daha sağlıklı yüzen yaşamda sertleşen neşe eksikliğinin ve çirkinliğin yerini alır. Gemilerdeki bir adamın önüne geçmek kendi kendine yeterli değildir: Sizin için sağlam inşa edilecek bir kabin ve o saatte yoğun nüfuslu bir yerde, bir galaslivy caddesinde, aşağıda motorlu bir rüzgar kırıcıda, okyanusta pek güvenli değil . Ale gerçeğin özü, yakında gelmeyeceğim.

Biz Rus halkı bir çizgi atıyoruz ve bu boşuna değil. Ziznaєmosya'nın kendisi, hareket halindeyken ağır olan yabancıların yardımı olmadan. Petersburg'da yalnız insan olmadığına, denizin gerektirdiği için Kronstadt'a gelmeyen çirkin insanların olduğuna ve aslında binden fazla insanın olduğuna nasıl inanabilirsin? Denizciler, yayınımızdaki tüm deniz ve filo için ekstra beslenme evliliği için özellikle bana para ödediler ve NATO gibi İngilizlerin kıçını mangalar ve çocuklarla, є gelen her gemide işaret ettiler. liman. İlk bölüm hala tsіlkom ґruntovna'dır, böylece kararsız tsіkavostі'da; İngilizler için bir popo olmadığımızı. İngiliz denizi - їхній рунт: їм dilsiz yürüyüş ve daha fazlası. İngiliz süspansiyonunda, dünyanın beş yerindeki boules gibi bir bezlich kadın var. Hindistan'da kalıcı olarak yaşıyorlar ve Tambov'dan Moskova'ya geri dönüyorlar. Neden Çin'de, Good Nadia'da, Avustralya'da pis koku gibi kokmuyorlar, İngilizler neden Kamçatka'da, Kafkaslarda, Asya bozkırlarında kokmayanlar için kokuyor?

Petersburg sakinlerinin soyluları değil, ayrıca güverte, gemi, ambar, merdiven, yem, nis, geminin başı, - filo yan duruyorsa bu mümkün değildir. Bagato hto vypravdovuatsya tim, ama onları tanıyan denizciler arasında koku kokmuyor ve gemiye gidemiyorlar, “denizciler nasıl alacak” bilmiyorum. Ve onu iyi bir bilgi gibi mucizevi bir şekilde al; Hak edene kadar kaderime, onun sayesinde seni tanımanın kokusuna o yeni aşkın minnetiyle razı olacağım. Kronstadt baskınına, herhangi bir gemiye uçun, komutana, kıdemli veya nareshti, vardiya (bekçi) memuruna hitap edin, gemiye bir göz atın ve sanki konuşmuyormuşum gibi gemi hakkında, en çok hoşgeldin gemiden bahsediyorum.

Fırkateyne vardığımda, hala bavulumla nereye adım atacağımı bilmiyordum ve bilinmeyen NATO'da yetim kaldım. Bir sürü konuşmada kendime ve depoma hayran kaldım. Boşluk yoktu, benden önce üç memur gitti: Baron Shlipenbach, Martyr Boltin ve Kolokoltsev - benim cana yakın arkadaşlarım ve mucizevi arkadaşlarım. Onlarla birlikte bir denizci birliği geldi. Koku, kendimden daha az olmayan her şeyi hemen yuttu ve kulübeyi benim adıma taşıdı. Baron Schlipenbach'ı içimde bırakarak, Boltin genç, ipeksi, pürüzsüz traşlı bir denizciyi aşılıyor. “Denizcinin ekseni, haberci tarafından size atanır” dedi. Şu faddєєv, seni uzun zamandır tanıyorum. Suçluluk duymak için değil, göğüsleriyle bana dönerek, "Onur alabilir miyim," dedi suçluluk: yeni bir coşkuyu kınayarak, ne suçluluk duyduğuna hayret ederek, konunun yanında vahşileştirilemezdi. Rousse saçları, gözleri, daha açıklayıcı, ince dudakları - hepsi nagaduvalo shvidshe Finlandiya, nіzh Kostroma, yogo batkіvshchina. İçinde çok fazla zarar var ve ona yabancı yok. Yoshli'yi İngiltere'ye bırakmak için üç kalıntıda vivchiv yogo tizhnіv; bende, sanırım, üç gün içinde. Duma'daki gülümseme ve "hıçkırık", "Kostromian'ın ve denizcinin emrindeki yeni yenilmez soygun eksikliğini telafi ettikleri için geçitler tarafından durmadı. "Halkımın kulübede konuşma yapmasına yardım et," ona ilk emrimi verdim. Ve hizmetimin iki robot yarası olacağı, Faddєєv'in üç priyomi öldürdüğü - yak beslemeyin. Volodya gibi ruhlar ve şıklar zagalyde bir denizcidir ve Faddєєv özellikle kishtsi'de bir kuruluştur. Geçtiğimiz iki yıl boyunca her şey kendi yerinde, kendi yerinde, her kitapta olduğu gibi couture'de şifonyerin üzerinde ve çevresinde ve bir daire içinde roztaşuvav, hitavit tipine bağlayarak, düğümler, bu yüzden diğer insanların kütüphanelerinden İngiltere, koristuvavsya kitapları olmadan yoldan çıkarmak mümkün değil.

"Vay, mabut, gücenmediler," dedi Boltin, "ama henüz gücenmedik: neden bir şeyler atıştırmak iyi değil?" Vin beni koğuş odasına, alt kattaki geniş odaya, kokpitte, penceresiz, tepenin kapağının hemen arkasında, açıkça bir düşüşle aşıladı. Yakınlarda küçük memur kabinleri vardı ve ortada yuvarlak bir kanepe gibi gizlenmiş bir mizzen vardı. Koğuşta lavlı sınıflarda olduğu gibi bir dovgy tarzı var. Yeni ofiste meşgul olacak. Bir kanepeden ve hiçten fazlasıydı. Yak masif bir tarz değil, bira, güçlü hitavitlere sahip ve yan taraftan bisiklete atıldı ve bir zamanlar minyatür, kibar, hizmet fikirli ofis masası subayımız P.A.Tikhmenov'u ezmedi. Büro kabinlerinde sadece kaptan, şifonyer, masa olarak kullanılan su saati ve stil için bir yer vardı. Sonra her şey güzel yaknai her türlü önyargıya yönlendirilir. Bölmede kumaş asılıydı, bilizna kutularda yatıyordu, kapaktan tutuldu, kitaplar polisin üzerindeydi.

Koğuşta hiç memur yoktu: dağlara gittik, mabut, "acil durum robotlarına". Soğuk meze ikram edildi. A. A. Boltin beni davet ediyor. "Vibachte, içimizde sıcak bir şey yok," dedi, "tüm yangınlar söndü. Barut kabul edilir." - Barut mu? Ve neden burada bir sürü yogo var?" - büyük bir kaderle yatmış olmak. "Pudiv p'yatsot almış: üç yüz pound kabul etmek için çok geç". - "Ya yalan söylemek zorunda mısın?" - çok uyudum. "Bu eksen burada, - pidlog'da vin, vkazuyuchi dedikten sonra, - yanınıza gelin." Ben Duma'da üç zupinivsya zhuvati'yim, bu yüzden zaten yaklaşık yüz kilo barut yalan söylemeden önce ve tüm "acil durum robotu", yaklaşık üç yüz kilo barut olduğu gerçeğinden kurtuldu. "İyi, söndü," diye övdüm sadakat için. “Tanrı aşkına: sigara içemezsiniz”, - utangaç dedikten sonra kabine girin. "Yakın ekseni o nesneye bakıldığında büyüyor!" - O sefalet içinde düşündüm ve bir ay sonra, eğer Portsmouth'daki firkateyni onarmak için bir saatliğine, barut İngiliz Amiralliği'nde korunmak için sağlandıysa, korkunç derecede narkotik, peki, ateş edemem ve ben sigara içemez.

Nadvechir zibralisya hepsi: kadırga (pekti) ateşlendi; çay ikram edildi, akşam yemeği - ve purolar tüketildi. Usim'den yeniden biliyorum ve dosi saatinin ekseni yak udom'dur. Biraz değerlendirerek, "çay" kelimesinin denizciler arasında olduğunu düşündüm є sadece alegori, bir tür yumruk ihtiyacı için ve onu temizledikten sonra, eğer memurlar masaya giderse, o zaman öyle görünüyor. Bir içki için acil bir iş gibi, yak onu giy, sonra sağda arkadaşlık açıklamalarıyla bitir, ciltler halinde gezin, - tek kelimeyle, tüm seks programı görüntülenecek. Nasıl dahil olacağımı şimdiden düşündüm. Ale, yüzümde ve kinimde, eski masada, insanların çizelgeler için sarhoş olduğu tek bir şeri üzümü vardı ve bunu hatırlamıyorlardı. Ayrıca akşamları şarap verilmemesi önerildiği için hepsi aynı gün kaldı. Ziyaret edilen: ekonomideki fazlalık, kütüphaneye atanan toplama eklenen şarap miktarından kaynaklanmaktadır. Akşamları Bula Dovga Rozmova hakkında, ancak kabak hakkında, söz yok!

Aynı yaşlı denizci bana büyük saatlerden bahsetmedi! "Buvalo, vahti donundan ve aşırı ıslanmadan değişiyor - bu, bir şişe şişe gibi, çok fazla yumruk gibi! .." - Vin diyor. Faddov beni aşağı itti ve ben sakızdan, tahtaların üzerinde, barutun ağırlığından etkilenmeden, sanki huş ağaçlarında uyumuşlar gibi, dertlerden kurtulmaya çalışarak, ayakları üzerinde yatıp uykuya daldım, yenilerini almamak. Akşamları kıyıya çıkmayan ve geceyi denizcilerle geçiren kamaranın yanındaki uşağıma tekme atmış gibi kendimi bir kenara attım. Barin! - saçını kestirerek ve iyi niyetli bir sesle, - gitme, Mesih'i denizden al! ” - "Kudi?" - "Ve nereye gidersen git: dünyanın kenarına." - "Yak aynı yyhati?" - "Denizciler kuru bir yolla mümkün olduğunu söylediler." - "Neden deniz yoluyla değil?" - "Aman Tanrım! Hangi tercihleri fark ediyorsunuz. Görünüşe göre bir kütükte duruyor, bu yüzden tepenin karşısında asılı ... ”-“ Ben, ”düzelttim. - Peki, oldu mu? - “Sabah fırtınada, denizdeki on beş cholovik sıcaktı; şiddetle savaştılar ve biri boğuldu. Gitme, Tanrı aşkına!" Büyümemizi dinledikten sonra, Faddєєv hiçbir şeyin yuvarlanmadığını, ancak denizde böyle bir fesat olduğunu, de “büküldüğünü” ve eğer gemi böyle bir gemide “bükülüyorsa”, o zaman hemen baş aşağı dönecektir. bir omurga. "Yak buti, - bana enerji verdi, - gerçekten mi? - “De takі missya є? - vin'i tekrarlamak, - gezgini tanı, oraya gitme. "

Otzhe, çapalara kızdık. Deniz fırtınalı ki zhovte, hmari siri, aşılmaz; sırayla tahtalar ve cnig ysli - eksen bizi Batkivshchyna'dan yönlendirdi. Vanti ve lodyanili ile mücadele. Motorcu paltolu denizciler satın almak için çırpınıyorlardı. Bir çatırdaktan çatırdamaya aşırı yüklenen, yığınında bir gıcırtı olan bir fırkateyn; kıyı, yaky yshli mi aracılığıyla, sislere gömülü. Kötü bir ceketi ve beceriksiz bir ceketi olan vardiya memuru, bir testereye hayret etti, donma ve ıslanma özgürlüğü gibi vus dışında herhangi bir şey için ıslık çalmaya isteksizdi. Nybilshe turboti bulo yaptın mı... Hem onun sayesinde hem de destekçilerim sayesinde sizi tanıyan ön sayfalardayım. їkhnya özelliklerine geri dönmeyeceğim, ancak Cherga gelirse ciltten konuşmaya bahsedeceğim. Kıdemli denizci kaptan gibi, geminin rotasını takip etti. Finska girişinin tamamı milyonlarla doludur, ale vona mucizevi bir şekilde deniz fenerleriyle döşenmiştir ve yeni açık havalarda Nevsky Prospect'teki gibi çok güvenlidir. Ve şimdi, sisli, yaktı napruzhuv zir, Nervinsky deniz fenerinin arka bahçesini kaçırmadı. Elbette yogo değil bulo k_ntsya. Win mav tilki rozmov, deniz feneri hakkında. “Yak, aynen öyle, - deniz feneri hakkını almayan dermal olana, onlarla benim aramda, - rozrahunkom'dan sonra zaten ilk kez maєmo bachiti yogo. Burada, açık bir şekilde burada, tsієї vanti'ye karşı kazanın, - siste kısa bir parmakla gösterilen homurdanan galibiyet, - o mahkum sis zavazha. - "Aman Tanrım! Git bir bak, neden yapmıyorsun? - denizciden comus'a söylüyorum. "Ve şey orada, sonra tetikçi mi? .." - Dedim. De? de?" - uykuda yaşamak kazanır. "Bu hey, inşa edilecek ..." - dedim, uzaktan hava atarak. “Ah, doğru - anla, anla, öyleyse, öyleyse! Görülebilir, görülebilir! - kaptana, kıdemli zabite, rotasyon zabitine ve ardından kabindeki resme, sonra da şefe açıkça konuşma. - Görülebilir, eksen, eksen dışarıda, her şeyi görebilirsiniz!" - tekrarlamak, radіyuchi, sevgili babayı dövmeye başlıyor. İlk kez yaşamak ve virakhovuvati vuzli.

İskoçya'yı geçtik. Sonra denizin yükseldiğini hissettim, şey, adadan koptu, gemiler atıldı, buvalo, adaları koruyarak ve tatbikat yapmadan geçmelerine izin vererek ruha bir madeni para aldım. Gotland, gemilere saldıramayan dik dalgalı kenarları olan bir taştır. Gürültülü ruh birden fazla kez kokuyu korkuttu ve şiddetli deniz masum adanın sarp yamaçlarına bir sürü ulamki ve bazı cesetler fırlattı. Bornholm'u geçtiniz mi - Karamzin efsanesinden memnun olmayan tamnichu "miliy Bornholm" u anmak? Her şey soğuk ve kasvetliydi. Fırkateynde kolera ortaya çıktı ve sadece Dania'yı yapan üç kişi tarafından övüldü, akıllı bir denizci fırtınalı havalarda denize daldı ve boğuldu. Denizden askere alınmamız da öyleydi ve hizmetkarın kehaneti küçük mahallelerde kaynıyordu. Yardım etmek için düştü, bu insanlara fedakarlık yapmadı, daha güçlü hvilyuvannya aracılığıyla yararsızdı.

Birkaç gün sonra hayatlarını gemiler gibi geçirdiler. Ayine liderlik ediyor, yemek yiyor, akşam yemeği yiyorlar - hepsi düdükle ve düdükle eğlendiler. Obid - tse aynı zamanda ücretsiz bir acil durum robotudur. Pil güvertesine, bir zagalny veya "kardeş" kazandan bir telin döşendiği "tanklar" adı verilen büyük kaplar takılır. Bir suş veriyorum: tuzlu pancar çorbası, riba ile, yalovitchy veya yulaf ezmesi ile; akşam yemeğinde aynı, inodi lapası. Bir kez denedim. "Khlib ve sil", - dedim. Denizcilerden biri şanssız bir şekilde tahta kaşığını yaladı ve bana servis yaptı. Lahana çorbası, güçlü bir tsibuli baharatı ile lezzetlidir. Bir denizcinin annesinin içmesi, bir denizcinin matzion'u için, denizciler ve denizde korisnu tarafından sevilen haşlanmış lahana ile konserve sığır eti ve tsibulya'yı sindirmesi çok, çok gereklidir. "Ama suçtan sonra sadece bir başıboş var - yeterli değil," diye düşündüm, "denizciler, mabut, açlık olacak." - "Ve chi bagato vi iste?" - Uyudum. "O zamana kadar, yüksek asaletiniz," - rahatsız etmek için beş ses istendi. Doğru, şimdi birinden, bazen başka bir gruptan, bir yanık tarafından, bir denizci, bir kardeşin kazanına boş bir bardakla ve dikkatlice döndükten sonra, bardağı ağzına kadar taşımayacağım.

Düdükte iyi eğlenceler dedim; yani, orada, chotirista cholovik'in tisnu bölmesinde seçimi kaldırılmıştır ve en yenileri zavallı sıradadır. Pislya obidu, özellikle hafta sonu pislya robotu, aya şu emri çağırır: "Dağa pisen ıslık çal!" eğlenceli bir şey yaparım. Özellikle, benim için o kadar harika olduğunu hatırlıyorum, sadece bir hafta önceydi. Soğuk sis gökyüzünü ve denizi büküyor Böyle havalarda, kişi kendi içinde içmek ister, zosereditsya ve denizciler uyudu ve dans etti. Koku harika bir şekilde dans ediyordu: rukhların gücü açıkça yüksek düzeyde bir büyüme ile çınladı. Irklar kabadayı movchaznі, virazi kınayan önem kazandı, kasvetli, ale tim, birikmek, pis koku ayaklarımızı okşadı. Navkolo'nun böylesine kasvetli bir önemi olan bakışları onlara hayran kaldı. Stribok küçük viglyad yüklü pratsi'dir. İndirilmiş, inşa edilmiş, şahitlikten mahrum bırakılmış, bugün mübarek olan şimdi, eğlenmek lazım. Ale yakbi memnuniyetle çiğnedi, pis kokudan mutsuz olurdu.

Yüzme türünün tek örneği oldu ve, farkındayım, sıkıcı: tüm gökyüzü gri, aynı deniz, bir rüya ya da bir tahta ile tahtalar - Birinin onu görmesini istiyorum. O skrone dişlerimi kaybettim. Romatizma ne olursa olsun kendini canlı olarak tahmin etti. Günlerdir sıcak bir halıya sarılı, yanağım bağlı yatıyorum.

Sadece Dania kıyıları bize sıcaklık verdi ve canlandılar. Kolera belirtilerle uyandı, romatizma ugamuvsya oldu, ben de kurban oldum. sokakta- ben de güverteyi aradım. Ale fırtınaları bizi bırakmadı: Baltık Denizi'nde böyle bir çağrı yükseliyor. Bir veya iki gün sonra, ilk başta güçlerle kalkıp, isstota canlı olduğu için geminin hala orada olması için, bu şekilde vurmak sessizdir. Gemilerde gece gündüz kampı takip etmek için bir dakika bekleyin. Barometre kahin hakkında utangaçtır. Denizci ve subay, kendi zamanını kaçırması için ona yardım etmeye çalışmazlar. "Pishov her yerde!" - ay ve deliliğin ortası. Ben, kapağın üzerinde yatıyorum, her vuruşu, çığlığı, her çarpışmayı, komut kelimelerini hissediyorum; Emri hissediyorsanız: "Bramese, tilki koy", sakince kendinizi bir halıya sarın ve türbülans olmadan uyuyun: sadece, sessizce, sakince. Sonra yak zahastrish wuha, "kardeşleri iki, üç resif" cezalandırırsanız, vіtrilo'yu değiştirin. Tody'nin yüzü kızarmamaktan daha güzel: ters çevirdiğinizde hepsi tek bir şey.

Vitril hakkında konuşmaya başladıktan sonra, düşman üzerimdeki vitril sistemine karşı çıktığı için konuşmadan önce size söyleyeceğim. Bagato hto tüm sistemin tadını çıkarmak için, bachachi, insanların gürültülü ayetler üzerindeki yeteneğinin bazı kanıtlarında. Su olmadan da ispat edeyim diye onu aramak istemiyorum. Derinin kendi özel amacını düzelttiği ve dışarıdaki şerit için gerekli olan bu yakın toplamanın ayarında, mekanizmanın katlanmasında, halatların, halatların, motoların, düğümlerin ve motoların sayısında sürpriz. kutudan çıkan fener; onları ellere götüren ellerin sayısına hayret edin. Ve ilk saatte eşsiz bir sonuç elde etmek için! Bir geminin varış şartlarını görsel olarak imzalamak mümkün değildir, kabul edilemez bir rüzgara karşı savaşmak mümkün değildir, bir mil tökezleyerek geri dönmek mümkün değildir, hemen karşı tarafa geçmek mümkün değildir. , bir mil içinde durmak mümkün değildir. Gemi sakin olduğunda, rüzgarı aldatarak ve düz yolun üçte birinden daha azını oynayarak, rüzgarlı bir laviru, tobto sallama ile gemi uyumalıdır. Ayrıca, başkentin yakınındaki schob vigaduvati vіtrila ve motuztsі tarafından birkaç bin kayalık öldürüldü. Deri motuzzi'de, deri bollukta, tsvyakh'ta, kalaslar tarihi okur, yak katuvan yolunda, insanlar dostça bir rüzgarla denizde yelken açmaya hak kazanırlar. Vіtril'i otuza kadar arttırdı: Altlarındaki deride vitril üzerine bir düşüş. Bak mabut, yanana hayret et, uçsuz bucaksız dalgalı sularda gemi bir kuğu gibi bilimli vitrillerle kaplıysa ve içinden geçerken bir demet pavuttan bir takım olta yersen, o zaman sana sahip olurum. . Yelkenli bir gemi eski bir kokete benzer, kızarmak için yak, doldurmak, on ortak çekip korse içine sıkıştırmak, tekneye gitmek ve biraz uyanmak için; bira sadece gençlik ve güçlerin tazeliği ortaya çıkıyor - tüm sıkıntılar barutta dağılıyor. І motokrosa sarılmış, yel değirmenleriyle kaplı, ri tudi, ohayuchi, hvili'de kıvranan rüzgarlık; ve kupalar alnına üflendi - krila ve asıldı. Çiftler kadar, mabut, aynı şeyi değil, bavitstyu'yu, de-dyyshli'den denizin geçen rüzgarla yüzdüğü gerçeğine kadar yazmak mümkündür. Deyaki, buharın seyahatten daha az olduğunu, şarabın o kadar çılgın, çirkin olmadığını bilir. Pek çok gezgin olmayan insan: Birkaç bin roketin buharı eridiği için ve yelkenli gemiler çok uzun zaman önce olmadığı için, insanların gözü, açıkçası, tüm hızlı yolculuktan daha fazlasını biliyordu, görünüşe göre pragmatik gemi, insanları teknede görmek için acele etmemeye çalışmak. ve aylak durup ellerini göğüslerine kenetleyerek, son tanık olan bir adam, böylece kuvvet ayakları tarafından sıkılır, böylece denizin kuvveti sıkılır, böylece onlara ve fırtınaya hizmet edebilir, ve sakin. Sanki ön taraftan hava üflenmiş gibi, bir fırkateyn gibi, suyun üzerinde yan yatmış, daha da kötüsü ve bir yıl boyunca iki düzine üniversiteyi koşarak bana göstermeye cesaret ettiler. "Yani ve buhar eriyiği gitmez!" - bana öyle geliyor. "Başlamadan önce buhar şamandırasını çalıştırın." Tüm akla, tüm bilime, gizeme sahip olan ve arkalarında özgüven ve hırs olan eski okulun denizcisinin vay haline. Sağdaki Vir_shena. Vіtrila, diğer gemilerin ve zengin olmayan endüstrilerin payına düştü; her şey bir çift oldu. Mevcut tersanede büyük dolambaçlı gemiler olmayacak; eskileri buharla değiştirmek için. Portsmouth Admiralty'deyken, zaten bitmiş olan gemi sökülmüş ve bir buhar motoru yerleştirilmiştir.

Şaraplar

1 A.N. Maikov ( Düz. Gonçarova).

2 plantasyonun arkasında ( en.)

3 V.G. Benediktov ve A.N. Maikov ( Düz. Gonçarova).

4 "Doğru, Büyük Britanya, deniz kenarında" ( İngilizce)

5 dev timsah (fr.).

Yol notları "Fırkateyn" Pallada ". "Oblomiv" romanı üzerindeki robot, Goncharov'un olağanüstü hayatı tarafından başarısız bir şekilde kesintiye uğradı. 1852'de yazar istenen vid amiral Є'yi aldı. V. Putyatina, sefer sekreteri olarak "Pallada" fırkateynindeki yolcu gemisinde yer alacak. Katip zgaduvav zgaduvav: “Bu kadar uzak ve yenilmez olmayan bir şekilde saygı görebildiğime herkes şaşırdı - Ben, böyle bir duyuru satırı! Kim daha az bilirse, o iyi vakit geçirmez. Raptor karakterim olmak için değişiyor, aynı iki yıllık düzeni kaynatmıyorum ... "7 Temmuz 1852 Kronstadt'tan Goncharov giderek daha fazla trinity yüzmede (1852-1855), romantizmi sürüyor" Oblivi Maybut "

Yazar bir saat boyunca İngiltere'nin mutlu yılını yaşadı, Kapshtat Kolonisi'ne (Pivdenna Afrika) gitti, Angier'i (Java'da), Singapur, Hong Kong, Şanghay, Manila'yı ziyaret etti, limanda muzaffer bir saat geçirdik. Dönüş yolunda tüm Sibirya'yı dolaştık. Fiyat artışının yaratıcı sonucu, 1858 kitaplarının etrafında kayaya yazılan iki ciltlik "Fırkateyn" Pallada "skeçleriydi.

İlk bakışta, yazarın tsei'si, sosyal-psikolojik roman türünde magistral ideolojik-mistik shukan'ın kenarında yatmaktadır, ancak uzak görevlerin egzotizmi yeniden reforme edilmiş "Rusya'nın gerçek sorunlarıyla ilgili olarak zorunlu kılmaktadır. " Rus edebiyatı tarihinin yol çizimlerinin günün son saatinde yazılması boşuna değil, yazarın karalamacılarının bir tür psikolojik düzeltmeleri olarak görüyor; Ancak, yeni olanlar "Fırkateyn ..." de böyle bir bakışın olduğunu gösterdi. Ülkelerin ve halkların ekonomik, egemen, kültürel yaşamını görmeye gelmek, feodal ve ataerkil durumun temelden çöküş anını yaşarken, Rusya'nın tarihi kısımlarını daha iyi anlamak için Goncharov'un yanında olmak. Böyle klasik bir ülkenin kültürel ve ekonomik yolunu koruyan, İngiltere gibi kapitalizm, Japonya'nın geri kalanı üzerindeki kapalı feodal yoluna karşı, Goncharov'un Shtolnykh'in Rus halkından ortaya çıkması için tarihsel ihtiyacı görmesine yardımcı oldu. Oblomov'un yaratıcı tarihinde Stolz'un imajının, yazarın yazıldığı andan itibaren aktif olarak gelişmeye başladığı anlamına gelmek için kaydırın. Rus yaşamının resimlerini içeren bir pencere, ulusal görüntüler ve birçok yoldan geçen zamalovok türleri ve satış envanteri ve yabancı halklar. Örneğin, gemilerdeki pastoral durum, yazar için iyi bir fikir değil, Oblomivka'ya benzeyen uzak bir bozkır Rus köyünün yaşamının özensiz bir resmi. Yazarın hafızasında hemen wiklikak olan siyah bir kadının portresi, başında bir omurga ile karanlık, zmorshkuvatoy ile yaşlı bir köylü kadının görüntüsüdür. Negri, resimde nasıl oynanır, sıradan bir uşak atmosferi yaratmak için etrafı koklamak, tagai'ye bakmak, sıradan bir Rus'un karakteristik bir jestidir, Şanghay'daki bir Çin pazarı Moskova tovkuchki'dir vb. iki ya da üç vuruş, ale yaşayan ve unutulmaz. Siyahın ekseni kırmızımsı ve elin - eski Porto Praia iyidir, çekicinin ekseni Mis Carolina, iyi huylu kurnaz Kavadzi, önemli Çinli bagaty, çavuş hizmetçi Richard ve zenginler, zenginler. Goncharov pragmatik bir şekilde yeni insanları yeni insanlara, en basit, en basit şeylere lanet olasıca kötünün ayırdı. Garip bir şekilde benzersiz egzotik egzotizm, açıklamalardaki pitoresk pozisyonlar, kaçınılmaz olarak mandalina düşmanlarını yabancı ülkelerden ve karakterlerden çekti. Aynı zamanda, benzersiz bir navmisnogo natüralizminden, bir “doğal okul”un kryloi olmayan bir olgusallığından ve evrimleşmemiş olan ay ideallerinin ve ahlaksızlıkların tezahürünün günlük doğasına bir bakış atmaktan suçluyuz.

Torbanın pidlerinin arkasında, okremikh halkının özellikleri, Goncharov tüm insanların karakterizasyonuna gitmemelidir. Zdavalsya b, shvidkoplinnі zamalovki pobutu ve zvichaiv naris namagatsya viznachiti tamnitsa ulusal karakteri sayesinde, ülkenin ulusal yaşamının ruhu. Size bir göz açıp kapayıncaya kadar vermek en iyisidir. Örneğin, Japonya'nın egemen izolasyon politikasını değerlendiren Goncharov, ulusun gerçek manevi ihtiyaçlarının parçalılığını ve tutarsızlığını önceden tahmin ediyor. Yazarın düşüncesine göre, Japon halkı "kalkınma için güçlü bir talep ve çok para talebi görüyor". Japonca "tovariski, yenilik konusunda heyecanlanmak istiyorum." Nareshty, yanında: “Kaygısızlık için ağlayacakları biraz hayat, biraz neşe, kederlilik var! Bir demet sağlık, obdruvanie - dolaplarda, boş güllerin yanında her şey görülebilir, ancak bunun bir karışıklık olmadığı, ancak yaşamın tüm gücünün aşırı kaynatıldığı, yakıldığı ve yeni, canlandırıcı koçanlar yakıldığı da görülüyor ”. Goncharov'un, uzun zamandan beri ülkeyi bulanların ulusuna giden Japonya'nın büyük Maybut'u hakkındaki tarihsel tahminlerinin keskinliği arasında »I vimag. yeni, taze toprak ". Böyle bir rütbe ile, Goncharov, Japonya'nın tanımı aracılığıyla, medeniyetin seyri nedeniyle, halkın manevi ve kültürel izolasyonunu büyütmek için erken yargılanan Rusya'nın tarihsel perspektifinden transfer edebilecektir. ve dünyaya girenler. Rus edebiyatı tarihçisi B.M.'yi görerek biraz bekleyebilirsin. dünyevi cesaretin fethi için, tüm ışık kutahlarında o saatin engin genişliği için.<...>Aduєv'un "Zvychayn_y_storіya" da ne kadar çekingen olduğu ve geçmişte Stolz'da çok da sembolize edilmeyen "devasa zavdannya" teması, burada winyatkovim blist için bu kadar yüksek fiyatların geniş açık alanlarında büyüyor. "Fırkateyn ..." nin Інші tarafı, insanların genіy'sine, başlangıçlara, nevtomnіy pratsі, її güç ve erkekliğe doğrudan bir marş gibi geliyor. Rus kahramanında Goncharov'a hiç bu kadar yakın olmayanlar, daha canlı bir şekilde büküldüklerini biliyorlardı ... "

Böylece yazar-Naris, Romanist Goncharov'un yaratıcı dehasını yaşadı ve Rus yaşamının sorunlarının tarihsel perspektifini bilmesine yardımcı oldu, "Oblomov" ve "Tıraş" kahramanlarının imajı olmadan sanatsal ölçekte anlamlı bir şekilde kayboldu. kayıp.

Ivan Goncharov, hareket halindeyken 1852'den 1855'e kadar Amiral Putyatin'in baş sekreteriydi. Goncharov harika dersler yazmadan önce, bazı Viklad'ların kendi düşünceleri vardı. Zil sesi duyuldu, ancak yapraklar muhatabına ulaşmadı. Gerçeğin yapraklarının onda biri mahvoldu, ancak Goncharov, genel hane halkının perili kampını bildiği ve bunun iyi haberi, ana hizmetlerin tedarik ve teslimat için ana hizmetlerin olumsuz duygularına rağmen, gerçekten iyi hissetmiyordu. yapraklar. Goncharov'un tamamıyla, uygulamanın başında iyi hizmetin gücünü gösteren, dünyanın İngilizce kısmına cennetler için posta hizmeti göndereceğim. Yolun büyük bir kısmı İspanyol Filipinleri ve Japon adalarını ziyaret ettikleri için ödüllendirilen genç İngilizler tarafından geçti. Yakby, Krimska vіyna'nın yanında titremedi, sonra Goncharov Amerika'ya ilerledi, bir çatışma için uykuya dalmış olanları protesto etti, sessiz zihinlerde bulamadılar, güneşe kapılmadılar, ya da başka türlü sadece sular altında kaldı.

Bir sekreter olarak, Goncharov konuşmalar hakkında bilgi istemedi, çünkü bilgi olsun, voluptuy vilivat insanları görme gücünün kağıt üzerinde, bir nedenden dolayı, ben böyle yaşayabilene kadar. Chitachev bir uyum içinde kaybolabilecek: Gocharov, manevralar için mevcut maksimum alanı avlamayı umarak sürekli onlara dolanacak. Rusya ile vakit geçirmek, onu ülke topraklarının eskimişi gibi yorumlamak iyi bir fikirdir, böylece sadece arkadaş canlısı, çekici bir müşteri görmekle kalmaz, sizi hayatınızın önüne geri koyarsınız. Neden çay içmek istiyorsun, her yerde nasıl alışırsın ama en akıllı viglyad... Tıpkı burada burdi aromasını daha fazla nagadu içen otlar olduğu gibi, bazılarında belirli hedeflere alıştığı için karıştırmak daha hızlıdır. "Pallada" deri limanında önemsiz bir saatti ve Goncharov'un bir saat boyunca bir yüzme havuzuyla meşgul olması gerekecekti.

Deniz hakkında daha pahalı yazmak mümkün değil mi? Kaybolmamak zor ama nudgo ile sessizce mücadele ediyorsun, kalbine kadar meşgul olduğunu bilmek istemiyorsun. Goncharov'un kendisi, geminin koçanındaki trokalardan mahrum, ancak daha sonra yeni unutma hakkında, yabancı halkların canavarları üzerinde zooseredis. Ana ilgi, fırkateyn Asya kıyılarına uçarsa, Goncharov'u Pasifik Okyanusu'ndan uzaklaştırmaktır. Japon bürokrasisinin kendine özgü özelliğinden, Çinlilerin sessiz karakterinden ve Philips'in lütfundan ve tüm ilk ticaretle temas kurma yoluyla tüm keşiflerin anlamının zekasından kaynaklanmaktadır. Japonya'nın yemeği uğruna. Japonların fırkateyn ziyaretini takiben, okuyucunun mucizevi bir şekilde kafası karışacağı için, gömülü olanlardan et ve tatlılar çıkardılar, darbelerinin vahşiliğine, geminin tarihine hayret ettiler: haklı olarak, Goncharova son zamanlarda çok fazla bilgi verdi. bela - win de mingauli

Goncharova'nın yol notları, yalnızca 19. yüzyılın ortalarındaki Rus halkının algı bilgisinden okundu, çünkü kültürü temelde tamamen olan eski okul insanlarıyla hayatını bilmiyordu ve hayatına bağlı değildi. Ve Goncharov'u, bir kabukta otururken Japonlara sıkışmış ön veya bacakların girişinde şişmiş böylesine temkinli bir obruntuvannya znimati için övemem. Peki ya aynı tür nesnelere bire bir yardım etmenin eski moda Japon eğlencesine sahip okuyucuya ne demeli, Ruslardan ulusal nadbanlarından biri nasıl? Goncharov için Japonya, on üçüncü saatte altına mal olan bir cam'yan vugil'in pansiyonuna benziyor.

O saatten itibaren ışık çok dramatik olmasa da değişti, ancak Goncharov'un yol notlarında o günün ayrıntılarını bilmek mümkün.

Akış tarafı: 1 (kitabın 45 tarafı vardır) [okumak için mevcut url'ler: 11 taraf]

Yazı tipi:

100% +

Büyük Rus yazar Ivan Oleksandrovich Goncharov'un Halk Günü'nün 200. yıldönümü

Magellan ve Elkano fiyatlarındaki ilk artış saatinde, iki yüzyıldan fazla zaman geçti, protesto artışı, 7 Temmuz 1852 r. Kronstadt'ın yol kenarında, her şey olağanüstü bir podієya haline geldi. Her şeyden önce, dünyanın etrafını dolaşmak hala protelezhny ve Ivan Kruzenshtern komutasındaki Rus denizciler ilk kez Dünya'nın çevresini dolaştı. Farklı bir şekilde, bir amaç için gittiler, ancak özel ve önemli bir mesajla - "ülke dışı", çünkü sadece topraktan çıktıkları için, Bagatovaya siyasetini görmeye gelir gelmez sadece topraktan çıktılar. haşlanmış ilham. Üçüncüsü - Fırkateyn "Pallada" daki fiyat artışının Rus ve hafif edebiyat tarihine kaçtığına karar verildi. Eh, daha sağlıklısı yok.

Süspansiyondaki kampa bakıyorum, 1852 r'de Ivan Oleksandrovich Goncharov. buv kesinlikle mevcut değil - Maliye Bakanlığı Dış Ticaret Departmanına mütevazı bir yetkili, sefer başkanının sekreter değişikliği, amiral yardımcısı Evfimiya Putyatin'in atanması. Yogi im'ya'nın edebi meselelerinde zaten duyulmuştu: 1847'de s. Puşkin'e dayanan ünlü "Sovremennik", Goncharov'un ilk önemli tvir'i olan "Zvichayna Tarihi" üzerine kaynadı. Romanın başındaki Ale - "Oblomiv" ve "Aubri" henüz yazılmadı. Yak, "Fırkateyn" Pallada "" - Rus edebiyatı XIX cent için bir kitap. eşi benzeri görülmemiş.

Ivan Goncharov böyle bir yazar-ev hanımı olarak başladı. Chi o zengin Puşkin - ve Kırım'da ve Kafkasya'da zaman geçirdikten sonra. Ve Turgenyevim'den Dostoyevski tüm Avrupa'yı ziyaret etti. Ve Goncharov, klasik bir Rus soylu sadiba, de Petersburg ve Moskova, Vsesvita'nın merkezi. Yazarın kahramanları bunlardır: "Zvychaynoi tarihi"nden Aduєv, "Obrivu"dan Ilya Illich Oblomov, Rayskiy. Bütün kokular zeki, karakter olarak biraz zayıf, hayatında hiçbir şeyi değiştirmek istemeyen insanlardır. Gezinmek için pek çok eleştirmen, perekonati okuyucuları olsun, ancak Goncharov - bu Oblomov'dur ... Bu vipadki'de Ale, yazar karakterlerinin tüm antik döneminde ortaya çıktı.

İngiltere, Madeira, Atlantik, Pivdenna Afrika, Endonezya, Singapur, Japonya, Çin, Filipinler: Bu yıl ziyaret etmek, yaz döneminde, bu yüzden daha pahalı - denemek kolay değil. Ve Ivan Goncharov'un bir yelkenli gemi ile tüm yolu gitme şansı vardı. Zorba, yüksek sesle, zayıflığın gevşekliği, yazar her şeyden uzaklaşmaya ve İngiltere'den eve dönmeye çalışıyor. Ale vin vintrimav yaptı, Japonya'ya seyahat etti. Sonra tüm Rusya'yı at sırtında dönme şansım oldu. Daha pahalı olmak istemedim ama bu, ülkemin iyiliği için bir başarı. І okuyucuların yararına. “Bütün dünyayla ilgileneceğim ve bana böyle anlatacağım, dürtme olmadan, sabırsızca bir söylenti duydular” - ayrıca Ivan Goncharov'u coşkuyla önüne koyuyor. І vін її viconav.

Formun görünümü

n ve 2012'de aynı gün iki yaş düştü: o andan itibaren 160 roket, firkateyn "Pallada" kendi yolunda viral hale gelirse ve ülke halkının günün 200 katı, daha pahalı hale geldi. yüceltti. Ivan Oleksandrovich Goncharov, 6 (18) Chervnya 1812 b. Simbirsk'te. Baba ve anne Oleksandr Ivanovich ve Avdotya Matviyivna, eyalet vyshchuyu'ya uzandı: hey ve tüccar, bira daha da bagate. “Ambari, lokhi, lokhi, büyük avlumuzun yiyecekleri için boroşn, pirinç darı ve her türlü erzak stoklarıyla yeniden stoklandı. Tek kelimeyle, bir tsiliy maєtok, bir köy ”, - otobiyografik çizimde yazar zgaduvav baba.

Zdavalosya b, maybutnє yunaka yakınlaştırıldı: maє nasliduvati batkivska'yı doğru kazanın. Ve gerçekte, her şey kendi yoluna gitti - 1822 s. Ivana, vimoga annesinde (çocuk çok fazla kayaya sahip olduğu için baba öldü), bir ticaret okulunda okuyarak Moskova'ya gönderildi. Navchannya sıkıcıydı, Rus klasiğinin önünde okumak tek viddushina oldu. On altıncı Ivan hakkında, gelmedi ve bir mater istedikten sonra okula gönderildi. Goncharov, Moskova Üniversitesi Edebiyat Fakültesine giren ilk kişi oldu. Lermontov, Turgenyov, Aksakov, Herzen, Bulinsky - Rus edebiyatının ve eleştirisinin Maybutny colir'i - bir saatliğine üniversiteye geldi.

1834'te üniversiteye yazan Ivan Goncharov, güçlü sözlerin ardında kendini "hayattaki tüm soyluları görmeden önce büyük bir büyük adam" olarak görüyordu. Shchapravda, shlakhi onu "büyük uykulu köy" de yerli Simbirsk'e getirdi. Simbirsku Goncharov devrilmedi, ancak bazı yaşlıların yokluğunda valinin sekreterini görmek için bir protesto gerekliydi. Bir süre sonra Ivan Oleksandrovych - o anda zaten kuruşlar hakkında düşünceler getiriyordu, - on bir ay sonra, toprağın transferini önerdikleri Maliye Bakanlığı Dış Ticaret Departmanına transfer oldu. Misce bir kuruşa değmez, ancak hizmet hantal değildir; Artı - St. Petersburg'un fiyatı, şimdi yaratıcı insanlarla çok fazla bilgi ve yaratıcılık var. Sonuçların bu tür bilgilerinden biri і yol açtı. A. Goncharov fırkateyn "Pallada" üzerinde.

Ivan Oleksandrovych bir göreve girmek istemedi. Ale, yak ve deri çocuk, çocuğun evinde deniz hakkında, uzun yürüyüşler hakkında bir dünya vardı ve kendini kötü bir isimle tanıtırsa, Goncharov ona hızlı davrandı.

* * *

Maikovs'un oturma odasının yakınında, ilk kez 1835 rubleye dayanan yazar maybutny, St. Petersburg'a gitmedi. Vin, Maikov'ların yakın arkadaşı oldu, navchav çocukları ailenin başı - Mikoli Apollonovich. Bunlardan birinde, Apollo Mykolajovych'te bir düzine kayalık olduktan sonra, virüsler devridaim sırasında proponat edildi. Keşif heyeti başkanının özel bir sekreterine ihtiyacım var; Goncharov biliyorsa, Apollo Maikov önermeden görülüyor, vin zrozumiv, vin bir şans ve onun için güçlü vislov, "ayakları üzerine konabilecek herkes."

Tanık, viyavilosya, seferin katibi scho, amiral yardımcısı Є. V. Putyatin, böyle bir kişiyi talep eden Yak Goncharov, virüsü taşıyan yazarların ortasını bile bilmiyordu. Ivan Oleksandrovich'in kendisi mutlu. Bir "kabine görevlisi" olan kırk yürekli bir cholovik, bu genç dünyanın ortasında olanlar hakkında şunu yazarken aldırış etmedi: “Hepimiz gitti - ve uzun zaman önce - seyahatlerim hakkında ... okyanuslar ... Ben yeniyim: gençliğin tüm dünyaları ve umutları, gençliğin kendisi bana döndü. Acele et, yolda!

İki aşırı tarihten önemli ölçüde yoksun bırakıldı: Fırkateyn "Pallada" Kronstadt yollarına demirlendiyse 7 Temmuz 1852 ve Ivan Goncharov Petersburg'a dönerse 13 zalim 1855. Küçük istatistikler için bir düzine yaşam ve kitap için kullanılacak iki buçuk kader için kan davası olan tüm podіі tanımlayın - sağda kabul edilemez. Bir yandan Ivan Goncharov'un okuyucular için fiyatı açıklamanın gerekli olduğu mantığını kavraması harika, ancak harika bir kitap yazma fikri bir anda gelmedi. Arkadaşlardan yapraklarını kimseye göstermemelerini istemek İngilizce'nin dışındadır, biraz pis koku "herhangi bir görüş olmadan bunalma ve yazması kötü değil" ve koçanı 1853 r'de bir mektuptan yoksundur. yaprakları kurtarmak için sormak için, "notlar için" pis koku parçaları bulunabilir.

Zaten iki ay sonra, "Vitchiznyih zapiski" de geri çevrildi ve daha sonra "Morskiy Zbirtsi" ve "Suchasnik" de fırkateyn "Pallada" seferi hakkında ısrarla yazdı. Örneğin, "Rus Japonyası" nın kafaları sayfanın en üstüne çıktı. "Fırkateyn" Pallas "" kitabının ilk görünümü 1857'nin ışığını yaktı; Yazarın hayatı için (Ivan Goncharov 1891'de öldü), beş Vidan çok etkileyiciydi.

* * *

Koli 22 çimen 1854 r. "Pallada" fırkateyni Imperatorsku (dokuz Radiansku) Gavan'a gitti, yo Ekipazh bunları biliyordu, İngiltere ve Fransa Rusya'yı çıplak yaptı. Gemi Amur Nehri üzerinde güvenli bir yere çekildi, Pallada'da bir protein fırtınası yaşandı ve bunun sonucunda fırkateyn kış için İmparatorluk Limanı'nda kayboldu. Dairede 1855 s. Arka Amiral V.S. Zavoik'in Kamçatka filosunun gemileri "Pallada" yı ziyaret etti, ancak saat birde denize girmeden önce gemiyi yüzdürmediler ve kanal buzun yanına inşa edilmedi. 31 Haziran 1856 s. fırkateyn "Pallada" sular altında kaldı.

Aynı isimli kitap, paylaşımın kendisi tarafından çalınmadı. Yazarın kendisi її su basmaya hazır. 1879'da, üçüncü sefere kadar cephede, Ivan Oleksandrovich, "Daha önce hiç [kitap] görmedim, görmenin zamanı geldi sanırım" diye yazdı. Ale chitachі kısaca düşündü ve nadovgo kitabı yazardan daha uzun yaşadı. Değişecek saatler, kavramak için teknoloji, büyümek ve "Fırkateyn" Pallada "" gibi ve daha önce, okuyun, okuyun ve okuyun ...

ŞASTİNA PERŞA

I. Kronstadt'tan Misu Kertenkele'ye bakış

Zbori, Kronstadt ziyaretine elveda. - Fırkateyn "Pallada". - Deniz ve denizciler. - Kabin şirketi. - Фінська girişi. - Taze rüzgar. - Morska hastalığı. - Gotland. - Fırkateyn üzerinde kolera. - İnsanların denizden düşüşü. - Ekran. - Kattegat ve Skagerrak. - Güzel deniz. - Doggerska bankası ve Galopersky deniz feneri. - Gemiyi terk et. - Ribalki. - İngiliz kanalı ve Spitgedsky baskını. - Londra. - Wellington'ın cenazesi. - İngilizce ve İngilizce hakkında notlar. - Portsmouth'a dönüyorum. - "Camperdone"da hayat. - Portsmouth, South, Ports ve Gosport'tan yürüyün. - Ochіkuvannya, Spіtgedsky baskınında vіtru'yu geçiyor. - Bir Rizdva'dan önceki akşam. - İngiliz ve Rus silüetlidir. - Vidplittya.

m 1852 sonbaharının 2/14 tarihli ilk yaprağını İngiltere'den ve diğerinden Hong Kong'dan ilk yaprağı görebilecekler mi, merak ediyorum, yeni doğan ılımanların payı gibi sadece bir yaprak. İngiltere'de ve kolonilerde yaprak, bir içecekten bir içeceğe binlerce elden, yeşil yollardan, okyanuslardan geçmek ve kaçınılmaz olarak kime gönderildiğini bilmek için bir hatıra nesnesidir. sanki yaşıyormuş gibi ve kaçınılmaz olarak öyle geliyor ki, ölür ölmez ya da oraya geri döndüğünde gönderildi. Chi, Danimarka chi Prusya volodinnyakh'ında anakaradaki yaprakları mahvetmedi mi? Ama şimdi bu tür dibleri bilmek güzel: sadece gerekliyse yazmak daha iyidir.

Denize çıkmamış, ancak Cooper'ın eski romanının anısına olan herkesten ve deniz ve denizciler hakkında Mart raporu hakkında, mızraklılara fazla oturmayan kaptanlar hakkında görülebilir. Ateş edebilirdi ve tüm yolcular gemi, deprem. “İşte sizi zirveye çıkaracak kaptansınız, - dedi arkadaşlarım ve biliyorum (chastkovo і vi, pam'yataєte?), - Sana gitmeni söylememeliyim, boş kıyıda asılı kal”. - "Scho için mi?" - beni besledi. "Yanlış şekilde oturacaksın, yanlış gideceksin, bir puro yak, bu sıralı değil." - “Orada dolaşıyormuş gibi her şeyi deviriyorum” - gecikmeli bir şekilde cevap verdim. "Gece oturmak için ses çıkardık ve orada, güneş batarken, bıyıkları söndürün," dediler, "ama gürültü, güm, koku, çığlık!" - “Zisp'te vi kola var! - lyakali deyaki - Orada su güzel, her şey daha çok p'yut. - "Kivshami, ben kendim bach'ım, gemideyim", - hto ekleyerek. Yaşlı bir kadın kafasını her yere çarpıyor, bana hayret ediyor ve "ışıkların yanında kuru bir yolla her şeyin daha iyi görünmesi için" yyhati'ye yalvarıyordu.

Yine de pani, zeki, tatlı, ağladı, ona veda etmeye geldiysem. İyiydim: Onunla üç kez dans ettim ve üç kayayı zıplatmadım, sadece stil, ama yüzmek için gerekli, hatırlamayacağım. "Neden ağlıyorsun?" - Beni besleyerek. Vaughn dudaklarını silerek, "Skoda yapmanı istiyorum," dedi. "Bunun için Skoda, sonuçta bir nimet mi?" - bana saygı duyuyor. "Sallanmam için çok fazla böcek mi yaptın?" - kazandı dedi. Sağır kutda durdum: neden ağlıyorsun? "Ben sadece bir Skoda'yım, bosna-kudi'yi görüyorsunuz". Kötülük beni aldı. Yak ekseni, mandrіvnik'in kıskanılacak bir payında bize hayret ediyor! “Ben hırslı bi vash slyosiyim, yakbi tse kabadayı slouzy saçmalık,” dedim, “Senin için bir Skoda'm var, ama benim tarafımdan, senden değil, orada olacaksın, ama bizim için hiçbir şey yok , ama hakkında olan mucizeler Büyük kitabın tamamını görmek benim için önemli, bu nedenle ilk tarafı okumaya değer ... ”Ben bir tür depoyum. "Haydi," dedi kısaca, "her şeyi biliyorum; Kitap okumanın fiyatı nedir? Düşünsene, ne çekmişsin, nelere katlandın, dönme şansın yok!.. Bak, gözyaşlarına inanmıyorsun ”diye ekledi,“ ama senin için ağlamıyorum: Sadece ağlıyorum.

Dumka їkhati, yak hmіl, kafasını bulutlandırdı ve uzaklara gittiğinde korunan tüm yayınlara düşüncesizce ve sıcak bir şekilde cevap verdim. Ben tamamen mriyav'ım - ve uzun zaman önce - yolculuk hakkında, belki de bu soğuktan, eğer öğretmen bana, eğer bu noktalardan hatasız geldiyseniz, o zaman kendi tarafınızdan döndünüz: sağda ben Volga'nın doğmasına ve soldan dönmesine bakmak istedi; kendisi orada olmak isteyen çocuk parmağını ekvatora, kutuplara, patikalara gösterecek. Ama resimlerden ve öğretmenin emirlerinden Aşçıların, Vancouver'ların özelliklerine ve uyumuna gidersem, utanırım: Homer, Ayaxi, Aşil ve Herkül'ün kahramanlarının kahramanlarından önce? Çocuklar! Anakaranın ortasında doğan ve denizi hırpalamayan, kendinden emin olmayan bir çocuğun aklı, yüzücülerin yollarını andıran zhak ve yalpaların önünde ağlar. Son birkaç yılda, korkular hafızalardan silindi ve uyav'da yaşadı ve gençlikten kurtuldu, sadece tropik yaprakların, mavi denizin, altın rengi, parabolik gökyüzünün resimleri.

"Paris'e gitmek istemiyorum," hatırlıyorum, sana tekrar ediyorum, "Londra'ya değil, İtalya'yı ziyaret etmeye değil, çünkü onun hakkında iyi uyumadılar, şarkı söylüyor. 1
A.N. Maikov ( Yaklaşık. І. A. Gonçarova).

, - Brezilya'ya, Hindistan'a gitmek istiyorum, onu görmek istiyorum ve hayatımı bir taşla görmek istiyorum ve hemen ateşimle yapıştıracağım taş bıyıklara emanet ediyorum; de lyudin, atamız gibi, meyveyi ekiyor, de nishporite aslanı, plaza yılanı, de tsar'ın vichne lito'su, - orada, Tanrı'nın ışığının kutsal salonunda, doğada, bir bayadère, dikhaє htivistyu gibi, boğucu, ürkütücü fantezi Kanatları hazırlamadan önce nimin'in ne olduğu bilinir, çünkü gözler merak etmekten yorulmaz ama kalp çarpar."

Büyüleyici uzaklarda her şey gizemli ve fevkalade mucizeviydi: mutlu olanlar, çocuksu, cezbedici bir masalla, mucizeler hakkında tatlı, ale-donuk bir hikaye ile yürüdüler ve döndüler. Ale cholovik ortaya çıktı, bilge şarkı söylüyor ve tamnichi kuti'yi algıladı. Bir pusula, bir kürek, bir pusula ve bir penzel ile bir kalple kazan pishov tudi, Yaradan'a dönelim ve Yogo svitobudov'u sevelim. Hayattan kazan, gül ve vahşi doğada, ormanın vahşi doğasında ve parlak zekanın gücüyle, arkasındaki binlerce kişiye anlatıyor. "Uzay!" Yine de daha çok yaşam alanına canlı bakmak istedi. "Ben, - beni düşünerek, - güvenerek bilge bir el, yetişkin bir çocuk gibi, saygıyla söylentiye dönüşüyor, çocuksu bir zihin, düzenli bir amca gibi, bir öcü ve bir simnastik büyütüyorum" gül. " Ale tsya mriya, bagatom іnshim'e aşık oldu. Göz açıp kapayıncaya kadar geçen günler, bomboş hayat, günden güne, gündelik hayat: günler, korkak olmasını istiyorum, yüz bir yıllık kaya kütlesine sinirlendim. Sağ için Pozіkhannya, kitap için, performansta pozіkhannya ve galaslivny'deki bu pozisyon arkadaşın konuşmasında!

Beni yeni kahramanlar hakkında uzun zamandır unutmuş olan dünyayı diriltmeye, aldatmaya, bana yardım etmeye başarısız bir şekilde karar verdim. Raptom ve ben onları ışığın yanında takip ediyoruz! Duma'da mutlu bir şekilde titredim: Çin'de, Hindistan'da olacağım, okyanusu dolduracağım, ayağımı o adalara basacağım, yabani kuşların ilkel sadeliğinde yürüyeceğim, divaya hayran kalacağım - ve hayatım olmayacak. başkalarının resimlerini görmesine izin verildi. Ben yeniyim; gençliğin tüm dünyaları ve umutları, gençliğin kendisi bana döndü. Acele et, yolda!

Hayatım ikiye katlanmış gibiydi, bazıları bana iki can verdi, iki süitin yanına bir daire getirdiler. Birinde, mütevazi bir memurum, üniformalı bir paltolu, patronun bakışları önünden çok korkuyorum, üşümekten çok korkuyorum, bire bir düzinelerce benzer kişiden, iş üniformasından üşümekten çok korkuyorum. . Inshomu'da yeni bir Argonaut'um, saman damlasında, çoğunlukla kurtzі, mozhlno, tyutyunovy bir rotada çiğneme, pragna, altın bir yapağı olmadan günlerce, Kolkhіda gökyüzüne, gökyüzüne, denize erişilemez. Orada ek makalelerin editörüyüm, yüz bir komisyon; burada - spivak, hoch ex officio, zam. Tüm hayatın boyunca nasıl hayatta kalabilirsin, hayatının kocaman bir adamı olabilirsin? Bir yetkilinin korkusunu ve enerjik bir denizcinin Rus edebi subayının ilgisizliği, bir şehir sakininin bilgisi - kaba bir denizci nasıl değiştirebilirsiniz? Bana diğer kistokaların hiçbiri verilmedi, ne de yeni sinirler verildi. Ve sonra Peterhof ve Pargolovo yakınlarındaki yürüyüşlerden raptom, timsah Ekvador'a gitti, Büyük Kutup'a, Büyük Kutup'tan Pivnichniy'e gitti, okyanusun bir kısmını yeniden numaralandırdı, kıtaları vurguladı ve her şeyi çevirdi, ben git; ruh ve korkunç korku, eğer raporlarda aklımı kaybedersem, gelecekteki yolculuğumun analizi. Morska hastalığı, klimat kırışıklıkları, tropik kek, kötü ateşli dişiler, vahşi hayvanlar, vahşi hayvanlar, fırtınalar - her şey düşünüldü, özellikle fırtınalar.

Her şeyde türbülans olmadan, az miktarda seste, az miktarda karışıklıkta, arkadaşların uyanıklığını hissetmek istiyorum, ancak yavaş bir gün ve gece korkusu, beni göreceğim. Sonra bir iskelet vardı, tıpkı gemimizi yatırdığımız gibi yattığımızda ve batmakta olan uyuşuk ellerle pürüzsüz taşın arkasına tutulduğumuzda; Sonra boş bir adada olduğumu hayal ettim, bir geminin ulamıyla vikinutia, açlıktan ölüyordum ... Alnımda ter lekeleriyle korku içinde prokidavshis. Ajah, kötü bir adam olmayan, denize yapışmayan bir gemi yapımcısı, ne anlama geliyor? - Zor, kedi, insan gücüyle ilgili epigram. Bezlich suvorikh obstavin'in habersiz organizmasını, dolaşmanın yeni ve keskin görünümleriyle barışçıl hayattan sürekli savaşa dönüşünü göstereceğimden korkuyorum? Öyleyse, nareshty, hızlı bir ışık resmi yerine ruhlar nasıl temizlenir, neden gelişmek başarısız olur? Ve haberler titanik! Güç alıyor musun, neden büyük düşmanların kütlesini alıyorsun? Ve eğer mucizevi konukların ruhu ikna olmuşsa, Rab'bin kendisi neden bennett'inin ortasında tuzağa düşmesin?

Avustralya'da - arabalar ve arabalar; Çinliler İrlanda keteni giymeye başladılar; Ost-Іndії'de her şeyi İngilizce konuşmak; Amerikalı vahşiler Paris'e ve Londra'ya gider ve üniversite isterler; Afritsa kornalarında, beyaz eldivenler giyerek ve sakatatlarına maruz bırakarak kendi renklerini onarırlar. Büyük zorluklar ve vitratlarınız varsa, bir boa yılanı veya bir kaplan veya bir aslan yiyebilirsiniz. Çin ağlamadı, eski benek ile bira ve tsya ekranı yükseldi - barutla dolu döngülerden bir kötülük çığlığı. Avrupalılar ganchir'ya, distak'a koşar, yani bir saat içinde başına gelir, yapacağım canım... Üç saat içinde iyi bir diva olmayacağım, iyi bir hanımefendi, iyi bir hanımefendi, iyi şanslar . І şimdi deniz aptalını sula, її kıyıdan beş bin mil boyunca ovada dolaş є taze yeşil ve vahşi av eti yemeği; ekvator ile rus lahanası yiyebilirsiniz. Dünyanın bir kısmı hızla birbirine yaklaşacak: Avrupa'dan Amerika'ya - haraç eliyle; Puff, kırk yıl sonra oraya git, - puf, zhart zychayno, ale şanslı puf, bu yüzden denizciliğin muazzam devasa başarısını çekin. Daha hızlı, yolda daha hızlı! Uzak mandrellerin treni bir gün değil, bir gündür. Mi, belki de, mandrellerin geri kalanı, Argonotların duyusunda: şimdi bize dönerek, o zdrіstu'nun çoğuna bakın.

Yol hakkında bir bilim eksikliği var: Aristoteles'ten Lomonosov dahil olmak üzere yanıt veren otorite, hareket etmek; daha pahalı retoriğin ferulüne düşmedi 2
Kızarıklık kurallarına uymamak için. (Burada nadalі, aynı zamanda - editörün notları anlamına gelmiyor).

İlk yazar, nadra gir'e girecek veya biraz ekstra beslenme ile okyanusların derinliklerine batacak veya mabut, kril üzerinde, natkhnennya kovzati shvidko, görüntünün papirindeki mimokhid'i yakalayacak; Ulusun topraklarını tarihsel, istatistiksel olarak tanımlamak, sayısız olarak merak etmek daha zordur - tek kelimeyle, hiç kimse enginliğe tanıtılmamıştır ve kimse mandrivnikov olarak yazmaya aşina değildir. Rüzgar teorisi hakkında, geminin doğrudan ve seyri hakkında, enlem hakkında ve daha da iyisi, böyle bir arazinin su altında nasıl sular altında kaldığı ve tüm tabanın ekseni çağrıldı; ateşin içinde olmak ve ateşin içinde olmak gibi bir dizi ada; Vatan milletinin kulağı öyle bir saate getirilir ki, halk ortalıkta dolanırken bir yandan da üst makamları, yıldızları görmek için canla başla uğraşır, nasıl ve ne? Ale vie chogos tsikavishy'yi besler. Söylediğim her şey daha da önemli; Mandrіvnikov müstehcen bir şekilde günlük yaşamla uğraşıyor: suçluluk, uzun süredir kim olmadığı önemli değil, kendine mal etmekten suçlu; “Memurun uzaklaştırılmasına, akademiye kadar olan bedeli göreceksin,” gibi görünüyorsun, “ama insanlarla eğitim alıyorsan, eğitimli ol, nakshe'ye yaz. Mucizeler, yolculuk, ateş, o kadar hayat ver bize!"

Her şey çok uğursuz, her şey çok maє buti. Navpaki, mucizeler gördüm: yollar aptal. Orada her şey aynı, basit. İki nedenden dolayı, dedikleri gibi, ama en iyisi, sıcak: suçlama sıcak, ama içki spekülatif; ve orada, "uzak kutlamalarda", bazen mevsimler var ve bu takvim için, ama çoğunlukla, hepsi bunlar. Düşün, onu bırakmanın, nefesini tutmanın bir yolu yok ve günün ortasında onu biraz kıstırarak pudralamak kötü bir kış değil, sonra yolları canlandırmaya yardımcı olacak hızlı bir nastane, ve tüm çiçekler ve soğuk havanın kokusu Finnska Nehri'nde sadece üç, giriş ve gri gökyüzü, gökyüzünü kıvırıyor, koyu renk giyiniyor ve genç, birer birer sevgili ve bireysel bir lyudin, Petersburg'dan Peterhof'a gidiyor, garip bir hayalperest merak etmeyin "mucize" radyo: ağaç, yorgan ve tvarin. Yollar boyunca navpaki, vichy lokumunun diyarı, vichno specia, o mavi gökyüzünü ve denizi sakinleştiriyor. Her şey aynı!

İlk yolculuk kutsal güzelliğini değiştirdi. Senin müziğin, şarkı söylemeyi seviyorum 3
V.G. Benediktov ve A.N. Maikov. ( Yaklaşık. І. A. Gonçarova)

Parnasçı Kam'yan'ın meşru kızları, size bir hizmetçi liriği vermeseler, kendilerini çok yeni bir mandalinaya atacak olan o şiirsel imaja işaret etmezler. İlk görüntü! Güzellikle parlamaz, güç nitelikleriyle değil, gözlerdeki iblisin ateşiyle değil, kılıçla değil, taçta değil, sadece siyah bir paltoda, yuvarlak bir şapkanın yanında, beyaz bir yelek içinde, güneş şemsiyesi ile. onun ellerinde. Ale, zihinler ve bağımlılıklar üzerindeki ışıktaki panun görüntüsüdür. Win usyudi: İngiltere'de bulundum - sokakta, mağazadaki tezgahın arkasında, Yasama Meclisinde, birzhi'de. Mavi gözlü bütünün görüntüsünün tüm canlılığı, koyu ve beyaz sorochtsi'de, düzgünce gömülmüş pidbord ve güzelce taranmış Rus bıyıklarında parlıyor. Size, kış soğuğundan üç kez esen ürkütücü rüzgar gibi yazdım, Avrupa kıyıları boyunca itildim, çünkü bize düşmek daha dirençliydi bilya pidoshvi gir Maderi, rüyanın belirginliğini ve karanlık, kum denizinin bir görüntüsünü geride bıraktı , ile, masmavi gökyüzü sularla kaplandı, hevesle kıyıya koştular, sıcak toprağın altına gömüldüler, bir mil ötede çiftçilik takımlarıyla sarhoş gibiydiler ve kıyıdan sürüklendiler. Memnuniyetle oleandri'den önce sakin sahile akın ettik.

Bir timsah kemiriyorum ve sıkışıp kaldım, yorgun: yak, parlak yeşil deniz farlarının ortasında gökyüzüne git ... yuvarlak damlacıkların yanında siyah kumaşta üç ünlü görüntü vardı! Şemsiyelere dönüşen pis koku, denizdeki, gemilerdeki ve dağdaki mavi gözlerine hayret ediyordu, başlarının üzerinde dolaşıyor ve üzüm bağlarıyla büyümüştü. ben bir dağım; revakların altında, üzüm yeşili salkımlarının arasında, tam da o görüntüye bir bakış; soğuk ve sert bakış, dikilmiş şarap, sanki günün taze sakinleri eklemiş gibi, fıçılar kıyıya kaynatılır ve karaya komuta etmek için çok uzaklara gönderilirken, sıcaklıkla döktüler. Okyanuslarda, eldivenlerde görüntünün kendisi gemilerin güvertelerinde görünür, dişleri ıslık çalar: “Kural, Britannia, denizin üzerine 4
Volodya, İngiltere denizlerde (İngilizce).

". Afrika göklerinde yogo besliyorum, zencilerin robotlarını takip etmek için, Hindistan ve Çin tarlalarında, çayın ortasında bak ve tek kelimeyle ana dilim, halkları, gemileri, garmatları cezalandıracağım, Doğanın ve tüm doğal kuvvetlerin çöküşü, İngiliz tüccar ayının imajının elementler üzerinde, insanların pracea'sı üzerinde, doğa üzerinde nasıl zafer kazandığını!

Ale robiti pas de géants'ı bitirecek 5
dev timsahlar (Franz.)

: daha pahalı, her timsah, Kronstadt'tan seyahat etmeden, okyanusların razdoll'larındaki palmiye ağaçlarında çoktan ayağa kalktım. Kolay değil: Affedilmeye, Kiev'e, köyden Moskova'ya gider gitmez, adam karşılanmıyor, hem eski hem de arkadaşları on kez atmak, yemek, yemek, yemek, öğrenmek, bir saat insan öğrenin - Japonya'ya. Üç kez Kronstadt'a gittim ve her şey hala hazır değil. Dob'a geri döndüm ve bir süre, on yedi yıl ve hayatım boyunca günü orada geçirmek için döndüm. Neden kafaları ve sızlanmayı bileceğim? - Düşüncelere veda ettim, dört kez gördüm ve İngiliz setinden restore ettim.

Nareshty, 7 zhovtnya fırkateyni "Pallada" demirledi. Zsimosya benim için can, hangi deri, deri, deri, düşman boules miktarına benzemiyor.

Nezabarom, fırkateyn üzerindeki tüm ipleri, asi olana kadar fark etti. Chotirist'in mürettebatı güvertede durdu, komuta sözlerini kaçırdılar, zengin denizciler, sinekler rüzgarlarla kaplanmış ve gemi camlarla kaplanmış gibi, örtülerin üzerinde dağa çıktılar. Ale winter buv yol boyunca çağrılmaz ve bu nedenle güçlü bir buhar şamandırası tarafından çekildik ve svitanka'ya geri döndük ve denizciler "soğuk" göründüğü için gelen burkhlivim ile mücadele etmeye başladık. rüzgarda. Hitavitsya güçlüydü. Ale tsya persha fırtına bana sızmak için çok az şey yaptı: denizde Nicholas olmadan, o kadar kötü olduğunu düşündüm, gemi patlamaz, böylece gemi yanlarda yuvarlanmaya hazır olur, güverte olurdu denize itti. başında.

1852'den 1855'e kadar Goncharov'un kendisinin en zengin üç yükselişini anlatan Tse narisi. Girişte yazar, turist veya denizci olarak kendi notlarını yayınlamayanlar hakkında yazdı. Fiyat, sanatsal form için fiyat artışı ile ilgilidir.

“Pallada” adı altında fırkateyn üzerinde yükselin. Yazar, İngiltere'den Pasifik Okyanusu yakınlarındaki kolonilerin sayısına kadar yaşar. Uygar insanların diğer kültürler ve kültürlerle pek ilgisi yoktur. İngilizlerin doğaya zulmettiği ve sanayileşmenin hızlı bir hızıyla ekildiği Todi, koloniler doğanın bir parçası olan doğa sevgisiyle yaşadı. Tom Goncharov, günlük İngilizceden ve yoldaki yakıttan kutuplara ayrılıyor olmanın verdiği tatmin duygusundan.

Yazar, yabancı toprakların ve Rusya'nın fiyatını artıracak. Sibirya, vahşet için mücadele eden bir koloni olarak tanımlanıyor. Decembristler tarafından açıklanmıştır. Goncharov, İngiltere ve Rusya'da yaşamanın memnuniyetinden. Rus arkadaşların sessiz, sakin yaşamlarıyla yüzleşmek, kuştüyü yataklarda uyumak ve ata binmeye gerek duymamak için çok fazla endüstriyel ışık var. Tilki piven zdatny böyle bir beyefendiyi uyandır. Hizmetçi olmadan, gorka, sümükleri sarsmış, ribalka'ya gitmiş, konuşmasını bilmek için panikleyemez, giyinir. Çay içtikten sonra, takvimde pan shukak, halkın günü için kutsaldır, shhob vidsvyatkuvati.

Goncharov, egzotizmi şakalardaki benzerliklerle gerçekçi bir şekilde kabul eder. Chornoshkіy Afrika zhіntsі, karanlık Rus babusundan pirinci biliyor. Papuglar bizim gorobts'larımız gibi zıplarlar, sadece şık giyinirler, ama kazmak için her pislik aynıdır.

Çağrının tasvirlerinde ve denizcilerin halk için laiklerinde yazar, tarafsızlığını, ironisini ve cömertliğini gördü. Gemi, bir bozkırdaki yerleşime benzer, küçük bir batkivshchiny shmochka ile bir yazar vvazhaє. Goncharova, girky içenlerin deniz görevlileri tarafından şaşırdı, ama her şey ters gitti. Harika hayvanların ve kuşların ışığı, yazar tarafından Krilov'un masallarının keskin bir prizmasında anlatılıyor.

Yol gezisi doruk noktası - Japonya'ya bir gezi. Ülkenin kültürünün geleneklerini ve özelliklerini göstermek bir mucize. Goncharov, Avrupa medeniyetinin gelişine ve hatta yakında transfer oldu. Pidsumovyuchi sonuna kadar, Goncharov işi soydu, ama ben insanların mutluluğu karşılığında olacağım, birinin sömürüsü için birinin refahı için değil.

Edebiyattan Yarat: Kısa Zmist Fırkateyni Pallada Goncharov

Іnshi oluşturur:

“Fırkateyn“ Pallada ”çizim kitabı, o sırada burjuva ve ataerkil svitouklad'ın kavrayıştan, nasıl kaybolacağından mahrum bırakılan Goncharov'un yelken açması için bir rehber oldu. Yazarın shlyakh'ı İngiltere genelinde Pasifik Okyanusu'ndaki kolonilerin sayısına kadar uzanıyor. Yetişkinlikten, promislovozvinennoy modern medeniyetten Devamını Oku ......
Yol çizimi “Fırkateyn“ Pallada ”harika ve sanatsal olabilir. Çizim stilinin özelliği, M.A.
Petersburg gününü akşama kadar iyileştirmek için traş ettikten sonra ve herkes, hey, tamir etmek için bir saat boyunca araba masasına tırmanmaya çağırıyor, kendinize bir viglyad getirin. Gidiyor ve iki arkadaş - Boris Pavlovich Raiskiy ve Ivan Ivanovich Ayanov - başka bir akşam geçirmek için Devamını Oku ......
Hrachi köyü yakınlarındaki tüm yaz yaralarının büyük tarihi, sebepsiz yere restore edildi: çuval için, zengin olmayan dost Anni Pavlovny Aduuvoy'un tüm bol küçük evi hala ayakta. Lyshe, uyuyan tsієї suєti, sin Aduєvoi, Oleksandr'ı suçluyor, “yirmi yaşındaki bir keşin rüyası gibi, zengin bir rüya”. Sum'attya Devamını Oku ......
Rus yazarlar hakkında düşünceler. І. A. Goncharov Traven 1901 b. "Oblomіv", "Vіtchiznyanі] zap [iddialar]". Roman için fikir (351, 353). Olga'nın sözlerini almayı en güzel soylulara bırakın (354). - Olga'nın titka - descho z Ek [atherini] II (208). Olga peretonena ve stilize yürüdü, sorunsuz Devamını Oku ......
Goncharov, Batı Avrupalı ve Rus yazarların ve nazik canlı Fransız ve nimetsku movi'nin kitaplarını okumayı bitirerek özel bir yatılı okulda kaldı. 1822'de Moskova Ticaret Okulu'na girdi. Bunu bitirmemiş olan Goncharov, 1831'de filoloji alanında bir kariyere katıldı.
"Zvychaynoi tarihi" ve "Oblomov" un yazarının hayatı güçlü şoklar bilmiyordu. Ünlü yazarın çağrısında gördüğüm gibi, aynı çalkantılı olmayan parite halk tarafından duyuldu, ancak hepsinden Gonchar türleri en nagadu Oblomov'du. Sizi yahniye getirin Devamını Oku ......
Goncharov, sanki tek yazarmış gibi, açıklanan yüzde yüz sadık olacak ve o zamandan beri yazarının konumuna bağlı olarak belirli kelimeleri bilebiliriz. Ale її, kokunun ifade edildiği durumlar aracılığıyla karakterlerin düşünceleri aracılığıyla öğrenilebilir. Devamını Oku ......

Kısa zm_st Fırkateyni Pallada Goncharov