Palada fregatt Ivan Gonchar olvasott rövid zmist. Kronstadttól a misu gyíkig

Goncsarov I. A. "Pallada" fregatt// Goncsarov I. A. További válogatás a művekből és listákból: U 20 kötet - Szentpétervár: Nauka, 1997-...

T. 2. A "Pallada" fregatt: Rajzolj drágábban két kötetben. - 1997 . - S. 5-740.

Első kötet

NÉZET KRONSTADTURA MISU LIZARDÁRA

Menj el, búcsúzz el azon a kronstadti kijáraton. - "Pallada" fregatt. - A tenger a tengerészek. - Kabin társaság. - Finn árvíz. - Friss szél. - Tengeri betegség. - Gotland. - Kolera a fregatton. - Zuhanó emberek a tenger mellett. - Képernyőkép. - Kattegat ta Skagerrak. - Német tenger. - Dogger partja és Galoper világítótornya. - Hagyja el a hajót. - Halászok. - British Channel és Spіtgedsky razzia. – London. - Wellington temetése. - Megjegyzések angolul és angolul. - Forduljon Portsmouthnál. - A Camperdownon lakok. - Séta Portsmouthban, Délben, Portsban és Gosportban. - A jó szél ellenőrzése a Spitges úton. - Karácsony előtti este. - Az angol és az orosz sziluettje. - Vidplittya.

Kevésbé meglepő, hiszen Angliából nem tudták elvinni az első levelet, 1852. 2/14 lombhullástól az évig, a másikat pedig Hongkongból, ugyanabban a hónapban, amikor a levél részesedését ünneplik, mint ha a nem érett új emberek arányáról. Angliában és її kolóniákon a levél szent tárgy, amelynek több ezer kézen kell áthaladnia azokon a többi utakon, át az óceánokon, pіvkulіtól pіvkulig, és elkerülhetetlenül tudnia kell, kinek küldték, mintha csak élve, és így elkerülhetetlen, hogy forduljon, csillagok nadislano, hogy Vіn meghalt, vagy ő maga visszatért oda. A szárazföldön tönkrementek a levelek, a dán chi porosz Volodya? De most jó, hogy dolgozzunk az ilyen szemétségek kivizsgálásán: írok még jobbat, mert csak kell ...

Megvannak a részletek a tengerrel, a tengerészekkel, Dánia és Svédország partjaival, Angliával való ismeretségemről? Tudni akarod, ahogy elragadok lelki békémtől, mintha csak a szélsőséges fogyasztás idején és sajnálattal távoztam volna, átkeltem a tengerek kebelén, jak, rózsa nyomorúságos életedből, a nagy vihar. nap és békés béke egy nap, egy év alatt, bűnös-e, hogy felborítja a rendet és bajba sodorja magát egy tengerész életében? Régebben nem fogsz elaludni, mintha egy nagy légy szökne be a szobába, és rohangálna a vad dzsizcsanok körül, lökdösné a sztélét a vіkna mellett, vagy a célpontot kaparná a kocsmába; bіzhish vіd vіkna, mint vіd ny dme, laєsh road, ha in nіy є vyboїni, vіdmovishsya їhati estére a város végén a "far їhati" meghajtó alatt, fél, hogy kihagyja a lefekvés határidejét; Azt hiszem, halvány füst illata van a levesben, hogy kiégett a sütés, hogy a víz nem ragyog, mint egy kristály... És elragadtatott - a tengerbe! – Szóval hogy mész oda – szivattyú? - táplálta az embereket, akik tudták, hogy ha nem ilyen kocsisba teszel egy hintót, akkor már be is ütöd. „Hogy fogsz lefeküdni, mit eszel? Hogyan jössz ki új emberekkel? - rekedt volt az étel, és egy beteg cіkavіsttel csodálkoztak rám, mintha áldozatra, kínzásra ítélve. Ebből látszik, hogy mindenki, aki nem járt a tengeren, még mindig emlékezetében él Cooper régi regényei, vagy rospovidi Mariet a tengerről és a tengerészekről, a kapitányokról, mivel nem ültettek elég utast a lándzsára, le tudnák lőni és felakasztani az esélytelenek, hajóbalesetekről, földrengésről. „Ott a kapitány a legtetejére tesz” – mondták a barátaim, ismerőseim (sokszor te, emlékszel?), „Mondd, hogy ne adjak, lógjak egy üres parton.” - "Miért?" Ittam. "Csak ne ülj le így, ne sétálj úgy, ne szívj el egy szivart, ez nincs parancsolva." - „Mindent dolgozok, hogyan kell ott dolgozni” - lagidno vіdpovіv I. „Éjszaka kiáltanak, hogy üljenek le, és amikor a nap lement, minden tüzet eloltottak – mondták mások –, és a zaj, a csattogás, a szag, a sírás! - „Zіsp'єte vy there z cola! - csapkodtak a deákok, - ritka ott a friss víz, egyre több rumot isznak. - "Kivshami, én magam legény vagyok, hajón voltam" - tette hozzá htos. Egy öregasszony folyamatosan ütötte a fejét, csodálkozott rajtam, és arra kért, menjek "jobban a száraz ösvényen a világ felé". Shche pani, ésszerű, édes, sírt, ha elköszöntem tőle. I zdivuvavsya: Mindháromszor úsztam vele a folyón, és egy pillanat alatt nem úsztam meg három sziklát, még gólyalábasokat sem, a remek úszáshoz kell a tudás, nem bánnám. – Mit sírsz? - Alszom. "Meni shkoda you" - mondta a könnyeit törölgetve. "Skoda arra, hogy a nép zayva még mindig rozvaga?" - tiszteltem. – Sokat daráltál a rozvagámért? Vaughn mondta. Egy süket kutnál álltam: mit sírsz? – Én csak egy Skoda vagyok, mit látsz, bozna-kudi? Elvitt a gonosz. A tengely az, hogyan csodálkozzunk a mandrivnik irigylésre méltó részesedésén! - Tisztában vagyok a könnyeiddel, mintha zazdrosti könnyei lennének - mondtam -, mintha Skodád lenne, hogy én, és nem a te részedről, elesel, de ott, ahol nekünk nincs semmi. bachiti csodák, az itt lévőkről És fontosnak tartom, hogy az egész nagyszerű könyvet lássam, először olvashatom az első oldalt... ”Megmutattam neki egy kedves raktárt. – Ismételd – mondta homályosan –, én mindent tudok; milyen áron olvasnád el azt a könyvet? Gondold át, mit ellenőriz, mit fog szenvedni, hány esély nem fordul meg! Vіm, ne higgy a könnyeknek – tette hozzá –, de nem sírok miattad: csak sírok.

A їhati gondolata, mint egy hmіl, elhomályosította a fejemet, és én turbó nélkül és hevesen figyelmeztettem minden beszélgetésre, miközben a közeledés messze volt. Álmodom - és már régóta álmodom - az utazásról, lehetséges tієї hvilini, ha az olvasó azt mondaná, hogy a Volga jobb partjáról, amelyen születtem, el lehet menni és balra fordulni. ; Én magam is oda akartam menni, a lány az egyenlítőre, a sarkokra, a trópusokra mutatott az ujjával. De ha izzadunk egy kártya és egy olvasómutató láttán, átadtam a vancouveri Cooks bravúrjait és előnyeit, zavarba jöttem: hőstetteik előtt Homérosz, Ajax, Achilles és Herkules hősei. önmaga? Gyermekek! Egy fiú önzetlen elméje, aki a szárazföld közepén született, és nem engedett a tengernek, zsibbadt a zsahok és licitek előtt, amelyek hasonlóak az úszók ösvényeihez. Ale évek, félelmek kisimultak az emlékezetben, és a valóságban éltek, és túlélték a fiatalságot, csak képek a trópusi erdőkről, kék tengerről, aranyszínű, szivárványos égboltról.

"Ni, nem akarok Párizsba menni, - ne feledd, ismételtem neked, - ne Londonba, ne menj Olaszországba, mintha hangzatosan nem aludtál volna róla, énekel 1, - Akarom Brazíliába, Indiába, oda akarok menni, de a nap életet kiált a kőből, és azonnal megparancsolja, hogy fordítsák át a kőbajuszra, amely megüti a tüzét; az ember, mint ősapánk, plédet cipel, oroszlánt, plaza kígyót hord, örökké nyáron uralkodik, - ott, Isten palotájának fényénél, a világ, a természet, mint egy bayadère, vadul chtivista, de fülledt, ijesztő és kellemes élni, de erős a fantázia, mielőtt elkészítjük a redőket, ahol a szem nem fárad el a csodálkozástól, de a szív dobog.

Minden rejtélyes és fantasztikusan csodálatos volt az elbűvölő távolban: boldog emberek sétáltak és fordultak meg egy kellemes, de süket csodákról szóló történetből, a sötétség gyermeki felhőiből rejtőzködött a világ. Ale, megjelent egy férfi, egy bölcs és énekel, és megérintette a taemnichi kutit. Vіn pіshov ott egy iránytűvel, egy ásóval, egy iránytűvel és egy penzle-vel, szívből, menjünk a Teremtőhöz és szeressük Yogo svetobudovit. Vіn vnіs zhittya, roznіd i svіd vіd kamyanі emptіlі, іn a vadonban lіsіv і a fény erejével rіzіnіnnya ezreknek mutatta meg az utat mögötte. "Tér!" Még jobban szerettem volna a szememmel élve nézni az életteret. „Miután nekem adtam – gondoltam –, bíztatóan bölcs kezet nyújtok neked, mint egy felnőtt gyerek, aki tiszteletteljes fül lesz, és mint bölcsebb, a földön, a bölcsesség gyermekének hegyén. , egy felhős bácsi, gazdag vagyok és nyomorult.” Ale és tsya álom a nyomában gazdagság іm. A napok röpködtek, az élet fenyegetett az ürességgel, nappalok, esti hétköznapok: a napok, bár néha különbözőek voltak, egy bágyadtan-egyszeri sorstömegben haragszanak. Pozіhannya a jobbért, egy könyvért, pozihannya az előadáson, és ő maga pozihannya galaslivyh összejöveteleken és baráti beszélgetésen!

Az volt a sorsom, hogy feltámasztjam a világot, elpusztítsam a lelket, kitaláljam azokat a hősöket, akiket már rég elfelejtettem. Raptom és én követjük őket, megyek a világ felé! Örömmel megborzongtam a gondolattól: Kínában leszek, Indiában, kiárasztom az óceánokat, beteszem a lábam azokra a szigetekre, a dikun első egyszerűségében járok, rácsodálkozom a dívára - és az én az élet nem engedi, hogy más, nabridlih megnyilvánulásokat lássak. újjáéledtem; a fiatalság minden álma és reménye, maga a fiatalság fordult meg előttem. Siess, indulj az útra!

Csodálatos, prote, már majdnem meggyógyított, ha azt mondták, hogy megyek: éppen így világosan és ékesszólóan szólt az információ a vendéglátás nagyszerűségéről. Raiduzhnі mrії nadovgo zblidli; bravúrt a valóságban figyelmen kívül hagyva az erő meggyengült, az idegek megborultak a világban, hiszen eljött a távozás órája. Elkezdtem zazdrit dolі csendes, scho eltűnt, radіv, ha volt váltás, és én magam is megszagoltam a nehézségeket, tréfásan hozta az eltűnést. Ale részesedése, áldásként namіramunkra, itt nibi magát bízta meg a segítséggel. És az emberek ugyanazok, ismeretlenek, néha elérhetetlenek, hirs egy részvényre, nibi rohant pénzt keresni a jobb oldalon. Belső harcok, siránkozás, mayzhe znemagv áldozata lettem. "Hová mész? Mit csinálok? És mások képében féltem elolvasni ezeket a kérdéseket. A sors nekem kedvezett. Nagyon rácsodálkoztam, hogy milyen üres a lakásom, hogyan hordják ki belőle a bútorokat, egy írásmódot, egy fotelt, egy kanapét. Hagyj mindent, cserélj ki miért?

Az életem szétszakadni látszott, különben két életet adtak elragadtatva, láttak egy lakást két világ közelében. Az egyikben szerény hivatalnok vagyok, egységes frakkos, aki fél a főnök pillantása előtt, aki fél a megfázástól, egy kilkom falai között köt ki tucatnyi hasonló egy-egy kabátot, egyenruhát. . Különben új argonauta vagyok, szalmakapelusnál, fehér vászonkabátnál, talán tyutyun poloskával a számban, de elérhetetlen vagyok Kolchisz számára az aranygyapjú mögötti napokon át, változó éghajlat, ég, tenger , hatáskörök. Ott vagyok a dopovіdey szerkesztője, stosunkіv, hogy sorrendben; itt - spivak, hivatalból akar, 2 like. Hogyan lehet túlélni egy másik életet, és a másik világ tömbjévé válni? Hogyan lehet a hivatalnok félelmét és az orosz író apátiáját felváltani a tengerész energiájával, a városlakó alantasságával - a tengerész gorombaságával? Nem kaptam más kefét, vagy új idegeket. Aztán elragadtatva, a Peterhof és Pargolovo melletti sétáktól az egyenlítőig, a Pivdennij-sark közepéig, Pvdennijtől Pivnicsnyijig, átkelni az óceánokon, megtisztítani öt kontinenst, és megfordulni ... ; lélek vydvіduv és drib'yazkovy félelem, ha zaglyublyuvsya a jelentés elemzése a jövőbeni utazás. Tengeri betegség, klímaváltozás, trópusi foltok, gonosz lihománia, állatok, vadon élő madarak, viharok – minden belemerült a gondolatba, különösen a viharok. Ha turbó nélkül is vagyok, mindent megmutattam, sokszor felháborítót, sokszor vicceset, őrző barátokat, de a félelem sokszor éjjel-nappal elkápráztat, láss. Aztán megjelent a csontváz, úgy vert, mintha összetört hajónk feküdne, és semmiért taposott, fáradt kézzel markolt a sima kő mögött; aztán azt álmodtam, hogy egy üres szigeten vagyok, evakuáltak a hajó ulamkomjából, és éhen halok... Remegve vetettem magam, izzadságcseppekkel a homlokomon. Aje hajó, milyen bor nem micsoda, mintha nem ragadna a tengerhez, mi az? - Triska, macska, epigramma az emberi erőről. Félek, hogy meglátom az arctalan suvorih állapotok láthatatlan szervezetét, éles fordulatát a békés életből az állandó harcba a csavargó pobutu új és éles megnyilvánulásaival? Szóval, nareshti, csi varrja össze a lelkeket egy elragadtatott képpel a világról, amely irányíthatatlanul fejlődik? Adzhe tse zukhvalіst mayzhe Titanic! De vegye az erőt, shobi, hogy vegye a tömeget a nagy ellenségeskedés? És ha ezeknek a csodálatos vendégeknek a lelke a lélekbe szökik, miért ne lakmározna maga az Úr a lakomája közepette?

Pillanatként megbirkóztam a kételyekkel: egyesek képesek voltak legyőzni, mások ártatlanok maradtak, mígnem elérte őket az ördög, és fokozatosan jobban lettem. Sejtettem, hogy ez az út már nem Magellán útja, hogy az emberek talányokba és félelmekbe keveredtek. Kolumbuszról és Vasco de Gamáról nem túl jó kép inkább a fedélzetről csodálkozik a távolban, az ismeretlen jövőben: az angol pilóta kék kabátban, nadrágban, piros köntösben, az az orosz navigátor, elismerése a reménytelen szolgálati napnak, ujjával mutassa meg az utat a hajóhoz abban az évben, amikor jön a jóga. A matrózok közül, pozihayuchi apatikus, lustán csodálkozik "a messzeségben" az óceánra, az író, aki azokra gondol, akiknek jó szállodáik vannak Brazíliában, akik a Szendvics-szigetek mosónői, minek lovagolni Ausztráliában? „A Vidmin szállodái – mondod – a Sandwich-szigeteken mindent tudni fogsz: a német gyarmatot, a francia szállodákat, az angol portást – mindent, a Krím-félszigetet – a vadakat.” Ausztráliában kocsik és kocsik; a kínaiak elkezdtek ír ágyneműt hordani; a Kelet-Indiában beszél angolul; A róka amerikai vadai Párizsba és Londonba rohannak, egyetemre kérnek; Afrikában a fekete férfiak saját színüket és belsőségeiket kezdik viselni, fehér kesztyűt viselnek. Csak nagy megpróbáltatásokkal és váratlan eseményekkel lehet a ringben inni egy boa-szűkületet vagy egy tigris és egy oroszlán karmát. Kína már régóta csikorog, és mégis megrepedt a képernyő az öreg lepkétől - a fedél kirepült a hurkokból, pidirvana a puskaporral. Az európaiak rohannak a ganchir'ї-ra, el, ha egyszerre megtörténik veled, novlyuє, gospodaryuє... Az enyém még három óra, és nem leszel díva, felhalmozó, felhalmozó, felhalmozó. És most nincs tengervíz, її barangolj édesvízzel, ötezer mérföldnyire a parttól van egy tál friss zöld vad; az egyenlítő alatt orosz káposztalevest lehet enni. A világ egyes részei közel vannak egymáshoz: Európától Amerikáig - tisztelgő kézzel; Gondoljunk arra, hogy negyven tavaszi év múlva megyünk oda - fuf, nagyon meleg van, de egy modern puff, ami a navigáció jövőbeli gigantikus sikereit húzza.

Siess, siess az úton! A távoli mandrivokok költészetét nem ma, hanem minden nap ismerjük. Mi talán mandriverek maradunk, az érzékeny argonautáknál: mi magunk, a mi sorunkon tekintsük meg annak a pokolnak a sorsát.

Úgy tűnt, hogy minden félelem, mint egy álom, betört: előre integető kiterjedés és alacsony, teszteletlen maláta. A mellek vadul szabadok voltak, délután már ragyogott az ég, intett a kék ég. E perspektíva mögött egy új gonosz szellem jelent meg és nőtt fel a világban, ahogy haladtam az úton. Ez a szellem egy gondolat volt: milyen kötés legyen egy írástudó mandrinnikon a spivvitchiznik előtt, a suspіlstvo előtt, hogyan kövesse az úszókat? A japán expedíció nem cél: nem lökdösöd, nem költesz. Most fontos, hogy a nyilvánosság tudta nélkül menjünk el Olaszországba, azokhoz, akik valaha tollat vettek. Aztán hazudj az egész világról, és mesélj róla úgy, hogy unalom, türelmetlenség nélkül hallották a beszédet. Ale jak i scho rozpovidat, hogy írja le? Tse ugyanazok, scho kérdezik, valamiféle fiziológiával, hogy megjelenjenek a bíróságon?

Az árról nincs tudomány: a hatóságok Arisztotelésztől Lomonoszovig zúgolódnak; az úton nem kortyolgatták a retorika érpárját, és az író szabadon bejuthat a nadra girbe, vagy elmerülhet az óceánok mélyére egy nagy ital mellett, vagy talán a szárnyakon. a lélegzetelállító kovzat shvidko és elkapni az elmúlás papíron; történelmileg, statisztikailag leírni az emberek földjét, kevésbé kell csodálkozni, mint a kocsmákon, - egyszóval senki sem kapott teret, és senki sem tud tisztán írni, mint Mandrivnikov. Chi beszél a szelek elméletéről, a hajó közvetlen irányáról, a szélességről és a hosszú időről, hogy megerősítse, hogy egy ilyen szárazföld a víz alatt van, és a fenék tengelyét elnevezték; ez a sziget úgy néz ki, mint a tűz, az pedig, mint a víz; az ország csutkája ilyen órára fel van hozva, kinéznek az emberek, és kivel szorgalmasan írogatjátok a nagy tekintélyek, sztárok nevét, mit és hogyan? Alée, olyasmit etetsz, ami nyikorog. Már minden, amit mondok, fontos; Mandrivnikovi szégyellve törődik a mindennapi élettel: a bor az a bűnös, hogy magához kötődik, ami sokkal fontosabb, amit rég nem tud, de ehhez lehet, boulo, vagy talán nem. „Vіdіshlіt tse vchena suspіlstvo, az akadémián – mondod –, de ha emberekkel beszélünk, legyen az megvilágított, írj másként. Adj nekünk csodákat, költészetet, tüzet, életet és mesét!”

Csodák, költészet! Mondtam, hogy csodák nincsenek: drágábban csodás karaktert oltottak ki. Nem harcoltam oroszlánokkal és tigrisekkel, nem öltem meg emberhúst. Minden megy, mint egy prozovy hasított. A gyarmatosítók nem kínozzák az ártatlanokat, a négerek vevőit és eladóit már nem kereskedőknek, hanem rablóknak hívják; a sivatagokban állomásokat és szállodákat létesítenek; hidak lógnak át a szakadékon. Kényelmesen és biztonsággal átmentem számos portugál és angol nyelven – Madeirán és Green Misu szigetein; a hollandok, a négerek, a hottentoták és az új angolok – a Jóreménység küldetésében; Malájok, indiánok és ... angolok - a maláj szigetcsoportból és Kínából, Nareshti, japánok és amerikaiak - Japánból. Micsoda csoda most pálmafát és banánt készíteni nem képen, hanem a természetben, az őshonos talajukon, közvetlenül guavifából, mangóból és ananászból, nem üvegházból, vékonyan és szárazon, hanem lében, egy római ogirok méret? Mi csodálatos dolog pusztul el a kókuszdió evilági erdőkben, imbolygó liánokkal bolyongva, magas, vezhy-szerű fák között, csíkozva ezekkel a színes, csodálatos testvéreinkkel? És a tenger? És kicseng minden formájában, gurgulázva és rakoncátlanul, és az ég ugyanaz lesz, délben, este, éjszaka, barangolásban, mint a homok, a csillagok. Minden olyan hangzatos, minden annyira lehetséges. Navpaki, láttam már csodát: a trópusokon nincs. Minden ugyanaz, egyszerű. Kétszer a sors, és ezt mondják, de igaz: meleg a tél, de fukar a szél; és ott vannak a „távoli pіvnochі” chotiri-szezonjai, és ez a naptárhoz tartozik, de valójában mindegyik egyforma. A poggyász fölött, ott a lakás közelében nincs nyár, éhezni, és a fekete erdőben nem múlik el a tél, beporozni hóval, aztán elragadtatva sül meg, mint egy gratuláció a trópusokhoz, meg minden. a virágok és az illat, mint öt whilin ezekre a szörnyű ígéretekre. Feltűnő három a folyón a finn beáramlás és az azt borító kék ég, feketébe öltözve és olvadva, egyedül szeretve, és egy pivnichna nép, amely Szent sugárból megy: fa, virág és lény. A trópusokon most, az örök mályvacukor, az örök foltok, a béke és az ég és a tenger kéksége földjén. Minden egyszemélyes!

A költészet megváltoztatta szent szépségét. Múzsák, szerető költők, 3, a parnasszi kövek törvényes leányai, nem adtak volna lekötelező lírát, nem mutattak volna költői képet, amely beleesik az új mandrіvnikbe. Micsoda kép! Nem csillogó a szépségtől, nem az erő attribútumaitól, nem démoni tűz a szemében, nem karddal, nem koronában, hanem egyszerűen fekete frakkban, kerek köpenyben, fehér mellényben, napernyő a kezében. Az Ale a panuád képe a világban az elmék és a szenvedélyek felett. Vіn usyudi: Angliában jógázok - az utcákon, a bolti pult mögött, a törvényhozói kamaránál, a tőzsdén. Ennek a kék szeműnek a képének minden finomsága ragyog a legvékonyabb és fehér ingekben, a simán meztelen míderben és a gyönyörűen fésült rusyavih rudih pajeszben. Írtam neked, akárcsak nekem, forrongó széltől hajtva, háromezret a sörhidegben, átszúrva Európa partjain, mintha egy bіla pіdoshvi gіr Maderi lagidni promin a napból esne le ránk, és egy borongós , ólomszürke égbolt és olyan tenger, feketék nyálaztak, a kék ég ragyogott, ahogy mohón rohantunk a partra, hogy melegedjünk a föld forró leheletével, mintha egy mérfölddel távolabb gyönyörködnénk a felszántott mezőkön. virágok, amelyek a partról jöttek. Örömmel gyűltünk össze a forgószél-parton, az oleandry alatt. Zavartan kavargattam az edényt és a zupinivsya zdivovano-t: mintha, és az ég alatt, a zöld tenger ragyogóan csillogó bordája között... három ismerős kép állt fekete ruhában, a kerek sapkák közelében! A napernyőkön spirálisan terjengő bűz parancsolóan rácsodálkozott kék szemükre a tengerre, a hajókra és a fejük fölé magasodó, szőlővel benőtt hegyre. a hegyen vagyok; a karzatok alatt, a szőlőzöldek díszei között, megpillantva éppen azt a képet; hideg és szigorú tekintettel, borokat varrva, mint a pivdny csapongó lakóinak bennszülöttjei, ástak, verejtéktől elázva, drága sziklák földjüket, mint kottott hordókat a partra és elküldték őket messzire, elvonva a jogot. hogy megegyék földjük kenyerét az urak kedvéért. Az óceánban, mitt'vih zustrіchban, ez a kép látható a hajó fedélzetén, fütyülve a fogai között: Rule, Britannia, on the sea. 4 Jógát művelek Afrika homokjain, hogy követhessem a négerek munkáját, India és Kína ültetvényein, bála közepén a teában, egy pillantással és egyszóval kedves anyám, amit büntess népekkel, hajókkal, garmatokkal, amelyeket a természet kérlelhetetlen természeti erői tönkretesznek... Skrіz És mindenütt az angol kereskedő képe hever az elemek, az emberi faj felett, győzedelmeskedik a természet felett!

Ale a robiti pas de géants 5 befejezéséhez: mandruvatimemo béke, apránként. Már megtanultalak meglátogatni az óceánok pálmaerdőiben anélkül, hogy elhagynám Kronstadtot. Nem könnyű: hiába mész valahova megbocsátani, Kijevbe a faluból Moszkvába, a mandrivetőt nem lehet becsapni, tízszer bedob egy rakás rokont, barátot, falatoz, leül, aztán felemeli csomag, kell egy kis idő, chotirma több száz ember - Japánba. Háromszor utaztam Kronstadtba, és még mindig nem volt kész minden. Vіd'їzd vіdkladavsya a zsákmányon, és visszafordultam, hogy ott töltsem a napot, de provіv roіv sіnadtsatі і arról álmodozott, hogy élni fog. Chi pobachu I novu tsі fejezetek és keresztek? - búcsút mondtam a gondolataimnak, vіdvalyuyuchi a negyedik és vostannє vіd angol töltésen.

Nareshti, július 7-én a „Pallada” fregatt horgonyt mért. Zim kezdődött számomra az élet, amelyben a bőr ruh, bőrbetét, bőrelváltozások nem voltak hasonlóak a szokásos számhoz.

Nezabar, minden libbent a fregatton, doti elpusztíthatatlan. A legénységhez tartozó chotirist bajusza állt a fedélzeten, kószálta a parancsszavakat, sok tengerész mászott felfelé a lepeleken, mint a legyek tapadtak az udvarra, a hajó tele volt ablakokkal. Ale, a szél nem volt tisztességes, erre egy erős gőzhajó rántott minket, és visszatértünk a szélhez, és harcolni kezdtünk a felszálló gurgulázással, különben, mint a tengerészek, „frissnek” tűnnek. a szél. Erős ütés kezdődött. Jaj, ez az első vihar nem kicsit csapott le: ne légy a tengerben, gondoltam, miért nem lehetek ilyen, miért nem csinálom mégis, hogy a hajó mindig elszálljon. az oldalakon a fedélzet vibrálni fog a fenékről, és a tenger nem borul fel. a fejen.

A gardróbban ültem, hallgattam a szél sípját a kötélzet között, és a hajó oldalán csapkodtam a szelet. Felfelé hideg volt; ferde, fagyott fa, álruhában felfújva. A tisztek izgatottság nélkül mozogtak egymás között, mint a szoba mellett, a nyírfán; mások olvasnak. Egy átható sípszó után nem a szél, hanem a csónakmester sípja, majd tíz hang kiáltása visszhangzott az összes fedélzeten: "Pishov minden felfelé!" Mittevo, a fregatt összes lakója lerohant a dombról; – sürgették az acéltengerészek a csónakost. A tisztek könyveket, térképeket dobáltak (földrajzilag: nincs ott más), gyorsan odaszaladtak. Itt vannak a láthatatlanok, akik úgy csapkodtak, mint egy híres, ahelyett, hogy eltörtek volna, letörtek és a hajó egyszerre a fenékre szállt. – Navіscho tse hív minket a hegyen? - Megittam a midshipmant, ezért felkeltem. "Fújj minden hegyet, ha vészhelyzetről van szó" - mondta a sietség és a tábla. A csapdák után sírva felmásztam a fedélzetre, és a kunyhó mellé álltam. Minden libbent. Mi az a vészhelyzeti robot? - Lefeküdtem egy másik tiszttel. „Ha fütyülsz a hegy tetejére” - vіdpovіv vіn i zanyavsya - vészhelyzeti robot. Megpróbáltam összerakni a saját elképzelésemet azokról, akik olyanok, mint egy robot, azon tűnődnek, mitől ódzkodjanak, de semmit sem értenek: mindazokról, akik tegnap megtették, akik esetleg holnap is dolgoznak: húzzák a tackle-t, fordítsanak yardot, vegye fel a szélvédőket. A tisztek elmagyarázták nekem a helyes igazságot, ilyen egyszerűen követnem kellett volna, ahogy mondták, - és itt volt minden rejtély. Avralnaya robot - vad robotot jelent, ha egy óra nem elég, minden kezedre szükséged van, akkor mindenki „fütyüljön a hegyre”! Magyar, nem kegyelmezek, és azt parancsolom, hogy "Minden kezet fel!" („Minden kezet fel!”). Öt hvilin után, miután kidolgozták a szükséges dolgokat, mind felálltak a saját küldetésükkel. Krüdner báró három krokot fütyült nekem a vihar zaja alatt, az opera motívuma. Sokáig próbáltam az újhoz menni: a lábaim nem hallottak, röhögtem a susillyomon. – Még nincs tengerésze – mondta a bor. – Hamarosan lesz? - Alszom. – Talán két hónap. Felsóhajtottam: csak én maradtam egyedül a gondolataimmal, hogy még két hónapja mászkálok, mint egy gyerek, kapaszkodva a védőnői ágyba. Nezabar vyavivalis tengeri betegség a fiatalok körében és a skhilnyh előtte, vagy a tengerészek nem vettek részt sokáig a hadjáraton. Ellenőrzöm, ha felébredek, és vigyázok a tenger unalmas tengerére, de a csekket nem. Tim egy órán keresztül figyelte a többieket: egy fiatal férfi tengelye, sápadt középhajós ereszkedik le a sztélén; a szemek az új sötétségben vannak, a fej oldalt meggyógyult. A tengelyt kicserélték a szemölcsre, és a borok a törülközőt követően ráégtek a tartályra. A tiszt kiabálni akart a matrózoknak, de gyorsan álruhában a tenger felé fordult és felmászott a fedélzetre... fuss? - úgy tűnik neked, inshiy. ( Igaz, vitratív- ez azt jelenti, hogy elengedjük a kötél részeit.) Csak egy keveset, de most látod, majd onnan, majd másból... "Igyad meg az égőket" - Úgy tűnik, egyedül vagyok. "Nem, rövidebb citromlé", - mások kedvében járni; a harmadik a retek cibulusainak kiejtése. Nem tudom, mit hívjak, hogy megmentsem a betegséget, és hogy szivarra gyújtsak. A betegség nem jött, és aggódva sétáltam a betegségek között, chekayuchi - a tengely-tengely meg fog fordulni. – Tüzelj egy szivart a szurkolóba, és esküdj meg arra, aki ringat: semmiért! - szólt rám az egyik társ. És ez semmire sem igaz: az utazás egész órájában soha nem láttam, hogy az élet meztelensége és a zbudzhuv zadrіst inspirálja a tengerészeket.

Elkezdtem nézelődni az első krokodiltól a hajóig. És most, például úszás közben eszembe jutnak azok a fontos sebek, amelyek láttán összeszorult a szívem, ha előre néztem az edény holmiját, bámultam a rakteret, a sötét sarkot, mint egy medve nerc, ahol könnyű volt elérni az erős fényt a tovstén keresztül. völgylejtő. Most először láthatatlan a szemnek, hirtelen világos minden, amit a szemnek látunk: fény, hely hiánya, nyílások, ahová nem esnek az emberek, a komód falaihoz rögzítve és díványok, az asztal rönkhöz való kötözése, az a stílus, fontos golyók, annak a baklövésnek a magja, megfelelő kupamival a sárvédőkön, mint a tatsyon, a fehér garmat elrendezése; vásárolni felszerelést akasztani, feküdni, morzsolni és nem összeomlani, feküdni egy liekért, gondoskodni mindenről; rend és szigorúság a csúnya kicsapongás helyett, mint az emberekben, úgy a lebegő élet javításában. Nem önző dolog felmenni az ember a hajón: a kabint egy húr adja, ugyanakkor nem valószínű, hogy dúsan zsúfolt helyen, halaslivy utcán, lejjebb egy harcoson nem leszel biztonságban. üveghajó, az óceánban. Ale, nem fogok hamarosan rájönni az igazságra.

Ránk, oroszokra záporoznak az éjszakák, és nem ok nélkül. Magunk is tudjuk, külföldiek segítsége nélkül, hogy ez nekem nehéz. Hogy hihetnéd, hogy Szentpéterváron arctalanok élnek, annak a helynek a szülöttei, akik soha nem jártak Kronstadtban, mert tengeren kell odamenni; A tengerészek különösen óvakodtak tőlem, amiért a közönségünk részegsége mindenhez kötődik, amit a tenger és a flotta ér, és úgy mutattak, mint az angolok feneke, mint a NATO, osztagokkal és gyerekekkel minden hajóra, ami bejött. a kikötő. A dokoru tsіlkom ґruntovna első része, tobto hiányzik a tsіkavostі; ha van másik, akkor az angolok nem példaképek számunkra. Az angol tengernél - їhnіy ґrunt: їm nincs többé mit menni. Ezért az angol társadalomban vannak személytelen nők, mint a bulák a világ mind az öt részén. Akik állandóan Indiában élnek, és rokonaikkal Londonba jönnek-mennek, mint mi Tambovtól Moszkváig. Mit mondjunk a mi asszonyainknak, hogy Kínában, a Jó Országban, Ausztráliában vagy az angoloknál nem büdös a büdös Kamcsatkán, a Kaukázusban, az ázsiai sztyeppék mélyén?

De a pétervári nem tudja, milyen egy fedélzet, egy csat, egy udvar, egy rakodó, egy létra, egy előtolás, egy odú, egy fejrész a hajó szerelvényeiből - lehetetlen, ha a flotta egymás mellett áll. oldal. Nagyon igaz, hogy valaki tudja, hogy a bűz nem lehet az általa ismert matrózok között, és még a hajót sem látogathatja meg, nem tudva, hogy „a matrózok hogyan fogadják”. És fogadd el csodálatos módon, amint azt jól tudod; hogy önszeretetet csepegtess beléjük, addig elfogadod a sorsot, amíg jól nem teszed, és büdös leszel, hogy a barátságoddal és a legszeretetteljesebb kedvességgel ismerhetsz meg tőle. Menjen a kronstadti útra, bármelyik hadihajóra, forduljon a parancsnokhoz, vagy az idősebbhez, vagy ha megtalálja, a műszakos (őr)tiszthez, nézze meg a hajót, és mivel nincs „vészhelyzet” ” dolgozom a hajón, akkor kezeskedem a legjobb fogadtatásért.

A fregatton megérkezve, még csomagokkal, nem tudtam, hová menjek, és ismeretlen állapotban teljesen árva lettem. Beszédrekeszben ámuldoztam magamon és a saját raktáromban. Nem telt bele sok idő, hogy elém érkezzen a whilini, három tiszt: Schlipenbach báró, Boltin középhajós és Kolokolcev – jövendőbeli társaim és csodálatos barátaim. Mögöttük egy csapat tengerész érkezett. A bűz azonnal felkapott mindent, ami velem volt, nem kevesebbet, mint magamat, és a kijelölt kabinba vitte. Egyelőre Schlipenbach báró telepedett le niyben, Boltint egy fiatal, kovakő hajú, simára nyírt tengerészre oltott be. „A tengerész tengelyét felismerték az üzenetnél” – mondta borok. Az a buv Faddiev, akivel már régóta ismerlek. "A becsület megjelenhet" - mondta bor, felhúzta magát, és nem az arcokkal, hanem a mellkasával felém fordult: az arc az új fejben állati volt, oldalt a témához, és rácsodálkozott, micsoda győzelem. Rozsdás haj, fehér szem, fehér megjelenés, vékony ajkak – mindent elárult a svéd Finnország, az alsó Kostroma, a jógó hazája. Z tsієї hvilin mi már vele elválaszthatatlan dosі. Három évem van hátra, eddig Angliába mentek; boríts meg, azt hiszem, három nap múlva. Nem a Smіtlіvії i "sobі na dumtsі" voltak az egyetlenek, akik nem hagyják abba, mintha a kosztromai polgár új előkelő hálátlanságában és a tengerész alárendeltségében bújtak volna el. "Segíts az embereimnek beszédet tartani a kabinban" - adtam ki az első parancsot. És azok, akiknek a szolgám két munkaseb lett volna, amikor Faddiev megölt három prijomit - ne etesse a jakot. Micsoda derű és chipkost, olyan tengerész vozgali, és Thaddeev különösen csiba a belekben. Az első évben minden a helyén volt, mások és a könyvek között, mint a szőlő roztashuvav a komódon, összecsukva és megkötözve, csitavy-n, úgyhogy nem lehetett hibáztatni az életét e fukar erő nélkül. nyugalom, én pedig Angliába koristuvavsya könyveket mások könyvtáraiból.

– Lehet, hogy nem sértett meg – mondta Boltin –, de már tisztáztuk a sértésünket: miért ne együnk egy falatot? Vіn beoltott a gardróbba, az alatta lévő szoba nyitott terébe, a pilótafülkére, ablakok nélkül, sikátorba nyílással a hegyen, amelyen jól átesik az ember. A tisztek kis kabinjai haladtak, és középen egy kerek kanapéval álcázott mizzen-chogle haladt át a közepén. A kabincégnél régen acél volt, mintha a lávás tantermekben lennének. Az új tiszten eljegyezték. Volt egy kanapé és semmi több. Mint nem egy masszív acéllánc, sör, erős chitavittal, és egyik oldalról a másikra dobálták, és nem egyszer nem törte össze aprólékos, kedves, segítőkész tiszti asztalunk P. A. Tikhmenyev rendjét. A tiszti kabinokban csak egy ágy, egy komód, amely egykor asztalként szolgált, és egy ágy volt. Aztán minden a legkülönfélébb dolgok fogadására terelődik, még ha szebben is. A ruha a válaszfalon lógott, a fehérség a fiókokban hevert, az ágy mellett sorakoztak, a könyvek a rendőrségen álltak.

A tisztek gardróbjában nem volt senki: valószínűleg felfelé voltak, "sürgősségi munkán". Hideg ételt szolgáltak fel. A. A. Boltin kezelt. - Vibachte, nincs bennünk semmi forró - mondta a bor -, minden tüzet kialudtunk. Puskaport elfogadunk. - Puskapor? És itt a chi gazdag jóga? - Nagy sorsot aludtam. – Ötszáz fontot vettek fel: még háromszáz fontot kell elvinni. - "És de vinnek hazudnod kell?" - nagy sors mellett aludtam. "Az a tengely itt van, - mondta vin, és a pidlogra mutat - alattad." Kicsit ciki lett a gondolat, hogy miért fekszem már ötszáz kiló puskaport, és hogy az összes „sürgősségi munka” azon volt, hogy háromszáz fonttal többet rakok le. – Még jó, hogy eloltották a tüzeket – dicsértem meg az előadást. – Elnézést, milyen jó dolog: nem dohányozhatsz – mondta a másik, és belépett a kabinba. "A jak tengelye más, ugyanazt a tárgyat nézi!" - Arra gondoltam akkor, és egy hónap múlva, ha a portsmouthi fregatt javításának első órájában az angol Admiralitásnál lőport építenének védelemként, és rettenetesen azt mondták, hogy nem szabad tüzet adni és dohányozni. nem lehetséges.

Mindent átvettek: egy konyhai (pekti) biztosítékot; teát szolgáltak fel, vacsorát szolgáltak fel, és szivart szívtak. Tőlünk ismertem meg egymást, és attól az órától kezdve dosi - mint otthon. Sok mindenből ítélve azt hittem, hogy a „tea” szó a tengerészek körében csak egy kis allegória, az ütés megértésének szükségességéhez, és ochіkuva, hogy ha a tisztek odaérnek az asztalhoz, akkor a rohanás beindul az ütési robot, a rozmova elevenen megég, és vele együtt viseli, majd jobbra kerül a barátság magyarázataival, csomagolják kötetekbe, - egyszóval az orgia teljes programja fel van csomagolva. Már elgondolkodtam, hogyan szeretnék részt venni rajta. Ale, a kortyomon és a malátán, a régi asztalon csak egy pohár sherry volt, amiért ketten ittak egy bűbájt, mások nem a jógáról emlékeztek meg. Ezt követően, mivel a felszólítás elrendelte, hogy a vacsorán ne szolgáljanak fel bort, mindenki egy falkában megegyezett. Virishili: túl sok megtakarítás a bor mennyiségében ahhoz, hogy hozzáadjuk a könyvtárhoz rendelt összeget. A bula dovga rozmovról a vacsoránál, de az égőről szó sincs!

Nem ugyanaz a régi tengerész, aki túl sok óráról mesélt nekem! „Régen úgy volt, hogy átváltoztál a hideg és nedves órától – így óhajtod a hat ütéses lombikokat!…” – mondogatta a bor. Faddeєv vlastuvav lágyan, én pedig, nem törődve a zhovtennel, a deszkán, a vіsіmhund puskaporon, amik a lábuk alatt hevertek, elaludtak, mintha ritkán aludnék a nyírfán, sínylődve a költözés gondjaitól, frissen szúrva. újra és újra, elfogadhatatlan. Hazugságok, csak felgurultam, mintha a misk szolgám kabinjában bóbiskolt volna, aki este nem ért a partra, és a tengerészekkel töltötte az éjszakát. Barin! - miután áldott hangon szólt a takácsokhoz: - Ne utazz az isten szerelmére, a tenger mellett! - Kudi? - "Hova mész: a világ végére." - "Hogy tudsz menni?" - "A tengerészek azt mondták, hogy száraz úton is meg lehet csinálni." - Miért nem a tenger mellett? - "Ó, Uram! yakі szenvedélyek rozpovіdat. Úgy tűnik, a tsієї rönkökből származik, amelyek a tetején lógnak... "-" Z ray - javítottam ki. - Mi történt? - „Viharban a szélben tizenöt embert elfújt a tenger; erőszakkal visszavonult, egy pedig megfulladt. Ne utazz, az isten szerelmére!" Beszélgetésünket meghallgatva Faddiev emlékeztetett arra, hogy nincs mit gurulni, csak olyan köd van a tengeren, de „csavar”, és ha a hajó így „kanyarodik”, akkor egy gerincvel azonnal forduljunk felfelé. – Hogy vagy – kérdeztem – és de takі mіstsya? - „Hol van a hónap? - ismételgeti a vin, - ismerje meg a navigátort, ne menjen oda.

Apa, lehorgonyoztunk. A tenger háborgó és zsomboly, komor sіrі, áthatolhatatlan; a tábla és a hó felváltva ment - a tengely, amely elválasztott minket a hazától. Vanty és tackle jégivók. A flanelettkabátos matrózok összebújtak, hogy vásároljanak. A fregatt csikorgással és szénakazallal szélről szélre váltott; a part, amelyen keresztül mentem, ásva a ködökben. A bolyhos kabátot és ragacsos koporsót viselő műszakos tiszt bámulta a látványt, úgy tett, mintha nem jegyezné le semminek a nevét, a nap krémjét, amely teljes szabadságot adott neki a fagyásban és az eláztatásban. A legnagyobb Turboti Bulo didu. Az első lapokon tőle ismerlek, és lehet, hogy a társaim lehetek. Nem a jellemzőikre térek ki, hanem a bőrre gondolok a beszédig, hátha jön az ördög. Didu, mint egy magas rangú hajóskapitány, követte a hajó irányát. A finn beáramlás csupa milinós, de csodával határos módon világítótornyokkal van berendezve, és tiszta időben olyan biztonságos az újban, mint a Nyevszkij Prospekton. És most, a ködben, mintha nem feszítené meg a levegőt, egy pillanatig sem bachit a Nerva világítótorony felé. A jógában nem volt pihenés. Vіn mav tіlki rozmovu, scho a világítótoronyról. „Így van, - miután bőrre mutatta a bort, akinek többek között nem sikerült eljutnia a világítótoronyhoz, - a rozrakhunk után máris bachiti jógozhatok. Vіn itt, változatlanul itt, tsієї vanti ellen, - morog vin, rövid ujjal a ködre mutat, - hogy elítélt köd győz. - "Istenem! nézz rád, miért nem csinálod? - mondván vin komus іz tengerész. "És mi van ott, miért a nyíl? .." - mondtam. De? de? - zhvavo alvó vin. - Tessék, menekülj... - mondtam a távolba mutatva. „Ó, tényleg – ki, ki, szóval, úgy! Látható, látható! - mondtam az urochistot a kapitányoknak, a vezető tisztnek, meg a váltótisztnek, majd a kártyának a kabinba, aztán újra felmásztam. - Látható, a tengely, a tengely kint, minden látható! - ismételgeti vin, raduchi, nacha poachiv kedves apám. I pishov miryati és virakhovuvati vuzli.

Gotlandon mentünk keresztül. Aztán éreztem, hogy a tenger elhiszi, hogy a szigetet elhagyva a hajók régebben egy rézpénzt dobtak a szigetet védő szellemnek, hogy fúró nélkül engedjék át a bort. Gotland meredek, egyenletes oldalú kő, így nem lehet hajókat megtámadni. Nemegyszer a bűz engedett a háborgó szellemnek, és a heves tenger a magasban dobta eszüket, néha holttesteket a barátságtalan sziget meredek oldalain. Átment és Bornholm – emlékszel a "kedves Bornholmra" és Taєmnichire, Karamzin befejezetlen legendájára? Minden hideg és komor volt. A fregatton kitört a kolera, és mi, csak dánok, eltemettünk három embert, azt az egy bátor tengerészt, aki a viharos időben elsüllyedt a tengeren. Ilyen volt a tengerrel való kapcsolatunk is, és gyakran felmerült szolgám próféciája. Adjon további segítséget, amely elesett, anélkül, hogy feláldozna más embereket, erős dicsérettel, lehetetlen volt.

Aztán teltek a napok a feketeségük és az életük a hajón. Teljesítették a szolgálatot, megsértődtek, vacsoráztak - mindezt sípszóra, és sípszóra szórakoztak. Az Obid egyfajta vészhelyzeti munka is. Az akkumulátorfedélzetre nagy poharakat rögzítenek, ezeket „tartályoknak” nevezik, ahol egy felperzselt, vagy „testvéri” kazánból adják a tüzet. Egy gyógynövényt adnak: borscsot sózott marhahússal, hallal, yalovichinával vagy zabkásával; vacsorára ugyanaz, іnodi zabkása. Egyszer készen állok kipróbálni. – A kenyér olyan erős – mondtam. Az egyik matróz sok mindennel tisztán megnyalta a fakanalat és kiszolgált. A Shchi sós, erős cibul fűszerezéssel. Nyilván kell egy anya matrózcsiga, tehát egy tengerész matsion a sok sült marha megemésztéséhez és egy főtt káposztával készült cibula - amit a tengerészek és a tengeri füvön élő korisna szeretnek. "Ale, egy félelem a sértés után - ez nem elég" - gondoltam -, a tengerészek talán éhesek lesznek. - És mit látsz gazdagon? - Alszom. – Viszlát, nagy előkelőség – kezdett szemrehányásba öt hang. Igaz, akkor az egyik, majd egy másik csoportban matróz üres csészével a testvéri bográcshoz, és óvatosan megfordulva, a poharat színültig cipelve.

A sípszón szórakozva mondtam; szóval, ott, de zіbrano a tіsnu kupu chotirist cholovіk, i nayveselіshi pіdporyadkovanі zagalnym sorrendben. A sértés után, a munka végeztével, főleg hétközben, hallgasd ki a holdparancsot: „Fújd a dalt a hegyre!” kezdek szórakozni. Különösen emlékszem, milyen csodálatosan hatott rám egy hét. Hideg köd meggörbítette az eget és a tengert Ilyen időben inni akarsz magadban, feldühödni, a tengerészek pedig énekeltek, táncoltak. A sörbűz csodálatosan táncolt: az erősebb rukhok egyértelműen a serendipityért ordítottak. A versenyek korszerűbbek voltak, virazi köntös vigyázott a fontosságra, ráncolta a szemöldökét, ale tim, itt a bűz jobban próbált a lábukkal. Egyenesen előre nézve, olyan komor méltósággal, fűrészes tekintettel bámulták őket. Stribok kicsi kinézetű, megfeszített munka. Letöltve, zdaetsya, kevesebb a svіdomіstu, scho ma szent, ó, szórakozni kell. De a jakméhek azt mondanák, hogy elégedettek, a bűz pedig elégedetlen.

Az úszás egyhangúvá és, tudom, unalmassá vált: az egész ég szürke, ugyanaz a tenger, a deszka hóval, vagy a hó a deszkával - még valakinek. A fogaim már megbetegedtek. Reuma találgatás magadról zhvavіshe, nizh be-if. Néhány napja fekszem, meleg szőnyegekbe burkolózva, bekötött arccal.

Csak Dánia fehér partjai fújtak ránk meleget, és életre keltünk. A kolera megismerkedett a jelekkel, a reumáim elhalványultak, és lettem utca- így hívtam a fedélzetet. Ale viharok nem hagytak el minket: ilyen hang ősszel a Balti-tengeren. Töltsön el egy-két napot - halkan, először feltámad a szél, aztán úgy csapunk rá, hogy köves legyen az edény, hiszen él az élet. Éjjel-nappal a hajón, egy idő után a tábor mögött toporog. A barométer úgy küzd, mint egy vad jósda. A tengerész és a tiszt nem mer nyugodtan aludni a műszakban. – Pishov minden! - hold és éjféli csend. Én, az ágyamban fekve, érzem minden kopogtatást, sírást, minden rohanást, fuvallatot, parancsszót, és kezdem érteni a többit. Ha úgy érzed a parancsot: "Tedd a merevítőt, róka", nyugodtan burkolod magad szőnyegbe, és turbó nélkül zasin: már, halkan, nyugodtan. Aztán jak zagostrish wuha, ha megbünteted a "testvér kettő, három zátony", akkor cseréld ki a szélvédőt. Jobb, ha nem énekli még egyszer: mindegy, csak kicsúszol az útból.

Miután elkezdtem a vitrilekről beszélni, a beszéd előtt elmondom, hogyan működött rajtam a vitrilrendszer. Aki élvezi ezt a rendszert, a benne lévő bachachi az ember hatalmának bizonyítéka a turbulens elem felett. Esküszöm, hogy elfogadhatatlan vagyok, hogy bebizonyítsam, a Yogo tehetetlen a víz gyógyítására. Nézze meg az ablakok rendbetételének elrendezését a közelben, a mechanizmus összecsukhatóságát, a fogaskerekek, kötelek, motuzok, kintsiv és motuzok láncát, amelyhez a bőr saját különleges felismerést igazít, és szükséges a lanka egy nyurga lándzsában; rácsodálkozni a kezek számára, mintha kézre akarná hozni őket. Ugyanakkor valami összehasonlíthatatlan eredmény elérése érdekében használja a ravaszságot! Üveghajó érkezését nem lehet megnevezni, elfogadhatatlan szél ellen nem lehet harcolni, visszatörni nem lehet, mérföldre botlva nem lehet ellenkező irányba fordítani a szelet, egy mérföld alatt nem lehet parittyázni. Csendben a hajó alszik, az ellenkező szél lavírozik, hadonászik, becsapja a szelet, és csak egyharmadát nyeri meg az egyenes útnak. Aje kіlka több ezer rokіv megölte azokat, akik, shchob vigaduvat vіtrila і a motuzci a főváros közelében. A bőrmolynál, a bőrtackónál virágok, tabletták olvassák a történelmet, mint a gurítás módja, az embereknek joguk van barátságos szélben vitorlázni a tengeren. Harmincig legyengült: a bőrre a szél alatt esik a szélvédőre. Ott talán csodálatos az oldalra nézve, ha a vizek végtelen simaságán fehér üvegtől lángolva vitorlázik a hajó, mint egy hattyú, és ha megesz egy pókhálót a felszerelésből, nem tudsz átmenni, akkor nem fogja tudni bizonyítani az erejét, inkább az alaposság reménytelensége győz. A vitorlás egy régi kacérhoz hasonlít, szeret elpirulni, jóllakni, tíz hátat felhúzni és fűzőbe húzni, felmászni a kohantsára, és elkapni egy pihét; de csak a fiatalság és az erő frissessége jelenik meg - minden baj puskaporba repül. І vitrilne hajó, bebugyolálva, vitrilekkel akasztott, riє ott, nyög és nyög, nyöszörög; és a trochokat a homlokba fújják – szárnyakat és felakasztanak. Legfeljebb talán nem is lehetne ezekről írni, inkább arra kell figyelni, hogy de de-től azé lett, amelyik jó szél mellett lebeg a tenger mellett. A deyakі tudják, hogy a gőzhajókban kevesebb a költészet, hogy a bor nem olyan groteszk, csúnya. Ezért nem látták: a yakbi gőzhajók több ezer sziklát alapítottak, a hajó ablakai pedig nem régen, az emberi szem nyilván több szerencsét ismert ebben a hajóban, nyilván a hajóban, amelyre nem dobnak rá. kunyhóból kunyhóba kínozzák az embereket, próbálnak inni. de tétlenül állni, keresztbe tett kézzel, ember, nyugodt lélekkel, hogy erő préselődik a lábad alatt, hogy erősek a tenger erői, hogy a saját viharodat szolgálod, és a nyugalmat. Elvittek egy kis időre megmutatkozni, mint a szélvédőből kifújó szélvédő, mint egy fregatt, oldalt fekve a vízen, ritkábban és évente tizenkét csomóval rohanva. – Szóval a gőzhajó nem megy! - Mondd el. – Zate a gőzhajót, zavzhdi pide. Jaj a régi iskola tengerészének, akinek megvan minden esze, minden tudománya, misztikuma, mögötte pedig az önszeretet és ambíció szétterjedt a kötélzeten keresztül. A jobb oldalon a virishena. A Vitrilák elvesztek a többi hajó és a gyenge kivitelezés miatt; minden más erőt vett a páron. Nem lesznek nagy üveghajók a következő hajógyárban; A navit régieket steamen hasznosítják újra. Amikor a Portsmouth Admiralitásnál voltunk, a hajó már készen állt a szétszedésre, és egy gőzgépet helyeztek be.

winoski

1 A. N. Maikov ( függőleges. Goncsarova).

2 a leszálló mögött ( lat.)

3 V. G. Benediktov és A. N. Maikov ( függőleges. Goncsarova).

4 "Helyre, Nagy-Britannia, a tengerek mellett" ( angol)

5 óriási crocs (fr.).

Utazási jegyzetek „Pallada fregatt”. Az "Oblomiv" regényen végzett munkát Goncsarov rendkívüli élete szakította meg. 1852-ben a roci író elfogadja E. tengernagy kérését. V. Putyatina az expedíció titkáraként részt vesz a híres vitorláson a Viysk "Pallada" fregatton. A jegyző egy évig sejtette: „Mindenki elcsodálkozott, hogy ilyen távoli és nem biztonságos útra hívhattak – én, egy ilyen lusta, rozpescheny! Aki ismer, azt nem zavarja ez a rіshuchostі. Raptovі zmіni alakítani a karakterem, soha nem leszek ugyanaz a két tizhnіv sorrendben... "1852. július 7. Kronstadtból származó Goncsarov megtöri a nagyobb alsó hármassági úszást (1852-1855), rajzolva vele jövőbeli regényeket" Oblomіv "i"

A következő órában drágább lesz az író, aki előre látta a mai Anglia életét, kirándulást tesz a Capstan-gyarmat (Pivdenna Afrika) vidékére, megnézi Angers-t (Jáva szigetén), Szingapúrt, Hong Kong, Sanghaj, Manila, régóta ismerve Nagasak japán kikötőjének lakóit. A visszaúton végigjártam az egész Szibériát. A drágák kreatív eredménye a Pallada fregatt két kötete lett, mintha könyvként írták volna 1858-ban.

Első pillantásra az író egész írása a szociálpszichológiai regény műfajának fő ideológiai és misztikus zajainak a szélén hever; Nem hiába volt az orosz irodalomtörténetben sokáig ügyesen értelmezhető az útrajzok megírása egyfajta lélektani átdolgozásként, az író gondolatai az író bajánusaihoz, hogy emlékezzenek az alkotói szünetre, hogy hárman jajgattak, mert egy óra munka az „Oblomiv” regényen. Az új eredmények azonban azt mutatták, hogy a „Frigatt…” terére való ilyen pillantás Goncsarov művében mélységesen elnézést kér. Úgy tűnik, hogy más országok és népek gazdasági, szuverén, kulturális életének kiteljesedése, amely Goncsarov javára vált Oroszország történelmi részeinek jobb megértése érdekében, a feudális-patriarchális struktúra radikális megtörésének pillanatán ment keresztül. és arra készült, hogy vezető szerepet töltsön be a tőkefejlesztésben. A kulturális és gazdasági életforma felügyelete, a kapitalizmus olyan klasszikus földje, mint Anglia, szemben Japán zárt feudális életmódjával, segített Goncsarovnak megérteni Stoltjai és Tusinjai oroszországi megjelenésének történelmi szükségességét. , mint antagonisták Volokhov, Rays. Meg kell jegyezni, hogy Stolz képe az "Oblomov" kreatív történetében közvetlenül az író nagy úszásának órája előtt kezdett aktívan formálódni. Színreállítás orosz élet képeivel, nemzeti képekkel és típusokkal, hogy végigmenjen egy csomó útburkolaton és idegen népek vdachájáról és pobutujáról. Például az idilli helyzet a hajón homályos képet ad az írónak egy távoli sztyeppei orosz falu életéről, amely úgy néz ki, mint Oblomivka. A fekete nő portréja azonnal felidézi a szerző emlékezetében egy idős, sötét, ráncos, vékony kabáttal a parasztasszony képét. Negri, aki kártyázik, kábítóan sejti a szolgai lakáj hangulatát, a tagai látványa az orosz közember jellegzetes gesztusa, a Sanghaj melletti kínai piac egy moszkvai tovkucska stb., stb. olvasó szeme, emberi karakterek csodálatos galériája, képek két-trióma vonásai, sör az élőknek és felejthetetlen. A néger szépség tengelye és a kézvédő - a jótékonykodó régi Porto Praia-ból, a charіvna mis Caroline tengelye, a jóindulatú ravasz Kawadzi, a tisztelettudó kínai gazdagok, Richard szolgája és gazdagok, gazdagok és mások . Goncsarov pragmatikusan óvja ezeket az új embereket jövőjük legtriviálisabb, legegyszerűbb megnyilvánulásaitól. Vіn szorgalmasan egyedi egyedi egzotikum, festői pózok a leírásokban, mintha elkerülhetetlenül vonzzák a mandriving férfi tekintetét idegen országokból és zvichaїv. Ugyanakkor sajátja a navmis naturalizmusnak, a „természetes iskola” faktográfiai jellegének hiánya, a mély emberi eszmények és visszásságok megnyilvánulásainak mindennapi jellegét szemlélve, de bűz nem morgott.

A pіdіtkami jellemzőiért okremih osіb Goncharov pragne pіdіti az egész nép jellemzőire zagalom. Úgy tűnik, swidkoplinnі zamalki pobutu, hogy a zvichaїv rajzok révén a nemzeti karakter titkát, a különböző országok nemzeti életének lelkét jelzi. Én tse megyek hozzád bliskuche. Például Japán szuverén izolacionizmusának politikáját értékelve Goncsarov élesen sejti az egyéniség hiányát és a nemzet valódi szellemi szükségleteivel való összeegyeztethetetlenséget. Az író véleménye szerint a japánok "erős fejlődési igényt látnak, és ezt az igényt a chomu gazdagon hirdeti". A japánok "elvtársak, alig várják az újdonságokat". Nareshti a bajuszokat követve: „Életük készségei sírnak az apátia, a vidámság, a játékosság hatása alatt! Kupa zdіbnosti, ajándékozott - minden látszik a dribnitsán, az üres rózsánál, de az is látható, hogy nincs többé zmist, hogy az élet minden ereje felforrt, kiégett, és új, üdítő gubacsokat készítenek. OKRIM PRIZOROVOSTII ASTORY PRODOKOVIEIV GONCHAROVA PRO SHIP MITIBNO ZAYUISHLA TO P'ITIRKI NAVIZNE KRAYUT SVITU, NEM VIRTUCHES A KÉSZÜLÉKBEN AZ ABLAKAL KNEOVAYA EQUIMA SIKHONTIIO LADEWBAYGAIS, Súgó. új, üdítő terep”. Goncsarov Japán leírásán keresztül igyekszik közvetíteni Oroszország jövőbeni történelmi jövőjét, amely a világ civilizációja során előbb-utóbb arra a sorsra jutott, hogy kifejlessze szellemi és kulturális elszigeteltségét és egyesüljön a családdal. európai népek. Jól szemügyre veheti az orosz irodalom ismert történészét, B.M. a föld hátsó udvarának meghódításán, annak az órának kiterjedésének alján a fény minden szegletében.<...>A „kolosszális zavdannya” témája, mintha félénken húzná Aduevet a „Zvichayniy istorii”-ban, és nem messze, a múltban a Stolzban szimbolizálta, itt tör elő a világ széles vidékein egy fényesebb úton egy borszínnel. csillogás, felmelegedés és következetlenség. A „Frigate...” másik oldala úgy hangzik, mint egy közvetlen himnusz a férfi zsenialitásáról, її zazyatіy, neutomnіy pratsі, її ennek a férfiasságnak az erejéről. Azok, akik egykor nem jutottak el egészen Goncsarovig ehhez az orosz hőshöz, tudták, hogy többet vannak itt, mint ez a külső kifejezés…

Így tehát, miután az író-rajzolót életre keltették a Goncsarov-regényíró kreatív zsenije előtt, segítettek neki megismerni az orosz élet problémáinak történelmi perspektíváját, Oblomov és Obriva hőseiről alkotott kép nélkül, jelentősen elveszítették a művészi kifejezés mértéke és mélysége.

Ivan Goncsarov 1852 és 1855 között Putyatin admirális titkáraként dolgozott, és nagyszerűen vitorlázott. Dodom Goncsarov nagyszerű jelentéseket írt, amelyekben saját gondolataikat írták. A yogót csak egy visszatérő zv'yazka jelenléte hagyta figyelmen kívül, amelyen keresztül nem volt remény, hogy a levelek elérjék a címzettet. A levelek dekilkája joggal ment tönkre, de Goncsarov nem volt túl boldog, tudván az állami kormány zhaljugidniji táboráról, és egyikük sem örült a csomagok és levelek kézbesítéséből adódó fő szolgáltatások negatív vonatkozásainak. Akivel Goncsarov postai szolgáltatást küld a világnak az egeken túli angol részére, a її fenekén megmutatva a fiktív szolgáltatás nyújtásának lehetőségét. Az út nagy részét az angol Volodimirok tették meg, akik a spanyol Fülöp-szigetekre és a japán szigetekre utaztak. Jakbi nem követte a krími háborút, majd Goncsarov, miután felment az Amerika felé vezető úton, már megvédte a háborút azoknak, akiknek konfliktusuk volt, mintha megmentette volna őket, anélkül, hogy csendes helyeken megtalálta volna őket, a bűzt befújták volna világot, különben egyszerűen elsüllyesztették.

Titkár lévén Goncsarov nem siet megosztani a tárgyalásokkal kapcsolatos információkat, vagy valami más információ, akaratlagosan hadonászik a saját jóságának papiruszán az emberekkel szemben, szeretne úgy élni, hogy az élet bizonyos. bor hangja. Csatacsevéknek esélyük lesz eltévedni a személytelen körülmények között: Gocsarov fokozatosan beléjük téved, igyekszik a lehető legtöbb helyet megszerezni a manőverezéshez. Üvöltő borok harcra Oroszországgal, gazdagon tolmácsolva a szülőföld vadságát, amely nemcsak kellemesen változatos éghajlatú, hanem életre kelt. Miért iszol teát, amit mindenhol megszoktak, csak saját magadnál másképp néz ki. Bár ez a gyógynövényital jobban sejteti a burdi hasonlóságát, máshol a borok hamarabb kerülnek a főzethez, mivel meghatározott célra használják. A "Pallada" bőrkikötőben háromórás óra volt;

Tényleg, lehet drágábbat írni a tengerről? Úgy tűnik, semmi sem passzol, de kevésbé valószínű, hogy az unalommal küzdesz, nem tudod, mi foglalkoztatja a lelket. Éppen ezért Goncsarov kevésbé valószínű, hogy találgat a kavicsos hajóról, így később elfelejtjük az újat, idegen népek hangjai közepette. Goncsarov fő érdeklődése kisebb, mint a Csendes-óceán után, ha a fregatt Ázsia partjaira hajózik. Chitachevі nalezhit dіznatisya jak osoblivostі bürokrácia yapontsіv, csendes természet kitaytsіv i pobozhnostі fіlіppіntsіv és második zrozumіti értékek vsієї ekspeditsії, chiєyu metoyu ukladannya Bulo Perche földje felé Yaponієyu, zberіgala zárt táborozás nélkül vpuskayuchi іnozemtsіv vseredine i dozvolyayuchi svoїm lakosok іz vele kapcsolatot. Milyen csodával határos módon lesz nevető olvasmány, a japánok fregattlátogatásának plakátjaként, hogy húst és desszerteket temettek a kincsekbe, és rácsodálkoznak vdacháik vadságára, a hajó legénységére: schopravda, Goncharova, főleg oburiti - Oroszország közelmúltjának találgatásában

Goncsarov útijegyzeteit csak a 19. század közepén élő könnyelmű orosz nép felismerésének módszerével szabad olvasni, akik nem ismerték és életükben nem ragaszkodtak egy másik shtibuhoz, amelynek kultúrája gyökeresen megváltozott a 19. században. a nap fénye. Hogy ne dicsérhetnénk meg Goncsarovot, amiért olyan óvatos volt, hogy megbotlik a helyiség bejáratánál, vagy a lábakon, amelyekbe a japánok úgy vannak behúzva, mintha egy fotelban ülnének. És hogyan fogadhatja el egy olvasó azt a régi japán mókát, hogy ugyanazokat a tárgyakat egymás után helyezi el, miért alkalmazzák az oroszok valamelyik nemzeti tilalmukat? Japán Goncsarov számára hasonló a kőgyapot rögzítéséhez, amelyet az első órában drágábban értékeltek, mint az aranyat.

Ettől az órától kezdve a fény megváltozott, de nem olyan drámaian, hogy Goncsarov útijegyzeteiben megismerhessék a nap részleteit.

Lineáris oldal: 1 (a könyvnek 45 oldala van elöl) [hozzáférhető olvasási sorok: 11 oldal]

Betűtípus:

100% +

Felszentelték a nagy orosz író, Ivan Olekszandrovics Goncsarov születésének 200. évfordulóját

Magellán és Elkano első nagy utazásának első órájában már több mint kétszáz év telt el, drágább volt, mint 1852. július 7-én kezdődött. a kronstadti úttesten mégis rendkívüli podієyu lett. Először is, a körülhajózások még messzebb voltak, és az Ivan Kruzenshtern parancsnoksága alatt álló orosz tengerészek először körbejárták a Földet. Másképp, hányszor mentek nem csak úgy, hanem egy különleges és fontos küldetéssel - „megnyitni” Japánt, megkönnyíteni a kijutást az országból, mintha csak egy kicsit, de eleinte a bagatov-féle zsorszkij-izolacionizmus politikájából jöttek ki. Harmadszor - drágább a fregatt "Pallada" volt a rendeltetése, hogy elérje az orosz és a világi irodalom történetét. Vtіm, akkor kb tse kevesen sejtették.

A sspіlstvі táborának kinézetéből Ivan Olekszandrovics Goncsarov 1852-ben. buv abszolút nevidomy - a Pénzügyminisztérium Külkereskedelmi Főosztályának szerény tisztviselője, az expedíció vezetőjének, Evfimiya Putyatin admirálisnak titkár-fordítói kinevezése. Az irodalmi kolakh yogo im'ya már megszólalt: 1847-ben p. a Puskin által alapított híres Szovremenniket bízták meg Goncsarov első jelentős művével - Zvichayna istoriya -val. Ale yogo golovnі regények - "Oblomiv" és "Borotválkozás" még nem írtak. Yak i "Frigate "Pallada"" - egy könyv a XIX. századi orosz irodalom számára. példátlan.

Mintha megtörtént volna, hogy Ivan Goncsarov író-domozidnak fogadta el. Chi a gazdag Puskin - és miután meglátogatta a Krím-félszigetet és a Kaukázusban. És Dosztojevszkijt Turgenyev vzagali mayzhe egész Európából kirabolták. És Goncharov egy klasszikus orosz nemesi kert, de Petersburg és Moszkva az egész világ központja. Ilyenek az író hősei: Aduev a „Zvichaynoї istoriї”-ból, Illya Illich Oblomov, Raisky az „Obriva”-ból. Minden büdös értelmes ember, de akaratgyenge, nem érdekli őket, különben nem tudod megváltoztatni az életed. Sok kritikus megpróbálta rágalmazni, vajon megváltoztatták-e az olvasókat, hogy Goncsarov - tse i є Oblomov... De ebben a fordulatban a szerző karaktereinek teljes sokszínűségével mutatta meg magát.

Nagy-Britannia, Madeira, Atlanti-óceán, Pivdenna Afrika, Indonézia, Szingapúr, Japán, Kína, Fülöp-szigetek: élni ma, a letak korszakában, olyan drága – nem könnyű kipróbálni. Ivan Goncsarovnak pedig lehetősége volt vitorláshajóval végigjárni az egész utat. Bullynak természetesen nyilvánvaló gyengeségei, a navіt írója mindent elhagyott, és Angliából hazafordult. Ale vin még vitrimav, diyshov Japánba. Aztán lehetőségem nyílt lóháton hazafordulni egész Oroszországon. Azt akarom, hogy a drágább nem lett navkolosvetnoy, tse buv feat országuk javára. Én az olvasók érdekében. „Maє buti beszéljen az egész világról, és beszéljen róla, hogy fáradtság, türelmetlenség nélkül hallják a beszédet” – állított elé egy ilyen feladatot Ivan Goncsarov. І vіn її vikonav.

Megtekintés típusa

H 2012 pedig két évfordulós dátumra esett: 160 év telt el attól a pillanattól kezdve, ha a "Pallada" fregatt elromlott az árán, és 200 évvel attól a naptól kezdve, amikor a nép népe drágább volt, dicsőítette a jakot. Ivan Olekszandrovics Goncsarov 1812. Cservnya 6 (18)-án született. Szimbirszk közelében. Apa és anya Olekszandr Ivanovics és Avdotya Matviyivna a tartományi felsőbbséghez tartoztak: hadd menjek a kereskedőkhöz, de inkább a gazdagokhoz. „Ambari, lyokhi, lyokhi perepovnenі borosh, különféle köles és mindenféle táplálék volt az ételünkhöz, ez a nagyszerű ajtó. Egyszóval sok gyerek, egy falu” – találgatta a batkiv állapotot az író önéletrajzi rajzán.

Jobb lett volna, okos volt a fiatalember jövője: örökölheti az apai jogot. Valóban, minden ment a maga útján - 1822-ben. Ivánt édesanyja segítségével (az apa meghalt, ha a fiú ilyen sorsra jutott) Moszkvába küldték, hogy a kereskedelmi iskolában tanuljon. A tanulás fárasztó volt, az olvasás lett az egyetlen lehelet, az orosz klasszikusok előttünk járnak. A tizennyolcadik század körül Iván nem jelent meg, és matírt kért, így kizárták az iskolából. Miután néhány gondolatot elgondolt életében jövőbeli helyéről, Goncsarov úgy döntött, hogy belép a Moszkvai Egyetem Irodalmi Karára. Ugyanebben az órában Lermontov, Turgenyev, Akszakov, Herzen, Belinszkij elkezdett tanulni az egyetemen - az orosz irodalom és kritika közelgő színe.

1834-ben, az egyetem elvégzése után Ivan Goncsarov saját szavaival élve „szabad horgásznak” látta magát, amely előtt az élet minden útját megnyitja. Az igazat megvallva, az ösvények Yogót a szülőföldi Szimbirszkbe vezették, ahol „van egy nagy álmos falu”. Simbіrskben a Goncsarovok nem remegtek, csak a rokonaikat akarták látni, prote nadіyshla vigіdna propozitsiâ pozíciót a kormányzó titkára. Ivan Olekszandrovics várt egy darabig - ekkor már volt alkalma a fillérekre gondolni -, de tizenegy hónap után átigazolt a Pénzügyminisztérium Nemzetközi Kereskedelmi Főosztályára, ahol a külföldi tőzsdei jegyzések áthelyezésére kötelezték. A hely egy fillért sem ér, de a kiszolgálás nem túl szűk, ami sok időt vett igénybe, hogy elfoglalja a kreatívot. Plusz - tse buv Petersburg, akkor annak a lehetősége, hogy tudja, hogy splkuvannya kreatív emberekkel. Az egyik ilyen ismeretség azt eredményezte, hogy I. A. Goncsarov a Pallada fregatton.

Ivan Olekszandrovics nem szándékozott hajtóemberré válni. Ale, mint egy megnyúzott legény, gyermekkorában a tengerről álmodik, a távoli sétákról, és ha bemutatkozott, Goncsarov vele együtt mocorgott.

* * *

A leendő író a Majakovok nappalijában dőlt vissza először 1835-ben, mielőtt Szentpétervárra költözött. Vin a Majakovok közeli barátja lett, és a gyerekeknek adta a szimjuk fejét, Mikoli Apollonovichot. Egy tucat év elteltével egyiküket, Apollón Mikolajovicsot felszólították, hogy szakítsa meg a körülhajózást. Szükségem volt egy titkárra az expedíció vezetőjére, ráadásul egy férfira, mint egy jó orosz anya, egy író. Ha Goncsarov felismerte, hogy Apolló Maikovot tételek vezérlik, akkor értelmes volt, hogy esélyes volt, és ennek a hatalmas vislovnak "mindenki, akit a pillanatban talpra állítottak".

Vtim kiderült, hogy az expedíció főnöke, E. Altengernagy. V. Putyatin, aki maga követelt egy ilyen személyt, mint Goncsarov, még az írók között sem tudta, hogy a bazhajucsikh vírushit nem biztonságosan drágább. Ivan Olekszandrovics maga is boldog. A negyvenéves férfi, a „kabinet tisztviselője”, érzéseibe nem fojtva, azokról ír, akik fiatalkori álmaiban őrültek: az óceánok... Megfordultam: minden álmom és reményem a fiatalságról, maga a fiatalság megfordult előttem. Siess, indulj az útra!

Lényegesen kevesebb, mint két szélsőséges dátum: 1852. július 7., ha a "Pallada" fregatt horgonyzott a kronstadti roadtesten, és 1855. február 13., ha Ivan Goncsarov Szentpétervárra fordul. Írja le az összes podії ta vrazhennya tsі két és fél rokira, ami elég lenne a könyv tucatnyi életére, egy kis statisztika számára - a jobb oldalon ez nem elég. Milyen csodálatos dolog, Ivan Goncsarov, az egyik oldalról, amikor az olvasók előtt látta rögeszméjét, hogy drágábban kell leírni, de ezen túlmenően - egy nagyszerű könyv megírásának gondolata nem azonnal jutott egy újhoz. Angliából származó borok megkérni a barátokat, hogy ne mutassák meg leveleiket senkinek, szilánkok bűz "erő nélkül mindenféle és nedbalo", és csak a csutka 1853 r. kérd meg menteni a leveleket, büdös szilánkra lehet szükség "jegyzetekhez".

Már két hónappal a „Vitchiznyaniye Zapiski”, majd a „Marine Selection” és „Suchasnik” kanyar után megjelentek az első rajzok a „Pallada” fregatton való expedícióról. Például az "orosz Japán" feje a szerencse istenének tűnt. A „Pallada fregatt” című könyv első kiadása 1857-ben született; a szerző életére (Ivan Goncsarov 1891-ben halt meg) kevesebb mint öt év volt.

* * *

Kolja, 1854. május 22 a "Pallada" fregatt a birodalmi (kilencedik Radjanszki) kikötőbe hajózott, és legénysége megtudta, hogy Anglia és Franciaország meghirdette Oroszország háborúját. A hajót biztonságos helyre vontatták az Amuron, egy védővihar súlyosan lapátolta a Palladát, és ennek eredményeként a fregatt a birodalmi kikötőben kötött ki télre. 1855 negyedében A "Pallada"-t a V.S. ellentengernagy kamcsatkai flotilájának hajói észlelték. 1856. szeptember 31 a Pallada fregatt elsüllyesztette.

Az azonos című könyvet nem magát a jég köpte meg. Maga a szerző készen áll a її elárasztására. 1879-ben, mielőtt rátérne a harmadik kiadásra, Ivan Olekszandrovics azt írta, hogy „nem tudok több látott [könyvet] inspirálni, ha azt gondolom, hogy ő a maga idejét élte”. De az olvasók másként gondolkodtak, és a könyv sokáig túlélte a szerzőt. Változnak az órák, fejlődnek a technológiák, nő a sebesség, és a „Pallada” fregattot, mint korábban, olvasták, olvasták és olvasták…

A PERSH RÉSZE

I. Kronstadt látképe Miss Lizardnak

Menj el, búcsúzz el azon a kronstadti kijáraton. - "Pallada" fregatt. - A tenger és a tengerészek. - Kabin társaság. - Finn árvíz. - Friss szél. - Tengeri betegség. - Gotland. - Kolera a fregatton. - Zuhanó emberek a tenger mellett. - Képernyőkép. - Kattegat és Skagerrak. - Német tenger. - Dogger partja és Galoper világítótornya. - Hagyja el a hajót. - Halászok. - British Channel és Spitgedsky razzia. – London. - Wellington temetése. – Megjegyzések angolul és angolul. - Vissza Portsmouthba. - A Camperdownon lakok. - Séta Portsmouthon, Southsea-n, Portsea-n és Gosporton. - A jó szél ellenőrzése a Spitges úton. - Karácsony előtti este. - Az angol és az orosz sziluettje. - Vidplitya.

M Vajon hogyan nem tudták elvinni az első levelet Angliából, 1852. 2/14 lombhullástól az évig, a másikat pedig Hongkongból, ugyanabban a hónapban, de a lap megosztását ünneplik, mintha arról szólna. részesedése az új emberek tudatlanságából. Angliában és її kolóniákon a levél szent tárgy, amelynek több ezer kézen kell áthaladnia azokon a többi utakon, át az óceánokon, pіvkulіtól pіvkulig, és elkerülhetetlenül tudnia kell, kinek küldték, mintha csak élve, és így elkerülhetetlen, hogy forduljon, csillagok nadislano, hogy Vіn meghalt, vagy ő maga visszatért oda. A szárazföldön tönkrementek a levelek, a dán chi porosz Volodya? És most jobb, ha az ilyen szemétségekkel kapcsolatos nyomozáson dolgozunk: írok még jobbat, mert csak szükséges.

Ebből látszik, hogy mindenki, aki nem járt a tengeren, még mindig emlékezetében él Cooper régi regényei, vagy rospovidi Mariet a tengerről és a tengerészekről, a kapitányokról, mivel nem ültettek elég utast a lándzsára, le tudnák lőni és felakasztani az esélytelenek, hajóbalesetekről, földrengésről. „Ott a kapitány a legtetejére tesz” – mondták a barátaim, ismerőseim (sokszor te, emlékszel?), „Mondd, hogy ne adjak, lógjak egy üres parton.” - "Miért?" Ittam. "Csak ne ülj le így, ne sétálj úgy, ne szívj el egy szivart, ez nincs parancsolva." - „Mindent dolgozok, hogyan kell ott dolgozni” - lagidno vіdpovіv I. „Éjszaka kiáltanak, hogy üljenek le, és amikor a nap lement, minden tüzet eloltottak – mondták mások –, és a zaj, a csattogás, a szag, a sírás! - „Zіsp'єte vy ott van a kóla! - csapkodtak a deákok - Ritka ott a friss víz, egyre több rumot isznak. - "Kіvshami, én magam legény vagyok, hajón vagyok" - tette hozzá htos. Egy öregasszony folyamatosan ütötte a fejét, csodálkozott rajtam, és arra kért, menjek "jobban a száraz ösvényen a világ felé".

Shche pani, ésszerű, édes, sírt, ha elköszöntem tőle. I zdivuvavsya: Mindháromszor úsztam vele a folyón, és egy pillanat alatt nem úsztam meg három sziklát, még gólyalábasokat sem, a remek úszáshoz kell a tudás, nem bánnám. – Mit sírsz? - Megkérdeztem. "Meni shkoda you" - mondta a könnyeit törölgetve. "Skoda arra, hogy a nép zayva még mindig rozvaga?" - tiszteltem. – Sokat daráltál a rozvagámért? Vaughn mondta. Egy süket kutnál álltam: mit sírsz? – Én csak egy Skoda vagyok, mit látsz, bozna-kudi? Elvitt a gonosz. A tengely az, hogyan csodálkozzunk a mandrivnik irigylésre méltó részesedésén! „Tisztában vagyok a könnyeivel, mintha a zazdrosti könnyei lennének – mondtam –, mintha Skodája lenne, hogy én, és nem a te részedről, elesel, de ott, ahol nekünk nincs semmi. bachiti csodák, az itt lévőkről És fontosnak tartom, hogy az egész nagyszerű könyvet lássam, először merem elolvasni az első oldalt... ”Megmutattam neki egy kedves raktárt. – Ismételd – mondta homályosan –, én mindent tudok; milyen áron olvasnád el azt a könyvet? Gondold át, mit ellenőriz, mit fog szenvedni, hány esély nem fordul meg! Vіm, ne higgy a könnyeknek – tette hozzá –, de nem sírok miattad: csak sírok.

A їhati gondolata, mint egy hmіl, elhomályosította a fejemet, és én turbó nélkül és hevesen figyelmeztettem minden beszélgetésre, miközben a közeledés messze volt. Álmodom - és már régóta álmodom - az utamról, talán z tієї hvilini, ha az olvasó azt mondaná, hogy a Volga jobb partjáról, ahová születtem, el lehet menni, és visszakanyarodni. balról; Én magam is oda akartam menni, a lány az egyenlítőre, a sarkokra, a trópusokra mutatott az ujjával. De ha egy kártya formájában izzadunk, és az olvasó vkazіvkája láttán átadtam a vancouveri Cooks bravúrjaira és előnyeire, zavarba jöttem: mi volt azelőtt Homérosz, Ajax, Achilles és a hősök bravúrjai. Herkules magát? Gyermekek! Egy fiú önzetlen elméje, aki a szárazföld közepén született, és nem engedett a tengernek, zsibbadt a zsahok és licitek előtt, amelyek hasonlóak az úszók ösvényeihez. Ale évek, félelmek kisimultak az emlékezetben, és a valóságban éltek, és túlélték a fiatalságot, csak képek a trópusi erdőkről, kék tengerről, aranyszínű, szivárványos égboltról.

„Ni, nem akarok Párizsba menni – emlékezz – ismételtem neked –, nem Londonba, nem Olaszországba, mintha hangosan nem aludtál volna róla, énekel 1
A. N. Maikov ( Jegyzet. ÉN. A. Goncsarova).

- Brazíliába akarok menni, Indiába, oda akarok menni, de a nap életet kiált egy kőből, és azonnal utasít, hogy kőre fordítsam a bajuszt, amit a tüzemmel ütök; az ember, mint ősapánk, plédet cipel, oroszlánt, térkígyót hord, örökké nyáron uralkodik, - ott, Isten palotájának fényénél, megvadul a világ, a természet, mint egy bayadère, de fülledt, ijesztő élni, de erős a fantázia, mielőtt elkészítjük a redőket, ahol a szem nem fárad el a csodálkozástól, de a szív dobog.

Minden titokzatos és fantasztikusan csodás volt a varázslatos távolban: boldog emberek sétáltak és fordultak meg a csodákról szóló kellemes, de süket történettel, a világ rejtélyének gyermeki felhőivel. Ale, megjelent egy férfi, egy bölcs és énekel, és megérintette a taemnichi kutit. Vіn pіshov ott egy iránytűvel, egy ásóval, egy iránytűvel és egy penzle-vel, szívből, menjünk a Teremtőhöz és szeressük Yogo svetobudovit. Vіn vnіs zhittya, roznіd i svіd vіd kamyanі emptіlі, іn a vadonban lіsіv і a fény erejével rіzіnіnnya ezreknek mutatta meg az utat mögötte. "Tér!" Még jobban szerettem volna a szememmel élve nézni az életteret. "Miután adott nekem, - gondoltam -, egy bíztatóan bölcs kezet, mint egy felnőtt gyerek, aki tisztelettel halló lett, és yakbi osozumіv nastilki, naskіlki gyermek razumіє felhős bácsi, gazdag vagyok és nyomorult razuminnyam." Ale és tsya álom a nyomában gazdagság іm. A napok röpködtek, az élet fenyegetett az ürességgel, nappalok, esti hétköznapok: a napok, bár néha különbözőek voltak, egy bágyadtan-egyszeri sorstömegben haragszanak. Pozіhannya a jobbért, egy könyvért, pozihannya az előadáson, és ő maga pozihannya galaslivyh összejöveteleken és baráti beszélgetésen!

Az volt a sorsom, hogy feltámasztjam a világot, elpusztítsam a lelket, kitaláljam azokat a hősöket, akiket már rég elfelejtettem. Raptom és én követjük őket szerte a világon! Örömmel megborzongtam a gondolattól: Kínában leszek, Indiában, kiárasztom az óceánokat, beteszem a lábam azokra a szigetekre, a dikun első egyszerűségében járok, rácsodálkozom a dívára - és az én az élet nem engedi, hogy más, nabridlih megnyilvánulásokat lássak. újjáéledtem; a fiatalság minden álma és reménye, maga a fiatalság fordult meg előttem. Siess, indulj az útra!

Úgy tűnt, kettészakadt az életem, mert két életet adtak elragadtatva, láttak egy lakást két világ közelében. Az egyikben szerény hivatalnok vagyok, egyforma frakkos, aki fél a főnök pillantása előtt, aki fél a hidegtől, sanyargatástól egy kilkom falán tucatnyi hasonló egy-egy kabáttal, egyenruhával. . Különben új argonauta vagyok, szalmakapelusnál, esetleg fehér llaniumnál, tyutyun poloskával a számban, amihez a napokban hozzáférhetetlen Kolchisz az éghajlatot, eget, tengert változó aranygyapjú mögött, hatáskörök. Ott vagyok a dopovіdey szerkesztője, stosunkіv, hogy sorrendben; itt - spivak, hivatalból, kirándulás. Hogyan lehet túlélni egy másik életet, és a másik világ tömbjévé válni? Hogyan lehet a hivatalnok félelmét és az orosz író apátiáját felváltani a tengerész energiájával, a városlakó alantasságával - a tengerész gorombaságával? Nem kaptam más kefét, vagy új idegeket. Aztán elragadtatva, a Peterhof és Pargolovo melletti sétáktól az egyenlítőig, a Pivdennij-sark közepéig, Pvdennijtől Pivnicsnyijig, átkelni az óceánokon, megtisztítani öt kontinenst, és megfordulni ... ; lélek vydvіduv és drib'yazkovy félelem, ha zaglyublyuvsya a jelentés elemzése a jövőbeni utazás. Tengeri betegség, klímaváltozás, trópusi foltok, gonosz láz, állatok, vadon élő madarak, viharok – minden belemerült a gondolatba, különösen a viharok.

Hiába vagyok rombusz nélkül, mindent megmutattam, sokszor felháborító, sokszor vicces, őrző barátokat, de a félelem sokszor éjjel-nappal elkápráztat, ad gyöngyöt. Aztán megjelent a csontváz, úgy vert, mintha összetört hajónk feküdne, és semmiért taposott, fáradt kézzel markolt a sima kő mögött; aztán azt álmodtam, hogy egy üres szigeten vagyok, a hajótestről vándorolok, éhen halok... Reszketve vetettem magam, izzadságcseppekkel a homlokomon. Aje hajó, milyen bor nem micsoda, mintha nem ragadna a tengerhez, mi az? - Triska, macska, epigramma az emberi erőről. Félek, hogy meglátom az arctalan suvorih állapotok láthatatlan szervezetét, éles fordulatát a békés életből az állandó harcba a csavargó pobutu új és éles megnyilvánulásaival? Szóval, nareshti, csi varrja össze a lelkeket egy elragadtatott képpel a világról, amely irányíthatatlanul fejlődik? Adzhe tse zukhvalіst mayzhe Titanic! De vegye az erőt, shobi, hogy vegye a tömeget a nagy ellenségeskedés? És ha ezeknek a csodálatos vendégeknek a lelke a lélekbe szökik, miért ne lakmározna maga az Úr a lakomája közepette?

Ausztráliában kocsik és kocsik; a kínaiak elkezdtek ír ágyneműt hordani; Kelet-Indiában teljesen angolul beszélnek; A róka amerikai vadai Párizsba és Londonba rohannak, egyetemre kérnek; Afrikában a fekete férfiak saját színüket és belsőségeiket kezdik viselni, fehér kesztyűt viselnek. Csak nagy megpróbáltatásokkal és váratlan eseményekkel lehet a ringben meginni a boa-szűkítőt, a tigris és az oroszlán karmait. Kína már régóta csikorog, és mégis megrepedt a képernyő az öreg lepkétől - a fedél kirepült a hurkokból, pidirvana a puskaporral. Az európaiak rohannak a gancsir'yára, el, ha egyszerre történik veled, novlyuє, gospodaryu... Az enyém még három óra, és nem leszel díva, kincs, kincs, jaj. És most nincs tengervíz, її barangolj édesvízzel, ötezer mérföldnyire a parttól van egy tál friss zöld vad; az egyenlítő alatt orosz káposztalevest lehet enni. A világ egyes részei közel vannak egymáshoz: Európától Amerikáig – kéznél van; Gondoljunk arra, hogy negyven tavaszi év múlva megyünk oda - fuf, nagyon meleg van, de egy modern puff, ami a navigáció jövőbeli gigantikus sikereit húzza. Siess, siess az úton! A távoli mandrivokok költészetét nem ma, hanem minden nap ismerjük. Mi talán mandriverek maradunk, az érzékeny argonautáknál: mi magunk, a mi sorunkon tekintsük meg annak a pokolnak a sorsát.

Az árról nincs tudomány: a hatóságok Arisztotelésztől Lomonoszovig zúgolódnak; drágább nem vesztegette el a retorika fenekét 2
Tobto nem vetette alá magát a Krasnomovstvo szabályaival szemben. (Itt ez a nadali, mivel másként nincs hozzárendelve - a szerkesztő megjegyzései).

Az író pedig szabadon bejuthat a nadra gіrbe, vagy elmerülhet az óceánok mélyére egy nagy ital mellett, esetleg egy leheletnyi cipő szárnyán, és elkaphatja az elmúlást a papiruszon; történelmileg, statisztikailag leírni az emberek földjét, kevésbé kell csodálkozni, mint a kocsmákon, - egyszóval senki sem kapott teret, és senki sem tud tisztán írni, mint Mandrivnikov. Chi beszél a szelek elméletéről, a hajó közvetlen irányáról, a szélességről és a hosszú időről, hogy megerősítse, hogy egy ilyen szárazföld a víz alatt van, és a fenék tengelyét elnevezték; ez a sziget úgy néz ki, mint a tűz, az pedig, mint a víz; az ország csutkája ilyen órára fel van hozva, kinéznek az emberek, és kivel szorgalmasan írogatjátok a nagy tekintélyek, sztárok nevét, mit és hogyan? Alée, olyasmit etetsz, ami nyikorog. Már minden, amit mondok, fontos; Mandrivnikovi szégyellve törődik a mindennapi élettel: a bor az a bűnös, hogy magához kötődik, ami sokkal fontosabb, amit rég nem tud, de ehhez lehet, boulo, vagy talán nem. „Vіdіshlіtse fel egy nagy suspіlstva, az akadémiára – mondod –, de ha beszélsz az emberekkel, legyen az megvilágított, írj mást. Adj nekünk csodákat, költészetet, tüzet, életet és mesét!”

Minden olyan hangzatos, minden annyira lehetséges. Navpaki, láttam már csodát: a trópusokon nincs. Minden ugyanaz, egyszerű. Kétszer a sors, és ezt mondják, de igaz: meleg a tél, de fukar a szél; és ott vannak a „távoli pіvnochі” chotiri-szezonjai, és ez a naptárhoz tartozik, de valójában mindegyik egyforma. A poggyász fölött, ott a lakás közelében nincs nyár, éhezni, és a fekete erdőben nem múlik el a tél, beporozni hóval, aztán elragadtatva sül meg, mint egy gratuláció a trópusokhoz, meg minden. a virágok és az illat, mint öt whilin ezekre a szörnyű ígéretekre. Feltűnő három a folyón a finn beáramlás és az azt borító kék ég, feketébe öltözve és olvadva, egyedül szeretve, és egy pivnichna nép, amely Szent sugárból megy: fa, virág és lény. A trópusokon most, az örök mályvacukor, az örök foltok, a béke és az ég és a tenger kéksége földjén. Minden egyszemélyes!

A költészet megváltoztatta szent szépségét. A zenéid, szerelmes dalaid 3
V. G. Benediktov és A. N. Maikov. ( Jegyzet. ÉN. A. Goncsarova)

Parnassky kam'yans törvényes leányai, mintha nem adnának lekötelező lírát, nem mutatkoznának meg azon a költői képen, amely egy új hajtóember szemébe vetődik. Micsoda kép! Nem csillogó a szépségtől, nem az erő attribútumaitól, nem démoni tűz a szemében, nem karddal, nem koronában, hanem egyszerűen fekete frakkban, kerek köpenyben, fehér mellényben, napernyő a kezében. Az Ale a panuád képe a világban az elmék és a szenvedélyek felett. Vіn usyudi: Angliában jógázok - az utcákon, a bolti pult mögött, a törvényhozói kamaránál, a tőzsdén. Ennek a kék szeműnek a képének minden finomsága ragyog a legvékonyabb és fehér ingekben, a simán meztelen míderben és a gyönyörűen fésült rusyavih rudih pajeszben. Írtam neked, akárcsak nekem, forrongó széltől hajtva, háromezret a sörhidegben, átszúrva Európa partjain, mintha egy bіla pіdoshvi gіr Maderi lagidni promin a napból esne le ránk, és egy borongós , ólomszürke égbolt és olyan tenger, feketéket nyüszítettek, a kék ég ragyogott, ahogy mohón rohantunk a partra, hogy melegedjünk a föld forró leheletével, mintha egy mérföldnyire gyönyörködnének a felszántott mezőkön. virágokat, amelyeket a partról fújtak ki. Örömmel gyűltünk össze a kavargó parton, az oleandry elmenekült.

Zavarba gurultam a termést és zupinivsya Zdivovano: tetszik, és az ég alatt, a zöld tenger fényesen csillogó farkában... három ismerős kép volt fekete ruhában, a kerek cseppek közelében! A napernyőkön spirálisan terjengő bűz parancsolóan rácsodálkozott kék szemükre a tengerre, a hajókra és a fejük fölé magasodó, szőlővel benőtt hegyre. a hegyen vagyok; a karzatok alatt, a szőlőzöldek díszei között, megpillantva éppen azt a képet; hideg és szigorú tekintettel, borokat varrva, mint a pivdny csapongó lakóinak bennszülöttjei, ástak, verejtéktől elázva, drága sziklák földjüket, mint kottott hordókat a partra és elküldték őket messzire, elvonva a jogot. hogy megegyék földjük kenyerét az urak kedvéért. Az óceánban, mittiev zustrіchben ugyanaz a kép látható a hajók fedélzetén, fütyülve a fogain keresztül: „Uralj, Britannia, a tengeren 4
Volodya, Nagy-Britannia a tengereken (Angol).

". Jógázom Afrika homokjain, hogy követhessem a négerek munkáját, India és Kína ültetvényein, teabálázás közepette, egy pillantással és egy szóval, édes anyám, amit megbüntetem népek, hajók, garmatok, melyeket a természet kérlelhetetlen természeti erői tönkretesznek... Sikíts, és egy angol kereskedő képzete száll az elemek, az emberi faj felett, győzedelmeskedik a természet felett!

Ale befejezni robiti pas de geʹants 5
Óriás krokodilok (Francia).

: emlékezetes drágulás, lépésről lépésre már sikerült meglátogatnom az óceánok pálmaerdőiben, anélkül, hogy elhagytam volna Kronstadtot. Nem könnyű: nem könnyű, felmászni valahova megbocsátani, Kijevbe a faluból Moszkvába, nem lehet becsapni a mandrivetőt, tízszer bedob egy rakás rokont, barátot, falatoz, soványan ül, majd nevel. egy csomag, egy órára van szüksége, hogy elpusztítsa az embereket - Japánba. Háromszor utaztam Kronstadtba, és még mindig nem volt kész minden. Vіd'їzd vіdkladavsya a zsákmányon, és visszafordultam, hogy ott töltsem a napot, de provіv roіv sіnadtsatі і arról álmodozott, hogy élni fog. Chi pobachu I novu tsі fejezetek és keresztek? - búcsút mondtam a gondolataimnak, vіdvalyuyuchi a negyedik és vostannє vіd angol töltésen.

Nareshti, július 7-én a „Pallada” fregatt horgonyt mért. Zim kezdett élni, amiben a bőr ruh, bőrbetét, bőrelváltozások nem hasonlítottak a kolishnihez.

Nezabar, minden libbent a fregatton, doti elpusztíthatatlan. A legénységhez tartozó chotirist bajusza állt a fedélzeten, kószálta a parancsszavakat, sok tengerész mászott felfelé a lepeleken, mint a legyek tapadtak az udvarra, a hajó tele volt ablakokkal. Ale, a szél nem volt tisztességes, erre egy erős gőzhajó rántott minket, és visszatértünk a szélhez, és harcolni kezdtünk a felszálló gurgulázással, különben, mint a tengerészek, „frissnek” tűnnek. a szél. Erős ütés kezdődött. Jaj, ez az első vihar nem kicsit ütött meg: a tengerben nem lévén, arra gondoltam, miért nem lehetek ilyen, miért nem csinálom mégis, hogy a hajó mindig elmenjen a tengeren. sértő oldalakon a fedélzet ide-oda fordul, és a tenger nem borul fel. a fejen.

Tse sorsolás, köztük a tripartit drágábban írják le, mint maga Goncsarov 1852-1855 rec. A bejáratnál az írónő azokról mesél, akik turistaként vagy tengerészként nem merték kiadni saját lemezeiket. Ez csak azt jelenti, hogy a művészi forma drágább.

Drágábban "Pallada" néven fregattra mentem. A szerző Anglián keresztül hajózott a Csendes-óceán melletti számú kolóniába. A civilizált emberek kevéssé ragadtak más világokhoz és kultúrákhoz. Akárcsak az angolok, ők is szemrehányást tettek a természetnek, és az iparosodás gyors ütemében dolgoztak, a gyarmatok a természet iránti szeretettel, a természet körforgásának részeként éltek. Erre Goncsarov elégedettségből elvált a hiábavaló Angliától és a tengertől a trópusokig, a sarkokig.

A szerző drágulni fog idegen országokkal és Oroszországgal. Szibériát a vadságért küzdő gyarmatként írják le. Ismertesse a dekabristák fogait! Goncsarov az angliai és oroszországi élettel való elégedettségtől. Az ipari világ hiúsága összehasonlítható az orosz segítők nyugodt, nyugodt életével, akik tollágyakon alszanak, és nem bánják, ha mászkálnak. Csak az épület pivenje ébreszt fel egy ilyen urat. Anélkül, hogy Jegorka szolgája felvette a tollazatot, sietett horgászni, a pánik nem arra épül, hogy tudja a beszédét, hogy felöltözzön. Teát ivott, Sir shukkaє a naptárban szent, de mi a nép napja, ünnepelni.

Goncsarov reálisan fogadja az egzotikumot, miközben keresi a hasonlóságokat. Egy fekete hajú afrikai nő a rizst sápadt orosz nagymamaként ismeri. A papagájok úgy guggolnak, mint a mi púposaink, csak felöltözve, de mindenféle csúnya dologba beleásnak.

A tengerészek népi hangjainak és tetszésének leírásaiban az író tárgyilagosságát, iróniáját és nagylelkűségét tárja elénk. A hajó írója vvazha a haza egy darabjával, hasonlóan a sztyeppei településhez. Goncsarovát azzal vádolták, hogy a haditengerészeti tisztek dögös piákiak, de minden rosszra fordult. A csodás állatok és madarak világát Krilov meséinek prizmáján keresztül írja le a szerző.

A csúcspont drágább - egy látogatás Japánba. Az ország kultúrájának hagyományai, sajátosságai csodaként állnak fenn. Goncsarov bejelenti az európai civilizáció érkezését és hamarosan. Feltehetően annál drágábban Goncsarov kirabolja a visnovokat, hogy a népek jóléte kölcsönös legyen, és ne az egyik boldogulása a másik kizsákmányolásáért.

Alkotás irodalomból: Short Zmist Fregatt Pallada Goncharov

Mások létrehozzák:

Goncsarov Pallada fregatt rajzkönyve Goncsarov navkolosvetnogo utazásának alapja lett, egyfajta polgári és patriarchális fényrendben, elvette az elveszthető megértést. Az író útja Anglián keresztül vezetett a Csendes-óceán számos kolóniájáig. Egy érett, iparilag fejlett modern civilizációtól a Tovább ......
A „Pallada fregatt” útrajzoknak nagy művészi jelentősége lehet. MA Nekrasov, aki helyesen ismerte fel a rajzstílus eredetiségét, értékelve „a köpeny szépségét, a fény frissességét és a farb művészi elsötétülését, amely M. Goncsarov leírásának sajátossága lett, anélkül, hogy bármit élesen feltárva, Tovább ......
A pétervári nap borotválkozása után gyógyulj estig, és mindenki, aki telefonál, hogy vegye fel a kártyaasztalnál, egész órában nézze meg magát. Két barát összeházasodik - Borisz Pavlovics Rajszkij és Ivan Ivanovics Ajanov - Újra eltöltöm az estét Tovább ......
Zvichayna іstorіya Az idei nyár kora reggele Hrachi falu közelében alattomosan kezdődött: a szegény házvezetőnő, Anni Pavlivna Aduyeva már talpon volt az összes táska szélén. Kevésbé okolható a felhajtásért, Adueva fia, Olekszandr úgy aludt, „mintha egy húszéves fiatal álmát követné, hősi álmot”. Sum'yatta Tovább ......
Gondolatok az orosz írókról. ÉN. A. Goncsarov Traven 1901 "Oblomiv", "Vitchiznyany] za[iski]." Ötlet egy regényhez (351, 353). Csak Olga szavait hallják a legnemesebb nemesek (354). - Olga titka - deshcho az Ek[aterin] II-ből (208). Olga túl vékony, és úgy nézett ki, mint egy szálkás, ésszerűtlen Tovább ......
Goncsarov egy magánpanzióban kezdte, és végül külföldi európai és orosz szerzők könyveit olvasta, és kedvesen megtanult franciául és németül. 1822-ben Roci belépett a moszkvai kereskedelmi iskolába. Nem fejezte be a jógát, Goncsarov 1831-ben csatlakozott a filológiai oktatáshoz.
A "Zvichaynaya istorii" és az "Oblomov" szerzőjének élete nem ismert erős megrázkódtatásokat. És mégis, ugyanaz a háborítatlan buzgalom, mint amilyen a híres író hírében volt, megbékélést teremtett a közvélemény között, ami az általa létrehozott goncsarok közül Oblomovnál zavart leginkább. Vége a kényeztetésnek Tovább ......
Goncsarov, mintha más író lenne, úgy tesz, mintha hű lenne a százhoz és teljesen leírtakhoz, és ezek után konkrét szavakat ismerhetünk, kifejezhetjük szerzői álláspontját. De felismerhető a szereplők gondolatain, a helyzeteken, amelyekben bűzlik. Olvass tovább ......

Rövid zmist Fregatt Pallada Goncsarov