La fregata Palada Ivan Gonchar legge il breve zmist. Da Kronstadt a misu lucertola


Goncharov I. UN. Fregata "Pallada"// Goncharov I. A. Altra selezione di opere ed elenchi: U 20 volumi - San Pietroburgo: Nauka, 1997-...

T. 2. La fregata "Pallada": Disegna più cara in due volumi. - 1997 . - S. 5-740.

Volume uno

VISTA DA KRONSTADTU A MISU LIZARDA

Prendi, saluta, quell'uscita a Kronstadt. - Fregata "Pallada". - Il mare sono i marinai. - Compagnia di cabina. - Alluvione finlandese. - Vento fresco. - Mal di mare. - Gotland. - Colera sulla fregata. - Persone che cadono in riva al mare. - Immagine dello schermo. - Kattegat e Skagerrak. - Mare tedesco. - La banca del cane e il faro di Galoper. - Lascia la nave. - Pescatori. - Canale britannico e raid di Spіtgedsky. – Londra. - Il funerale di Wellington. - Note su inglese e inglese. - Girare a Portsmouth. - Vivere sul Camperdown. - Passeggiando per Portsmouth, South, Ports e Gosport. - Controllo del buon vento sulla rada di Spitges. - Serata prima del Natale. - La silhouette dell'inglese e del russo. - Vidlitzia.

È meno sorprendente, poiché non hanno potuto portare via la prima foglia dall'Inghilterra, dalla caduta di 2/14 foglie del 1852 all'anno, e l'altra da Hong Kong, lo stesso mese, de la quota della foglia è celebrata, come se circa la quota delle nuove persone non mature. In Inghilterra e nelle colonie її, la foglia è un oggetto sacro, che è quello di passare attraverso migliaia di mani, quelle altre strade, attraverso gli oceani, da pіvkulі a pіvkul, e conoscere inevitabilmente colui a cui è stata inviata, come se solo vivo, e quindi è inevitabile girare, stars nadislano, che Vin è morto, o lui stesso è tornato lì. Le foglie sulla terraferma sono state rovinate, il danese chi prussiano Volodya? Ma ora è bene lavorare sull'indagine su tali sciocchezze: scriverò di più meglio, perché è solo necessario ...

Ha i dettagli della mia conoscenza del mare, dei marinai, delle coste della Danimarca e della Svezia, dell'Inghilterra? Vuoi sapere, come se fossi rapito dalla mia pace mentale, come aver allagato solo in tempi di consumo estremo e con rimpianto, ho attraversato il seno dei mari, yak, rose per le tue miserabili vite, la grande tempesta del giorno e la pace della mente in un giorno, in un anno, è colpevole di aver abbattuto l'ordine e di aver messo nei guai nella vita di un marinaio? Una volta, non ti addormenterai, come se una grande mosca stesse scappando nella stanza e correndo intorno agli dzizhchan selvaggi, spingendo la stele vicino alla vіkna o raschiando il bersaglio nel coccodrillo; bіzhish vіd vіkna, come vіd nіgo dme, laєsh road, se in nіy є vyboїni, vіdmovishsya їhati per la sera alla fine della città sotto la guida "far їhati", paura di perdere la scadenza per andare a letto; Penso che puzzi di fumo fioco nella zuppa, che la frittura si sia bruciata, che l'acqua non splenda, come un cristallo ... E rapto - al mare! "Allora come ci vai - pompa?" - ha nutrito le persone, che sapevano che se metti una carrozza non in un tale cocchiere, allora già in essa colpisci. “Come andrai a letto, cosa mangerai? Come vai d'accordo con le nuove persone? - il cibo era rauco e si meravigliavano di me con un cikavіst malato, come a un sacrificio, condannato alle torture. Da ciò si può vedere che tutti, che non sono stati in mare, sono ancora nella memoria dei vecchi romanzi di Cooper, o rospovidi Mariet sul mare e sui marinai, sui capitani, poiché non hanno messo abbastanza passeggeri sulla lancia, potrebbero sparare e impiccare gli sfavoriti, di incidenti navali, terremoti. "Là il capitano ti metterà in cima", mi hanno detto i miei amici e conoscenti (spesso tu, ricordi?), "Dimmi di non cedere, di restare su una spiaggia vuota". - "Per quello?" Ho bevuto. "Solo non sederti in quel modo, non camminare in quel modo, fumare un sigaro, non è ordinato." - "Lavoro tutto, come lavorare lì", - lagidno vіdpovіv I. "Hanno chiamato a sedersi di notte, e lì, mentre il sole tramontava, così tutti i fuochi sono stati spenti", dissero altri, "e il rumore, il tintinnio, l'odore, il grido!" - "Zіsp'єte vy there z cola! - i diaconi lambivano, - l'acqua dolce è rara lì, si beve sempre più rum. - "Kivshami, io stesso sono scapolo, ero su una nave", aggiungendo htos. Una vecchia continuava a battere la testa, meravigliata di me, e mi chiese di andare "meglio lungo l'asciutto sentiero verso il mondo". Shche pani, ragionevole, dolce, piangeva, se venivo a salutarla. I zdivuvavsya: ho nuotato con lei tutte e tre le volte sul fiume e in un momento non ho nuotato tre rocce, nemmeno i trampoli, le abilità sono necessarie per un grande nuoto, non mi dispiacerebbe. "Per cosa stai piangendo?" - Sto dormendo. "Meni shkoda you," - disse, asciugandosi le lacrime. "Skoda al fatto che lo zayva del popolo è ancora un rozvaga?" - Ho rispettato. "Hai macinato molto per il mio rozvaga?" ha detto Vaughn. Mi sono fermato davanti a un kut sordo: per cosa stai piangendo? "Sono solo una Skoda, cosa vedi, bozna-kudi." Il male mi ha preso. L'asse è come ammirare la nostra invidiabile quota di mandrivnik! "Ho capito le tue lacrime, yakbi tse erano lacrime di zazdrosti", dissi, "yakbi eri shkoda, che da parte mia, e non da parte tua, cadi laggiù, dove non c'è niente per noi, miracoli bachiti, di quelli qui E penso che sia importante vedere tutto il grande libro, per la prima volta riesco a leggere la prima pagina ... ”Gli ho mostrato un magazzino gentile. «Ripeti», disse vagamente, «io so tutto; a che prezzo ti capita di leggere quel libro? Pensa a cosa stai controllando, cosa soffrirai, quante possibilità non cambieranno! Vіm, non credere alle lacrime, - aggiunse, - ma non sto piangendo per te: piango e basta.

Il pensiero di їhati, come un hmіl, mi offuscava la testa e io, senza turbo e caldamente, ho dato quell'avvertimento a tutte le conversazioni, mentre l'approccio era lontano. Ho sognato - e sognato da molto tempo - il viaggio, è possibile per tієї hvilini, se il lettore mi ha detto che è possibile andare al punto senza un punto, allora mi rivolgo ad esso dall'altra parte: Volevo andare dalla riva destra del Volga, su cui sono nato, e girare a sinistra; Volevo andarci anch'io, la ragazza avrebbe puntato il dito verso l'equatore, i poli, i tropici. Ma se sudiamo alla vista di una carta e alla vista del puntatore di un lettore, sono passato alle gesta e ai benefici di Cooks, Vancouver, mi sono imbarazzato: prima delle loro gesta, gli eroi di Omero, Aiace, Achille ed Ercole lui stesso? Bambini! La mente disinteressata di un ragazzo che è nato nel mezzo della terraferma e non ha ceduto al mare, insensibile di fronte agli zhah e alle offerte, che sono simili ai percorsi dei nuotatori. Ale con gli anni, le paure si sono attenuate nella memoria e hanno vissuto nella realtà e sono sopravvissute alla giovinezza, solo immagini di foreste tropicali, mare blu, cielo dorato e arcobaleno.

“Ni, non voglio andare a Parigi, - ricorda, continuavo a ripeterti, - non a Londra, non per andare in Italia, come se sonoramente non ci dormissi, canta 1, - voglio in Brasile, in India, voglio andarci, de il sole chiama la vita dalla pietra e subito ordina di consegnarla ai baffi di pietra, che colpiranno col suo fuoco; de man, come il nostro antenato, rve portando un plaid, de nisporing un leone, plaza serpente, de regnando eternamente estate, - là, alla luce del palazzo di Dio, il mondo, de la natura, come una bayadère, selvaggiamente ctivista, de soffocante, spaventoso e piacevole da vivere, de la fantasia è forte prima di preparare le pieghe, dove gli occhi non si stancano di meravigliarsi, ma il cuore batte.

Tutto era enigmatico e fantasticamente miracoloso nell'incantevole distanza: persone felici camminavano e si voltavano da una storia piacevole, ma sorda sui miracoli, da nuvole infantili di oscurità il mondo era nascosto. Ale, apparve un uomo, un saggio e canta, e toccò il taemnichi kuti. In pіshov lì con una bussola, una vanga, una bussola e un penzle, dal cuore, andiamo al Creatore e amiamo Yogo svetobudovi. In vnіs zhittya, roznіd ho visto kamyanі vuoto, nel deserto lіsіv і dal potere della luce rіzіnіnnya ha mostrato la strada a migliaia dietro di lui. "Spazio!" Ancora di più volevo guardare vivo con i miei occhi lo spazio vitale. "Dopo avermi dato", pensavo, "ti darò una mano saggia e fiduciosa, come un bambino adulto, diventando un orecchio rispettoso e, come un più saggio, sul pavimento, sulle punte di un bambino saggio , uno zio nebuloso, sono ricco e cim miserabile. Il sogno di Ale e tsya è caduto sulla scia della ricchezza in lui. I giorni erano fugaci, la vita minacciava il vuoto, i giorni, i giorni feriali serali: i giorni, anche se a volte diversi, erano arrabbiati in una massa di destini languidi e maniacali. Pozіhannya per la destra, per un libro, pozihannya allo spettacolo, e lei stessa pozihannya negli incontri di galaslivyh e in una conversazione amichevole!

Ero destinato a resuscitare il mondo, a distruggere l'anima, a indovinare gli eroi che avevo dimenticato da tempo per molto tempo. Raptom ed io li seguiamo, vado verso il mondo! Rabbrividii di gioia al pensiero: sarò in Cina, in India, traboccherò gli oceani, metterò piede su quelle isole, camminerò nella prima semplicità del dikun, ammirerò la diva - e il mio la vita non mi permetterà di vedere altre manifestazioni nabridlih. ho resuscitato; tutti i sogni e le speranze della giovinezza, la giovinezza stessa si è rivolta davanti a me. Affrettati, mettiti in viaggio!

È meraviglioso, prote, mi ha quasi guarito, se è stato detto che ci vado: proprio così, le informazioni sulla grandiosità dell'ospitalità parlavano in modo chiaro ed eloquente. Raiduzhnі mrії nadovgo zblidli; impresa ignorando in realtà, la forza si è indebolita, i nervi sono caduti nel mondo di quello, poiché era giunta l'ora di andarsene. Ho iniziato a zazdrit dolі quiet, scho è svanito, radіv, se ci fosse stato un cambiamento, e io stesso ho annusato le difficoltà, scherzosamente portato a svanire. La parte di Ale, come benedizione per il nostro namіram, qui nibi si è messa a capo dell'aiuto. E le persone sono le stesse, sanno sconosciuti, a volte inaccessibili, suoi per una quota, nibi si è precipitato a guadagnare soldi a destra. Sono stato vittima di lotte interne, lamenti, mayzhe znemagav. "Dove stai andando? Cosa sto facendo? E sotto le spoglie di altri, avevo paura di leggere queste domande. Il destino mi ha favorito. Mi sono meravigliato molto di quanto fosse vuoto il mio appartamento, di come ne venissero realizzati i mobili, uno stile di scrittura, una poltrona, un divano. Lascia tutto, cambialo per cosa?

La mia vita sembrava spaccarsi, altrimenti mi hanno dato due vite in raptom, hanno visto un appartamento vicino a due mondi. In uno, sono un funzionario modesto, in frac uniforme, che ha paura davanti allo sguardo del capo, che ha paura del raffreddore, si lega alle pareti di un kilkom con dozzine di cappotti uno contro uno simili, uniformi . Altrimenti, sono un nuovo argonauta, a un capelus di paglia, a una giacca di lino bianco, magari con un insetto tyutyun in bocca, ma sono inaccessibile alla Colchide attraverso i giorni dietro il vello d'oro, cambiando il clima, il cielo, i mari , poteri. Eccomi l'editore di dopovіdey, stosunkіv quell'ordine; qui - spivak, volendo ex officio, 2 like. Come sopravvivere a un'altra vita, diventare un hulk dell'altro mondo? Come sostituire la paura di un funzionario e l'apatia di uno scrittore russo con l'energia della navigazione, l'umiltà di un cittadino - la maleducazione di un marinaio? Non mi sono state date altre spazzole o nuovi nervi. E poi, rapito, dalle passeggiate vicino a Peterhof e Pargolovo, arrotolare all'equatore, salire in alto tra il Polo Pivdenny, da Pivdenny a Pivnichny, attraversare gli oceani, liberare cinque continenti e voltarsi... ; soul vydvіduv e drib'yazkovy temono, se io zaglyublyuvsya all'analisi del rapporto del viaggio futuro. Mal di mare, cambiamenti climatici, macchie tropicali, lihomania malvagia, animali, uccelli selvatici, tempeste: tutto è caduto in un pensiero, specialmente le tempeste. Anche se sono senza turbo, ho mostrato tutto, sono spesso scandaloso, spesso divertente, sono custodito dagli amici, ma la paura spesso è giorno e notte, quando mi vedi, mi vedi. Poi apparve lo scheletro, che batteva come se la nostra nave rotta fosse sdraiata, e calpestava per niente, afferrando con mani stanche dietro la pietra liscia; poi ho sognato di essere su un'isola vuota, evacuato dall'ulamkom della nave, morendo di fame ... mi sono gettato in trepidazione, con gocce di sudore sulla fronte. Aje ship, che vino non è un mitzny, come se non fosse attaccato al mare, cos'è? - Triska, gatto, epigramma sulla forza umana. Ho paura di vedere l'organismo invisibile delle condizioni suvorih senza volto, la sua brusca svolta da una vita pacifica a una battaglia costante con nuove e acute manifestazioni di un pobutu vagabondo? Quindi, nareshti, chi cuce insieme le anime con un'immagine rapita del mondo, che si sta sviluppando in modo incontrollabile? Adzhe tse zukhvalіst mayzhe titanic! De prendere la forza, shobi di prendere la massa della grande ostilità? E se l'anima di questi ospiti miracolosi sfugge nell'anima, perché il Signore stesso non dovrebbe banchettare in mezzo al suo banchetto?

Ho fatto fronte, come un attimo, ai dubbi: alcuni sono riusciti a superare, altri sono stati sopraffatti dall'innocenza, fino a quando il diavolo li ha raggiunti, e piano piano sono migliorato. Ho intuito che questo modo non è più il modo di Magellano, che le persone sono entrate in enigmi e paure. Meglio meravigliarsi di fronte alla non grande immagine di Colombo e Vasco de Gama dal ponte in lontananza, verso l'ignoto futuro: il pilota inglese, in giacca azzurra, in pantalone, in veste rossa, quel navigatore russo, in riconoscimento del giorno senza speranza di servizio, indica con il dito la strada per la nave che lo yoga anno viene. Tra i marinai, pozihayuchi apatici, che si meravigliano pigramente "nella vastità della distanza" verso l'oceano, lo scrittore, pensando a chi ha buoni hotel in Brasile, chi sono le lavandaie delle Isole Sandwich, perché cavalcare in Australia? "Hotels of the Vіdmіnі, - dici, - sulle Isole Sandwich saprai tutto: la colonia tedesca, gli hotel francesi, il portiere inglese - tutto, la Crimea - quelli selvaggi." In Australia, carrozze e carrozze; i cinesi iniziarono a indossare il lino irlandese; nelle Indie Orientali si parla inglese; I selvaggi americani della volpe si precipitano a Parigi e Londra, chiedono di andare all'università; in Africa, i neri iniziano a indossare i propri colori e le proprie frattaglie, a indossare guanti bianchi. Solo con grandi difficoltà e guadagni inaspettati puoi bere sul ring un boa constrictor o un artiglio di una tigre e un leone. La Cina scricchiola da molto tempo, eppure lo schermo della vecchia falena era rotto: il coperchio è volato fuori dai passanti, pidirvana con polvere da sparo. Gli europei si precipitano al ganchir'ї, via, se ti capita subito, novlyuє, gospodaryuє ... Il mio è ancora di tre ore e non diventerai una diva, un accumulatore, un accumulatore, un accumulatore. E ora non c'è acqua di mare, її vagare con acqua dolce, per cinquemila miglia dalla riva c'è un piatto di selvaggina fresca; sotto l'equatore puoi mangiare la zuppa di cavolo russo. Parti del mondo sono vicine l'una all'altra: dall'Europa all'America - con una mano di tributo; Pensiamo che ci andremo tra quarant'anni primaverili - puf, fa molto caldo, ma un pouf moderno, che sta tirando avanti i futuri giganteschi successi della navigazione.

Sbrigati, sbrigati sulla strada! La poesia di lontani mandrivok è conosciuta non oggi, ma ogni giorno. Noi, forse, rimaniamo macchinisti, ai sensi Argonauti: su di noi, a nostra volta, guarda la sorte di quell'inferno.

Sembrava che tutte le paure, come un sogno, cadessero dentro: distesa che invitava in avanti e malto basso e non testato. I seni erano selvaggiamente liberi, il cielo era già luminoso nel pomeriggio, i cieli azzurri invitavano. Ale raptom dietro questa prospettiva, un nuovo fantasma malvagio è apparso ed è cresciuto nel mondo di quello, mentre andavo in viaggio. Questo fantasma era un pensiero: che tipo di legame dovrebbe trovarsi su un mandrinnik alfabetizzato di fronte a spivvitchiznik, di fronte a suspіlstvo, come seguire i nuotatori? La spedizione in Giappone non è un obiettivo: non spingi, non spendi. È importante ora andare in Italia, all'insaputa del pubblico, da chi un tempo prendeva in mano la penna. E poi mentire sul mondo intero e raccontarlo in modo che ascoltassero i discorsi senza tedio, senza impazienza. Ale yak i scho rozpovidat che descrivi? Sono gli stessi, chiede scho, con una specie di fisionomia per presentarsi a corte?

Non c'è scienza sul prezzo: le autorità, a partire da Aristotele fino a Lomonosov incluso, mormorano; per strada, non hanno sorseggiato la ghiera della retorica, e lo scrittore è libero di farsi strada nel nadra gir, o sprofondare nelle profondità degli oceani, con un ottimo drink, o, forse, sulle ali del senza fiato kovzat shvidko e cogliere il passaggio sulla carta; per descrivere le terre del popolo storicamente, statisticamente, è meno meravigliarsi, come le taverne, - in una parola, a nessuno è stata data una stylka di spazio e nessuno può scrivere chiaramente, come mandrivnikov. Chi parla della teoria dei venti, della rotta diretta della nave, della latitudine e del tempo lungo per confermare che una tale terra era sott'acqua e l'asse del fondo era nominato; quest'isola sembra fuoco, e quella sembra acqua; la pannocchia del paese è portata a un'ora simile, la gente assomiglia, e con la quale scrivi diligentemente i nomi delle grandi autorità, stelle, cosa e come? Alée, dai da mangiare a qualcosa che cigola. Tutto quello che dico è già importante; mandrivnikovi si occupa vergognosamente della vita di tutti i giorni: il vino è colpevole di attaccarsi soprattutto a ciò che non conosce da molto tempo, ma a questo è possibile, boulo, o forse no. "Vedendo che vchena suspіlstvo, nell'accademia, - dici, - ma parlando con le persone, che sia illuminato, scrivi diversamente. Donaci miracoli, poesia, fuoco, vita e farb!”

Miracoli, poesia! Ho detto che non ci sono miracoli: più costosi hanno instillato un carattere miracoloso. Non ho combattuto contro leoni e tigri, non ho ucciso carne umana. Tutto va come un prozovy rіven. I coloni non tormentano gli innocenti, i compratori ei venditori dei negri non sono più chiamati mercanti, ma ladri; nei deserti si stabiliscono stazioni e alberghi; ponti pendono attraverso l'abisso. Ho attraversato comodamente e in sicurezza un certo numero di portoghesi e inglesi - a Madeira e nelle isole di Green Misu; gli olandesi, i negri, gli ottentotti ei nuovi inglesi - sulla missione di Buona Speranza; Malesi, indiani e ... inglesi - dall'arcipelago malese e dalla Cina, Nareshti, giapponesi e americani - dal Giappone. Che meraviglia fare ora una palma e una banana non in un quadro, ma in natura, sul loro suolo natio, proprio da un albero di guavi, mango e ananas, non da una serra, magri e secchi, ma succo, da un Dimensione dell'ogirok romano? Quale cosa meravigliosa viene rovinata dalle foreste di cocco fuori dal mondo, inciampando sotto le liane ondeggianti, tra alberi alti, come un vezhy, al pascolo con questi nostri meravigliosi fratelli colorati? E il mare? E risuonerà in tutte le sue forme, gorgogliando e senza casa, e il cielo sarà lo stesso, mezzogiorno, sera, notte, con sparpagliamenti, come sabbia, stelle. Tutto è così sonoro, tutto è così possibile. Navpaki, ho visto miracoli: non ce ne sono ai tropici. Tutto è uguale, semplice. Due volte il destino, ed è quello che si dice, ma è vero: fa caldo in inverno, ma è avaro nel vento; e hai lì, sul "lontano pіvnochі", le stagioni di chotiri, e questo non è secondo il calendario, ma in realtà va tutto bene. Sopra i bagagli, lì vicino all'appartamento non c'è estate, da morire di fame, e nella foresta nera l'inverno non è passato, a spolverarlo di neve, poi con rapito sarà cotto, come congratulazioni ai tropici, e tutto i fiori e odorano come cinque whilins per queste terribili promesse. Colpire tre sul fiume afflusso finlandese e il cielo blu che lo copre, vestendosi di un colore nero e sciogliendosi, amando uno solo, e un popolo pivnichna, che va da St. raggio: albero, fiore e creatura. Ai tropici, ora, la terra dell'eterno marshmallow, eterno granello, pace e azzurro del cielo e del mare. Tutto è un uomo!

La poesia ha cambiato la sua sacra bellezza. Le tue muse, poeti amorevoli, 3, figlie legittime di pietre parnassiane, non ti avrebbero dato una lira cortese, non ti avrebbero mostrato un'immagine poetica, che cade nella nuova mandrivnika. Che immagine! Non splendente di bellezza, non con attributi di forza, non con un fuoco demoniaco negli occhi, non con una spada, non in una corona, ma semplicemente in un frac nero, con un mantello rotondo, con una veste bianca, con un parasole tra le mani. Ale è l'immagine del tuo panuє nel mondo sopra le menti e le passioni. Da usyudi: faccio yoga in Inghilterra - per le strade, dietro il bancone del negozio, nella camera del legislatore, in borsa. Tutta la sottigliezza dell'immagine di questo, con gli occhi azzurri, brilla nelle camicie più sottili e bianche, nel corpetto liscio e nudo e nelle basette rusyavih rudih splendidamente pettinate. Ti ho scritto, come me, spinti da un vento ribollente, tremila nella birra fredda, trafitti lungo le coste d'Europa, come se cadendo su di noi, siamo stati battuti dalla gir di Maderi, la pigra promin del sole, brillava il cielo azzurro, mentre avidamente ci precipitavamo a riva per riscaldarci con il soffio caldo della terra, come se ci godessimo un miglio di distanza nei campi arati dei fiori che uscivano dalla riva. Ci siamo radunati volentieri sulla riva vorticosa, sotto gli oleandri. Ho agitato il coccio e zupinivsya zdivovano, confuso: come, e sotto il cielo, tra il farb brillantemente scintillante del mare verde ... c'erano tre immagini familiari in panno nero, vicino ai cappucci rotondi! Il fetore, che si diffondeva a spirale sugli ombrelloni, si meravigliava imponente dei loro occhi azzurri sul mare, sulle navi e sulla montagna che si ergeva sopra le loro teste ed era ricoperta di vigneti. sono sulla montagna; sotto i portici, tra i festoni di vegetazione d'uva, intravedendo proprio quell'immagine; con uno sguardo freddo e severo, cucendo vini, come gli autoctoni degli spavaldi abitanti del giorno, estraevano, madidi di sudore, costosi sik della loro terra, come botti di botti a riva, e li mandavano lontano, portando via il diritto di mangiare il pane della loro terra per amore dei governanti. Nell'oceano, in mitt'vih zustrіch, quella stessa immagine è visibile sul ponte della nave, fischiettando tra i denti: Rule, Britannia, on the sea. 4 Sto coltivando lo yoga sulle sabbie dell'Africa, per seguire il lavoro del negro, nelle piantagioni dell'India e della Cina, in mezzo alla balla del tè, con uno sguardo e in una parola, mia cara mamma, che Punisco con i popoli, le navi, i garmat, che sono rovinati dalle forze incredibilmente naturali della natura ... Skrіz E ovunque l'immagine del mercante inglese si aggira sugli elementi, sulla razza umana, trionfando sulla natura!

Ale per finire i robiti pas de géants 5: mandruvatimemo la pace, a poco a poco. Ho già imparato a farti visita nelle foreste di palme sugli oceani, senza lasciare Kronstadt. Non è facile: anche se vai da qualche parte per perdonare, a Kiev dal villaggio a Mosca, l'uomo che guida non può essere ingannato, butta dieci volte in un gruppo di parenti e amici, fai uno spuntino, siediti magro, poi alza un pacco, bisogno di tempo, chotirma centinaia di persone - in Giappone. Tre volte sono andato a Kronstadt e non era ancora tutto pronto. Vіd'їzd vіdkladavsya sulla preda, e sono tornato a passare la giornata lì, de provіv roіv sіnadtsatі ho sognato di vivere. Chi pobachu I novu tsі capitoli e croci? - Ho detto addio ai miei pensieri, vіdvalyuyuchi nel quarto e vostannє con l'argine inglese.

Nareshti, 7 luglio, la fregata "Pallada" ha salpato l'ancora. Zim iniziò per me la vita, in cui la pelle arrossata, l'inguine della pelle, le lesioni cutanee non erano simili al solito numero.

Nezabar, tutto svolazzava sulla fregata, doti indistruttibile. I baffi di un chotirist per l'equipaggio stavano sul ponte, si aggiravano per le parole di comando, molti marinai si arrampicavano in salita sulle sartie, come mosche si aggrappavano ai cantieri e la nave era piena di finestre. Ale, il vento non era giusto, e a questo siamo stati trainati da un forte battello a vapore e siamo tornati al vento, e abbiamo iniziato a combattere con il gorgoglio, che si stava alzando, altrimenti, come i marinai, sembrano "freschi" con il vento. Cominciò un forte hitavice. Ahimè, questo primo temporale non mi ha colpito poco: non stare in mare, ho pensato, perché non posso essere così, perché non lo faccio lo stesso, così la nave si spegne sempre ai lati, la coperta vibrerà dal fondo e il mare non sarà rovesciato. sulla testa.

Ero seduto in sala di guardia, ad ascoltare il sibilo del vento tra il sartiame e il colpo di vento a lato della nave. In salita faceva freddo; legno obliquo, ghiacciato, gonfio sotto mentite spoglie. Gli ufficiali senza agitazione si muovevano tra loro, come per la stanza, sulla betulla; altri leggono. Dopo aver suonato un fischio penetrante, non il vento, ma i fischi del nostromo, e poi il grido di dieci voci risuonò su tutti i ponti: "Pishov tutto in salita!" Mittevo, tutti gli abitanti della fregata si precipitarono giù per la collina; i marinai d'acciaio esortarono il nostromo. Gli ufficiali hanno lanciato libri, mappe (geografiche: non ce ne sono altre lì) e sono corsi rapidamente lì. Le persone invisibili sono qui, che stavano trascinando come un famoso, invece di rompersi, staccarsi e la nave è andata subito a fondo. "Navіscho tse ci chiama sulla montagna?" - Ho bevuto il guardiamarina, quindi mi sono alzato. "Soffia a tutte le montagne, se è un lavoro di emergenza", - detto in fretta e un segno. Piangendo per le trappole di quella matassa, mi arrampicai sul ponte e mi fermai vicino alla gabbia. Tutto svolazzava. Cos'è un tale robot di emergenza? - Ho dormito con un altro ufficiale. "Se fischi in cima alla montagna", - vіdpovіv vіn i zanyavsya - robot di emergenza. Ho cercato di mettere insieme una mia idea su chi è come un robot, chiedendosi cosa evitare, ma non capendo niente: tutti quelli che l'hanno fatto ieri, che magari domani lavorano: tirano il placcaggio, girano i metri, prendi i parabrezza. Gli ufficiali mi hanno spiegato la verità corretta, avrei dovuto seguirla così semplicemente, come è stato detto, - e tutto il mistero era qui. Robot Avralnaya - significa un robot selvaggio, se un orologio non è abbastanza, hai bisogno di tutte le tue mani, quindi tutti dovrebbero "fischiare la montagna"! Inglese, non ho pietà e comando "All hands up!" ("Tutti in alto!"). Dopo cinque hvilins, dopo aver elaborato ciò che era necessario, tutti si sollevarono con le proprie missioni. Il barone Krüdner mi fischiò per tre croque sotto il rumore della tempesta, motivo dell'opera. Per molto tempo ho cercato di passare a quello nuovo: le mie gambe non mi hanno sentito e ho riso della mia susilly. "Non ne hai ancora quelli marini", dopo aver detto il vino. "Sarà presto?" - Sto dormendo. "Due mesi, forse." Sospirai: solo io rimasi sola a tenermi occupata al pensiero, che per altri due mesi camminerò, come un bambino, aggrappato al letto della tata. Nezabar vyavivalis mal di mare tra i giovani e skhilnyh prima di lei, oi marinai non erano in campagna da molto tempo. Controllo, se mi sveglio, e mi occupo del mare noioso del mare, ma non controllo il controllo. Tim guardò gli altri per un'ora: l'asse di un giovane, guardiamarina, pallido, scende sulla stele; gli occhi sono nella nuova oscurità, la testa è guarita sul fianco. L'asse fu cambiato per la verruca e i vini, dopo aver dato l'asciugamano, furono bruciati sulla vasca. L'ufficiale voleva gridare ai marinai, ma si voltò subito travestito verso il mare e salì a bordo... correre? - ti sembra strano. ( Vero, vitrativo- significa liberare le frattaglie della corda.) Solo un po', ma puoi vederlo ora, poi da quello, poi da un altro... "Bevi i fornelli," - Mi sembra di essere solo. "Ni, più corto succo di limone", - per compiacere gli altri; il terzo è pronunciare i cibuli del ravanello. Non so cosa chiamare, per salvare la malattia e accendere un sigaro. Il disturbo non è arrivato e ho camminato con ansia tra i disturbi, chekayuchi: l'asse-asse girerà. "Accendi un sigaro in un pitching e giura su quello che ti culla: non serve a niente!" - mi disse uno dei compagni. Ed è vero per niente: per tutta l'ora del viaggio, non ho mai visto la nudità della vita e zbudzhuv zadrіst ispira i marinai.

Ho iniziato a guardarmi intorno dal primo coccodrillo alla nave. E ora, per esempio, nuotando, ricordo quelle ferite importanti, alla vista delle quali il mio cuore sprofondava, se guardavo avanti le cose della nave, fissando la stiva, l'angolo buio, come un visone d'orso, dove è facile raggiungere la luce brillante attraverso il tovste. versante della valle. Per la prima volta è invisibile agli occhi, tutto ciò che vediamo con gli occhi è improvvisamente chiaro: mancanza di luce, spazio, portelli, dove le persone non cadono, fissati alle pareti del comò e divani, legando fino ai piedi del tavolo, quegli stili, proiettili importanti, le anime di quel pallettone, con il giusto kupami sui parafanghi, come sul tatsy, la disposizione della garmat bianca; comprare attrezzi da appendere, sdraiarsi, sbriciolarsi e non sbriciolarsi, sdraiarsi per un liek, prendersi cura di tutto; ordine e rigore invece della brutta dissolutezza, come nelle persone, così nel miglioramento di una vita fluttuante. Non è egoistico salire una persona su una nave: la cabina ti è data da un filo, e allo stesso tempo è improbabile che tu sia al sicuro in un luogo riccamente affollato, in una strada halaslivy, più in basso su un militante nave di vetro, nell'oceano. Ale, non verrò presto alla verità.

Noi russi siamo inondati di notti, e non senza motivo. Sappiamo da soli, senza l'aiuto degli stranieri, che è dura per me. Come puoi credere che a San Pietroburgo ci siano persone senza volto, originarie di quel luogo, che non sono mai state a Kronstadt perché devi andarci via mare; I marinai erano particolarmente diffidenti nei miei confronti per il matrimonio dell'ubriachezza nel nostro pubblico con tutto ciò che il mare e la flotta valgono, e indicavano come un bersaglio degli inglesi, come la NATO, con squadre e bambini, per ogni nave che veniva a il porto. La prima parte del dokoru tsіlkom ґruntovna, per avere una mancanza di tsіkavostі; se ce n'è un altro, allora gli inglesi non sono un esempio per noi. Al mare inglese - їhnіy ґrunt: non c'è più niente da fare. Pertanto, nella società inglese ci sono donne impersonali, come bule in tutte e cinque le parti del mondo. Quelli che vivono stabilmente in India e vanno e vengono con i loro parenti a Londra, come noi da Tambov a Mosca. Che cosa diciamo alle nostre donne che la puzza non esiste in Cina, nel Buon Paese, in Australia, o l'inglese per chi non puzza in Kamchatka, nel Caucaso, nelle profondità delle steppe asiatiche?

Ma l'abitante di Pietroburgo non sa cosa siano un ponte, una fascia, un rai, una stiva, una passerella, un de feed, un denis, una parte di testa degli allestimenti di quella nave - è impossibile se la flotta è fianco a fianco. È verissimo che qualcuno sa che la puzza non può essere tra i marinai che conosce e che non possono nemmeno visitare la nave, non sapendo come “i marinai accetteranno”. E accettalo miracolosamente, come ben sai; per instillare in loro l'amor proprio, accetterai il destino finché non farai bene, e puzzerai di riconoscerti da lui con la cordialità e la gentilezza più amorevole. Vai alla rada di Kronstadt, a qualsiasi nave da guerra, rivolgiti al comandante, o a quello più anziano, o, se lo trovi, all'ufficiale di turno (guardia), dai un'occhiata alla nave e poiché non c'è "emergenza ” lavoro sulla nave, quindi garantisco per te la migliore accoglienza.

Arrivato su una fregata, ancora con i bagagli, non sapevo dove andare, e in uno stato sconosciuto sono rimasto completamente orfano. Mi sono meravigliato di me stesso e del mio magazzino in uno scompartimento di parole. Non ci volle molto perché me ne andassi, tre ufficiali vennero prima di me: il barone Schlipenbach, il guardiamarina Boltin e Kolokoltsev - i miei futuri compagni e meravigliosi amici. Dietro di loro veniva un gruppo di marinai. Il fetore immediatamente raccolse tutto ciò che era con me, non meno di me stesso, e lo portò nella cabina designata. Per il momento, il barone Schlipenbach mi ha sistemato a niy, Boltin ha innestato un giovane marinaio dai capelli di pietra focaia e dal taglio liscio. “L'asse del marinaio vi fu riconosciuto al messaggio”, - detto vini. Quel buv Faddiev, con cui ti conosco da molto tempo. "L'onore può apparire," - detto vino, tirandosi su e volgendosi a me non con i volti, ma con il petto: il viso nella nuova testa era simile a un animale con il lato rivolto al soggetto, meravigliato di quale vittoria. Capelli rossi, occhi bianchi, aspetto bianco, labbra sottili: lo stesso indovinava la Finlandia svedese, il Kostroma inferiore, la patria di Yogo. Z tsієї hvilin mi già con lui dosі inseparabile. Mi restano tre anni, finora sono andati in Inghilterra; vino me, credo, in tre giorni. Smіtlіvії i "sobі na dumtsі" non erano l'unico yogo perevagami, yakі fingeva di essere nella nuova maestosa ingratitudine del cittadino di Kostroma e nella subordinazione del marinaio. "Aiuta la mia gente a mettere i discorsi in cabina", - Ti ho dato il primo ordine. E quelle che il mio servitore sarebbero diventate due ferite del lavoro, avendo Faddiev ucciso tre priyomi - non dare da mangiare allo yak. Tale serenità e chipkost, un tale marinaio vozgali e Thaddeev soprattutto chiba nelle viscere. Durante il primo anno, ogni cosa era al suo posto, tra gli altri e i libri, come viti roztashuvav sul comò in un ripiegato e legato, su una chitavy, matassa in modo che fosse impossibile incolpare la propria vita senza questa forza avara e tranquillità, e io in Inghilterra koristuvavsya libri dalle biblioteche di altre persone.

"Tu, forse, non hai offeso", ha detto Boltin, "ma abbiamo già cancellato la nostra offesa: perché non mangiare un boccone?" Mi ha innestato nel guardaroba, lo spazio aperto della stanza sottostante, nella cabina di pilotaggio, senza vikon, vicolo con un portello sulla montagna, attraverso il quale si cade chiaramente. Le piccole cabine degli ufficiali si allontanarono, e in mezzo passò un chogle di mezzana, mascherato da un divano rotondo. Alla cabina-compagnia c'era un acciaio di vecchia data, come se fossero nelle aule con la lava. Sul nuovo ufficiale, è fidanzata. C'era un divano e niente di più. Come non una massiccia catena d'acciaio, birra, con un forte chitavit, ed è stata lanciata da un lato all'altro, e più di una volta non ha schiacciato il nostro piccolo, gentile e disponibile ordine del tavolo dell'ufficiale P. A. Tikhmenev. Nelle cabine degli ufficiali c'era solo posto per un letto, per una cassettiera, che un tempo fungeva da tavolo, e per un letto. Quindi tutto è portato alla ricezione di ogni sorta di cose, anche se in modo più bello. Il telo era appeso al tramezzo, il bianco era nei cassetti, foderato accanto al letto, i libri erano alla stazione di polizia.

Non c'era nessuno nel reparto di guardia degli ufficiali: dovevano essere in salita, forse, "in emergenza". Hanno servito un pasto freddo. A. A. Boltin mi ha curato. “Vibachte, non c'è niente di caldo in noi”, dopo aver detto il vino, “tutti i fuochi sono spenti. Accettiamo la polvere da sparo. - Polvere da sparo? E chi rich yoga qui? - Ho dormito con un grande destino. «Hanno preso cinquecento sterline: ne restano ancora trecento». - "E de vin devi mentire?" - con un grande destino, ho dormito. "Quell'asse è qui, - dopo aver detto vin, indicando il pidlog, - sotto di te." Ero un po' sdolcinato al pensiero, perché avevo già mentito cinquecento libbre di polvere da sparo e che tutto il "lavoro di emergenza" era preoccupato per il fatto che stavo sdraiato trecento libbre in più. "È positivo che gli incendi siano estinti", ho elogiato per la performance. "Scusatemi, che bella cosa: non potete fumare" disse l'altro entrando nella cabina. "L'asse dello yak è diverso, guardando lo stesso oggetto!" - Ho pensato in quel momento, e dopo un mese, se, alla prima ora della riparazione della fregata a Portsmouth, stavano costruendo polvere da sparo per protezione nell'Ammiragliato inglese, dicendo terribilmente che non si dovrebbe dare fuoco e che fumare è non possibile.

Tutto è stato preso in consegna: una miccia della cambusa (pekti); veniva servito il tè, veniva servita la cena e si fumavano i sigari. Ho avuto modo di conoscerci da noi, e da quell'ora a dosi - come a casa. Ho pensato, a giudicare da molto, che la parola "tè" tra i marinai fosse solo una piccola allegoria, per un tale bisogno di capire il pugno, e ochіkuva, che se gli ufficiali si alzano al tavolo, allora la corsa di partirà il robot per il pugno, il rozmova brucerà vivo e con esso lo indosserà, quindi finirà a destra con spiegazioni di amicizia, lo avvolgerà in volumi, - in una parola, l'intero programma dell'orgia è concluso. Ho già pensato a come mi piacerebbe parteciparvi. Ale, al mio sorso e malto, sul vecchio tavolo c'era solo un decanter di sherry, per il quale due persone hanno bevuto un incantesimo, altri non commemoravano lo yoga. Dopodiché, come era stato ordinato dalla chiamata di non servire il vino a cena, tutti si accordarono in un gregge. Virishili: troppo risparmio sulla quantità di vino da aggiungere alla somma, assegnata alla biblioteca. Della sua bula dovga rozmov alla cena, ma del fornello, niente parole!

Non lo stesso vecchio marinaio che mi ha parlato di troppe ore! "Era una volta, sei cambiato dall'orologio freddo e umido - ecco come fiaschi vischiosi da sei punch! .." - dicendo vino. Faddeєv vlastuvav me dolcemente, e io, indifferente allo zhovten, sulla tavola, sui numerosi poods di polvere da sparo, che giacevano sotto i loro piedi, addormentandosi, come se dormissi raramente sulla betulla, languindo con i problemi di muoversi, pugnalando fresco nuovo e nuovo, inaccettabile. Bugie, mi sono appena ribaltato, come se avessi sbattuto nella cabina del mio servo, che non veniva a terra la sera e passava la notte con i marinai. Barino! - avendo detto ai tessitori con voce benedetta, - non viaggiate, per amor di Cristo, in riva al mare! - "Kudi?" - "Dove stai andando: alla fine del mondo." - "Come puoi andare?" - "I marinai hanno detto che puoi farlo con un sentiero asciutto." - "Perché non in riva al mare?" - "Ah, Signore! yakі passions rozpovіdat. Sembra che provenga dai registri tsієї, che sono appesi in alto ... "-" Raggio Z, - ho corretto. - Cosa è successo? - “Durante una tempesta di vento, quindici persone sono state portate dal mare; si ritirò con la forza e uno affogò. Non viaggiare, per l'amor di Cristo!" Dopo aver ascoltato la nostra conversazione, Faddiev ha ricordato che non c'è niente da rotolare, ma che è una tale nebbia sul mare, de "twist", e se la nave si "torce" in questo modo, allora gira immediatamente in salita con una chiglia. "Come stai, - ho chiesto, - e de takі mіstsya?" - “Dov'è il mese? - ripetendo il vin, - conosci il navigatore, non andarci.

Padre, abbiamo preso l'ancora. Il mare è turbolento e zhovte, cupo signore, impenetrabile; la tavola e la neve andavano alternativamente - l'asse che ci separava dalla patria. Vanty e affrontare i bevitori di ghiaccio. I marinai con i cappotti di flanella si rannicchiavano per comprare. La fregata, con un cigolio e un pagliaio, si spostava di vento in vento; la riva, attraverso la quale sono andato, scavando nelle nebbie. L'ufficiale di turno, con indosso un soffice cappotto e una bara appiccicosa, fissava la vista, fingendo di non deporre il nome di nulla, la crema del sole, che gli dava completa libertà di congelarsi e bagnarsi. Il più grande Turboti Bulo Hai tu. In prima pagina ti ho conosciuto da lui e potrei essere i miei compagni. Non tornerò alle loro caratteristiche, ma penserò alla pelle fino al punto di parlare, se arriva il diavolo. Didu, come un anziano capitano di navigazione, seguì il corso della nave. L'afflusso finlandese è tutto disseminato di milins, ma è miracolosamente arredato con fari, e con il bel tempo è così sicuro nel nuovo, come sulla Prospettiva Nevsky. E ora, nella nebbia, non fece, come per non irrigidire l'aria, nemmeno un momento per schivare il faro di Nerva. Non c'era riposo nello yoga. Tra mav tіlki rozmovu, scho sul faro. “È così, - dopo aver mostrato il vino all'otre, che non è riuscito a raggiungere il faro, tra gli altri, - dopo il rozrakhunk, è già possibile per me bachiti yogo. Da qui, invariabilmente qui, contro tsієї vanti, - brontolando vin, puntando con un dito corto verso la nebbia, - quella nebbia del condannato conquista. - "Dio mio! vai a guardarti, perché non lo fai? - dicendo vin komus іz marinaio. "E che c'è lì, perché la freccia?.." - dissi. De? de? - zhvavo dormire vin. "Ecco, vattene..." - dissi, indicando in lontananza. “Oh, davvero - esci, esci, così così! Si può vedere, si può vedere! - Ho detto urochisto ai capitani, all'ufficiale superiore, e all'ufficiale di turno, e poi alla tessera alla cabina, poi sono risalito. - Si vede, l'asse, l'asse è fuori, tutto è visibile! - ripetendo vin, raduchi, nacha poachiv caro padre. I pishov miryati e virakhovuvati vuzli.

Abbiamo attraversato Gotland. Allora ho sentito il mare credere che, uscita da quest'isola, le navi lanciassero, una volta, una moneta di rame allo spirito, che sta proteggendo l'isola, affinché lasciassero passare il vino senza trapano. Gotland è una pietra con lati ripidi e uniformi, tali che non c'è modo di attaccare le navi. Più di una volta il fetore si affrettava a soccombere allo spirito turbolento, e il mare feroce in alto gettava i loro ingegni, e talvolta i cadaveri, sui pendii scoscesi dell'isola inospitale. Passato e Bornholm - ricordi "caro Bornholm" e taєmnichi, leggenda incompiuta di Karamzin? Tutto era freddo e cupo. Sulla fregata scoppiò il colera e noi, solo danesi, seppellimmo tre persone, quell'unico coraggioso marinaio, affondato durante la tempesta in mare. Così è stato il nostro impegno con il mare, e spesso è stata sollevata la profezia del mio servo. Dare ulteriore aiuto, che è caduto, senza sacrificare altre persone, attraverso forti lodi, era impossibile.

E poi i giorni passarono per la loro oscurità e vita sulla nave. Hanno svolto il servizio, offeso, cenato - tutto al fischio e al fischio si sono divertiti. Obid è anche una specie di lavoro di emergenza. Grandi tazze sono attaccate al ponte della batteria, sono chiamate "serbatoi", dove il fuoco viene applicato da una caldaia bruciata o "fraterna". Danno un'erba: borsch con manzo salato, con pesce, con yalovichina o porridge; per la cena lo stesso, іnodi porridge. Sono pronto a provarlo una volta. "Il pane è così forte", dissi. Uno dei marinai, con un sacco di cose, leccò di netto il suo cucchiaio di legno e mi servì. Shchi è saporito, con un forte condimento di cibul. Ovviamente è necessaria la lumaca da marinaio di una madre, quindi è necessaria la matsion di un marinaio, per digerire molta carne in scatola e una cibula con cavolo bollito - amata dai marinai e una korisna sull'erba marina. "Ale, una paura dopo un insulto - non è abbastanza", ho pensato, "i marinai, forse, avranno fame". - "E cosa vedi riccamente?" - Sto dormendo. «Addio, vostra alta nobiltà», cominciarono a rimproverare cinque voci. Vero, allora in uno, poi nell'altro gruppo, un marinaio con una tazza vuota al calderone fraterno si voltò con cautela, portando la tazza fino all'orlo.

Divertirmi al fischio, dissi; quindi, ecco, de zіbrano in tіsnu kupu chotirist cholovіk, io nayveselіshi pіdporyadkovanі zagalnym order. Dopo l'insulto, dopo la fine dei lavori, soprattutto durante la settimana, risuona il comando della luna: "Suona la canzone sulla montagna!" Comincio a divertirmi. Ricordo in particolare quanto meravigliosamente mi colpì una settimana. La nebbia fredda ha storto il cielo e il mare Con un tempo simile, vuoi bere in te stesso, arrabbiarti e i marinai hanno cantato e ballato. La puzza di birra ballava meravigliosamente: i Rukh più forti gridavano chiaramente per la serendipità. Le gare erano più moderne, l'aspetto virazi si prendeva cura dell'importanza, portava un cipiglio, ale tim, qui, il fetore si sforzava di più con i loro piedi. Guardando dritto davanti a sé, con una dignità così cupa, li fissavano con uno sguardo segato. Stribok è un piccolo lavoro dall'aspetto teso. Scaricato, zdaetsya, meno per svіdomіstu, scho oggi è santo, oh, devi divertirti. Ma gli yakbee si direbbero soddisfatti, il fetore sarebbe insoddisfatto.

Il nuoto è diventato monotono e, lo so, noioso: tutto il cielo è grigio, lo stesso mare, la tavola con la neve, o la neve con la tavola, anche per qualcuno. I miei denti si sono già ammalati. Reumatismi che indovinano su te stesso zhvavіshe, nizh be-if. Sono sdraiato da qualche giorno, avvolgendomi in caldi tappeti, con la guancia legata.

Solo le bianche coste della Danimarca ci hanno scaldato e abbiamo preso vita. Il colera ha acquisito familiarità con i segni, i miei reumatismi sono svaniti e lo sono diventato strada- così ho chiamato il mazzo. Le tempeste di birra non ci hanno lasciato: un tale suono sul Mar Baltico in autunno. Passa un giorno o due - in silenzio, prima il vento aumenta con forza, e poi lo colpiamo in modo che la nave sia sassosa, come se fosse viva. Giorno e notte sulla nave, dopo un po' si alimenta dietro l'accampamento. Il barometro combatte come un oracolo selvaggio. Il marinaio e l'ufficiale non osano dormire sonni tranquilli nel loro turno. "Pishov tutto su!" - silenzio lunare e di mezzanotte. Io, sdraiato nel mio letto, sento ogni bussare, piangere, ogni fretta, senza fiato, comandare le parole e comincio a capire il resto. Se senti l'ordine: "Metti il ​​tutore, volpe", ti avvolgi con calma in un tappeto e zasin senza turbo: già, con calma, con calma. Quindi yak zagostrish wuha, se punisci "fratello due, tre scogliere", cambia il parabrezza. È meglio non cantarlo di nuovo: lo stesso, ti toglierai di mezzo.

Avendo iniziato a parlare di vetrili, prima del discorso ti racconterò come ha funzionato il sistema vetrificato su di me. Chi gode di questo sistema, bachachi in esso è una prova del potere di una persona sull'elemento turbolento. Giuro che sono inaccettabile, per dimostrare che Yogo è impotente a curare l'acqua. Guarda la disposizione di quello che riordina le finestre nelle vicinanze, la piegabilità del meccanismo, la catena di ingranaggi, corde, motuzok, kintsiv e motuzok, per cui la pelle regola il proprio riconoscimento speciale e є necessario lanka in una lancia allampanata; meravigliarsi del numero delle mani, come per portarle nelle mani. Allo stesso tempo, per un risultato impareggiabile, usa l'astuzia! Non è possibile nominare l'arrivo di una nave di vetro, è impossibile combattere contro un vento inaccettabile, è impossibile indietreggiare, essendo incappato in un miglio, non è possibile girare il vento nella direzione opposta, è non è possibile fiondare in un miglio. Nella calma la nave dorme, con il vento contrario lavorerà, si dimena, inganna il vento e guadagna solo un terzo di un percorso rettilineo. Aje kіlka migliaia di rokіv hanno ucciso coloro che, shchob vigaduvat vіtrila і su motuzci vicino alla capitale. Alla falena della pelle, alla pelle virata, fiori, tavolette leggono la storia, come un modo per rotolare le persone hanno il diritto di solcare il mare con un vento amico. Indebolito fino a trenta: sulla pelle sotto il vento cade sul parabrezza. Là, forse, è meraviglioso di lato, se sull'infinita levigatezza delle acque naviga la nave, fiammeggiante di vetro bianco, come un cigno, e se mangi una ragnatela di attrezzi, non c'è modo di passare, allora tu non sarà in grado di dimostrare la tua forza, ma piuttosto vincere la disperazione per la completezza. Il veliero è simile a una vecchia civetta, come arrossire, riempirsi di pienezza, tirare su dieci schiene e stringere un corsetto, arrampicarsi su un kohantsa e prendere una peluria; ma appariranno solo la giovinezza e la freschezza della forza - tutti i problemi voleranno nella polvere da sparo. І nave vetrificata, avvolta in matasse, appesa con vetrine, riє lì, gemendo e gemendo, mentre si lamentava; e i troch vengono soffiati nelle fronti - ali e appesi. All'altezza, forse, non si potrebbe scrivere di quelli, ma piuttosto essere consapevoli che da de de si passava a quello che galleggia in riva al mare con un bel vento. I deyakі sanno che c'è meno poesia nei battelli a vapore, che il vino non è così grottesco, brutto. Ecco perché non hanno visto: i piroscafi yakbi hanno fondato migliaia di scogli, e i finestrini della nave, non molto tempo fa, l'occhio umano, ovviamente, conosceva più fortuna in questa nave, a quanto pare la nave, su cui non gettano se stessi di capanna in capanna, tormentando le persone, cercando di bere. ma stare nell'ozio, con le braccia incrociate sul petto, uomo, con la pace della mente, che la forza è stretta sotto i tuoi piedi, che le forze del mare sono forti, che tu serva la tua stessa tempesta, e la calma. Mi hanno portato via per un po' per mettermi in mostra, come un parabrezza che esce dal parabrezza, come una fregata, sdraiata di lato sull'acqua, meno spesso e correndo dodici nodi all'anno. "Quindi il battello a vapore non parte!" - Dimmi. "Zate il battello a vapore, zavzhdi pide." Guai al marinaio della vecchia scuola, che ha tutta la mente, tutta la scienza, il misticismo, e dietro di loro l'amor proprio e l'ambizione si sono diffusi attraverso il sartiame. Sulla destra c'è virishena. Le vetrile furono perse per la quota di altre navi e per il povero artigianato; tutto il resto si impadronì della coppia. Non ci saranno grandi navi di vetro nel prossimo cantiere; quelli vecchi di navit vengono riciclati a vapore. Quando eravamo all'Ammiragliato di Portsmouth, la nave era già pronta per essere smontata ed è stata installata una macchina a vapore.

winoski

1 A. N. Maikov ( verticale. Goncarova).

2 dietro il pianerottolo ( lat.)

3 V. G. Benediktov e A. N. Maikov ( verticale. Goncarova).

4 "Giusto, Gran Bretagna, in riva al mare" ( inglese)

5 coccodrilli giganti (FR.).

Appunti di viaggio “Fregata “Pallada”. Il lavoro sul romanzo "Oblomiv" è stato interrotto dalla vita straordinaria di Goncharov. Nel 1852, lo scrittore roci accetta una richiesta dell'ammiraglio E. V. Putyatina partecipa alla famosa navigazione sulla fregata Viysk "Pallada" come segretaria della spedizione. L'impiegato ha indovinato per un anno: "Tutti si sono meravigliati che potessi essere chiamato su un percorso così lontano e pericoloso - io, un così pigro, rozpescheny! Chiunque mi conosca, non è disturbato da questo rіshuchhostі. Raptovі cambia per formare il mio personaggio, non sarò mai lo stesso ordine di due tizhnіv ... "7 luglio 1852 Goncharov di Kronstadt si rompe nel nuoto della Trinità inferiore più grande (1852-1855), portando con sé i futuri romanzi "Oblomiv" e.

Nella prossima ora, lo scrittore sarà più costoso, avendo anticipato la vita dei giorni nostri dell'Inghilterra, facendo un viaggio nelle glibs della colonia di Capstan (Pivdenna Africa), vedendo Angers (sull'isola di Java), Singapore, Hong Kong, Shanghai, Manila, conoscendo da tempo gli abitanti del porto giapponese di Nagasak. Sulla via del ritorno ho attraversato tutta la Siberia. Il risultato creativo del costoso divennero due volumi di disegni "Frigate "Pallada", come se fossero stati scritti come libri nel 1858.

A prima vista, l'intera scrittura dello scrittore giace ai margini dei principali rumori ideologici e mistici nel genere del romanzo socio-psicologico; Non per niente la scrittura di road drawings nella storia della letteratura russa per molto tempo è stata abile da interpretare come una sorta di ricablaggio psicologico, le menti dello scrittore ai bajan dello scrittore per ricordare la pausa creativa, che tre gemevano, per un'ora di lavoro sul romanzo "Oblomiv". Tuttavia, nuove scoperte hanno dimostrato che un tale sguardo allo spazio di "Frigate ..." nel lavoro di Goncharov è profondamente perdonato. Sembra che il completamento della vita economica, sovrana, culturale di altre terre e popoli, divenuto favorevole a Goncharov per una maggiore comprensione delle parti storiche della Russia, stesse attraversando un momento di rottura radicale della struttura feudale-patriarcale della vita e si preparava a diventare un leader nello sviluppo del capitale. Sorvegliare sullo stile di vita culturale ed economico, una terra così classica del capitalismo, come l'Inghilterra, contro lo stile di vita feudale chiuso del Giappone rispetto al resto, ha aiutato Goncharov a vedere la necessità storica dell'apparizione in Russia dei suoi Stolts e Tushins , come gli antagonisti Volokhov, Rays. Va notato che l'immagine di Stolz nella storia creativa di "Oblomov" ha iniziato a prendere forma attivamente poco prima dell'ora del grande nuoto dello scrittore. Messa in scena con immagini della vita russa, con immagini e tipi nazionali per passare attraverso molti rivestimenti stradali e descrizioni di vdachas e pobutu di popoli stranieri. Ad esempio, la situazione idilliaca sulla nave offre allo scrittore un'immagine vaga della vita di un remoto villaggio russo della steppa, che assomiglia a Oblomivka. Il ritratto di una negra richiama subito nella memoria dell'autore l'immagine di una vecchia contadina, bruna, rugosa, con un pelo sottile in testa. Negri, che sta giocando a carte, stordisce indovinando l'atmosfera del lacchè di un servitore, la vista di un tagai è un gesto caratteristico di un popolano russo, il mercato cinese vicino a Shanghai è un tovkuchka di Mosca, ecc., ecc. Prima del occhio di un lettore, una magnifica galleria di personaggi umani, immagini a due colpi di trioma, birra per i vivi e indimenticabili. L'asse della bellezza negra e il paramano: il vecchio caritatevole di Porto Praia, l'asse della charіvna mis Caroline, l'astuto e bonario Kawadzi, il rispettoso cinese ricco, il servitore del servitore Richard e ricco, ricco e altri . Goncharov custodisce pragmaticamente queste nuove persone per le manifestazioni più banali e semplici del loro futuro. Tra esotici unici diligentemente unici, pose pittoresche nelle descrizioni, come se attirassero invariabilmente gli occhi dell'uomo che guida da terre straniere e zvichaїv. Allo stesso tempo, è unica per il naturalismo navmis, ​​la mancanza di natura fattoriale della "scuola naturale", guardando il carattere quotidiano delle manifestazioni dei profondi ideali e vizi umani, de b il fetore non ringhiava.

Per le caratteristiche pіdіtkami okremih osіb Goncharov pragne pіdіti alle caratteristiche dell'intero popolo zagalom. Attraverso, sembrerebbe, swidkoplinnі zamalki pobutu che zvichaїv draftsmanage per indicare il mistero del carattere nazionale, l'anima della vita nazionale di diverse terre. Vado da te bliskuche. Ad esempio, valutando la politica dell'isolazionismo sovrano del Giappone, Goncharov intuisce perspicacemente la mancanza di individualità e l'incoerenza con i reali bisogni spirituali della nazione. Secondo l'autore, il popolo giapponese "vede un forte bisogno di sviluppo, e questo bisogno è ampiamente promosso nel chomu". I giapponesi sono "compagni, sono ansiosi di concedersi il lusso di novità". Nareshti, seguendo i baffi: “Le abilità nella loro vita piangono sotto l'influenza dell'apatia, delle capacità di allegria, di giocosità! Kupa zdіbnosti, dotato - tutto è visibile nel dribnitsa, alla rosa vuota, ma è anche visibile che non c'è più zmist, che tutti i poteri della vita sono traboccati, si sono esauriti e creano pannocchie nuove e rinfrescanti. OKRIM PRIZOROVOSTII STORIA PRODOKOVIEIV GONCHAROVA PRO SHIP MITIBNO ZAYUISHLA A P'ITIRKI NAVIZNE KRAYUT SVITU, NON È VIRTUCHES NELLA COCH CON FINESTRA È KNEOVAYA EQUIMA SIKHONIO LADE ROSІІY, È PUBBLICAMENTE BAGATI in HEW » e aiuto. nuovi, rinfrescanti terreni”. In questo modo, attraverso la descrizione del Giappone, Goncharov cerca di trasmettere il futuro futuro storico della Russia, che, per il corso stesso della civiltà mondiale, prima o poi era destinata a sviluppare il suo isolamento spirituale e culturale e a fondersi con la famiglia dei popoli europei. Puoi dare una buona occhiata al noto storico della letteratura russa B.M. sulla conquista del cortile della terra, sul lato inferiore della distesa di quell'ora a tutti gli angoli della luce.<...>Il tema del “colossale zavdannya”, come se tirasse timidamente Aduev in “Zvichayniy istorii” e non lontano fosse simboleggiato in passato a Stolz, qui irrompe nelle vaste distese del mondo su una strada più luminosa con una abbagliamento, riscaldamento e incoerenza. Gli altri lati di "Frigate..." suonano come un inno diretto al genio di un uomo, її zazyatіy, neutomnіy pratsі, її la forza di quella mascolinità. Coloro che una volta non sono andati fino a Goncharov in questo eroe russo, sapevano che erano qui più di quell'espressione esteriore ... "

Quindi, dopo aver portato in vita lo scrittore-disegnatore al genio creativo del romanziere Goncharov, dopo averlo aiutato a conoscere quella prospettiva storica sui problemi della vita russa, senza alcuna immagine degli eroi di Oblomov e Obriva, hanno perso significativamente nel scala e profondità dell'espressione artistica.

Ivan Goncharov ha lavorato come segretario dell'ammiraglio Putyatin dal 1852 al 1855, dopo aver fatto un'ottima navigazione. Dodom Goncharov, scrivendo grandi rapporti, in cui scrivevano i propri pensieri. Ignorato yogo solo dalla presenza di un ritorno zv'yazka, attraverso il quale non c'era speranza, che le foglie raggiungessero il destinatario. Il dekilka delle foglie è stato giustamente rovinato, ma Goncharov non era molto contento, conoscendo il campo zhaljugidniy del governo statale, e nessuno di loro si è rallegrato degli aspetti negativi dei servizi principali dalla consegna di pacchi e foglie. Con il quale Goncharov invia un servizio postale nella parte inglese del mondo oltre i cieli, mostrando sul sedere її la possibilità di prestare un servizio fittizio. La maggior parte del percorso è stata superata dagli inglesi Volodymyrs, che hanno visitato le Filippine spagnole e le isole giapponesi. Yakby non ha seguito la guerra di Crimea, poi Goncharov, risalito la strada per l'America, ha già difeso la guerra per coloro che avevano un conflitto, come averli salvati, senza trovarli in luoghi tranquilli, le puzze sarebbero state soffiate nel mondo, altrimenti sarebbero stati semplicemente affondati.

Essendo un segretario, Goncharov non ha fretta di condividere informazioni sui negoziati, o di essere qualche altra informazione, dimenarsi volontariamente sul papiro della propria bontà di fronte alle persone, come vivere in un certo modo in quel modo di vivere, a un certo suono del vino. I lettori dovranno perdersi in condizioni impersonali: Gocharov vi si smarrirà costantemente, cercando di afferrare il massimo spazio a sua disposizione per le manovre. Vini urlanti per combattere con la Russia, interpretando riccamente la ferocia della terra natale, che non è solo un clima piacevolmente vario, ma anche animato. Perché bevi il tè che viene usato ovunque, ma da solo guardando in modo diverso. Anche se questa bevanda a base di erbe è più indicativa della somiglianza con il Burdi, in altri luoghi i vini vengono prima con un medicinale, poiché viene utilizzato per scopi specifici. Allo skin porto "Pallada" c'era un'ora trivale;

Davvero, è possibile scrivere di mare più caro? Niente sembra adattarsi, ma è meno probabile che tu debba lottare con la noia, non essendo in grado di sapere cosa è occupato per l'anima. Per quello stesso Goncharov ha meno probabilità di indovinare la nave sulla pannocchia, così che in seguito ci dimenticheremo di quella nuova, essendo in mezzo ai suoni di popoli stranieri. L'interesse principale di Goncharov è meno che dopo l'Oceano Pacifico, se la fregata salpa verso le coste dell'Asia. Chitachevі nalezhit dіznatisya yak osoblivostі burocrazia yapontsіv, natura tranquilla kitaytsіv i pobozhnostі fіlіppіntsіv e secondo valori zrozumіti vsієї ekspeditsії, chiєyu metoyu ukladannya Bulo Perche terre di negoziazione di Yaponієyu, zberіgala accampamento chiuso senza vpuskayuchi іnozemtsіv vseredine i dozvolyayuchi svoїm residenti іz suo contatto. Come miracolosamente sarà una lettura ridente, posterіgayuchi per la visita dei giapponesi alla fregata, che hanno seppellito carne e dessert nei tesori, meravigliandosi della natura selvaggia dei loro vdacha, l'equipaggio della nave

Gli appunti di viaggio di Goncharov dovrebbero essere letti solo con il metodo di riconoscimento del popolo russo dalla mentalità leggera della metà del XIX secolo, che non conosceva e non si attaccava alla sua vita con persone di un altro shtibu, la cui cultura cambiò radicalmente nel luce del sole. Come non elogiare Goncharov per una tale attenzione su come accoccolarsi all'ingresso dei locali, o le gambe, che si chiudono ai giapponesi, come sedersi su una poltrona. E come può un lettore prendersi il vecchio divertimento giapponese di mettere uno contro uno lo stesso tipo di oggetti, perché i russi dovrebbero usare uno dei loro divieti nazionali? Il Giappone per Goncharov è simile all'attaccamento della lana di roccia, che nella prima ora era valutata più cara dell'oro.

La luce di quell'ora cambiò, ma non in modo così drammatico, in modo che negli appunti di viaggio di Goncharov si potessero conoscere i dettagli della giornata.

Lato lineare: 1 (il libro ha 45 facciate davanti) [righe di lettura accessibili: 11 facciate]

Font:

100% +



Si consacrano i 200 anni dalla nascita del grande scrittore russo Ivan Oleksandrovich Goncharov

Nella prima ora del primo grande viaggio di Magellano ed Elkano, passati già più di duecento anni, fu più caro che iniziò il 7 luglio 1852. sulla rada di Kronstadt, lo stesso divenne uno straordinario podієyu. In primo luogo, le circumnavigazioni erano ancora più lontane e i marinai russi al comando di Ivan Kruzenshtern girarono per la prima volta intorno alla Terra. In un modo diverso, quante volte sono andati non solo così, ma con una missione speciale e importante: "aprire" il Giappone, per rendere più facile uscire dal paese, come se solo un po', ma in un primo momento, sono uscite dalla politica di isolazionismo zhorsky di Bagatov. In terzo luogo - più costoso sulla fregata "Pallada" era destinato a raggiungere la storia della letteratura russa e secolare. Vtіm, quindi su queste poche persone hanno indovinato.

Dall'aspetto del campo allo sspіlstvі, Ivan Oleksandrovich Goncharov nel 1852. buv assolutamente nevidomy - un modesto funzionario del Dipartimento del commercio estero del Ministero delle finanze, nomina a segretario-traduttore del capo della spedizione, il vice ammiraglio Evfimiya Putyatin. Il kolakh letterario yogo im'ya suonava già: nel 1847 p. al famoso Sovremennik, fondato da Pushkin, fu affidata la prima opera significativa di Goncharov: Zvichayna istoriya. I romanzi di Ale yogo golovnі - "Oblomiv" e "Shaving" non sono ancora stati scritti. Yak i "Frigate "Pallada"" - un libro per la letteratura russa del XIX secolo. senza precedenti.

Come se fosse successo che Ivan Goncharov accettasse come scrittore-domosid. Chi quel ricco Pushkin - e dopo aver visitato la Crimea e nel Caucaso. E Dostoevskij di Turgenev vzagali mayzhe tutta l'Europa è stata derubata. E Goncharov è un classico giardino nobile russo, de Pietroburgo e Mosca è il centro dell'All-world. Questi sono gli eroi dello scrittore: Aduev di "Zvichaynoї istoriї", Illya Illich Oblomov, Raisky di "Obriva". Tutte le puzze sono persone sensate, ma volitive, a loro non importa, altrimenti non puoi cambiare la tua vita. Molti critici hanno cercato di diffamare se avessero cambiato i lettori, che Goncharov - tse i є Oblomov ... Ma a questo punto, l'autore si è mostrato con la piena diversità dei suoi personaggi.

Gran Bretagna, Madeira, Atlantico, Pivdenna Africa, Indonesia, Singapore, Giappone, Cina, Filippine: vivere oggi, nell'era dei letak, è più costoso, non è facile provarci. E Ivan Goncharov ha avuto la possibilità di percorrere l'intero percorso con un veliero. Bullo, ovviamente, palese debolezze, lo scrittore del navit zbiravsya di lasciare tutto e tornare a casa dall'Inghilterra. Ale vin still vitrimav, diyshov in Giappone. Poi ho avuto la possibilità di tornare a casa a cavallo attraverso tutta la Russia. Voglio che il più costoso non sia diventato navkolosvetnoy, tse buv feat a beneficio del loro paese. Io a beneficio dei lettori. "Maє buti parlare del mondo intero e parlarne in modo che ascoltino i discorsi senza tedio, senza impazienza", Ivan Goncharov gli ha posto un compito del genere. І da її vikonav.

Tipo di visualizzazione

h e il 2012 è caduto in occasione di due date di anniversario: 160 anni da quel momento, se la fregata "Pallada" si rompeva al suo prezzo, e 200 anni dal giorno in cui il popolo del popolo, era più costoso, glorificava lo yak. Ivan Oleksandrovich Goncharov è nato il 6 (18) chervnya 1812. vicino a Simbirsk. Il padre e la madre Oleksandr Ivanovich e Avdotya Matviyivna appartenevano all'alta società provinciale: lasciatemi andare dai mercanti, ma piuttosto dai ricchi. “Ambari, lyokhi, lyokhi perepovnenі erano scorte di borosh, miglio vario e ogni sorta di provviste per il nostro cibo quella grande porta. In una parola, tanti bambini, un villaggio", ha intuito lo scrittore in un disegno autobiografico dello stato di Batkiv.

Sarebbe stato meglio, il futuro del giovane era intelligente: si può ereditare il diritto del padre. In effetti, tutto è andato per il suo verso - nel 1822. Ivan, in aiuto di sua madre (il padre è morto, se il ragazzo ha avuto questo destino), è stato mandato a Mosca per studiare alla scuola commerciale. L'apprendimento è stato noioso, la lettura è diventata l'unico respiro, i classici russi sono davanti a noi. Intorno al diciottesimo secolo, Ivan non vide e chiese un matir, tanto che fu escluso dalla scuola. Dopo aver riflettuto sul suo futuro posto nella vita, Goncharov decise di entrare nella Facoltà di Lettere dell'Università di Mosca. Alla stessa ora Lermontov, Turgenev, Aksakov, Herzen, Belinskiy iniziarono a studiare all'università: il colore in arrivo della letteratura e della critica russa.



Nel 1834, dopo essersi laureato all'università, Ivan Goncharov, secondo le sue stesse parole, si considerava "un hulk libero, davanti al quale apre tutte le strade della vita". In verità, i percorsi hanno portato Yogo alla nativa Simbirsk, dove "c'è un grande villaggio addormentato". A Simbіrsk, i Goncharov non tremarono, volendo vedere solo i loro parenti, prote nadіyshla vigіdna propozitsiâ posizione del segretario del governatore. Ivan Oleksandrovich ha aspettato un po' - in quel momento aveva già avuto modo di pensare ai centesimi - ma dopo undici mesi si è trasferito al Dipartimento del Commercio Internazionale del Ministero delle Finanze, dove gli è stato ordinato di trasferire le quotazioni estere. Il posto non vale un centesimo, ma il servizio non è eccessivamente stretto, il che ha richiesto molto tempo per occupare la creatività. Inoltre - tse buv Petersburg, quindi, la possibilità di conoscere quella splkuvannya con persone creative. Una di queste conoscenze ha portato a I. A. Goncharov sulla fregata "Pallada".

Ivan Oleksandrovich non intendeva diventare un uomo di guida. Ale, come un ragazzo scuoiato, durante l'infanzia, sogna il mare, le passeggiate lontane e, se si presentava, Goncharov si contorceva con lui.


* * *

Nel soggiorno dei Maykov, il futuro scrittore si rilassò per la prima volta nel 1835, non molto tempo dopo essersi trasferito a San Pietroburgo. Vin divenne un caro amico dei Maykov, dando ai bambini le teste dei loro sim: Mikoli Apollonovich. Dopo una dozzina di anni, uno di loro, Apollon Mikolayovich, fu chiamato a interrompere la circumnavigazione. Avevo bisogno di un segretario del capo spedizione, inoltre, un uomo, da brava madre russa, uno scrittore. Se Goncharov riconosceva che Apollo Maykov era guidato dalle proposte, era ragionevole, che era una possibilità e, per questo potente vislov, "tutti quelli che il momento, mettendosi in piedi".

Vtim, si è scoperto che il capo della spedizione, il vice ammiraglio E. V. Putyatin, dopo aver richiesto lui stesso una persona del genere, come Goncharov, non sapeva nemmeno tra gli scrittori del virus bazhayuchikhcolpito in pericoloso più costoso. Lo stesso Ivan Oleksandrovich è felice. Il quarantenne, il "funzionario di gabinetto", senza soffocare i suoi sentimenti, scrivendo di coloro che erano pazzi nei tuoi sogni giovanili: gli oceani... Mi sono trasformato: tutti i miei sogni e speranze di giovinezza, la giovinezza stessa si è voltato davanti a me. Affrettati, mettiti in viaggio!

Significativamente meno di due date estreme: il 7 luglio 1852, se la fregata "Pallada" era ancorata alla rada di Kronstadt, e il 13 febbraio 1855, se Ivan Goncharov si rivolse a San Pietroburgo. Descrivi tutto il podії ta vrazhennya per due roki e mezzo, che sarebbero sufficienti per una dozzina di vite di quel libro, per una piccola stati - a destra non è abbastanza. Che cosa meravigliosa, Ivan Goncharov, da un lato, dopo aver visto la sua ossessione davanti ai lettori, che ha bisogno di descrivere in modo più costoso, ma oltre a questo - il pensiero di scrivere un grande libro è venuto a uno nuovo non immediatamente. Dall'Inghilterra vini per chiedere agli amici di non mostrare le loro foglie a nessuno, schegge di fetore "senza alcun tipo e sono scritte nedbalo", e solo sulla pannocchia del 1853 r. chiedi di salvare le foglie, possono essere necessari frammenti puzzolenti "per gli appunti".



Già due mesi dopo la svolta al "Vitchiznyaniye Zapiski", e poi al "Marine Selection" e "Suchasnik" sono apparsi i primi disegni sulla spedizione sulla fregata "Pallada". Ad esempio, il capo del "Giappone russo" sembrava un dio della fortuna. La prima edizione del libro “Fregata “Pallada”” nasce nel 1857; per la vita dell'autore (Ivan Goncharov morì nel 1891) ci furono meno di cinque anni.

* * *

Kolya, 22 maggio 1854 la fregata "Pallada" salpò per il porto imperiale (nono Radyansk) e il suo equipaggio venne a sapere di quelli che l'Inghilterra e la Francia avevano annunciato la guerra della Russia. La nave fu rimorchiata in un luogo sicuro sul fiume Amur, una tempesta di protezione sputò violentemente sulla Pallada e, di conseguenza, la fregata fu ormeggiata nel porto imperiale per l'inverno. Al quarto 1855 "Pallada" è stata identificata dalle navi della Flottiglia Kamchatka del contrammiraglio V.S. 31 settembre 1856 la fregata Pallada fu affondata.

Il libro con lo stesso titolo non è stato sputato dal ghiaccio stesso. L'autore stesso è pronto a inondare її. Nel 1879, prima di passare alla terza edizione, Ivan Oleksandrovich scrisse che "non posso più ispirare [libri] visti, pensando di aver vissuto il suo tempo". Ma i lettori la pensavano diversamente e il libro è sopravvissuto all'autore per molto tempo. Le ore cambiano, le tecnologie migliorano, la velocità cresce e la Fregata “Pallada”, come prima, è stata letta, letta e letta...



PARTE DI PERSH

I. Veduta di Kronstadt alla signorina Lizard

Prendi, saluta, quell'uscita a Kronstadt. - Fregata "Pallada". - Il mare ei marinai. - Compagnia di cabina. - Alluvione finlandese. - Vento fresco. - Mal di mare. - Gotland. - Colera sulla fregata. - Persone che cadono in riva al mare. - Immagine dello schermo. - Kattegat e Skagerrak. - Mare tedesco. - La banca del cane e il faro di Galoper. - Lascia la nave. - Pescatori. - Canale britannico e raid di Spitgedsky. – Londra. - Il funerale di Wellington. – Note su inglese e inglese. - Ritorno a Portsmouth. - Vivere sul Camperdown. - Una passeggiata attraverso Portsmouth, Southsea, Portsea e Gosport. - Controllo del buon vento sulla rada di Spitges. - Serata prima del Natale. - La silhouette dell'inglese e del russo. - Vidplita.

m Mi chiedo come non abbiano potuto portare via la prima foglia dall'Inghilterra, da 2/14 foglia caduta 1852 all'anno, e l'altra da Hong Kong, lo stesso mese, de si festeggia la quota del foglio, come per la quota dell'ignoranza del nuovo popolo. In Inghilterra e nelle colonie її, la foglia è un oggetto sacro, che è quello di passare attraverso migliaia di mani, quelle altre strade, attraverso gli oceani, da pіvkulі a pіvkul, e conoscere inevitabilmente colui a cui è stata inviata, come se solo vivo, e quindi è inevitabile girare, stars nadislano, che Vin è morto, o lui stesso è tornato lì. Le foglie sulla terraferma sono state rovinate, il danese chi prussiano Volodya? E ora, è meglio lavorare sull'indagine su tali sciocchezze: scriverò di più meglio, perché è solo necessario.

Ha i dettagli della mia conoscenza del mare, dei marinai, delle coste della Danimarca e della Svezia, dell'Inghilterra? Vuoi sapere, come se fossi rapito dalla mia pace mentale, come aver allagato solo in tempi di consumo estremo e con rimpianto, ho attraversato il seno dei mari, yak, rose per le tue miserabili vite, la grande tempesta del giorno e la pace della mente in un giorno, in un anno, è colpevole di aver abbattuto l'ordine e di aver messo nei guai nella vita di un marinaio? Una volta, non ti addormenterai, come se una grande mosca stesse scappando nella stanza e correndo intorno agli dzizhchan selvaggi, spingendo la stele vicino alla vіkna o raschiando il bersaglio nel coccodrillo; bіzhish vіd vіkna, come vіd nіgo dme, laєsh road, se in nіy є vyboїni, vіdmovishsya їhati per la sera alla fine della città sotto la guida "far їhati", paura di perdere la scadenza per andare a letto; Penso che puzzi di fumo fioco nella zuppa, che la frittura si sia esaurita, che l'acqua non splenda, come un cristallo ... E rapto - sul mare! "Allora come ci vai, lo colpisci?" - le persone si nutrivano, come se sapessero che se metti una carrozza non in un tale cocchiere, la colpisci dentro. “Come andrai a letto, cosa mangerai? Come vai d'accordo con le nuove persone? - il cibo era rauco, e mi meravigliavano con il mal di gola, come una vittima, condannata alle torture.

Da ciò si può vedere che tutti, che non sono stati in mare, sono ancora nella memoria dei vecchi romanzi di Cooper, o rospovidi Mariet sul mare e sui marinai, sui capitani, poiché non hanno messo abbastanza passeggeri sulla lancia, potrebbero sparare e impiccare gli sfavoriti, di incidenti navali, terremoti. "Là il capitano ti metterà in cima", mi hanno detto i miei amici e conoscenti (spesso tu, ricordi?), "Dimmi di non cedere, di restare su una spiaggia vuota". - "Per quello?" Ho bevuto. "Solo non sederti in quel modo, non camminare in quel modo, fumare un sigaro, non è ordinato." - "Lavoro tutto, come lavorare lì", - lagidno vіdpovіv I. "Hanno chiamato a sedersi di notte, e lì, mentre il sole tramontava, così tutti i fuochi sono stati spenti", dissero altri, "e il rumore, il tintinnio, l'odore, il grido!" - "Zіsp'єte vy there s cola! - lambivano i diaconi - Là l'acqua dolce è rara, si beve sempre più rum. - "Kіvshami, io stesso sono scapolo, sono su una nave", aggiungendo htos. Una vecchia continuava a battere la testa, meravigliata di me, e mi chiese di andare "meglio lungo l'asciutto sentiero verso il mondo".

Shche pani, ragionevole, dolce, piangeva, se venivo a salutarla. I zdivuvavsya: ho nuotato con lei tutte e tre le volte sul fiume e in un momento non ho nuotato tre rocce, nemmeno i trampoli, le abilità sono necessarie per un grande nuoto, non mi dispiacerebbe. "Per cosa stai piangendo?" - Ho chiesto. "Meni shkoda you," - disse, asciugandosi le lacrime. "Skoda al fatto che lo zayva del popolo è ancora un rozvaga?" - Ho rispettato. "Hai macinato molto per il mio rozvaga?" ha detto Vaughn. Mi sono fermato davanti a un kut sordo: per cosa stai piangendo? "Sono solo una Skoda, cosa vedi, bozna-kudi." Il male mi ha preso. L'asse è come ammirare la nostra invidiabile quota di mandrivnik! "Ho capito le tue lacrime, yakbi tse erano lacrime di zazdrosti", dissi, "yakbi eri shkoda, che da parte mia, e non da parte tua, cadi laggiù, dove non c'è niente per noi, miracoli bachiti, di quelli qui E penso che sia importante vedere tutto il grande libro, per la prima volta oso leggere la prima pagina ... ”Gli ho mostrato un magazzino gentile. «Ripeti», disse vagamente, «io so tutto; a che prezzo ti capita di leggere quel libro? Pensa a cosa stai controllando, cosa soffrirai, quante possibilità non cambieranno! Vіm, non credere alle lacrime, - aggiunse, - ma non sto piangendo per te: piango e basta.

Il pensiero di їhati, come un hmіl, mi offuscava la testa e io, senza turbo e caldamente, ho dato quell'avvertimento a tutte le conversazioni, mentre l'approccio era lontano. Ho sognato - e sognato da molto tempo - il mio viaggio, forse, z tієї hvilini, se il lettore mi dicesse che è possibile andare dalla riva destra del Volga, a cui sono nato, e girare da sinistra; Volevo andarci anch'io, la ragazza avrebbe puntato il dito verso l'equatore, i poli, i tropici. Ma se sudiamo sotto forma di carta e dal punto di vista della vkazіvka del lettore, sono passato alle imprese e ai benefici di Cooks, Vancouver, ero imbarazzato: cosa prima delle imprese degli eroi di Omero, Aiace, Achille e Ercole stesso? Bambini! La mente disinteressata di un ragazzo che è nato nel mezzo della terraferma e non ha ceduto al mare, insensibile di fronte agli zhah e alle offerte, che sono simili ai percorsi dei nuotatori. Ale con gli anni, le paure si sono attenuate nella memoria e hanno vissuto nella realtà e sono sopravvissute alla giovinezza, solo immagini di foreste tropicali, mare blu, cielo dorato e arcobaleno.



"Ni, non voglio andare a Parigi", ricorda, ti ho ripetuto, "non a Londra, non in Italia, come se sonoramente non ci dormissi, canta 1
AN Maikov ( Nota. IO. A. Goncharova).

- Voglio andare in Brasile, in India, voglio andarci, de il sole chiama la vita da una pietra, e subito mi dice di girare i baffi su una pietra, che colpirò con il mio fuoco; de man, come il nostro antenato, rve portando un plaid, de nisporing un leone, plaza serpente, de regnando eternamente estate, - là, alla luce del palazzo di Dio, il mondo, de la natura, come una bayadère, si scatena, de soffocante, fa paura da vivere, de la fantasia è forte prima che prepariamo le pieghe, dove gli occhi non si stancano di meravigliarsi, ma il cuore batte.

Tutto era misterioso e fantasticamente miracoloso nell'incantevole lontano: persone felici camminavano e si voltavano con una piacevole, ma sorda storia di miracoli, con nuvole infantili di mistero del mondo. Ale, apparve un uomo, un saggio e canta, e toccò il taemnichi kuti. In pіshov lì con una bussola, una vanga, una bussola e un penzle, dal cuore, andiamo al Creatore e amiamo Yogo svetobudovi. In vnіs zhittya, roznіd ho visto kamyanі vuoto, nel deserto lіsіv і dal potere della luce rіzіnіnnya ha mostrato la strada a migliaia dietro di lui. "Spazio!" Ancora di più volevo guardare vivo con i miei occhi lo spazio vitale. "Dopo avermi dato, - pensai, - una mano saggia e fiduciosa, come un bambino adulto, che diventa bi rispettoso dell'udito, e, yakbi osozumіv nastilki, naskіlki bambino razumіє zio nebuloso, sono ricco e sim miserabile razuminnyam." Il sogno di Ale e tsya è caduto sulla scia della ricchezza in lui. I giorni erano fugaci, la vita minacciava il vuoto, i giorni, i giorni feriali serali: i giorni, anche se a volte diversi, erano arrabbiati in una massa di destini languidi e maniacali. Pozіhannya per la destra, per un libro, pozihannya allo spettacolo, e lei stessa pozihannya negli incontri di galaslivyh e in una conversazione amichevole!

Ero destinato a resuscitare il mondo, a distruggere l'anima, a indovinare gli eroi che avevo dimenticato da tempo per molto tempo. Raptom ed io li seguiamo in giro per il mondo! Rabbrividii di gioia al pensiero: sarò in Cina, in India, traboccherò gli oceani, metterò piede su quelle isole, camminerò nella prima semplicità del dikun, ammirerò la diva - e il mio la vita non mi permetterà di vedere altre manifestazioni nabridlih. ho resuscitato; tutti i sogni e le speranze della giovinezza, la giovinezza stessa si è rivolta davanti a me. Affrettati, mettiti in viaggio!

È meraviglioso, prote, mi ha quasi guarito, se è stato detto che ci vado: proprio così, le informazioni sulla grandiosità dell'ospitalità parlavano in modo chiaro ed eloquente. Raiduzhnі mrії nadovgo zblidli; impresa ignorando in realtà, la forza si è indebolita, i nervi sono caduti nel mondo di quello, poiché era giunta l'ora di andarsene. Ho iniziato a zazdrit dolі quiet, scho è svanito, radіv, se ci fosse stato un cambiamento, e io stesso ho annusato le difficoltà, scherzosamente portato a svanire. La parte di Ale, come benedizione per il nostro namіram, qui nibi si è messa a capo dell'aiuto. E le persone sono le stesse, sanno sconosciuti, a volte inaccessibili, suoi per una quota, nibi si è precipitato a guadagnare soldi a destra. Sono stato vittima di lotte interne, lamenti, mayzhe znemagav. "Dove stai andando? Cosa sto facendo? E sotto le spoglie di altri, avevo paura di leggere queste domande. Il destino mi ha favorito. Mi sono meravigliato molto di quanto fosse vuoto il mio appartamento, di come ne venissero realizzati i mobili, uno stile di scrittura, una poltrona, un divano. Lascia tutto, cambialo per cosa?

La mia vita sembrava essere stata divisa, perché mi hanno dato due vite raptom, hanno visto un appartamento vicino a due mondi. In uno, sono un funzionario modesto, in frac uniforme, che ha paura davanti allo sguardo del capo, che ha paura di un freddo, afflizione sulle pareti di un kilkom con dozzine di cappotti uno contro uno simili, uniformi . Altrimenti, sono un nuovo argonauta, a un capelus di paglia, a un llanium bianco, forse, con un insetto tyutyun in bocca, che è inaccessibile alla Colchide attraverso i giorni dietro il vello d'oro, che sta cambiando climi, cieli, mari, poteri. Eccomi l'editore di dopovіdey, stosunkіv quell'ordine; qui - spivak, ex officio, escursione. Come sopravvivere a un'altra vita, per diventare un hulk dell'altro mondo? Come sostituire la paura di un funzionario e l'apatia di uno scrittore russo con l'energia della navigazione, l'umiltà di un cittadino - la maleducazione di un marinaio? Non mi sono state date altre spazzole o nuovi nervi. E poi, rapito, dalle passeggiate vicino a Peterhof e Pargolovo, arrotolare all'equatore, salire in alto tra il Polo Pivdenny, da Pivdenny a Pivnichny, attraversare gli oceani, liberare cinque continenti e voltarsi... ; soul vydvіduv e drib'yazkovy temono, se io zaglyublyuvsya all'analisi del rapporto del viaggio futuro. Mal di mare, cambiamenti climatici, macchie tropicali, febbri maligne, animali, uccelli selvatici, tempeste: tutto è caduto in un pensiero, specialmente le tempeste.

Nonostante io sia senza rombo, ho mostrato tutto, spesso oltraggioso, spesso divertente, facendo la guardia agli amici, ma la paura spesso di giorno e di notte, abbagliami, dammi una perlina. Poi apparve lo scheletro, che batteva come se la nostra nave rotta fosse sdraiata, e calpestava per niente, afferrando con mani stanche dietro la pietra liscia; poi ho sognato di essere su un'isola deserta, vagando dallo scafo della nave, morendo di fame... mi sono buttato in trepidazione, con gocce di sudore sulla fronte. Aje ship, che vino non è un mitzny, come se non fosse attaccato al mare, cos'è? - Triska, gatto, epigramma sulla forza umana. Ho paura di vedere l'organismo invisibile delle condizioni suvorih senza volto, la sua brusca svolta da una vita pacifica a una battaglia costante con nuove e acute manifestazioni di un pobutu vagabondo? Quindi, nareshti, chi cuce insieme le anime con un'immagine rapita del mondo, che si sta sviluppando in modo incontrollabile? Adzhe tse zukhvalіst mayzhe titanic! De prendere la forza, shobi di prendere la massa della grande ostilità? E se l'anima di questi ospiti miracolosi sfugge nell'anima, perché il Signore stesso non dovrebbe banchettare in mezzo al suo banchetto?

Ho fatto fronte, come un attimo, ai dubbi: alcuni sono riusciti a superare, altri sono stati sopraffatti dall'innocenza, fino a quando il diavolo li ha raggiunti, e piano piano sono migliorato. Ho intuito che questo modo non è più il modo di Magellano, che le persone sono entrate in enigmi e paure. Meglio meravigliarsi di fronte alla non grande immagine di Colombo e Vasco de Gama dal ponte in lontananza, verso l'ignoto futuro: il pilota inglese, in giacca azzurra, in pantalone, in veste rossa, quel navigatore russo, con il segno di un servizio impeccabile, indica con il dito la strada per la nave e quell'anno arriva lo yoga. Tra i marinai, pozihayuchi apatici, che si meravigliano pigramente "nella vastità della distanza" verso l'oceano, lo scrittore, pensando a chi ha buoni hotel in Brasile, chi sono le lavandaie delle Isole Sandwich, perché cavalcare in Australia? "Hotel meravigliosi", dici, "troverai di tutto sulle Isole Sandwich: una colonia tedesca, hotel francesi, un portiere inglese - tutto, okrim - quelli selvaggi".

In Australia, carrozze e carrozze; i cinesi iniziarono a indossare il lino irlandese; nelle Indie Orientali si parla tutto l'inglese; I selvaggi americani della volpe si precipitano a Parigi e Londra, chiedono di andare all'università; in Africa, i neri iniziano a indossare i propri colori e le proprie frattaglie, a indossare guanti bianchi. Solo con grandi difficoltà e guadagni inaspettati puoi bere sul ring il boa constrictor e gli artigli della tigre e del leone. La Cina scricchiola da molto tempo, eppure lo schermo della vecchia falena era rotto: il coperchio è volato fuori dai passanti, pidirvana con polvere da sparo. Gli europei si precipitano al ganchir'ya, via, se ti capita subito, novlyuє, gospodaryu... Il mio è ancora di tre ore e non diventerai una diva, un tesoro, un tesoro, un guaio. E ora non c'è acqua di mare, її vagare con acqua dolce, per cinquemila miglia dalla riva c'è un piatto di selvaggina fresca; sotto l'equatore puoi mangiare la zuppa di cavolo russo. Parti del mondo sono vicine l'una all'altra: dall'Europa all'America - a portata di mano; Pensiamo che ci andremo tra quarant'anni primaverili - puf, fa molto caldo, ma un pouf moderno, che sta tirando avanti i futuri giganteschi successi della navigazione. Sbrigati, sbrigati sulla strada! La poesia di lontani mandrivok è conosciuta non oggi, ma ogni giorno. Noi, forse, rimaniamo macchinisti, ai sensi Argonauti: su di noi, a nostra volta, guarda la sorte di quell'inferno.

Sembrava che tutte le paure, come un sogno, cadessero dentro: distesa che invitava in avanti e malto basso e non testato. I seni erano selvaggiamente liberi, il cielo era già luminoso nel pomeriggio, i cieli azzurri invitavano. Ale raptom dietro questa prospettiva, un nuovo fantasma malvagio è apparso ed è cresciuto nel mondo di quello, mentre andavo in viaggio. Questo fantasma era un pensiero: che tipo di legame dovrebbe trovarsi su un mandrinnik alfabetizzato di fronte a spivvitchiznik, di fronte a suspіlstvo, come seguire i nuotatori? La spedizione in Giappone non è un obiettivo: non spingi, non spendi. È importante ora andare in Italia, all'insaputa del pubblico, da chi un tempo prendeva in mano la penna. E poi mentire sul mondo intero e raccontarlo in modo che ascoltassero i discorsi senza tedio, senza impazienza. Ale yak i scho rozpovidat che descrivi? Sono gli stessi, chiede scho, con una specie di fisionomia per presentarsi a corte?



Non c'è scienza sul prezzo: le autorità, a partire da Aristotele fino a Lomonosov incluso, mormorano; più costoso non sprecava il puntale della retorica 2
Tobto non si è abbassato di fronte alle regole del Krasnomovstvo. (Qui è nadali, poiché non è assegnato diversamente, - ndr).

E lo scrittore è libero di farsi strada nella nadra gіr, o sprofondare nelle profondità degli oceani, con un ottimo drink, o, forse, sulle ali di una scarpa senza fiato e cogliere il passaggio sul papiro; per descrivere le terre del popolo storicamente, statisticamente, è meno meravigliarsi, come le taverne, - in una parola, a nessuno è stata data una stylka di spazio e nessuno può scrivere chiaramente, come mandrivnikov. Chi parla della teoria dei venti, della rotta diretta della nave, della latitudine e del tempo lungo per confermare che una tale terra era sott'acqua e l'asse del fondo era nominato; quest'isola sembra fuoco, e quella sembra acqua; la pannocchia del paese è portata a un'ora simile, la gente assomiglia, e con la quale scrivi diligentemente i nomi delle grandi autorità, stelle, cosa e come? Alée, dai da mangiare a qualcosa che cigola. Tutto quello che dico è già importante; mandrivnikovi si occupa vergognosamente della vita di tutti i giorni: il vino è colpevole di attaccarsi soprattutto a ciò che non conosce da molto tempo, ma a questo è possibile, boulo, o forse no. "Veduto fino a una grande suspіlstva, all'accademia", dici, "ma se parli con le persone, sia illuminate, scrivi diversamente. Donaci miracoli, poesia, fuoco, vita e farb!”

Miracoli, poesia! Ho detto che non ci sono miracoli: più costosi hanno instillato un carattere miracoloso. Non ho combattuto contro leoni e tigri, non ho ucciso carne umana. Tutto va come un prozovy rіven. I coloni non tormentano gli innocenti, i compratori ei venditori dei negri non sono più chiamati mercanti, ma ladri; nei deserti si stabiliscono stazioni e alberghi; ponti pendono attraverso l'abisso. Ho attraversato comodamente e in sicurezza un certo numero di portoghesi e inglesi - a Madeira e nelle isole di Green Misu; gli olandesi, i negri, gli ottentotti e ancora gli inglesi - nella missione di Buona Speranza; Malesi, indiani e ... inglesi - dall'arcipelago malese e dalla Cina, Nareshti, giapponesi e americani - dal Giappone. Che meraviglia fare ora una palma e una banana non in un quadro, ma in natura, sul loro suolo natio, proprio da un albero di guavi, mango e ananas, non da una serra, magri e secchi, ma succo, da un Dimensione dell'ogirok romano? Quale cosa meravigliosa viene rovinata dalle foreste di cocco fuori dal mondo, inciampando sotto le liane ondeggianti, tra alberi alti, come un vezhy, al pascolo con questi nostri meravigliosi fratelli colorati? E il mare? E risuonerà in tutte le sue forme, gorgogliando e senza casa, e il cielo sarà lo stesso, mezzogiorno, sera, notte, con sparpagliamenti, come sabbia, stelle.

Tutto è così sonoro, tutto è così possibile. Navpaki, ho visto miracoli: non ce ne sono ai tropici. Tutto è uguale, semplice. Due volte il destino, ed è quello che si dice, ma è vero: fa caldo in inverno, ma è avaro nel vento; e hai lì, sul "lontano pіvnochі", le stagioni di chotiri, e questo non è secondo il calendario, ma in realtà va tutto bene. Sopra i bagagli, lì vicino all'appartamento non c'è estate, da morire di fame, e nella foresta nera l'inverno non è passato, a spolverarlo di neve, poi con rapito sarà cotto, come congratulazioni ai tropici, e tutto i fiori e odorano come cinque whilins per queste terribili promesse. Colpire tre sul fiume afflusso finlandese e il cielo blu che lo copre, vestendosi di un colore nero e sciogliendosi, amando uno solo, e un popolo pivnichna, che va da St. raggio: albero, fiore e creatura. Ai tropici, ora, la terra dell'eterno marshmallow, eterno granello, pace e azzurro del cielo e del mare. Tutto è un uomo!

La poesia ha cambiato la sua sacra bellezza. La tua musica, canzoni d'amore 3
V. G. Benediktov e A. N. Maikov. ( Nota. IO. A. Goncharova)

Le figlie legittime di parnassky kam'yans, come se non volessero darti una lira cortese, non si sarebbero mostrate su quell'immagine poetica, che è lanciata negli occhi di un nuovo uomo che guida. Che immagine! Non splendente di bellezza, non con attributi di forza, non con un fuoco demoniaco negli occhi, non con una spada, non in una corona, ma semplicemente in un frac nero, con un mantello rotondo, con una veste bianca, con un parasole tra le mani. Ale è l'immagine del tuo panuє nel mondo sopra le menti e le passioni. Da usyudi: faccio yoga in Inghilterra - per le strade, dietro il bancone del negozio, nella camera del legislatore, in borsa. Tutta la sottigliezza dell'immagine di questo, con gli occhi azzurri, brilla nelle camicie più sottili e bianche, nel corpetto liscio e nudo e nelle basette rusyavih rudih splendidamente pettinate. Ti ho scritto, come me, inseguendo il vento tempestoso, tremila nella birra fredda, sono passati lungo le coste dell'Europa, come se caderci addosso fosse un colpo della gir Maderi lagidniy promin del sole e, dopo un cupo , cielo grigio piombo e tale stesso mare, i neri furono inghiottiti. , i cieli azzurri brillavano, mentre avidamente ci precipitavamo a riva per riscaldarci con il soffio caldo della terra, come se si crogiolassero a un miglio di distanza nel campi arati dei fiori, che sono stati soffiati dalla riva. Ci siamo radunati volentieri sulla riva vorticosa, gli oleandri sono fuggiti.

Ho agitato il raccolto e zupinivsya Zdivovano, imbarazzato: come, e sotto il cielo, tra il farb brillantemente scintillante del mare verde ... c'erano tre immagini familiari in panno nero, vicino alle gocce rotonde! Il fetore, che si diffondeva a spirale sugli ombrelloni, si meravigliava imponente dei loro occhi azzurri sul mare, sulle navi e sulla montagna che si ergeva sopra le loro teste ed era ricoperta di vigneti. sono sulla montagna; sotto i portici, tra i festoni di vegetazione d'uva, intravedendo proprio quell'immagine; con uno sguardo freddo e severo, cucendo vini, come gli autoctoni degli spavaldi abitanti del giorno, estraevano, madidi di sudore, costosi sik della loro terra, come botti di botti a riva, e li mandavano lontano, portando via il diritto di mangiare il pane della loro terra per amore dei governanti. Nell'oceano, in mittiev zustrіch, quella stessa immagine è visibile sul ponte delle navi, fischiettando tra i denti: "Regola, Britannia, sul mare 4
Volodya, la Gran Bretagna sui mari (Inglese).

". Sto coltivando lo yoga sulle sabbie dell'Africa, per seguire il lavoro dei negri, nelle piantagioni dell'India e della Cina, in mezzo a imballare il tè, con uno sguardo e una parola, mia cara mamma, che punisco con il popoli, navi, garmat, che sono rovinati dalle inesorabili forze naturali della natura... L'urlo e tutta l'immagine del mercante inglese aleggia sugli elementi, sul genere umano, trionfando sulla natura!

Ale finish robiti pas degèants 5
coccodrilli giganti (Francese).

: aumento di prezzo memorabile, passo dopo passo sono già riuscito a farti visita nelle foreste di palme sugli oceani, senza lasciare Kronstadt. Non è facile: non è facile, arrampicarsi da qualche parte per perdonare, a Kiev dal villaggio a Mosca, l'uomo che guida non si lascia ingannare, si butta dieci volte dentro un gruppo di parenti e amici, fa uno spuntino, si siede magro, poi si alza un pacco, hai bisogno di un'ora, per distruggere le persone - in Giappone. Tre volte sono andato a Kronstadt e non era ancora tutto pronto. Vіd'їzd vіdkladavsya sulla preda, e sono tornato a passare la giornata lì, de provіv roіv sіnadtsatі ho sognato di vivere. Chi pobachu I novu tsі capitoli e croci? - Ho detto addio ai miei pensieri, vіdvalyuyuchi nel quarto e vostannє con l'argine inglese.

Nareshti, 7 luglio, la fregata "Pallada" ha salpato l'ancora. Zim ha iniziato a vivere per me, in cui pelle ruh, pelle inguinale, lesioni cutanee non erano simili a kolishni.



Nezabar, tutto svolazzava sulla fregata, doti indistruttibile. I baffi di un chotirist per l'equipaggio stavano sul ponte, si aggiravano per le parole di comando, molti marinai si arrampicavano in salita sulle sartie, come mosche si aggrappavano ai cantieri e la nave era piena di finestre. Ale, il vento non era giusto, e a questo siamo stati trainati da un forte battello a vapore e siamo tornati al vento, e abbiamo iniziato a combattere con il gorgoglio, che si stava alzando, altrimenti, come i marinai, sembrano "freschi" con il vento. Cominciò un forte hitavice. Ahimè, questo primo temporale non mi ha colpito poco: non essendo in mare, ho pensato, perché non posso essere così, perché non lo faccio lo stesso, perché la nave salga sempre in lati incriminati, il ponte girerà avanti e indietro e il mare non sarà rovesciato. sulla testa.

Tse draw, tra questi, il tripartito è descritto più costoso dello stesso Goncharov dal 1852 al 1855 rec. All'ingresso, lo scrittore racconta di chi non ha osato pubblicare i propri dischi come turista o marinaio. Significa solo che la forma artistica è più costosa.

Più costoso sono andato su una fregata con il nome "Pallada". L'autore ha navigato attraverso l'Inghilterra al numero di colonie vicino all'Oceano Pacifico. Le persone civilizzate sono poco bloccate con altri mondi e culture. Proprio come gli inglesi, hanno rimproverato la natura e hanno lavorato a un ritmo veloce di industrializzazione, le colonie hanno vissuto con l'amore per la natura, parte del ciclo della natura. Per questo Goncharov, soddisfatto, si separò dalla vana Inghilterra e dal mare ai tropici, ai poli.

L'autore aumenterà di prezzo con terre straniere e Russia. La Siberia è descritta come una colonia con una lotta per la natura selvaggia. Descrivi i denti dei Decabristi. Goncharov dalla soddisfazione per la vita in Inghilterra e Russia. La vanità del mondo industriale si confronta con le vite calme e calme degli aiutanti russi, che dormono su letti di piume e non si preoccupano di girovagare. Solo il piven dell'edificio sveglierà un tale gentiluomo. Senza il servo di Yegorka, come, dopo aver raccolto il piumaggio, affrettato ad andare a pescare, il panico non è costruito per conoscere il suo discorso, per travestirsi. Avere bevuto il tè, signore shukkaє nel calendario è sacro, ma qual è il giorno della gente, da festeggiare.

Goncharov accetta realisticamente l'esotismo, mentre cerca somiglianze. Una donna africana dai capelli neri conosce il riso come una nonna russa bruna. I pappagalli si accovacciano come i nostri gobbi, solo vestiti, ma scavano in ogni sorta di cose cattive.

Nelle descrizioni delle voci e dei gusti dei marinai tra la gente, lo scrittore rivela la sua obiettività, ironia e generosità. Lo scrittore della nave vvazha con un pezzo della patria, simile all'insediamento della steppa. Hanno accusato Goncharova che gli ufficiali di marina erano piaki caldi, ma tutto è andato storto. Il mondo degli animali e degli uccelli miracolosi è descritto dall'autore attraverso il prisma dei racconti di Krylov.

Il climax è più costoso: una visita in Giappone. Tradizioni e particolarità della cultura del paese spiccano come un miracolo. Goncharov annuncia l'arrivo della civiltà europea e presto. Presumibilmente tanto più costoso, Goncharov derubò il visnovok, in modo che la prosperità dei popoli possa essere reciproca, e non la prosperità dell'uno per lo sfruttamento dell'altro.

Crea dalla letteratura: Fregata Zmist Pallada Goncharov

Altri creano:

  1. Il libro di disegni di Goncharov "Frigate" Pallada " divenne la base del viaggio navkolosvetnogo di Goncharov, in una sorta di ordine leggero borghese e patriarcale, tolse la comprensione che poteva andare perduta. Il percorso dello scrittore passava attraverso l'Inghilterra fino alle numerose colonie nell'Oceano Pacifico. Da una civiltà moderna matura e sviluppata industrialmente a Leggi di più ......
  2. I disegni stradali “Fregata “Pallada” possono avere un grande significato artistico. MA Nekrasov, che ha riconosciuto correttamente l'originalità dello stile del disegno, apprezzando “la bellezza del vestito, la freschezza della luce e quell'oscuramento artistico del farb, tanto da diventare una particolarità della descrizione di M. Goncharov, senza esponendo qualsiasi cosa bruscamente, Leggi di più ......
  3. Dopo aver rasato il giorno di Pietroburgo, guarire fino a sera, e tutti quelli che chiamano per andare a prendere al tavolo da gioco, per l'intera ora, guardano bene. Due amici si sposano - Boris Pavlovich Raisky e Ivan Ivanovich Ayanov - Trascorrerò di nuovo la serata Leggi di più ......
  4. Zvichayna іstorіya La mattina presto di questa estate vicino al villaggio di Hrachi è iniziata in modo insidioso: la povera governante Anni Pavlivna Aduyeva era già in piedi contro la manna di tutte le borse. È meno da biasimare per il clamore, il figlio di Adueva, Oleksandr, dopo aver dormito, "come seguire il sonno di un giovane di vent'anni, un sogno eroico". Sum'yatta Leggi di più ......
  5. Pensieri sugli scrittori russi. IO. A. Goncharov Traven 1901 "Oblomiv", "Vitchiznyany] za[iski]." Idea per un romanzo (351, 353). Solo le parole di Olga sono udite dai nobili più nobili (354). - Titka di Olga - deshcho da Ek[aterin] II (208). Olga è troppo magra e sembrava una pomposa, irragionevole Leggi di più ......
  6. Goncharov iniziò in una pensione privata e finì per leggere libri di autori stranieri europei e russi e per imparare gentilmente la lingua francese e tedesca. Nel 1822 Roci entrò nella Scuola Commerciale di Mosca. Non terminando lo yoga, Goncharov si unì nel 1831 a Roci sull'educazione filologica Leggi di più.
  7. La vita dell'autore di "Zvichaynaya istorii" e "Oblomov" non ha conosciuto forti shock. Eppure, lo stesso zelo imperturbabile, come si è visto nella fama del famoso scrittore, ha creato una riconciliazione tra il pubblico, che, di tutti i tipi di Gonchar da lui creati, è il più confuso da Oblomov. Porta a termine l'indulgenza Leggi di più ......
  8. Goncharov, come se fosse un altro scrittore, finge di essere leale esattamente a ciò che viene descritto, e dopodiché possiamo conoscere parole specifiche, esprimere la posizione del suo autore. Ma puoi riconoscerlo attraverso i pensieri dei personaggi, attraverso le situazioni in cui annusano. Per saperne di più ......
Fregata corta zmist Pallada Goncharov