पलाडा फ्रिगेट इवान गोंचार ने लघु ज़मिस्ट पढ़ा। क्रोनस्टेड से मिसू छिपकली तक

गोंचारोव आई. ए। फ्रिगेट "पल्लाडा"// गोंचारोव आई. ए। कार्यों और सूचियों का अधिक चयन: यू 20 खंड - सेंट पीटर्सबर्ग: नौका, 1997-...

टी। 2. फ्रिगेट "पल्लाडा": दो खंडों में अधिक महंगा ड्रा करें। - 1997 . - एस 5-740।

वॉल्यूम एक

KRONSTADTU से MISU छिपकली देखें

इसे लो, अलविदा कहो, कि क्रोनस्टेड से बाहर निकलें। - फ्रिगेट "पल्लाडा"। - समुद्र नाविक है। - केबिन कंपनी। - फिनिश बाढ़। - ताजी हवा। - समुद्री रोग। - गोटलैंड। - फ्रिगेट पर हैजा। - समुद्र के किनारे गिरते लोग। - स्क्रीनशॉट। - कट्टेगाट ता स्केगेरक। - जर्मन सागर। - डॉगर्स बैंक और गैलोपर लाइटहाउस। - जहाज छोड़ दो। - मछुआरे। - ब्रिटिश चैनल और स्पेटगेस्की छापे। - लंडन। - वेलिंगटन का अंतिम संस्कार। - अंग्रेजी और अंग्रेजी के बारे में नोट्स। - पोर्ट्समाउथ की ओर मुड़ें। - कैंपरडाउन पर रहना। - पोर्ट्समाउथ, साउथ, पोर्ट्स और गोस्पोर्ट के आसपास घूमना। - स्पिट्ज रोडस्टेड पर निष्पक्ष हवा की जाँच करना। - क्रिसमस से पहले शाम। - अंग्रेजी और रूसी का सिल्हूट। - विदप्लित्य।

यह कम आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि वे इंग्लैंड से पहला पत्ता नहीं ले सकते थे, 1852 के 2/14 पत्ती गिरने से वर्ष तक, और दूसरा हांगकांग से, उसी महीने, पत्ती का हिस्सा मनाया जाता है, जैसा कि यदि गैर-परिपक्वता वाले नए लोगों के हिस्से के बारे में। इंग्लैंड और उपनिवेशों में, पत्ती एक पवित्र वस्तु है, जिसे हजारों हाथों से गुजरना है, उन अन्य सड़कों से, महासागरों के पार, pіvkulі से pіvkul तक, और अनिवार्य रूप से यह जानने के लिए कि इसे किसको भेजा गया था, जैसे कि केवल जीवित है, और इसलिए इसे मोड़ना अपरिहार्य है, सितारे नादिस्लानो, कि वेन की मृत्यु हो गई, या वह स्वयं वहां लौट आया। क्या मुख्य भूमि पर पत्ते बर्बाद हो गए हैं, क्या डेनिश ची प्रशिया वोलोडा है? लेकिन अब, इस तरह के बकवास के बारे में जांच पर काम करना अच्छा है: मैं और बेहतर लिखूंगा, क्योंकि यह केवल जरूरी है ...

क्या आपके पास समुद्र के साथ, नाविकों के साथ, डेनमार्क और स्वीडन के तटों के साथ, इंग्लैंड के साथ मेरे परिचय का विवरण है? आप जानना चाहते हैं कि मैं किस तरह से ज़ई पेयनोї केमनाती, याक को केवल अलग-अलग चरम ज़रूरतों में भरता हूँ और अफसोस के साथ ज़व्ज़द करता हूं, समुद्र की छाती को पार करता हूं, याक, रोज़पेस्चेनी ज़ उस्ह यू मिस्किमी ज़ाइटम, ज़्वाचेयनी मेटुशनी डे और शांतिपूर्ण रात और शांतिपूर्ण दिन एक दिन, एक साल में, क्या यह एक नाविक के जीवन में आदेश को गिराने और खुद को परेशानी में डालने का दोषी है? यह ऐसा है, जैसे आप सो नहीं पाएंगे, जैसे एक बड़ी मक्खी कमरे में उड़ जाएगी और जंगली dzizhchans के साथ इधर-उधर भागेगी, खिड़की से स्टील को धक्का देगी, या लक्ष्य को कोडल में खुरचेगी; bіzhish vіd vіkna, जैसे vіd nіgo dme, laєsh Road, यदि nіy vyboїni, vіdmovishsya hati में शाम के लिए शहर के अंत में ड्राइव "दूर hati" के तहत, बिस्तर पर जाने की समय सीमा को याद करने से डरते हैं; मुझे लगता है कि सूप में मंद धुएं की गंध आती है, कि तलना जल जाता है, कि पानी क्रिस्टल की तरह चमकता नहीं है ... और रैपटम - समुद्र के लिए! "तो तुम वहाँ कैसे जाते हो - पंप?" - लोगों का पोषण किया, जो जानते थे कि अगर आप ऐसे कोचमैन में गाड़ी नहीं डालते हैं, तो उसमें पहले से ही मारा जाता है। "तुम सोने कैसे जाओगे, क्या खाओगे? आप नए लोगों के साथ कैसे मिलते हैं? - भोजन कर्कश था, और उन्होंने मुझ पर एक बीमार cіkavіst के साथ चमत्कार किया, जैसे कि एक बलिदान पर, यातनाओं के लिए बर्बाद। इससे यह देखा जा सकता है कि हर कोई, जो समुद्र पर नहीं गया है, अभी भी कूपर के पुराने उपन्यासों की याद में है, या समुद्र और नाविकों के बारे में रोस्पोविडी मैरिएट, कप्तानों के बारे में, क्योंकि उन्होंने लांस पर पर्याप्त यात्रियों को नहीं रखा था, वे दुर्घटनाग्रस्त जहाज, भूकंप के बारे में दलितों को गोली मार सकते थे और लटका सकते थे। "वहाँ, कप्तान आपको सबसे ऊपर रखेगा," मेरे दोस्तों और परिचितों ने मुझसे कहा (अक्सर आपको, याद है?), "मुझे बताओ कि उन्हें खाली किनारे पर लटका न दें।" - "किसलिए?" मैंने पिया। "बस ऐसे मत बैठो, उस तरह मत चलो, एक सिगार धूम्रपान करो, यह आदेश नहीं है।" - "मैं सब कुछ काम करता हूं, वहां कैसे काम करना है," - lagidno vіdpovіv I। "उन्होंने तुम्हें रात को बैठने के लिए बुलाया, और वहाँ, जैसे सूरज डूबता है, इसलिए सभी आग बुझा दो," दूसरों ने कहा, "और शोर, गड़गड़ाहट, गंध, रोना!" - "Zіsp'єte vy वहाँ z कोला! - बधिरों ने लपका, - वहां ताजा पानी दुर्लभ है, अधिक से अधिक रम पिया जाता है। - "किवशामी, मैं खुद एक कुंवारा हूं, मैं एक जहाज पर था," htos जोड़ते हुए। एक बूढ़ी औरत व्यर्थ में अपना सिर हिलाती रही, मुझ पर आश्चर्य करती रही, और मुझे "दुनिया के सूखे रास्ते पर बेहतर चलने" के लिए कहा। शचे पानी, वाजिब, मीठा, रोया, अगर मैं उसे अलविदा कहने आया। मैं zdivuvavsya: मैं उसके साथ नदी पर तीन बार तैरा, और एक पल में मैंने तीन चट्टानें नहीं तैरीं, यहां तक \u200b\u200bकि एक महान तैराकी के लिए छड़ें, कौशल आवश्यक हैं, मुझे यह याद नहीं होगा। "तुम किस बारे में रो रहे हो?" - मैं सोया हुआ हूं। "मेनी शकोदा यू," - उसने अपने आँसू पोंछते हुए कहा। "स्कोडा इस तथ्य के लिए कि लोगों का ज़ायवा अभी भी एक रोज़वागा है?" - मैंने सम्मान किया। "क्या तुमने मेरे रोज़वागा के लिए बहुत पीस लिया?" वॉन ने कहा। मैं एक बहरे कुट पर खड़ा था: तुम किस बारे में रो रहे हो? "मैं सिर्फ एक स्कोडा हूं, आप क्या देखते हैं, बोजना-कुडी।" बुराई मुझे ले गई। धुरी यह है कि मैंड्रिवनिक के हमारे उल्लेखनीय हिस्से पर कैसे अचंभित किया जाए! "मैं तुम्हारे आँसू समझ गया, यकबी त्से ज़ज़्द्रोस्ती के आँसू थे," मैंने कहा, "याकबी तुम शकोडा थे, कि मेरी ओर से, और तुम्हारी ओर से नहीं, तुम वहाँ गिरते हो, जहाँ हमारे लिए कुछ भी नहीं है, बचिती चमत्कार, यहाँ उन लोगों के बारे में और मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है कि मैं पूरी महान पुस्तक देखूं, पहली बार मैं पहला पृष्ठ पढ़ सकूं ... "मैंने उसे एक तरह का गोदाम दिखाया। "दोहराएँ," उसने अस्पष्ट रूप से कहा, "मैं सब कुछ जानती हूँ; आप किस कीमत पर उस किताब को पढ़ेंगे? इस बारे में सोचें कि आप क्या देख रहे हैं, आप क्या भुगतेंगे, कितने मौके नहीं बदलेंगे! वेम, आँसुओं पर विश्वास मत करो, - उसने कहा, - लेकिन मैं तुम्हारे लिए नहीं रो रही हूँ: मैं बस रोती हूँ।

hati के विचार ने, एक hmіl की तरह, मेरे सिर पर बादल छा गए, और मैंने, बिना टर्बो और गर्मजोशी के, सभी वार्तालापों को वह चेतावनी दी, जबकि दृष्टिकोण बहुत दूर था। मैं सपना देख रहा हूं - और लंबे समय से सपना देख रहा हूं - यात्रा के बारे में, यह संभव है, अगर पाठक ने मुझे बताया कि बिना बिंदु के बिंदु पर जाना संभव है, तो मैं इसे दूसरी तरफ से देखता हूं: मैं वोल्गा के दाहिने किनारे से जाना चाहता था, जिस पर मैं पैदा हुआ था, और बाएं मुड़ना चाहता था; मैं खुद वहां जाना चाहता था, लड़की भूमध्य रेखा, ध्रुवों, कटिबंधों पर अपनी उंगली उठाएगी। लेकिन अगर हम एक कार्ड की दृष्टि में और एक पाठक के सूचक की दृष्टि में पसीना बहाते हैं, तो मैं कुक, वैंकूवर के करतबों और लाभों के बारे में बताता हूं, मैं शर्मिंदा था: उनके कारनामों से पहले, होमर, अजाक्स, एच्लीस और हरक्यूलिस के नायक वह स्वयं? संतान! एक लड़के का निःस्वार्थ मन जो मुख्य भूमि के बीच में पैदा हुआ था और समुद्र के आगे नहीं झुका, ज़हों और बोलियों के सामने सुन्न हो गया, जो तैराकों के रास्तों के समान है। अले वर्षों के साथ, स्मृति में भय को चिकना कर दिया गया था, और वे वास्तविकता में रहते थे, और युवाओं से बच गए, केवल उष्णकटिबंधीय जंगलों, नीले समुद्र, सुनहरे, इंद्रधनुष आकाश की तस्वीरें।

"नी, मैं पेरिस नहीं जाना चाहता, - याद रखें, मैं आपको दोहराता रहा, - लंदन नहीं, इटली नहीं जाना, जैसे कि सोनोरसली आप इसके बारे में नहीं सोए, गाती है 1 - मुझे चाहिए ब्राजील के लिए, भारत के लिए, मैं वहां जाना चाहता हूं, सूरज पत्थर से जीवन को बुलाता है और तुरंत इसे पत्थर की मूंछों में बदलने का आदेश देता है, जो इसकी आग से टकराएगा; डे मैन, हमारे पूर्वजों की तरह, एक प्लेड ले जाने वाला, एक शेर को निस्पोरिंग करने वाला, प्लाज़ा सर्प, डे अनंत काल तक गर्मियों में राज करता है, - वहां, भगवान के महल की रोशनी में, दुनिया, प्रकृति, एक बेयदेरे की तरह, बेतहाशा chtivist, भरा हुआ, डरावना और जीने के लिए सुखद, डे फंतासी मजबूत है इससे पहले कि हम सिलवटों को तैयार करें, जहां आंखें अचंभित करने से नहीं थकती हैं, लेकिन दिल धड़कता है।

करामाती दूरी में सब कुछ गूढ़ और काल्पनिक रूप से चमत्कारी था: खुश लोग चले और एक सुखद, लेकिन चमत्कारों के बारे में बहरी कहानी, अंधेरे के बचकाने बादलों से दुनिया छिपी हुई थी। अले, एक आदमी प्रकट हुआ, एक ऋषि और गाता है, और ताम्निची कुटी को छुआ। वहाँ एक कम्पास, एक कुदाल, एक कम्पास और एक पेनज़ल के साथ, दिल से, आइए निर्माता के पास जाएं और योगो श्वेतोबुडोवी से प्यार करें। Vіn vnіs zhittya, roznіd i svіd vіd kamyanі emptіlі, जंगल में प्रकाश की शक्ति से rіzіnіnnya ने उसके पीछे हजारों को रास्ता दिखाया। "स्थान!" इससे भी अधिक मैं अपनी आँखों से रहने की जगह पर ज़िंदा देखना चाहता था। "मुझे दिया है," मैंने सोचा, "मैं तुम्हें एक बड़े बच्चे की तरह एक भरोसेमंद बुद्धिमान हाथ दूंगा, एक सम्मानजनक कान बनने के लिए, और, एक समझदार की तरह, फर्श पर, ज्ञान के बच्चे की युक्तियों पर , एक बादल छाए हुए चाचा, मैं अमीर हूँ और मैं दुखी हूँ।" अले और त्स्या का सपना धन-दौलत के चक्कर में पड़ गया। दिन क्षणभंगुर थे, जीवन के लिए खतरा था खाली, दिन, शाम के कार्यदिवस: दिन, भले ही वे कभी-कभी भिन्न होते थे, भाग्य के एक-एक-मनोमिक द्रव्यमान में क्रोधित थे। पॉज़िहन्न्या अधिकार के लिए, एक किताब के लिए, प्रदर्शन में पॉज़िहन्या, और वह खुद गैलस्लिविह सभाओं में और एक दोस्ताना बातचीत में पॉज़िहन्या!

मुझे दुनिया को पुनर्जीवित करने, आत्मा को नष्ट करने, उन नायकों का अनुमान लगाने के लिए नियत किया गया था जिन्हें मैं लंबे समय से भूल गया था। रैपटम और मैं उनका अनुसरण करते हैं, मैं दुनिया की ओर जाता हूं! मैं इस विचार पर खुशी से झूम उठा: मैं चीन में रहूंगा, भारत में, मैं महासागरों को बहा दूंगा, मैं उन द्वीपों पर पैर रखूंगा, मैं दीकुन की पहली सादगी में चलूंगा, मैं दिवा पर अचंभा करूंगा - और मेरा जीवन मुझे अन्य, नबरीदलीह अभिव्यक्तियों को देखने नहीं देगा। मैं पुनर्जीवित; यौवन, यौवन के सारे सपने और आशाएं मेरे सामने ही मुड़ गईं। जल्दी करो, सड़क पर आओ!

यह आश्चर्यजनक है, विरोध, यह मुझे लगभग ठीक कर दिया है, अगर यह कहा गया है कि मैं जा रहा हूं: ठीक उसी तरह, आतिथ्य की भव्यता के बारे में जानकारी स्पष्ट और वाक्पटु रूप से बोली। रैदुज़ने मृद नादोवगो ज़ब्लिडली; करतब को नज़रअंदाज़ करना हकीकत में, ताकत कमज़ोर हो गई, उस की दुनिया में नसें गिर गईं, जैसे-जैसे जाने की घड़ी आई। मैंने शांत होना शुरू कर दिया, स्को गायब हो गया, रेडिव, अगर कोई बदलाव था, और मैंने खुद कठिनाइयों को महसूस किया, मजाक में गायब हो गया। अले का हिस्सा, हमारे नम्रम के आशीर्वाद के रूप में, यहां निबी ने खुद को मदद का प्रभारी बनाया। और लोग वही हैं, अज्ञात जानते हैं, कभी-कभी दुर्गम होते हैं, एक हिस्से के लिए, निबी दाईं ओर पैसा कमाने के लिए दौड़ा। मैं आंतरिक संघर्षों, विलाप, माझे ज़नेमागव का शिकार रहा हूं। "तुम कहाँ जा रहे हो? मैं क्या कर रहा हूँ? और दूसरों के भेष में इन सवालों को पढ़कर डर लगता था। भाग्य ने मेरा साथ दिया। मुझे आश्चर्य हुआ कि मेरा अपार्टमेंट कितना खाली था, उसमें से फर्नीचर कैसे बनाया गया था, एक लेखन शैली, एक कुर्सी, एक सोफा। सब कुछ छोड़ दो, इसे किस लिए बदलो?

मेरा जीवन अलग-अलग बंटा हुआ लग रहा था, नहीं तो उन्होंने मुझे दो जिंदगियां दीं, उन्होंने दो दुनियाओं के पास एक अपार्टमेंट देखा। एक में, मैं एक मामूली अधिकारी हूं, एक समान टेलकोट में, जो बॉस की नज़र के सामने डरता है, जो ठंड से डरता है, एक किल्कम की दीवारों में दर्जनों समान एक-एक कोट, वर्दी के साथ बांधता है . अन्यथा, मैं एक नया अर्गोनॉट हूं, एक स्ट्रॉ कैपेलस पर, एक सफेद लिनन जैकेट में, शायद मेरे मुंह में एक टाइयूट्युन बग के साथ, लेकिन मैं सुनहरे ऊन के पीछे के दिनों के माध्यम से कोल्किस तक पहुंच योग्य नहीं हूं, जलवायु, स्वर्ग, समुद्र बदल रहा हूं , शक्तियां। वहाँ मैं dopovіdey का संपादक हूँ, उस आदेश का स्टोसनकेव; यहाँ - स्पिवक, पदेन चाहने वाले, 2 लाइक। एक और जीवन कैसे बचे, दूसरी दुनिया का हल्क बनें? एक अधिकारी की भयावहता और एक रूसी लेखक की उदासीनता को समुद्री यात्रा की ऊर्जा से कैसे बदला जाए, एक शहरवासी की दीनता - एक नाविक की अशिष्टता? मुझे कोई अन्य ब्रश, या नई नसें नहीं दी गई हैं। और फिर, रैप्टोम में, पीटरहॉफ और परगोलोवो के पास की सैर से, भूमध्य रेखा तक लुढ़कें, पिवडेनी ध्रुव के बीच पिवडेनी से पिवनिचनी तक, महासागरों को पार करें, पांच महाद्वीपों को साफ करें और चारों ओर मुड़ें ...; आत्मा vydvіduv और drib'yazkovy डर, अगर मैं भविष्य की यात्रा की रिपोर्ट विश्लेषण पर zaglyublyuvsya। समुद्री बीमारी, जलवायु परिवर्तन, उष्णकटिबंधीय धब्बे, दुष्ट लिहोमैनिया, जानवर, जंगली पक्षी, तूफान - सब कुछ एक विचार में गिर गया, विशेष रूप से तूफान। भले ही मैं टर्बो के बिना हूं, मैंने सब कुछ दिखाया है, मैं अक्सर अपमानजनक हूं, मैं अक्सर मजाकिया हूं, मुझे दोस्तों द्वारा संरक्षित किया जाता है, लेकिन डर अक्सर दिन-रात होता है, जब आप मुझे देखते हैं, तो मुझे देखें। तब कंकाल दिखाई दिया, ऐसा धड़कता हुआ मानो हमारा टूटा हुआ जहाज लेटा हुआ है, और बिना कुछ लिए पेट भर रहा है, चिकने पत्थर के पीछे थके हुए हाथों से पकड़ रहा है; तब मैंने सपना देखा कि मैं एक खाली द्वीप पर था, जहाज के उलमकोम से निकाला गया, भूख से मर रहा था ... मैंने अपने माथे पर पसीने की बूंदों के साथ खुद को थरथरा दिया। अजे जहाज, शराब क्या नहीं है, जैसे यह समुद्र से नहीं चिपकी है, यह क्या है? - मानव शक्ति पर त्रिस्का, बिल्ली, एपिग्राम। मुझे डर है कि मैं बिना चेहरे वाली सुवोरिह स्थितियों के अदृश्य जीव को देखूंगा, एक शांतिपूर्ण जीवन से एक तेज मोड़ एक आवारा पोबुतु की नई और तेज अभिव्यक्तियों के साथ एक निरंतर लड़ाई के लिए? तो, नरेश्ति, ची दुनिया की एक शानदार तस्वीर के साथ आत्माओं को एक साथ जोड़ते हैं, जो अनियंत्रित रूप से विकसित हो रही है? Adzhe tse zukhvalіst mayzhe टाइटैनिक! महान शत्रुता का द्रव्यमान लेने के लिए शक्ति, शोबी ले लो? और यदि इन चमत्कारी मेहमानों की आत्मा आत्मा में बच जाती है, तो प्रभु स्वयं अपने भोज के बीच में क्यों न भोज करें?

मैंने एक पल की तरह, संदेह से मुकाबला किया: कुछ दूर करने में सक्षम थे, अन्य लोग मासूमियत से अभिभूत थे, जब तक कि शैतान उन तक नहीं पहुंच गया, और मैं धीरे-धीरे बेहतर हो गया। मैंने अनुमान लगाया कि यह रास्ता अब मैगलन का नहीं है, कि लोग पहेलियों और भय में पड़ गए हैं। कोलंबस और वास्को डी गामा की एक महान छवि अज्ञात भविष्य में दूरी में डेक से अचंभित होने की अधिक संभावना है: अंग्रेजी पायलट, नीली जैकेट में, पैंटलून में, लाल आड़ में, वह रूसी नाविक, में सेवा के निराशाजनक दिन की मान्यता, उस वर्ष अपनी उंगली से जहाज की ओर इशारा करते हुए योग आते हैं। नाविकों के बीच, पोज़िहायुची उदासीन, समुद्र के लिए "दूरी की विशालता में" आलसी, लेखक, उन लोगों के बारे में सोच रहा है जिनके पास ब्राजील में अच्छे होटल हैं, जो सैंडविच द्वीप समूह पर लॉन्ड्रेस हैं, ऑस्ट्रेलिया में सवारी क्यों करें? "व्लादिना में होटल," वे कहते हैं, "आपको सैंडविच द्वीप समूह पर सब कुछ मिलेगा: एक जर्मन उपनिवेश, फ्रांसीसी होटल, एक अंग्रेजी कुली - सब कुछ, एक क्रीमियन जंगली।" ऑस्ट्रेलिया में, कैरिज और कैरिज; चीनी ने आयरिश लिनन पहनना शुरू किया; ईस्ट इंडीज में अंग्रेजी बोलते हैं; लोमड़ी से अमेरिकी बर्बर पेरिस और लंदन की ओर भागते हैं, विश्वविद्यालय जाने के लिए कहते हैं; अफ्रीका में, काले पुरुष अपने रंग और ऑफल पहनना शुरू करते हैं, सफेद मिट्टियाँ पहनते हैं। केवल बड़ी कठिनाइयों और हवा के झोंकों के साथ आप रिंग में बोआ कंस्ट्रिक्टर या बाघ और शेर का पंजा पी सकते हैं। चीन लंबे समय से चरमरा रहा है, और फिर भी पुराने पतंगे से स्क्रीन फटी हुई थी - ढक्कन छोरों से बाहर उड़ गया, बारूद के साथ पिदिरवाना। यूरोपीय लोग गणचिर में भागते हैं, दूर, यदि आप एक ही बार में आपके साथ होते हैं, नवलुє, गोस्पोदर्युє ... मेरा अभी भी तीन घंटे है, और आप दिवा, होर्डर, होर्डर, होर्डर नहीं बनेंगे। और अब समुद्र का पानी नहीं है, ताजे पानी के साथ घूमो, किनारे से पांच हजार मील दूर ताजा हरा खेल का पकवान है; भूमध्य रेखा के नीचे आप रूसी गोभी का सूप खा सकते हैं। दुनिया के हिस्से एक-दूसरे के करीब हैं: यूरोप से लेकर अमेरिका तक - श्रद्धांजलि के साथ; आइए सोचते हैं कि हम चालीस वसंत वर्षों में वहां जाएंगे - पूफ, यह बेहद गर्म है, लेकिन एक आधुनिक पाउफ जो भविष्य में नेविगेशन की विशाल सफलताओं को खींच रहा है।

जल्दी करो, सड़क पर जल्दी करो! दूर-दराज के मांड्रिवोक की शायरी आज नहीं बल्कि हर दिन जानी जाती है। हम, शायद, सेंसि अर्गोनॉट्स में मैनड्राइवर बने रहते हैं: हम पर, अपनी बारी पर, उस नरक के भाग्य को देखें।

ऐसा लग रहा था कि सभी भय, एक सपने की तरह, गिर गए: आगे की ओर इशारा करते हुए विस्तार और कम अप्रयुक्त माल्ट। स्तन बेतहाशा मुक्त थे, दोपहर में आकाश पहले से ही चमकीला था, नीला आकाश था। इस दृष्टिकोण के पीछे अले रैपटम, एक नया दुष्ट भूत प्रकट हुआ और उस की दुनिया में बढ़ता गया, जैसे मैं सड़क पर गया। यह भूत एक विचार था: स्पिविविचिज़निक के सामने एक साक्षर मैनड्रिनिक पर किस तरह का बंधन होना चाहिए, सस्पेल्स्टो के सामने, तैराकों का पालन कैसे करें? जापान के लिए अभियान एक लक्ष्य नहीं है: आप धक्का नहीं देते, आप खर्च नहीं करते। जनता की जानकारी के बिना, उन लोगों के लिए अब इटली जाना महत्वपूर्ण है, जिन्होंने कभी कलम उठाई थी। और फिर पूरी दुनिया के बारे में झूठ बोलें और इसके बारे में बताएं ताकि उन्होंने बिना थके, बिना अधीरता के बात सुनी। अले याक आई स्को रोज़पोविदैट जो वर्णन करते हैं? त्से वही, स्को पूछो, अदालत में दिखाने के लिए किसी प्रकार की शारीरिकता के साथ?

कीमत के बारे में कोई विज्ञान नहीं है: अधिकारी, अरस्तू से लेकर लोमोनोसोव तक और इसमें शामिल हैं, बड़बड़ाहट; सड़क पर, उन्होंने लफ्फाजी की धुन नहीं पी, और लेखक नादरा गिर में अपना रास्ता बनाने के लिए स्वतंत्र है, या समुद्र की गहराई में डूबने के लिए, एक महान पेय के साथ, या, शायद, पंखों पर बेदम kovzat shvidko की और कागज पर गुजरने को पकड़ो; ऐतिहासिक, सांख्यिकीय रूप से लोगों की भूमि का वर्णन करने के लिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है, शराब की तरह, - एक शब्द में, किसी को भी अंतरिक्ष की शैली नहीं दी गई है और कोई भी स्पष्ट रूप से नहीं लिख सकता है, जैसे मैंड्रिवनिकोव। ची हवाओं के सिद्धांत के बारे में बात करते हैं, जहाज के प्रत्यक्ष पाठ्यक्रम के बारे में, अक्षांश और लंबे समय के बारे में यह पुष्टि करने के लिए कि ऐसी भूमि पानी के नीचे थी, और नीचे की धुरी का नाम रखा गया था; यह द्वीप आग की तरह दिखता है, और वह पानी जैसा दिखता है; देश की सिल ऐसी घड़ी तक उठाई जाती है, प्रजा कैसी दिखती है, और तू किसके साथ बड़े अधिकारियों, तारोंके नाम यत्न से लिखता है, क्या और कैसे? अली, आप कुछ ऐसा खिलाते हैं जो कर्कश हो। मैं जो कुछ भी कहता हूं वह पहले से ही महत्वपूर्ण है; mandrivnikovi शर्म से रोजमर्रा की जिंदगी का ख्याल रखता है: शराब खुद को और अधिक महत्वपूर्ण रूप से संलग्न करने के लिए दोषी है जो वह लंबे समय से नहीं जानता है, लेकिन इसके लिए, यह संभव है, बोलो, या शायद नहीं। "Vіdіshlіt tse vchena suspіlstvo, अकादमी में, - आप कहते हैं, - लेकिन लोगों के साथ बोलते हुए, यह प्रबुद्ध हो, अन्यथा लिखें। हमें चमत्कार, कविता, अग्नि, जीवन और खेती दो! ”

चमत्कार, कविता! मैंने कहा कि कोई चमत्कार नहीं हैं: अधिक महंगे रूप से उन्होंने एक चमत्कारी चरित्र पैदा किया है। मैंने शेरों और बाघों से नहीं लड़ा, मैंने मानव मांस को नहीं मारा। सब कुछ एक प्रोज़ोवी रेवेन की तरह हो जाता है। उपनिवेशवादी निर्दोषों को पीड़ा नहीं देते, नीग्रो के खरीदार और विक्रेता अब व्यापारी नहीं, बल्कि लुटेरे कहलाते हैं; रेगिस्तान में, स्टेशन और होटल स्थापित हैं; रसातल में पुल लटकते हैं। आराम और सुरक्षा के साथ, मैं कई पुर्तगाली और अंग्रेजी से गुजरा - मदीरा और ग्रीन मिसू के द्वीपों पर; डच, नीग्रो, हॉटनटॉट्स और नई अंग्रेजी - गुड होप के मिशन पर; मलेशियाई, भारतीय और ... अंग्रेजी - मलय द्वीपसमूह से और चीन, नरेशती, जापानी और अमेरिकी - जापान से। अब ताड़ के पेड़ और केले को तस्वीर में नहीं, बल्कि प्रकृति में, अपनी मूल मिट्टी पर, अमरूद के पेड़ से, आम और अनानास से, ग्रीनहाउस से नहीं, पतले और सूखे, लेकिन रस से, एक चमत्कारी रूप से बनाने के लिए क्या चमत्कार है। रोमन ओगिरोक आकार? हमारे इन रंग-बिरंगे अद्भुद भाइयों के साथ लहराते हुए, ऊँचे-ऊँचे पेड़ों के बीच, लहराती हुई बेलों के बीच भटकते हुए, नारियल के अलौकिक जंगलों में, क्या अद्भुत चीज नष्ट हो रही है? और समुद्र? और वह गड़गड़ाहट और अनियंत्रित होकर अपने सभी रूपों में बज उठेगा, और आकाश एक ही होगा, दोपहर, शाम, रात, घूमते हुए, रेत, सितारों की तरह। सब कुछ इतना सोनिक है, सब कुछ इतना संभव है। नवपाकी, मैंने चमत्कार देखे हैं: उष्ण कटिबंध में कोई नहीं है। सब कुछ समान है, सरल है। दो बार भाग्य, और यही वे कहते हैं, लेकिन यह सच है: यह सर्दियों के लिए गर्म है, लेकिन यह हवा के लिए कंजूस है; और आपके पास "दूर के पवनोच", चोटिरी सीज़न पर है, और यह कैलेंडर के लिए है, लेकिन वास्तव में वे सभी समान हैं। सामान के ऊपर, अपार्टमेंट में कोई गर्मी नहीं है, भूखे रहने के लिए, और काले जंगल में सर्दियों को पारित नहीं किया जाता है, इसे बर्फ के साथ पाउडर करने के लिए, फिर इसे उष्ण कटिबंध के लिए बधाई की तरह बेक किया जाएगा, और सभी इन भयानक वादों के लिए फूल और महक पांच सीटी की तरह। फ़िनिश नदी पर तीन पर प्रहार करते हुए और नीले आकाश, जो अपने वक्रों को कवर करता है, एक काले रंग में पोशाक और मुस्कान, एक-एक करके दयालु हो रहा है, और पिवनिचना लोग, सेंट त्रिज्या से जा रहे हैं: पेड़, फूल और प्राणी। उष्ण कटिबंध में, अब, अनन्त मार्शमैलो की भूमि, शाश्वत धब्बे, शांति और आकाश और समुद्र का नीला। सब कुछ एक आदमी है!

मैंने कविता ने इसकी पवित्र सुंदरता को बदल दिया। आपकी कविताएँ, प्यार करने वाले कवि, 3, परनासियन पत्थरों की वैध बेटियाँ, आपको एक उपकृत गीत नहीं देतीं, आपको एक काव्यात्मक छवि नहीं दिखातीं, जो कि नए मंडरेवनिक में आती हैं। क्या छवि है! सुंदरता के साथ चमकते नहीं, ताकत के गुणों के साथ नहीं, उसकी आंखों में राक्षसी आग के साथ नहीं, तलवार से नहीं, ताज में नहीं, बल्कि केवल एक काले रंग की टेलकोट में, एक गोल टोपी के साथ, एक सफेद बनियान के साथ, एक के साथ उसके हाथ में छत्र। अले मन और जुनून पर दुनिया में आपके पनुє की छवि है। Vіn usyudi: मैं इंग्लैंड में योग करता हूं - सड़कों पर, दुकान के काउंटर के पीछे, विधायक के कक्ष में, स्टॉक एक्सचेंज में। इस छवि की सभी सूक्ष्मता, नीली आंखों के साथ, सबसे पतली और सफेद शर्ट में चमकती है, चिकनी-नग्न चोली में और खूबसूरती से कंघी रुसीविह रूडीह साइडबर्न में। मैंने तुम्हें लिखा था, मेरी तरह, एक तेज हवा से प्रेरित, बीयर की ठंड में तीन हजार, यूरोप के तटों के साथ छेदा गया, जैसे कि हम पर गिरते हुए सूरज की एक बेला पेदोशवी गीर मदेरी लगिदनी प्रमुख और, एक उदास के बाद , धूसर-सीसा आकाश और ऐसा समुद्र, उन्होंने अश्वेतों को नारा दिया, नीला आसमान चमक उठा, जैसे हम लालच से किनारे की ओर दौड़े ताकि हम पृथ्वी की गर्म सांसों से खुद को गर्म कर सकें, मानो हम एक मील दूर जुताई वाले खेतों में आनंदित हों फूल जो किनारे से आए थे। हम ख़ुशी-ख़ुशी बवंडर किनारे पर, ओलियंडर के नीचे इकट्ठा हुए। मैंने क्रॉक और ज़ुपिनिव्स्या ज़्दिवोवानो का मंथन किया, भ्रमित: जैसे, और आकाश के नीचे, हरे समुद्र के चमकीले चमचमाते फरब के बीच ... काले कपड़े में तीन परिचित चित्र, गोल टोपी के पास खड़े थे! छतरियों पर चढ़ती हुई बदबू, समुद्र में, जहाजों पर और पहाड़ पर जो उनके सिर के ऊपर से उठी और दाख की बारियों से घिरी हुई थी, उनकी नीली आँखों पर आज्ञाकारी रूप से अचंभित हो गई। मैं पहाड़ पर हूँ; बरामदे के नीचे, अंगूर की हरियाली के उत्सवों के बीच, उसी छवि की झलक; एक ठंडी और सख्त नज़र के साथ, शराब की सिलाई, दिन के स्वैगिंग निवासियों के मूल निवासियों की तरह, उन्होंने खनन किया, पसीने में भीगते हुए, अपनी मिट्टी के महंगे सिक, बैरल के बैरल की तरह किनारे पर, और उन्हें दूर ले जाकर दूर भेज दिया। हाकिमों के निमित्त अपके देश की रोटी खाने का अधिकार। समुद्र में, mitt'vih zustrіch में, वही छवि जहाज के डेक पर दिखाई देती है, उसके दांतों से सीटी बजती है: नियम, ब्रिटानिया, समुद्र पर। 4 मैं अफ्रीका की रेत पर, नीग्रो के काम का पालन करने के लिए, भारत और चीन के बागानों पर, चाय की गठरी के बीच में, एक नज़र और एक शब्द में, मेरी प्यारी माँ, जो योग की खेती कर रहा हूँ, मैं लोगों, जहाजों, गारमेट्स के साथ दंडित करता हूं, जो प्रकृति की असंभव प्राकृतिक शक्तियों से बर्बाद हो जाते हैं ... Skrіz और हर जगह अंग्रेजी व्यापारी की छवि तत्वों पर, मानव जाति पर, प्रकृति पर विजय प्राप्त कर रही है!

अले टु द रॉबिटी पस डे जेंट्स 5: mandruvatimemo शांति, थोड़ा-थोड़ा करके। मैंने क्रोनस्टेड को छोड़े बिना, महासागरों पर ताड़ के जंगलों में आपसे मिलना सीख लिया है। यह आसान नहीं है: यहां तक कि अगर आप गांव से मास्को तक कीव में माफ करने के लिए कहीं जाते हैं, तो मैनड्राइविंग आदमी को मूर्ख नहीं बनाया जा सकता है, रिश्तेदारों और दोस्तों के झुंड में दस बार फेंकना, नाश्ता करना, दुबला बैठना, फिर एक उठाना पार्सल, कुछ समय चाहिए, चोतिर्मा सैकड़ों लोग - जापान के लिए। तीन बार मैंने क्रोनस्टेड की यात्रा की, और सब कुछ अभी भी तैयार नहीं था। शिकार पर Vіd'їzd vіdkladavsya, और मैं वहाँ दिन बिताने के लिए वापस मुड़ा, de provіv roіv sіnadtsatі जीने का सपना देखा। ची पोबाचु आई नोवु त्से चैप्टर और क्रॉस? - मैंने अपने विचारों को अलविदा कहा, चौथे में vіdvalyuyuchi और vostannє vіd अंग्रेजी तटबंध।

नरेशती, 7 जुलाई, फ्रिगेट "पल्लदा" ने लंगर तौला। ज़िम मेरे लिए जीवन शुरू हुआ, जिसमें त्वचा रूह, त्वचा क्रॉच, त्वचा घाव सामान्य संख्या के समान नहीं थे।

नेज़ाबार, फ्रिगेट पर सब कुछ फड़फड़ा रहा था, अविनाशी। चालक दल के लिए एक कोटिरिस्ट आदमी की मूंछें डेक पर खड़ी थीं, कमांड के शब्दों को आगे बढ़ाया, बहुत सारे नाविक कफन पर चढ़ गए, मक्खियों की तरह वे गज से चिपक गए, और जहाज खिड़कियों से भर गया। अले, हवा निष्पक्ष नहीं थी, और इसके लिए हम एक मजबूत स्टीमबोट द्वारा खींचे गए और हवा में लौट आए, और हम गड़गड़ाहट से लड़ने लगे, जो बढ़ रहा था, अन्यथा, नाविकों की तरह, वे "ताजा" लगते हैं हवा। एक मजबूत हिटवाइस शुरू हुआ। काश, यह पहला तूफान मुझे थोड़ा नहीं मारा: समुद्र में मत बनो, मैंने सोचा, मैं ऐसा क्यों नहीं हो सकता, क्यों न मैं इसे वैसे भी कर दूं, ताकि जहाज हमेशा छूटे पक्षों पर, डेक नीचे से कंपन करेगा और समुद्र को ऊपर नहीं फेंका जाएगा। शीर्ष पर।

मैं वार्डरूम में बैठा था, जहाज के किनारे हवा की धांधली और मार के बीच हवा की सीटी सुन रहा था। ऊपर की ओर यह ठंडा था; तिरछी, जमी हुई लकड़ी, भेष में फूली हुई। बिना किसी हलचल के अधिकारी आपस में चले गए, जैसे कमरे के पास, सन्टी पर; दूसरे पढ़ते हैं। एक मर्मज्ञ सीटी बजने के बाद, हवा नहीं, लेकिन नाव की सीटी, और फिर दस आवाजों का रोना सभी डेक के माध्यम से गूंज गया: "पिशोव सभी चढ़ाई!" मित्तवो, फ्रिगेट के सभी निवासी पहाड़ी से नीचे उतरे; इस्पात नाविकों ने नाव चलाने का आग्रह किया। अधिकारियों ने किताबें, नक्शे (भौगोलिक: वहां कोई अन्य नहीं हैं) फेंक दिए, और वे जल्दी से वहां भाग गए। अदृश्य लोग यहाँ हैं, जो धूर्तता से फँस गए, फिर वह टूट गया, टूट गया और जहाज एक ही बार में नीचे की ओर चला गया। "नवेस्को त्से हमें पहाड़ पर बुलाते हैं?" - मैंने मिडशिपमैन पी लिया, इसलिए मैं उठा। "सभी पहाड़ों को उड़ा दो, अगर यह एक आपातकालीन काम है," - जल्दी और एक संकेत में कहा। उस हांक के जाल के लिए रोते हुए, मैं डेक पर चढ़ गया और हच के पास खड़ा हो गया। सब कुछ हिल गया। ऐसा आपातकालीन रोबोट क्या है? - मैं दूसरे अफसर के साथ सोया था। "यदि आप पहाड़ की चोटी पर सीटी बजाते हैं," - vіdpovіv vіn i zanyavsya - आपातकालीन रोबोट। मैंने उन लोगों के बारे में अपने विचारों को एक साथ रखने की कोशिश की, जो रोबोट की तरह हैं, सोच रहे थे कि क्या शर्म आनी चाहिए, लेकिन कुछ भी समझ में नहीं आ रहा है: वे सभी जिन्होंने कल किया था, जो शायद कल काम करेंगे: टैकल खींचो, गज मोड़ो, विंडशील्ड उठाओ। अधिकारियों ने मुझे सही सत्य समझाया, मैं इसका पालन इतनी सरलता से करता, जैसा कि कहा गया था, - और सारा रहस्य यहाँ था। Avralna रोबोट - मतलब एक जंगली रोबोट, अगर एक घड़ी पर्याप्त नहीं है, आपको अपने सभी हाथों की आवश्यकता है, तो सभी को "पहाड़ की सीटी" बजानी चाहिए! अंग्रेजी, मुझे दया नहीं है, और "सभी हाथ ऊपर करो!" ("सभी हाथ ऊपर!")। पाँच हविलिन के बाद, जो आवश्यक था, उस पर काम करने के बाद, सभी अपने-अपने मिशन के साथ उठे। ओपेरा से एक मकसद, तूफान के शोर के तहत बैरन क्रुडनर ने मुझे तीन क्रोक्स के लिए सीटी दी। लंबे समय तक मैंने नए में जाने की कोशिश की: मेरे पैरों ने नहीं सुना, और मैं अपनी मूर्खता पर हँसा। "आपके पास अभी तक कोई समुद्री नहीं है," शराब ने कहा। "क्या यह जल्द ही होगा?" - मैं सोया हुआ हूं। "दो महीने, शायद।" मैंने आह भरी: मेरे ख्यालों में सिर्फ मैं अकेला रह गया था, कि मैं दो महीने से बच्चों की तरह नैनी के बिस्तर को थामे हुए घूम रहा हूं। नेज़ाबार व्याविवलिस समुद्री बीमारी के बीच युवा और उसके सामने कौशल, या नाविक लंबे समय से अभियान पर नहीं थे। मैं जांचता हूं, अगर मैं जागता हूं, और मैं समुद्र के थकाऊ समुद्र का ख्याल रखूंगा, लेकिन मैं चेक की जांच नहीं करता। टिम ने एक घंटे तक दूसरों को देखा: एक युवक की धुरी, मिडशिपमैन, पीला, स्टील पर उतरता है; आँखें नए अँधेरे में हैं, सिर बगल की ओर से चंगा है। मस्से के लिए धुरा बदल दिया गया था, और शराब, तौलिया देकर, टैंक पर जला दी गई थी। अधिकारी नाविकों को चिल्लाना चाहता था, लेकिन जल्दी से समुद्र के भेष में बदल गया और बोर्ड पर चढ़ गया ... दौड़ना? - यह आपको लगता हैमु इंशी। ( सच, कटु- इसका मतलब है रस्सी के गलफड़ों को छोड़ना।) बस थोड़ा सा, लेकिन आप इसे अभी देख सकते हैं, फिर उस से, फिर दूसरे से ... "बर्नर पियो," - मैं अकेला लग रहा हूं। "नी, छोटा नींबू का रस", - दूसरों को खुश करने के लिए; तीसरा मूली के सिबुल्स का उच्चारण करना है। मुझे नहीं पता कि बीमारी से बचने और सिगार जलाने के लिए क्या करना चाहिए। बीमारी नहीं आई, और मैं उत्सुकता से बीमारियों के बीच चला गया, चेकायुची - धुरी-धुरी बदल जाएगी। "एक सिगार को पिचिंग में फायर करें और जो आपको हिलाता है उसकी कसम खाएं: यह कुछ भी नहीं है!" - साथियों में से एक ने मुझसे कहा। और यह कुछ भी नहीं के लिए सच है: यात्रा के पूरे घंटे, मैंने कभी भी जीवन की नग्नता नहीं देखी है और zbudzhuv zadrіst नाविकों को प्रेरित करते हैं।

मैंने पहले मगरमच्छ से लेकर जहाज तक चारों ओर देखना शुरू किया। और अब, उदाहरण के लिए, तैरना, मुझे उन महत्वपूर्ण घावों की याद आती है, जिन्हें देखकर मेरा दिल डूब गया, अगर मैं बर्तन के सामान को आगे देखता, पकड़ को घूरता, अंधेरे कोने में, भालू मिंक की तरह, जहां Tovste के माध्यम से उज्ज्वल प्रकाश तक पहुंचना आसान है। घाटी ढलान। पहली बार, यह आंख के लिए अदृश्य है, जो कुछ भी हम आंख की आंखों को देखते हैं वह अचानक स्पष्ट होता है: प्रकाश की कमी, स्थान, हैच, जहां लोग नहीं गिरते हैं, दराज की छाती की दीवारों पर बांधा जाता है और सोफा, टेबल के पैर तक बांधना, वे शैलियाँ, महत्वपूर्ण गोलियां, उस बकशॉट के कोर, फेंडर पर सही कुपामी के साथ, जैसे टैट्सी पर, सफेद गारमेट की व्यवस्था; लटकने, लेटने, उखड़ने और उखड़ने के लिए गियर खरीदना, झूठ बोलने के लिए लेटना, हर चीज का ख्याल रखना; लोगों के रूप में बदसूरत भ्रष्टाचार के बजाय आदेश और कठोरता, इसलिए एक अस्थायी जीवन के सुधार में। एक जहाज पर एक व्यक्ति के ऊपर जाना स्वार्थी नहीं है: केबिन आपको एक स्ट्रिंग द्वारा दिया जाता है, और साथ ही यह संभावना नहीं है कि आप एक समृद्ध भीड़-भाड़ वाली जगह पर, एक हलास्लीवी सड़क पर, एक उग्रवादी के नीचे सुरक्षित होंगे कांच का जहाज, समुद्र में। अले, मैं जल्द ही सच्चाई पर नहीं आऊंगा।

हम, रूसी, रातों से नहाए जाते हैं, और अकारण नहीं। विदेशियों की सहायता के बिना हम स्वयं जानते हैं कि यह मुझ पर कठिन है। आप कैसे विश्वास कर सकते हैं कि सेंट पीटर्सबर्ग में उस जगह के मूल निवासी, फेसलेस लोग हैं, जो कभी क्रोनस्टेड नहीं गए क्योंकि आपको वहां समुद्र के रास्ते जाने की जरूरत है; नाविकों ने विशेष रूप से हमारी जनता में नशे की शादी के लिए समुद्र और बेड़े के लायक हर चीज के लिए मुझसे सावधान थे, और उन्होंने अंग्रेजी के एक बट की तरह, नाटो की तरह, दस्तों और बच्चों के साथ, आने वाले हर जहाज के लिए इशारा किया बंदरगाह। डोकोरू tsіlkom runtovna का पहला भाग, टोबो में tsіkavostі की कमी है; अगर कोई और है, तो अंग्रेज हमारे लिए उदाहरण नहीं हैं। अंग्रेजी समुद्र में - hnіy ґrunt: m जाने के लिए और कुछ नहीं है। इसलिए, अंग्रेजी समाज में दुनिया के सभी पांच हिस्सों में बुल्स जैसी अवैयक्तिक महिलाएं हैं। जो लगातार भारत में रहते हैं और अपने रिश्तेदारों के साथ लंदन आते-जाते हैं, जैसे हमारे पास तांबोव से मास्को तक है। हम अपनी महिलाओं से क्या कहते हैं कि चीन में, अच्छे देश में, ऑस्ट्रेलिया में, या अंग्रेजी में उन लोगों के लिए बदबू नहीं है जो कामचटका में, काकेशस में, एशियाई कदमों की गहराई में नहीं हैं?

लेकिन पीटर्सबर्ग निवासी यह नहीं जानता कि जहाज की फिटिंग का डेक, सैश, राय, होल्ड, गैंगवे, डे फीड, डेनिस, हेड पार्ट कैसा होता है, - यह असंभव है अगर बेड़ा कंधे से कंधा मिलाकर खड़ा हो। यह बहुत सच है कि कोई जानता है कि बदबू उनके ज्ञात नाविकों में से नहीं हो सकती है और वे जहाज पर भी नहीं जा सकते, यह नहीं जानते कि "नाविक कैसे स्वीकार करेंगे"। और जैसा कि तुम अच्छी तरह जानते हो, इसे चमत्कार से स्वीकार करो; उनमें आत्म-प्रेम पैदा करने के लिए, आप भाग्य को तब तक स्वीकार करेंगे जब तक आप अच्छा नहीं करते हैं, और आपको उससे मित्रता और सबसे प्रेमपूर्ण दया के साथ जानने के लिए बदबू आती है। क्रोनस्टेड रोडस्टेड पर जाएं, किसी भी युद्धपोत के लिए, अपने आप को कमांडर, या बड़े को संबोधित करें, या, यदि आपको यह मिल जाए, तो शिफ्ट (गार्ड) अधिकारी को, जहाज पर एक नज़र डालें, और जैसा कि कोई "आपातकालीन" नहीं है "जहाज पर काम करते हैं, तो मैं आपके लिए सबसे अच्छा स्वागत करता हूं।

फ्रिगेट पर पहुँचना, अभी भी सामान के साथ, मुझे नहीं पता था कि कहाँ जाना है, और एक अज्ञात अवस्था में मैं पूरी तरह से अनाथ हो गया। मैंने भाषण के एक डिब्बे में खुद पर और अपने गोदाम में अचंभा किया। मेरे सामने आने में देर नहीं लगी, तीन अधिकारी: बैरन श्लीपेनबैक, मिडशिपमैन बोल्टिन और कोलोकोलत्सेव - मेरे भविष्य के साथी और अद्भुत दोस्त। उनके पीछे नाविकों का एक समूह आया। उस दुर्गंध ने तुरंत वह सब कुछ छीन लिया जो मेरे पास था, मुझसे कम नहीं, और उसे नियत केबिन में ले गया। कुछ समय के लिए, बैरन श्लीपेनबैक ने मुझे एनआई में बसाया, बोल्टिन ने एक युवा, चकमक बालों वाले, आसानी से कटे हुए नाविक पर ग्राफ्ट किया। "नाविक की धुरी आपको संदेश में पहचानी गई थी", - वाइन ने कहा। वह बुव फद्दीव, जिसके साथ मैं आपको लंबे समय से जानता हूं। "सम्मान प्रकट हो सकता है," - शराब कहने के बाद, खुद को ऊपर खींचना और चेहरे से नहीं, बल्कि अपनी छाती से मेरी ओर मुड़ना: नए सिर में चेहरा जानवर की तरह था, विषय के पक्ष में, क्या जीत पर अचंभित था। रूखे बाल, सफेद आंखें, सफेद रूप, पतले होंठ - सब कुछ स्वीडिश फिनलैंड, निचला कोस्त्रोमा, योगो पितृभूमि को बताया। Z tsієї hvilin mi पहले से ही उसके साथ अविभाज्य dosі। मेरे पास तीन साल बाकी हैं, अब तक वे इंग्लैंड गए हैं; मुझे शराब दो, मुझे लगता है, तीन दिनों में। Smіtlіvії i "sobі na dumtsі" केवल योगो पेरेवागामी नहीं थे, याक ने कोस्त्रोमा नागरिक की नई आलीशान कृतघ्नता और नाविक की अधीनता में होने का नाटक किया। "मेरे लोगों को केबिन में भाषण देने में मदद करें," - मैंने आपको पहला आदेश दिया था। और जो मेरे नौकर के काम के दो घाव बन गए होंगे, फद्दीव ने तीन प्रियोमी को मार डाला - याक को मत खिलाओ। ऐसी शांति और चिपकोस्ट, ऐसे नाविक वोजगली, और थडदेव विशेष रूप से आंतों में चिबा। पहले वर्ष के दौरान, सब कुछ अपनी जगह पर था, दूसरों और किताबों के बीच, एक टक में दराज के सीने पर लता रोस्तशुवव की तरह और एक चितावी पर बंधे हुए, हांक ताकि इस कंजूस ताकत के बिना किसी के जीवन को दोष देना असंभव था और शांति, और मैं अन्य लोगों के पुस्तकालयों से इंग्लैंड koristuvavsya किताबें।

"आपने, शायद, नाराज नहीं किया," बोल्टिन ने कहा, "लेकिन हमने पहले ही अपना अपराध साफ कर दिया है: खाने के लिए क्यों नहीं?" मुझे वॉर्डरूम में, नीचे के कमरे की खुली जगह, कॉकपिट पर, खिड़कियों के बिना, पहाड़ पर एक हैच के साथ गली में ग्राफ्ट किया, जिसके माध्यम से एक स्पष्ट रूप से गिरता है। अधिकारियों के छोटे-छोटे केबिन साथ-साथ चल रहे थे, और बीच में एक गोल सोफे के वेश में एक मिज़ेन-चोगल बीच से होकर गुजरा। केबिन-कंपनी में एक लंबे समय से खड़ा स्टील था, जैसे कि वे कक्षाओं में लावा के साथ थे। नए अधिकारी पर, वह लगी हुई है। एक सोफ़ा था और कुछ नहीं। स्टील की एक विशाल श्रृंखला की तरह नहीं, एले, एक मजबूत चिताविट के साथ, और इसे एक तरफ से फेंक दिया गया था, और एक से अधिक बार अधिकारी की मेज पी.ए. तिखमेनेव के हमारे छोटे, दयालु, सहायक आदेश को कुचल नहीं दिया। अधिकारियों के केबिन में केवल एक बिस्तर के लिए जगह थी, दराजों की एक छाती के लिए, जो एक समय में एक मेज के रूप में और एक बिस्तर के लिए काम करती थी। फिर हर चीज को हर तरह की चीजों के स्वागत के लिए प्रेरित किया जाता है, भले ही अधिक खूबसूरती से। बंटवारे पर लटका कपड़ा, दराजों में सफेदी पड़ी थी, पलंग के किनारे लगी हुई थी, किताबें थाने में खड़ी थीं.

अधिकारियों के वार्डरूम में कोई नहीं था: वे चढ़ाई कर रहे होंगे, हो सकता है, "आपातकालीन कार्य पर।" उन्होंने ठंडा खाना परोसा। ए.ए. बोल्टिन ने मेरा इलाज किया। "विबचते, हम में कुछ भी गर्म नहीं है," शराब ने कहा, "सभी आग बुझ जाती हैं। हम बारूद स्वीकार करते हैं। - बारूद? और ची रिच योग यहाँ? - मैं बड़े भाग्य के साथ सोया। "उन्होंने पाँच सौ पाउंड लिए: अभी भी तीन सौ पाउंड लेने बाकी हैं।" - "और डी विन आपको झूठ बोलना है?" - बड़े भाग्य के साथ, मैं सो गया। "वह धुरी यहाँ है, - विन ने कहा, पिडलॉग की ओर इशारा करते हुए, - तुम्हारे नीचे।" मैं इस विचार में थोड़ा खुश था, मैं पहले से ही पाँच सौ पाउंड बारूद क्यों लेटा था और सभी "आपातकालीन कार्य" इस तथ्य के बारे में चिंतित थे कि मैं तीन सौ पाउंड अधिक बिछा रहा था। "यह अच्छा है कि आग बुझ गई है," मैंने प्रदर्शन के लिए प्रशंसा की। "क्षमा करें, क्या अच्छी बात है: आप धूम्रपान नहीं कर सकते," दूसरे ने केबिन में प्रवेश करते हुए कहा। "याक की धुरी अलग है, एक ही वस्तु को देखकर!" - मैंने उस समय सोचा, और एक महीने के बाद, अगर पोर्ट्समाउथ में फ्रिगेट की मरम्मत के पहले घंटे में, वे अंग्रेजी एडमिरल्टी में सुरक्षा के लिए बारूद का निर्माण कर रहे थे, भयानक रूप से कह रहे थे कि आग नहीं दी जानी चाहिए और धूम्रपान है संभव नहीं।

सब कुछ ले लिया गया: एक गैली (पेकटी) फ्यूज; चाय परोसी गई, रात का खाना परोसा गया और सिगार पी गए। मैं एक-दूसरे को हमसे और उस घंटे से लेकर दोसी तक - घर की तरह जान गया। मैंने सोचा, बहुत कुछ को देखते हुए, कि नाविकों के बीच "चाय" शब्द सिर्फ एक छोटा सा रूपक है, पंच को समझने की जरूरत के लिए, और ochіkuva, कि अगर अधिकारी मेज पर आते हैं, तो भीड़ की भीड़ पंच के लिए रोबोट शुरू हो जाएगा, रोज़मोवा जिंदा जल जाएगा, और इसके साथ इसे पहन लेगा, फिर दोस्ती की व्याख्या के साथ दाईं ओर समाप्त हो जाएगा, इसे वॉल्यूम में लपेट देगा, - एक शब्द में, तांडव का पूरा कार्यक्रम लपेटा गया है। मैंने पहले ही सोच लिया था कि मैं इसमें कैसे भाग लेना चाहूंगा। अले, मेरे घूंट और माल्ट पर, पुरानी मेज पर शेरी का केवल एक कंटर था, जिसके लिए दो लोगों ने एक आकर्षण पिया, अन्य ने योग का स्मरण नहीं किया। उसके बाद, जैसा कि रात के खाने में शराब नहीं परोसने के आह्वान द्वारा आदेश दिया गया था, सभी एक झुंड में सहमत हुए। विरिशिली: पुस्तकालय को आवंटित राशि में जोड़ने के लिए शराब की मात्रा में बचत में बहुत अधिक। रात के खाने में उसके बुला डोवगा रोज़मोव के बारे में, लेकिन बर्नर के बारे में, कोई शब्द नहीं!

वही पुराना नाविक नहीं जिसने मुझे बहुत घंटों के बारे में बताया! "ऐसा हुआ करता था, आप ठंडी और गीली घड़ी से बदल गए हैं - इस तरह आप छह पंच के फ्लास्क को मिटा देते हैं! .." - शराब कह रहा है। Faddeєv vlastuvav मुझे धीरे से, और मैं, ज़ोवेटेन के बारे में असंबद्ध, तख़्त पर, बारूद के vіsіmhund पूड पर, जो उनके पैरों के नीचे लेटा हुआ था, सो रहा था, जैसे कि शायद ही कभी सन्टी पर सो रहा हो, हिलने-डुलने की परेशानी से जूझ रहा हो, ताजा छुरा घोंप रहा हो फिर से और नया, अस्वीकार्य। झूठ, मैं बस लुढ़क गया, जैसे कि मैं अपने नौकर के केबिन में घुस गया था, जो शाम को तट पर नहीं आया और नाविकों के साथ रात बिताई। बरिन! - बुनकरों से धन्य स्वर में कहा, - यात्रा मत करो, मसीह के लिए, समुद्र के द्वारा! - "कुडी?" - "तुम कहाँ जा रहे हो: दुनिया के अंत तक।" - "आप कैसे जा सकते हैं?" - "नाविकों ने कहा कि आप इसे सूखे रास्ते से कर सकते हैं।" - "समुद्र से क्यों नहीं?" - "आह, भगवान! याक जुनून rozpovіdat। ऐसा लगता है कि वह tsієї लॉग से है, जो ऊपर से लटक रहे हैं ... "-" Z रे, - मैंने सही किया। - क्या हुआ? - "हवा में एक तूफान में, पंद्रह लोग समुद्र से उड़ गए; जबरन वापस ले लिया, और एक डूब गया। यात्रा मत करो, मसीह के लिए!" हमारी बातचीत को सुनने के बाद, फद्दीव ने याद दिलाया कि लुढ़कने के लिए कुछ भी नहीं है, लेकिन यह समुद्र पर एक ऐसी धुंध है, डी "ट्विस्ट", और अगर जहाज इस तरह "घुमा" रहा है, तो तुरंत एक उलटना के साथ ऊपर की ओर मुड़ें। "आप कैसे हैं, - मैंने पूछा, - और दे takі mіstsya?" - "महीना कहाँ है? - विन को दोहराते हुए, - नाविक को जानो, वहाँ मत जाओ।

पापा हमने लंगर लिया। समुद्र उद्दाम और झोवेटे है, उदास है, अभेद्य है; बोर्ड और बर्फ बारी-बारी से चले गए - वह धुरी जिसने हमें पितृभूमि से दूर देखा। बर्फ पीने वालों से बचें और टैकल करें। फलालैनलेट कोट में नाविक खरीदने के लिए उमड़ पड़े। एक क्रेक और एक घास के ढेर के साथ फ्रिगेट, हवा से हवा में स्थानांतरित हो गया; जिस किनारे से होकर मैं चला, वह कोहरे में खोद रहा था। शिफ्ट अधिकारी, एक शराबी कोट और एक चिपचिपा ताबूत पहने हुए, दृष्टि को घूरते हुए, किसी भी चीज का नाम नहीं डालने का नाटक करते हुए, सूरज की क्रीम, जिसने उसे जमने और भीगने की पूरी आजादी दी। सबसे बड़ी टर्बोटी बुलो क्या तुमने. आगे की चादरों में मैंने तुम्हें उससे जाना है और मेरे साथी हो सकते हैं। मैं उनकी विशेषताओं की ओर नहीं मुड़ूंगा, लेकिन मैं त्वचा के बारे में बात करने के लिए सोचूंगा, अगर शैतान आता है। दीदू, एक वरिष्ठ नौवहन कप्तान की तरह, जहाज के मार्ग का अनुसरण करते थे। फ़िनिश प्रवाह सभी मिलिनों के साथ बिखरा हुआ है, लेकिन यह चमत्कारिक रूप से प्रकाशस्तंभों से सुसज्जित है, और साफ मौसम में यह नए में इतना सुरक्षित है, जैसे नेवस्की प्रॉस्पेक्ट पर। और अब, कोहरे में, किया, जैसे कि हवा को तनाव नहीं दे रहा हो, नर्व लाइटहाउस को बचाने के लिए एक पल भी नहीं। योग में आराम नहीं था। Vіn mav tіlki rozmovu, scho प्रकाशस्तंभ के बारे में। "यह ऐसा है, - त्वचा को शराब दिखाते हुए, जो प्रकाशस्तंभ तक पहुंचने का प्रबंधन नहीं करता था, दूसरों के बीच, - रोज़राखंक के बाद, मेरे लिए बची योगो के लिए यह पहले से ही संभव है। यहाँ, हमेशा यहाँ, tsієї vanti के खिलाफ, - बड़बड़ाते हुए विन, कोहरे पर एक छोटी उंगली से इशारा करते हुए, - कि अपराधी कोहरे पर विजय प्राप्त करता है। - "बाप रे बाप! जाओ तुम देखो, तुम ऐसा क्यों नहीं करते? - विन कोमस इज़ नाविक कह रहा है। "और वहाँ क्या है, तीर क्यों? .." - मैंने कहा। डे? डे? - झवावो स्लीपिंग विन। "यहाँ, दूर हो जाओ ..." - मैंने दूर की ओर इशारा करते हुए कहा। "ओह, सच में - बाहर निकलो, बाहर निकलो, तो! देखा जा सकता है, देखा जा सकता है! - मैंने कप्तानों को यूरोचिस्टो कहा, वरिष्ठ अधिकारी को, और शिफ्ट अधिकारी को, और फिर कार्ड को केबिन में, फिर मैं फिर से चढ़ गया। - यह देखा जा सकता है, धुरी, धुरी बाहर है, सब कुछ दिखाई दे रहा है! - विन, रादुची, नाच पोचिव प्रिय पिता को दोहराते हुए। मैं पिशोव मिर्याती और विराखोवुवती वुजली।

हम गोटलैंड से गुजरे। तब मुझे लगा कि समुद्र का मानना है कि, इस द्वीप को छोड़कर, जहाज फेंक रहे थे, एक तांबे का सिक्का आत्मा के लिए, जो द्वीप की रक्षा कर रहा है, ताकि वे शराब को बिना ड्रिल के गुजरने दें। गोटलैंड एक ऐसा पत्थर है जिसकी भुजाएँ खड़ी हैं, जैसे कि जहाजों पर हमला करने का कोई रास्ता नहीं है। एक से अधिक बार दुर्गंध ने उफनती आत्मा के आगे घुटने टेक दिए, और भयंकर समुद्र ने अपनी बुद्धि, और कभी-कभी लाशों को दुर्गम द्वीप के खड़ी किनारों पर फेंक दिया। उत्तीर्ण और बोर्नहोम - क्या आपको "प्रिय बोर्नहोम" और तमनिची, करमज़िन की अधूरी कथा याद है? सब कुछ ठंडा और उदास था। फ्रिगेट पर, हैजा हो गया, और हम, केवल डेनिश ने, तीन लोगों को दफनाया, वह एक बहादुर नाविक, जो समुद्र में तूफानी मौसम में डूब गया था। समुद्र के साथ हमारा संबंध भी ऐसा ही था, और मेरे सेवक की भविष्यवाणी को अक्सर उठाया जाता था। अतिरिक्त सहायता दें, जो गिर गई, अन्य लोगों का त्याग किए बिना, मजबूत प्रशंसा के माध्यम से, यह असंभव था।

और फिर दिन उनके कालेपन और जहाज पर जीवन के द्वारा चला गया। उन्होंने सेवा की, नाराज हुए, भोजन किया - सभी सीटी पर, और सीटी पर उन्होंने मस्ती की। ओबिड भी एक तरह का आपातकालीन कार्य है। बड़े कप बैटरी डेक से जुड़े होते हैं, उन्हें "टैंक" कहा जाता है, जहां आग एक झुलसे हुए, या "ब्रदरली", बॉयलर से लगाई जाती है। वे एक जड़ी बूटी देते हैं: नमकीन गोमांस के साथ बोर्श, मछली के साथ, यलोविचिना या दलिया के साथ; रात के खाने के लिए, इन्नोदी दलिया। मैं इसे एक बार आजमाने के लिए तैयार हूं। "रोटी इतनी मजबूत है," मैंने कहा। नाविकों में से एक ने बहुत सी चीजों के साथ अपने लकड़ी के चम्मच को साफ-साफ चाटा और मेरी सेवा की। सिबुल के एक मजबूत मसाला के साथ, शची दिलकश है। जाहिर है, एक माँ के नाविक के स्लग की जरूरत होती है, इसलिए एक नाविक की चटाई की जरूरत होती है, बहुत सारे कॉर्न बीफ और उबले हुए गोभी के साथ एक सिबुला को पचाने के लिए - नाविकों और समुद्री घास पर एक कोरिसना से प्यार करता है। "अले, अपमान के बाद एक डर - यह पर्याप्त नहीं है," मैंने सोचा, "नाविक, शायद, भूखे होंगे।" - "और आप बड़े पैमाने पर क्या देखते हैं?" - मैं सोया हुआ हूं। "अलविदा, आपका उच्च बड़प्पन," पांच आवाजें फटकारने लगीं। सच है, फिर एक में, फिर दूसरे समूह में, भ्रातृ कड़ाही के लिए एक खाली कप के साथ एक नाविक सावधानी से घूमा, कप को किनारे तक ले गया।

सीटी बजाते हुए मजे से मैंने कहा; तो, वहाँ, tіsnu kupu chotirist cholovіk में de zіbrano, मैं nayveselіshi pіdporyadkovanі zagalnym आदेश। अपमान के बाद, काम के अंत के बाद, विशेष रूप से सप्ताह के दौरान, चंद्रमा की आज्ञा का उच्चारण करें: "पहाड़ पर गीत उड़ाओ!" मुझे मजा आने लगता है। मुझे विशेष रूप से याद है कि एक सप्ताह ने मुझे कितना आश्चर्यजनक रूप से प्रभावित किया। ठंडी धुंध ने टेढ़ा कर दिया आसमान और समंदर ऐसे मौसम में, आप अपने आप में पीना चाहते हैं, गुस्सा करते हैं, और नाविकों ने गाया और नृत्य किया। एले स्टिंक्स ने अद्भुत नृत्य किया: मजबूत रुख्स स्पष्ट रूप से गर्जना के लिए बाहर निकले। दौड़ अधिक आधुनिक थी, विराज़ी आड़ ने महत्व का ख्याल रखा, एक भ्रूभंग पर लाया, एले टिम, यहाँ, बदबू उनके पैरों से कठिन प्रयास कर रही थी। सीधे आगे की ओर देखते हुए, ऐसी उदास गरिमा के साथ, वे उन्हें तीखी निगाहों से देख रहे थे। स्ट्रीबोक छोटा दिखने वाला तनावपूर्ण काम है। डाउनलोड किया गया, zdaetsya, svіdomіstu के लिए कम, scho आज पवित्र है, ओह, आपको मज़े करने की ज़रूरत है। लेकिन याकबी कहते थे कि वे संतुष्ट हैं, बदबू असंतुष्ट होगी।

तैरना नीरस हो गया और, मुझे पता है, थकाऊ: पूरा आकाश ग्रे है, वही समुद्र, बर्फ के साथ बोर्ड, या बोर्ड के साथ बर्फ - यहां तक कि किसी के लिए भी। मेरे दांत पहले ही खराब हो चुके हैं। गठिया अपने बारे में अनुमान लगा रहा है zhvavіshe, nizh be-if। मैं कुछ दिनों से लेटा हुआ हूँ, अपने आप को गर्म कालीनों में लपेट कर, गाल बंधा हुआ हूँ।

केवल डेनमार्क के सफेद तटों ने हम पर गर्माहट उड़ाई, और हम जीवित हो गए। हैजा संकेतों से परिचित हो गया है, मेरा गठिया फीका पड़ गया है, और मैं बन गया हूँ मोहल्ला- तो मैंने डेक को बुलाया। अले तूफानों ने हमें नहीं छोड़ा: शरद ऋतु में बाल्टिक सागर पर ऐसी आवाज। एक या दो दिन गुजारें - चुपचाप, पहले हवा ताकत के साथ उठती है, और फिर हम इसे इस तरह से मारेंगे कि बर्तन पथरीला हो, जैसे कि यह जीवित हो। जहाज पर दिन-रात, यह थोड़ी देर बाद शिविर के पीछे चल रहा है। बैरोमीटर एक जंगली दैवज्ञ की तरह लड़ता है। नाविक और अधिकारी अपनी शिफ्ट में चैन से सोने की हिम्मत नहीं करते। "पिशोव सब ऊपर!" - चाँद और आधी रात का सन्नाटा। मैं, अपने बिस्तर पर लेटा हुआ, हर दस्तक, रोना, हर हड़बड़ी, घुमावदार, आज्ञा शब्दों को महसूस करता हूं और बाकी को समझने लगता हूं। यदि आप आदेश महसूस करते हैं: "ब्रेस रखो, लोमड़ी," आप शांति से अपने आप को एक कालीन और ज़सिन में बिना टर्बो के लपेटते हैं: पहले से ही, चुपचाप, शांति से। फिर याक ज़ागोस्ट्रिश वुहा, यदि आप "भाई दो, तीन चट्टान" को दंडित करते हैं, तो विंडशील्ड बदल दें। इसे फिर से न गाना बेहतर है: वैसे भी, आप रास्ते से हट जाएंगे।

विट्रिल्स के बारे में बात करना शुरू करने के बाद, मैं आपको भाषण से पहले बताऊंगा कि कैसे विट्रिल सिस्टम ने मुझ पर काम किया। जो कोई भी इस प्रणाली का आनंद लेता है, उसमें बच्चा अशांत तत्व पर व्यक्ति की शक्ति का प्रमाण है। मैं कसम खाता हूं कि मैं अस्वीकार्य हूं, यह साबित करने के लिए कि योग पानी को ठीक करने के लिए शक्तिहीन है। उस व्यवस्था को देखें जो आस-पास की खिड़कियों को व्यवस्थित करती है, तंत्र की तह पर, गियर, रस्सियों, मोटोज़ोक, किन्त्सिव और मोटुज़ोक की श्रृंखला पर, जिसके लिए त्वचा अपनी विशेष पहचान को समायोजित करती है और आवश्यक लंका एक दुबले लांस में; हाथों की संख्या पर अचंभा करना, मानो उन्हें हाथों में लाना है। उसी समय, कुछ अतुलनीय परिणाम के लिए, चालाक का प्रयोग करें! कांच के जहाज के आगमन का नाम देना संभव नहीं है, अस्वीकार्य हवा के खिलाफ लड़ना असंभव है, पीछे हटना असंभव है, एक मील पर ठोकर खाकर, हवा को विपरीत दिशा में मोड़ना संभव नहीं है, एक मील में गोफन करना संभव नहीं है। शांत में जहाज सोता है, विपरीत हवा के साथ, वह घूमता है, हवा को धोखा देता है और सीधे रास्ते का केवल एक तिहाई जीतता है। Aje kіlka हजारों rokіv ने उन लोगों को मार डाला, जिन्होंने राजधानी के पास motuzci पर shchob vigaduvat vіtrila को मार डाला। चमड़ी के पतंगे पर, चमड़ी की कील पर, फूल, गोलियां इतिहास पढ़ती हैं, जैसे लुढ़कने का एक तरीका लोगों को एक अनुकूल हवा में समुद्र को पार करने का अधिकार है। तीस तक कमजोर: हवा के नीचे की त्वचा पर विंडशील्ड गिरती है। वहाँ, शायद, यह किनारे के लिए अद्भुत है, अगर पानी की अंतहीन चिकनाई पर जहाज तैर रहा है, सफेद कांच के साथ एक हंस की तरह जल रहा है, और यदि आप गियर का एक कोबवे खाते हैं, तो वहां से गुजरने का कोई रास्ता नहीं है, तो आप अपनी ताकत साबित करने में सक्षम नहीं होगा, बल्कि पूरी तरह से जीत के लिए निराशा होगी। नौकायन जहाज एक पुराने कोक्वेट के समान है, जैसे शरमाना, पूर्ण होना, दस पीठ ऊपर खींचना और एक कोर्सेट में कसना, एक कोहंत्सा पर चढ़ना, और एक फुलाना पकड़ना; लेकिन केवल यौवन और ताकत की ताजगी दिखाई देगी - सारी मुसीबतें बारूद में उड़ जाएंगी। विट्रिलने जहाज, हैंक्स में लिपटे, विट्रिल्स के साथ लटका हुआ, वहाँ riє, कराहना और कराहना, कराहना; और टुकड़ियों को माथे में उड़ा दिया जाता है - पंख और लटका दिए जाते हैं। सममूल्य तक, शायद, आप उनके बारे में नहीं लिख सकते थे, बल्कि इस बात से अवगत रहें कि डे डे से यह समुद्र के किनारे एक निष्पक्ष हवा के साथ तैरता है। दीयाके जानते हैं कि स्टीमबोट्स में कविता कम होती है, कि शराब इतनी भद्दी, बदसूरत नहीं है। इसलिए उन्होंने नहीं देखा: याकबी स्टीमबोट्स ने हजारों चट्टानों की स्थापना की, और जहाज की खिड़कियां, बहुत पहले नहीं, मानव आंख, जाहिर है, इस जहाज में अधिक भाग्य जानती थी, जाहिर तौर पर वह जहाज, जिस पर वे फेंकते नहीं थे खुद को झोंपड़ी से झोंपड़ी तक, लोगों को सताना, पीने की कोशिश करना। परन्तु आलस्य पर खड़े होने के लिए, बाहों को छाती पर पार किया जाता है, मनुष्य, मन की शांति के साथ, वह ताकत आपके पैरों के नीचे दबा दी जाती है, कि समुद्र की ताकतें मजबूत होती हैं, कि आप अपने तूफान और शांति की सेवा करते हैं। वे मुझे दिखाने के लिए थोड़े समय के लिए दूर ले गए, जैसे विंडशील्ड विंडशील्ड से उड़ रहा हो, एक फ्रिगेट की तरह, पानी पर बग़ल में लेटा हो, कम बार और एक वर्ष में बारह समुद्री मील दौड़ते हुए। "तो स्टीमबोट नहीं जाएगा!" - मुझे बताओ। "ज़ेट द स्टीमबोट, ज़वज़्दी पाइड।" धिक्कार है पुराने स्कूल के नाविक, जिसके पास सारा दिमाग, सारा विज्ञान, रहस्यवाद है, और उनके पीछे आत्म-प्रेम और महत्वाकांक्षा धांधली के माध्यम से फैल गई है। दाहिनी ओर विरिषेना है। अन्य जहाजों और खराब शिल्प कौशल के हिस्से के लिए विट्रीला खो गए थे; बाकी सब कुछ जोड़े को पकड़ लिया। अगले शिपयार्ड में कोई बड़ा कांच का जहाज नहीं होगा; नाव के पुराने लोगों को भाप पर पुनर्नवीनीकरण किया जाता है। जब हम पोर्ट्समाउथ एडमिरल्टी में थे, जहाज पहले से ही अलग होने के लिए तैयार था और एक भाप इंजन लगाया गया था।

विनोस्की

1 ए.एन. माईकोव ( सीधा। गोंचारोवा).

2 लैंडिंग के पीछे ( अव्य.)

3 वी. जी. बेनेडिक्टोव और ए.एन. मैकोव ( सीधा। गोंचारोवा).

4 "राइट, ग्रेट ब्रिटेन, समुद्र के किनारे" ( अंग्रेज़ी)

5 विशालकाय मगरमच्छ (फादर).

यात्रा नोट्स "फ्रिगेट" पल्लाडा "। गोंचारोव के असाधारण जीवन से उपन्यास "ओब्लोमिव" पर काम बाधित हुआ। 1852 में, roci लेखक ने एडमिरल ई। V. Putyatina अभियान के सचिव के रूप में Viysk फ्रिगेट "पल्लाडा" पर प्रसिद्ध नौकायन में भाग लेते हैं। क्लर्क ने एक साल के लिए अनुमान लगाया: "हर कोई चकित था कि मुझे इतने दूर और असुरक्षित रास्ते पर बुलाया जा सकता है - मैं, इतना आलसी, रोज़पेस्चेनी! जो कोई मुझे जानता है, वह इस ऋषि से परेशान नहीं है। राप्टोवे मेरे चरित्र को बनाने के लिए बदलते हैं, मैं कभी भी वही दो tizhnіv आदेश नहीं बनूंगा ... "7 जुलाई, 1852 क्रोनस्टेड से गोंचारोव अधिक से कम ट्रिनिटी तैराकी (1852-1855) में टूट जाता है, अपने साथ भविष्य के उपन्यास "ओब्लोमिव" को आकर्षित करने के लिए ले जाता है। तथा।

अगले घंटे में, लेखक और अधिक महंगा हो जाएगा, इंग्लैंड के वर्तमान दिन के जीवन का अनुमान लगाते हुए, कैपस्तान कॉलोनी (पिवडेना अफ्रीका) के ग्लिब्स की यात्रा करने के लिए, एंगर्स (जावा द्वीप पर), सिंगापुर को देखकर, हांगकांग, शंघाई, मनीला, जापानी बंदरगाह नागासाक के निवासियों को लंबे समय से जानते हैं। वापस रास्ते में, मैं पूरे साइबेरिया से गुज़रा। महंगे का रचनात्मक परिणाम "फ्रिगेट" पल्लाडा "के दो खंड बन गए, जैसे कि वे 1858 में पुस्तकों के रूप में लिखे गए थे।

पहली नज़र में, लेखक का पूरा लेखन सामाजिक-मनोवैज्ञानिक उपन्यास की शैली में मुख्य वैचारिक और रहस्यमय शोर के किनारे पर है; यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि लंबे समय तक रूसी साहित्य के इतिहास में सड़क चित्रों का लेखन एक प्रकार की मनोवैज्ञानिक रीवायरिंग के रूप में व्याख्या करने, लेखक के बाजों के दिमाग को याद रखने, रुकने, रुकने, काम करने के लिए कुशल था। उपन्यास "ओब्लोमिव"। हालांकि, नए निष्कर्षों से पता चला है कि गोंचारोव के काम में "फ्रिगेट ..." के स्थान पर इस तरह की नज़र को गहराई से क्षमा किया जाता है। ऐसा प्रतीत होता है कि अन्य भूमि और लोगों के आर्थिक, संप्रभु, सांस्कृतिक जीवन का पूरा होना, रूस के ऐतिहासिक भागों की अधिक समझ के लिए गोंचारोव के पक्ष में होना, सामंती-पितृसत्तात्मक संरचना के कट्टरपंथी टूटने के क्षण से गुजर रहा था। जीवन का और पूंजी के विकास में एक नेता बनने की तैयारी कर रहा था। जीवन के सांस्कृतिक और आर्थिक तरीके को देखते हुए, इंग्लैंड की तरह पूंजीवाद की इस तरह की शास्त्रीय भूमि, जापान के बंद सामंती जीवन शैली के खिलाफ, गोंचारोव को रूस में अपने स्टोल्ट्स और टुशिन की उपस्थिति की ऐतिहासिक आवश्यकता को देखने में मदद मिली। , प्रतिपक्षी वोलोखोव, रे की तरह। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि "ओब्लोमोव" के रचनात्मक इतिहास में स्टोलज़ की छवि लेखक के महान तैराकी के घंटे से ठीक पहले सक्रिय रूप से आकार लेने लगी थी। रूसी जीवन की तस्वीरों के साथ मंचन, राष्ट्रीय छवियों और प्रकारों के साथ बहुत सारे सड़क कवरिंग और विदेशी लोगों के वडाचा और पोबुतु के विवरण के माध्यम से जाने के लिए। उदाहरण के लिए, जहाज पर सुखद जीवन की स्थिति लेखक को एक दूरस्थ स्टेपी रूसी गांव के जीवन की एक अस्पष्ट तस्वीर देती है, जो ओब्लोमिव्का जैसा दिखता है। एक अश्वेत महिला का चित्र लेखक की याद में एक बूढ़ी किसान महिला की छवि को याद करता है, जो काले, झुर्रियों वाली, उसके सिर पर एक पतली कोट के साथ होती है। नेग्री, जो कार्ड पर खेल रहा है, एक नौकर की कमी के वातावरण का अनुमान लगाने के लिए अचेत हो जाता है, एक टैगई की दृष्टि एक रूसी आम की एक विशेषता है, शंघाई के पास चीनी बाजार एक मास्को टोवकुचका, आदि है, आदि। एक पाठक की आंख, मानव पात्रों की एक शानदार गैलरी, छवियों दो-तिमाही स्ट्रोक, जीवित और अविस्मरणीय के लिए एले। नीग्रो सुंदरता और हैंडगार्ड की धुरी - पोर्टो प्रिया से धर्मार्थ पुराना, मिस कैरोलिना के आकर्षण की धुरी, अच्छे स्वभाव वाली चालाक कावाडज़ी, सम्मानित चीनी अमीर, नौकर रिचर्ड का नौकर और अमीर, अमीर और अन्य। गोंचारोव व्यावहारिक रूप से इन नए लोगों की रक्षा करते हैं, सबसे तुच्छ, उनके भविष्य की सबसे सरल अभिव्यक्तियाँ। लगन से अद्वितीय अद्वितीय विदेशीता, वर्णन में सुरम्य पोज़, जैसे कि अनिवार्य रूप से विदेशी भूमि और zvichaїv से मैनड्राइविंग आदमी की आँखों को आकर्षित करना। साथ ही, यह नवमी प्रकृतिवाद के लिए अद्वितीय है, "प्राकृतिक विद्यालय" की तथ्यात्मक प्रकृति की कमी, गहरे मानवीय आदर्शों और दोषों की अभिव्यक्तियों के रोजमर्रा के चरित्र को देखकर, बदबू नहीं बढ़ती।

Pіdіtkami विशेषताओं के लिए okremih osіb Goncharov pragne pіdіti पूरे लोगों की विशेषताओं के लिए zagalom। के माध्यम से, ऐसा प्रतीत होता है, स्विडकोप्लेन्नी ज़मालोव्का पोबुतु कि ज़्विचैव ने नमगस्त तम्नित्सू राष्ट्रीय चरित्र, विभिन्न भूमि के राष्ट्रीय जीवन की आत्मा को आकर्षित किया। आई त्से गो टू यू ब्लिस्कुचे। उदाहरण के लिए, जापान के संप्रभु अलगाववाद की नीति का मूल्यांकन करते हुए, गोंचारोव ने स्पष्ट रूप से राष्ट्र की वास्तविक आध्यात्मिक आवश्यकताओं के साथ व्यक्तित्व की कमी और असंगति का अनुमान लगाया। लेखक की राय में, जापानी लोग "विकास की एक मजबूत आवश्यकता देखते हैं, और इस आवश्यकता को चोमू में बड़े पैमाने पर बढ़ावा दिया जाता है।" जापानी "कामरेड हैं, वे नवीनता पर छींटाकशी करने के लिए उत्सुक हैं।" नरेशती, मूंछों का पीछा करते हुए: "उनके जीवन में कौशल उदासीनता, उत्साह के कौशल, चंचलता के प्रभाव में रो रहे हैं! Kupa zdіbnosti, उपहार में - सब कुछ ड्रिबनिट्स में, खाली गुलाब में दिखाई देता है, लेकिन यह भी दिखाई देता है कि कोई और zmist नहीं है, कि जीवन की सभी शक्तियां उबल गई हैं, वे जल गए हैं और नए, ताज़ा कोब्स बनाते हैं। OKRIM PRIZOROVOSTII ASTORY PRODOKOVIEIV GONCHAROVA PRO शिप MITIBNO ZAYUISHLA से P'ITIRKI NAVIZNE KRAYUT SVITU, इज नॉट इन द कोच विथ विंडो इज KNEOVAYA EQUIMA SIKHONYO, IS PUEBAGATI SIKHONYO, IS LODE R. नया, ताज़ा मैदान"। इस तरह, जापान के विवरण के माध्यम से, गोंचारोव रूस के भविष्य के ऐतिहासिक भविष्य को व्यक्त करने की कोशिश कर रहा है, जो दुनिया की सभ्यता के अनुसार, जल्दी या बाद में अपने आध्यात्मिक और सांस्कृतिक अलगाव को विकसित करने और परिवार के साथ विलय करने के लिए नियत था। यूरोपीय लोगों की। आप रूसी साहित्य के जाने-माने इतिहासकार बी.एम. पृथ्वी के पिछवाड़े की विजय पर, उस समय के विस्तार के नीचे प्रकाश के सभी कोनों पर।<...>"विशाल ज़वदन्न्या" का विषय, जैसे कि "ज़्विचायनी इस्तोरी" में एडुएव को डरपोक खींच रहा हो और दूर नहीं, स्टोल्ज़ में अतीत में प्रतीक था, यहाँ दुनिया के विस्तृत विस्तार में एक शराब के रंग के साथ एक उज्जवल सड़क पर फूटता है चकाचौंध, वार्मिंग और असंगति। "फ्रिगेट ..." के दूसरे पक्ष किसी व्यक्ति की प्रतिभा के लिए एक प्रत्यक्ष गान की तरह लगते हैं, zazyatіy, neutomnіy pratsі, उस पुरुषत्व की ताकत। जो लोग कभी इस रूसी नायक में गोंचारोव तक नहीं गए थे, वे जानते थे कि वे यहां उस बाहरी अभिव्यक्ति से अधिक थे ... "

इसलिए, लेखक-दराज को गोंचारोव-उपन्यासकार की रचनात्मक प्रतिभा के लिए जीवित लाने के बाद, उन्हें रूसी जीवन की समस्याओं पर उस ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य को जानने में मदद मिली, ओब्लोमोव और ओब्रिवा के नायकों की किसी भी छवि के बिना, वे महत्वपूर्ण रूप से खो गए हैं कलात्मक अभिव्यक्ति का पैमाना और गहराई।

इवान गोंचारोव ने 1852 से 1855 तक एडमिरल पुतितिन के सचिव के रूप में काम किया, एक महान नौकायन किया। डोडोम गोंचारोव ने महान रिपोर्ट लिखी, जिसमें उन्होंने अपने विचार लिखे। केवल एक वापसी zv'yazka की उपस्थिति से योग की उपेक्षा की, जिसके माध्यम से कोई उम्मीद नहीं थी, कि पत्ते प्राप्तकर्ता तक पहुंच गए। पत्तियों का डेकिलका ठीक से बर्बाद हो गया था, लेकिन गोंचारोव बहुत खुश नहीं थे, राज्य सरकार के ज़ालियुगिदानी शिविर के बारे में जानकर, और उनमें से कोई भी पार्सल और पत्तियों के वितरण से मुख्य सेवाओं के नकारात्मक पहलुओं पर आनन्दित नहीं हुआ। जिसके साथ गोंचारोव स्वर्ग से परे दुनिया के अंग्रेजी हिस्से में एक डाक सेवा भेजता है, जो बट पर एक काल्पनिक सेवा देने की संभावना दिखाता है। अधिकांश रास्ता अंग्रेजी वलोडिमिर द्वारा पारित किया गया था, स्पेनिश फिलीपींस और जापानी द्वीपों की यात्रा के लिए रुक रहा था। याकबी ने क्रीमियन युद्ध का पालन नहीं किया, फिर गोंचारोव ने अमेरिका के लिए सड़क पर जाने के बाद, उन लोगों के लिए पहले से ही युद्ध का बचाव किया, जिनके पास संघर्ष था, जैसे कि उन्हें बचाना, उन्हें शांत स्थानों में पाए बिना, डे स्टिंक को उड़ा दिया गया होगा। दुनिया, अन्यथा वे बस डूब गए थे।

एक सचिव होने के नाते, गोंचारोव बातचीत के बारे में जानकारी साझा करने में जल्दबाजी नहीं करता है, या कुछ अन्य जानकारी नहीं है, स्वेच्छा से लोगों के सामने अपनी अच्छाई के पपीरस पर झूमता है, जीवन के उस तरीके से जीना पसंद करता है, एक निश्चित के लिए शराब की आवाज। पाठकों को अवैयक्तिक परिस्थितियों में खो जाना होगा: गोचारोव लगातार उनमें भटकता रहेगा, पैंतरेबाज़ी के लिए उसके लिए उपलब्ध अधिकतम स्थान को हथियाने की कोशिश करेगा। रूस के साथ लड़ाई को अंजाम देने के लिए चिल्लाती हुई मदिरा, मूल भूमि की हैवानियत पर समृद्ध व्याख्या करना, जो न केवल एक सुखद विविध जलवायु है, बल्कि जीवन के लिए भी निर्धारित है। आप ऐसी चाय क्यों पीते हैं जो हर जगह इस्तेमाल हो जाती है, लेकिन अपने दम पर? अलग दिखना. भले ही यह हर्बल पेय बर्डी की समानता का अधिक सूचक है, फिर भी अन्य जगहों पर वाइन जल्द ही एक दवा के साथ होती है, क्योंकि इसका उपयोग विशिष्ट उद्देश्यों के लिए किया जाता है। स्किन पोर्ट "पल्लाडा" में एक ट्रिवल आवर था;

वास्तव में, समुद्र के बारे में अधिक महंगा लिखना संभव है? कुछ भी ठीक नहीं लगता है, लेकिन आप बोरियत से जूझने की संभावना कम हैं, यह जानने में सक्षम नहीं हैं कि आत्मा में क्या व्यस्त है। इसी कारण से, गोंचारोव को कोब पर जहाज के बारे में अनुमान लगाने की संभावना कम है, ताकि बाद में हम विदेशी लोगों की आवाज़ के बीच में नए के बारे में भूल जाएंगे। गोंचारोव की मुख्य रुचि प्रशांत महासागर के बाद की तुलना में कम है, अगर फ्रिगेट एशिया के तट पर जाता है। Chitachevі nalezhit dіznatisya याक osoblivostі नौकरशाही yapontsіv, शांत स्वभाव kitaytsіv मैं pobozhnostі fіlіppіntsіv और दूसरा zrozumіti मूल्यों vsієї ekspeditsії, chiєyu Yaponієyu, बिना vpuskayuchi іnozemtsіv vseredine मैं dozvolyayuchi svoїm निवासियों उसके संपर्क іz zberіgala बंद पड़ाव की metoyu ukladannya Bulo Perche व्यापार भूमि। पाठक कितने चमत्कारिक ढंग से हंसेंगे, जापानी फ्रिगेट की यात्रा के लिए देख रहे हैं, जिन्होंने मांस और मिठाइयों को होर्ड में दफन किया है, अपने vdachas के जंगलीपन पर चमत्कार करते हुए, जहाज के चालक दल: यह सच है, गोंचारोवा, यह ओबुरिटी के लिए महत्वपूर्ण है - हाल के भविष्य का अनुमान लगाने में, रूस का व्यावहारिक अतीत

गोंचारोव के यात्रा नोटों को केवल उन्नीसवीं शताब्दी के मध्य के हल्के दिमाग वाले रूसी लोगों की पहचान की विधि के साथ पढ़ा जाना चाहिए, जो नहीं जानते थे और अपने जीवन में एक और शिटिबू के लोगों के साथ नहीं रहते थे, जिनकी संस्कृति में मौलिक रूप से बदलाव आया था। सूर्य का प्रकाश। कोई गोंचारोव की प्रशंसा कैसे नहीं कर सकता है कि वह परिसर के प्रवेश द्वार पर, या पैर, जिसमें जापानी टिके हुए हैं, जैसे कि एक कुर्सी पर बैठे हैं, के बारे में सावधानी बरतते हैं। और एक पाठक एक ही प्रकार की वस्तुओं को एक पर रखने के पुराने जापानी मज़ा को कैसे ले सकता है, रूसियों को अपने राष्ट्रीय प्रतिबंधों में से एक का उपयोग क्यों करना चाहिए? गोंचारोव के लिए जापान पत्थर की ऊन के लगाव के समान है, जिसका मूल्य पहले घंटे में सोने की तुलना में अधिक महंगा था।

उस घंटे से प्रकाश बदल गया, लेकिन इतना नाटकीय रूप से नहीं, ताकि गोंचारोव के यात्रा नोटों में दिन का विवरण पता चल सके।

रैखिक पक्ष: 1 (पुस्तक के सामने 45 भुजाएँ हैं) [सुलभ पठन पंक्तियाँ: 11 भुजाएँ]

फ़ॉन्ट:

100% +

महान रूसी लेखक इवान ऑलेक्ज़ेंडरोविच गोंचारोव के जन्म की 200वीं वर्षगांठ मनाई गई

मैगेलन और एल्कानो की पहली महान यात्रा के पहले घंटे में, दो सौ से अधिक वर्ष बीत चुके थे, यह अधिक महंगा था कि यह 7 जुलाई, 1852 को शुरू हुआ। Kronstadt की सड़क पर, सभी एक ही असाधारण podієyu बन गए। सबसे पहले, जलयात्रा अभी भी दूर थी, और इवान क्रुज़ेनशर्ट की कमान के तहत रूसी नाविकों ने पहले स्थान पर पृथ्वी के चारों ओर चक्कर लगाया। एक अलग तरीके से, वे कितनी बार गए, ऐसे ही नहीं, बल्कि एक विशेष और महत्वपूर्ण मिशन के साथ - "जापान को खोलने के लिए", देश से बाहर निकलना आसान बनाने के लिए, जैसे कि बस थोड़ा सा, लेकिन सबसे पहले, वे बैगाटोव की ज़ोर्स्की अलगाववाद की नीति से बाहर आए। तीसरा - फ्रिगेट "पल्लाडा" पर अधिक महंगा रूसी और धर्मनिरपेक्ष साहित्य के इतिहास तक पहुंचने के लिए नियत था। Vtіm, तब tse के बारे में कुछ लोगों ने अनुमान लगाया।

1852 में sspіlstvі, इवान ऑलेक्ज़ेंडरोविच गोंचारोव में शिविर की नज़र से। buv बिल्कुल nevidomy - वित्त मंत्रालय के विदेश व्यापार विभाग का एक मामूली अधिकारी, अभियान के प्रमुख के सचिव-अनुवादक के रूप में नियुक्तियाँ, वाइस-एडमिरल एवफिमिया पुतितिन। साहित्यिक कोलख योगो इमिया पहले ही बज चुका है: 1847 पी में। पुश्किन द्वारा स्थापित प्रसिद्ध सोवरमेनिक को गोंचारोव - ज़विचयना इस्तोरिया का पहला महत्वपूर्ण कार्य सौंपा गया था। अले योगो गोलोवने उपन्यास - "ओब्लोमिव" और "शेविंग" अभी तक नहीं लिखे गए हैं। याक मैं "फ्रिगेट "पल्लाडा"" - XIX सदी के रूसी साहित्य के लिए एक किताब। अभूतपूर्व।

मानो ऐसा हुआ कि इवान गोंचारोव ने डोमोसिड लेखक के रूप में स्वीकार किया। ची कि अमीर पुश्किन - और क्रीमिया और काकेशस का दौरा किया। और पूरे यूरोप में तुर्गनेव वज़ागली मेज़े से दोस्तोवस्की को लूट लिया गया था। और गोंचारोव एक शास्त्रीय रूसी महान उद्यान है, डी पीटर्सबर्ग और मॉस्को अखिल दुनिया का केंद्र है। लेखक के नायक इस तरह के हैं: "ज़्विचायनोइस इस्तोरिक" से एडुएव, "ओब्रिवा" से इल्या इलिच ओब्लोमोव, रायस्की। सभी बदबू समझदार लोग हैं, लेकिन कमजोर-इच्छाशक्ति, उन्हें परवाह नहीं है, अन्यथा आप अपना जीवन नहीं बदल सकते। बहुत सारे आलोचकों ने बदनाम करने की कोशिश की कि क्या उन्होंने पाठकों को बदल दिया है, कि गोंचारोव - त्से आई є ओब्लोमोव ... लेकिन इस मोड़ में, लेखक ने अपने पात्रों की पूरी विविधता के साथ खुद को दिखाया।

ब्रिटेन, मदीरा, अटलांटिक, पिवडेना अफ्रीका, इंडोनेशिया, सिंगापुर, जापान, चीन, फिलीपींस: आज जीने के लिए, लेटेक्स के युग में, इतना महंगा - कोशिश करना आसान नहीं है। और इवान गोंचारोव को एक नौकायन जहाज के साथ पूरे रास्ते से गुजरने का मौका मिला। धमकाने, ज़ाहिर है, कमजोर कमजोरियां, नौसेना के लेखक सब कुछ छोड़कर इंग्लैंड से घर वापस जाने वाले थे। अले विन अभी भी विट्रिमाव, जापान के लिए डायशोव। तब मुझे पूरे रूस में घोड़े पर सवार होकर घर जाने का मौका मिला। मैं चाहता हूं कि और अधिक महंगा अपने देश के लाभ के लिए navkolosvetnoy, tse buv करतब न बनें। मैं पाठकों के लाभ के लिए। इवान गोंचारोव ने उनके सामने ऐसा कार्य रखा, "माई बूटी पूरी दुनिया के बारे में बात करते हैं और इसके बारे में बात करते हैं ताकि वे बिना थके, बिना अधीरता के बात सुन सकें।" vіn vikonav।

देखने का प्रकार

एचऔर 2012 दो सालगिरह की तारीखों के अवसर पर गिर गया: उस क्षण से 160 साल, अगर फ्रिगेट "पल्लाडा" अपने सबसे प्यारे पर टूट गया, और उस दिन से 200 साल बाद लोगों के लोग, यह प्रिय था, याक का महिमामंडन किया। इवान ऑलेक्ज़ेंडरोविच गोंचारोव का जन्म 6 (18) चेर्वन्या 1812 को हुआ था। सिम्बीर्स्क के पास। पिता और माता ऑलेक्ज़ेंडर इवानोविच और अवदोत्या मतविविना प्रांतीय उच्च समाज के थे: मुझे व्यापारियों के पास जाने दो, बल्कि अमीरों के पास। “अंबरी, ल्योखी, ल्योखी पेरेपोवनेने बोरोश, विभिन्न बाजरा और हमारे भोजन के लिए सभी प्रकार के प्रावधानों के भंडार थे जो उस महान द्वार थे। एक शब्द में, बहुत सारे बच्चे, एक गाँव," लेखक ने आत्मकथात्मक चित्र में बटकिव राज्य का अनुमान लगाया।

बेहतर होता, युवक का भविष्य होशियार होता: पिता का हक आपको विरासत में मिल सकता है। दरअसल, सब कुछ अपने तरीके से चला - 1822 में। इवान, अपनी माँ की मदद से (पिता की मृत्यु हो गई, अगर लड़के का यह भाग्य था), उन्हें एक वाणिज्यिक स्कूल में पढ़ने के लिए मास्को भेजा गया था। सीखना थकाऊ था, पढ़ना ही सांस बन गया, रूसी क्लासिक्स हमसे आगे हैं। अठारहवीं शताब्दी के आसपास इवान नहीं दिखा और उसने एक मतिर के लिए कहा, ताकि उसे स्कूल से बाहर कर दिया जाए। जीवन में अपने भविष्य के स्थान के बारे में कुछ सोचने के बाद, गोंचारोव ने मास्को विश्वविद्यालय के साहित्य संकाय में प्रवेश करने का फैसला किया। उसी समय लेर्मोंटोव, तुर्गनेव, अक्साकोव, हर्ज़ेन, बेलिंस्की ने विश्वविद्यालय में अध्ययन करना शुरू किया - रूसी साहित्य और आलोचना का आगामी रंग।

1834 में, विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, इवान गोंचारोव ने अपने शब्दों में, खुद को "एक स्वतंत्र हल्क" के रूप में देखा, जिसके सामने वह जीवन के सभी रास्ते खोल देता है। सच में, रास्तों ने योगो को मूल सिम्बीर्स्क तक पहुँचाया, जहाँ "एक महान नींद वाला गाँव है"। Simbіrsk में, गोंचारोव्स कांपते नहीं थे, केवल अपने रिश्तेदारों को देखना चाहते थे, राज्यपाल के सचिव की स्थिति का विरोध करते थे। इवान ऑलेक्ज़ेंडरोविच ने थोड़ी देर प्रतीक्षा की - उस समय उनके पास पहले से ही पैसे के बारे में सोचने का मौका था - लेकिन ग्यारह महीने बाद उन्हें वित्त मंत्रालय के अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां उन्हें विदेशी लिस्टिंग को स्थानांतरित करने का आदेश दिया गया। जगह एक पैसे के लायक नहीं है, लेकिन सेवा अत्यधिक तंग नहीं है, जिसने रचनात्मक पर कब्जा करने में काफी समय लगाया। प्लस - त्से बुव पीटर्सबर्ग, फिर, रचनात्मक लोगों के साथ उस स्प्लकुवन्न्या को जानने की संभावना। इन परिचितों में से एक के परिणामस्वरूप आई। ए गोंचारोव फ्रिगेट "पल्लाडा" पर।

इवान ऑलेक्ज़ेंडरोविच का मैनड्राइविंग मैन बनने का इरादा नहीं था। अले, एक चमड़ी वाले लड़के की तरह, बचपन में, समुद्र के बारे में सपने देखता था, दूर की सैर के बारे में, और अगर उसने अपना परिचय दिया, तो गोंचारोव उसके साथ फुसफुसाया।

* * *

मेकोव्स के रहने वाले कमरे में, भविष्य के लेखक पहली बार 1835 में सेंट पीटर्सबर्ग जाने से पहले वापस झुक गए। विन मयकोव के करीबी दोस्त बन गए, जिससे बच्चों को उनके सिम - मिकोली अपोलोनोविच के प्रमुख मिल गए। एक दर्जन वर्षों के बाद, उनमें से एक, अपोलोन मिकोलायोविच, को जलयात्रा को तोड़ने के लिए बुलाया गया था। मुझे अभियान के प्रमुख के सचिव की आवश्यकता थी, इसके अलावा, एक आदमी, एक अच्छी रूसी माँ की तरह, एक लेखक। यदि गोंचारोव ने माना कि अपोलो माईकोव प्रस्तावों द्वारा निर्देशित था, तो वह समझदार था, कि वह एक मौका था, और, इस शक्तिशाली विस्लोव के लिए, "वे सभी जिन्हें पल, अपने पैरों पर डाल दिया।"

Vtim, यह पता चला कि अभियान के प्रमुख, वाइस एडमिरल ई। वी। पुतितिन, गोंचारोव की तरह खुद ऐसे व्यक्ति की मांग कर रहे थे, जो बाज़युचिख वायरस के लेखकों के बीच भी असुरक्षित रूप से अधिक महंगा नहीं जानते थे। इवान ऑलेक्ज़ेंडरोविच खुद खुश हैं। चालीस वर्षीय, "कैबिनेट अधिकारी", अपनी भावनाओं का गला घोंटने के बिना, उन लोगों के बारे में लिख रहा था जो आपके युवा सपनों में पागल थे: महासागर ... मैं बदल गया हूं: मेरे सभी सपने और युवाओं की आशाएं, युवा ही मेरे सामने मुड़ गया है। जल्दी करो, सड़क पर आओ!

महत्वपूर्ण रूप से दो चरम तिथियों से कम: 7 जुलाई, 1852, अगर फ्रिगेट "पल्लाडा" क्रोनस्टेड के रोडस्टेड में लंगर डाले, और 13 फरवरी, 1855, अगर इवान गोंचारोव सेंट पीटर्सबर्ग में बदल गया। tsі ढाई रोकी के लिए सभी podії ta vrazhennya का वर्णन करें, जो उस पुस्तक के एक दर्जन जीवन के लिए पर्याप्त होगा, एक छोटी stati के लिए - दाईं ओर यह पर्याप्त नहीं है। यह अद्भुत है, इवान गोंचारोव, एक तरफ से, पाठकों के सामने उनके जुनून को देखकर, जिसे और अधिक महंगा वर्णन करने की आवश्यकता है, लेकिन इससे परे - एक महान पुस्तक लिखने का विचार तुरंत नहीं आया। इंग्लैंड के वाइन से दोस्तों को अपने पत्ते किसी को नहीं दिखाने के लिए कहने के लिए, बदबू के टुकड़े "बिना किसी प्रकार की ताकत के और नेडबालो लिखे जाते हैं", और केवल 1853 आर के कोब पर। पत्तियों को बचाने के लिए कहें, "नोट्स के लिए" बदबूदार शार्क की आवश्यकता हो सकती है।

पहले से ही दो महीने के बाद "विचिज़न्यानी ज़ापिस्की", और फिर "समुद्री चयन" और "सुचासनिक" में फ्रिगेट "पल्लाडा" पर अभियान के बारे में पहला चित्र दिखाई दिया। उदाहरण के लिए, "रूसी जापान" का मुखिया भाग्य के देवता जैसा दिखता था। "फ्रिगेट "पल्लाडा" पुस्तक के पहले संस्करण का जन्म 1857 में हुआ था; लेखक के जीवन के लिए (इवान गोंचारोव की मृत्यु 1891 में हुई) पांच साल से भी कम समय था।

* * *

कोल्या, 22 मई, 1854 फ्रिगेट "पल्लाडा" इंपीरियल (नौवां रेडियांस्क) हार्बर के लिए रवाना हुआ, और उसके चालक दल को उन लोगों के बारे में पता चला जो इंग्लैंड और फ्रांस ने रूस के युद्ध की घोषणा की थी। जहाज को अमूर पर एक सुरक्षित स्थान पर ले जाया गया, एक तूफानी तूफान ने पल्लाडा को गंभीर रूप से फावड़ा दिया और परिणामस्वरूप सर्दियों के लिए इंपीरियल हार्बर में फ्रिगेट को बांध दिया गया। तिमाही 1855 . में "पल्लाडा" का पता रियर एडमिरल वी.एस. के कामचटका फ्लोटिला के जहाजों द्वारा लगाया गया था। 31 सितंबर, 1856 फ्रिगेट पल्लाडा डूब गया था।

एक ही शीर्षक वाली किताब बर्फ से ही नहीं थूकी गई थी। लेखक स्वयं बाढ़ के लिए तैयार है . 1879 में, तीसरे संस्करण पर जाने से पहले, इवान ऑलेक्ज़ेंड्रोविच ने लिखा था कि "मैं और अधिक [किताबों] को देखकर प्रेरित नहीं कर सकता, यह सोचकर कि उसने अपना समय जिया है।" लेकिन पाठकों ने अलग तरह से सोचा, और पुस्तक लंबे समय तक लेखक से आगे निकल गई। घंटे बदल रहे हैं, प्रौद्योगिकियां बेहतर हो रही हैं, गति बढ़ रही है, और "पल्लाडा" फ्रिगेट, पहले की तरह, पढ़ा, पढ़ा और पढ़ा गया ...

PERSH का हिस्सा

I. क्रोनस्टेड से मिस छिपकली का दृश्य

इसे लो, अलविदा कहो, कि क्रोनस्टेड से बाहर निकलें। - फ्रिगेट "पल्लाडा"। - समुद्र और नाविक। - केबिन कंपनी। - फिनिश बाढ़। - ताजी हवा। - समुद्री रोग। - गोटलैंड। - फ्रिगेट पर हैजा। - समुद्र के किनारे गिरते लोग। - स्क्रीनशॉट। - कट्टेगाट और स्केगरक। - जर्मन सागर। - डॉगर्स बैंक और गैलोपर लाइटहाउस। - जहाज छोड़ दो। - मछुआरे। - ब्रिटिश चैनल और स्पिट्ज्स्की छापे। - लंडन। - वेलिंगटन का अंतिम संस्कार। - अंग्रेजी और अंग्रेजी के बारे में नोट्स। - पोर्ट्समाउथ को लौटें। - कैंपरडाउन पर रहना। - पोर्ट्समाउथ, साउथसी, पोर्ट्सिया और गोस्पोर्ट में टहलें। - स्पिट्ज रोडस्टेड पर निष्पक्ष हवा की जाँच करना। - क्रिसमस से पहले शाम। - अंग्रेजी और रूसी का सिल्हूट। - विदप्लित्य।

एममुझे आश्चर्य है कि वे इंग्लैंड से पहला पत्ता कैसे नहीं ले सके, 2/14 पत्ती गिरने 1852 से वर्ष तक, और दूसरा हांगकांग से, उसी महीने, शीट का हिस्सा मनाया जाता है, जैसे कि के हिस्से के बारे में नए लोगों की अज्ञानता। इंग्लैंड और उपनिवेशों में, पत्ती एक पवित्र वस्तु है, जिसे हजारों हाथों से गुजरना है, उन अन्य सड़कों से, महासागरों के पार, pіvkulі से pіvkul तक, और अनिवार्य रूप से यह जानने के लिए कि इसे किसको भेजा गया था, जैसे कि केवल जीवित है, और इसलिए इसे मोड़ना अपरिहार्य है, सितारे नादिस्लानो, कि वेन की मृत्यु हो गई, या वह स्वयं वहां लौट आया। क्या मुख्य भूमि पर पत्ते बर्बाद हो गए हैं, क्या डेनिश ची प्रशिया वोलोडा है? और अब, इस तरह के बकवास के बारे में जांच पर काम करना बेहतर है: मैं और बेहतर लिखूंगा, क्योंकि यह केवल जरूरी है।

इससे यह देखा जा सकता है कि हर कोई, जो समुद्र पर नहीं गया है, अभी भी कूपर के पुराने उपन्यासों की याद में है, या समुद्र और नाविकों के बारे में रोस्पोविडी मैरिएट, कप्तानों के बारे में, क्योंकि उन्होंने लांस पर पर्याप्त यात्रियों को नहीं रखा था, वे दुर्घटनाग्रस्त जहाज, भूकंप के बारे में दलितों को गोली मार सकते थे और लटका सकते थे। "वहाँ, कप्तान आपको सबसे ऊपर रखेगा," मेरे दोस्तों और परिचितों ने मुझसे कहा (अक्सर आपको, याद है?), "मुझे बताओ कि उन्हें खाली किनारे पर लटका न दें।" - "किसलिए?" मैंने पिया। "बस ऐसे मत बैठो, उस तरह मत चलो, एक सिगार धूम्रपान करो, यह आदेश नहीं है।" - "मैं सब कुछ काम करता हूं, वहां कैसे काम करना है," - lagidno vіdpovіv I। "उन्होंने तुम्हें रात को बैठने के लिए बुलाया, और वहाँ, जैसे सूरज डूबता है, इसलिए सभी आग बुझा दो," दूसरों ने कहा, "और शोर, गड़गड़ाहट, गंध, रोना!" - "Zіsp'єte vy वहाँ कोला है! - डीकन लैप्ड - वहां ताजा पानी दुर्लभ है, अधिक से अधिक रम पिया जाता है। - "केवशामी, मैं खुद एक कुंवारा हूं, मैं एक जहाज पर हूं," htos जोड़ते हुए। एक बूढ़ी औरत व्यर्थ में अपना सिर हिलाती रही, मुझ पर आश्चर्य करती रही, और मुझे "दुनिया के सूखे रास्ते पर बेहतर चलने" के लिए कहा।

शचे पानी, वाजिब, मीठा, रोया, अगर मैं उसे अलविदा कहने आया। मैं zdivuvavsya: मैं उसके साथ नदी पर तीन बार तैरा, और एक पल में मैंने तीन चट्टानें नहीं तैरीं, यहां तक \u200b\u200bकि एक महान तैराकी के लिए छड़ें, कौशल आवश्यक हैं, मुझे यह याद नहीं होगा। "तुम किस बारे में रो रहे हो?" - मैंने पूछ लिया। "मेनी शकोदा यू," - उसने अपने आँसू पोंछते हुए कहा। "स्कोडा इस तथ्य के लिए कि लोगों का ज़ायवा अभी भी एक रोज़वागा है?" - मैंने सम्मान किया। "क्या तुमने मेरे रोज़वागा के लिए बहुत पीस लिया?" वॉन ने कहा। मैं एक बहरे कुट पर खड़ा था: तुम किस बारे में रो रहे हो? "मैं सिर्फ एक स्कोडा हूं, आप क्या देखते हैं, बोजना-कुडी।" बुराई मुझे ले गई। धुरी यह है कि मैंड्रिवनिक के हमारे उल्लेखनीय हिस्से पर कैसे अचंभित किया जाए! "मैं तुम्हारे आँसुओं से वाकिफ हूँ, मानो शोक के आँसू थे," मैंने कहा, "जैसे कि तुम शकोड़ा हो, कि मेरी ओर, और तुम्हारी ओर से नहीं, तुम वहाँ गिरते हो, जहाँ हमारे लिए कुछ नहीं है, बचती चमत्कार, उनके बारे में यहाँ और मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है कि मैं पूरी महान पुस्तक को देखूँ, पहली बार मैं पहला पृष्ठ पढ़ सकता हूँ ... ”मैंने उसे एक तरह का गोदाम दिखाया। "दोहराएँ," उसने अस्पष्ट रूप से कहा, "मैं सब कुछ जानती हूँ; आप किस कीमत पर उस किताब को पढ़ेंगे? इस बारे में सोचें कि आप क्या देख रहे हैं, आप क्या भुगतेंगे, कितने मौके नहीं बदलेंगे! वेम, आँसुओं पर विश्वास मत करो, - उसने कहा, - लेकिन मैं तुम्हारे लिए नहीं रो रही हूँ: मैं बस रोती हूँ।

hati के विचार ने, एक hmіl की तरह, मेरे सिर पर बादल छा गए, और मैंने, बिना टर्बो और गर्मजोशी के, सभी वार्तालापों को वह चेतावनी दी, जबकि दृष्टिकोण बहुत दूर था। मैं सपना देख रहा हूं - और लंबे समय से सपना देख रहा हूं - मेरी यात्रा के बारे में, हो सकता है, z tієї hvilini, अगर पाठक ने मुझे बताया कि वोल्गा के दाहिने किनारे से जाना संभव है, जहां मैं पैदा हुआ हूं, और मुड़ें बाएं से; मैं खुद वहां जाना चाहता था, लड़की भूमध्य रेखा, ध्रुवों, कटिबंधों पर अपनी उंगली उठाएगी। लेकिन अगर हम एक कार्ड के रूप में पसीना बहाते हैं और पाठक के vkazіvka की दृष्टि में, मैं कुक, वैंकूवर के करतबों और लाभों के बारे में बताता हूं, तो मैं शर्मिंदा था: होमर, अजाक्स, अकिलीज़ और हरक्यूलिस के नायकों के इन करतबों से पहले वह स्वयं? संतान! एक लड़के का निःस्वार्थ मन जो मुख्य भूमि के बीच में पैदा हुआ था और समुद्र के आगे नहीं झुका, ज़हों और बोलियों के सामने सुन्न हो गया, जो तैराकों के रास्तों के समान है। अले वर्षों के साथ, स्मृति में भय को चिकना कर दिया गया था, और वे वास्तविकता में रहते थे, और युवाओं से बच गए, केवल उष्णकटिबंधीय जंगलों, नीले समुद्र, सुनहरे, इंद्रधनुष आकाश की तस्वीरें।

"नी, मैं पेरिस नहीं जाना चाहता," याद रखें, मैंने आपको दोहराया, "लंदन नहीं, इटली नहीं, जैसे कि सोनोरसली आप इसके बारे में नहीं सोते, गाते हैं 1
ए. एन. माईकोव ( ध्यान दें। मैं। ए. गोंचारोवा).

- मैं ब्राजील जाना चाहता हूं, भारत जाना चाहता हूं, मैं वहां जाना चाहता हूं, सूरज एक पत्थर से जीवन को बुलाता है, और तुरंत मुझे एक पत्थर पर मूंछें मोड़ने का निर्देश देता है, जिसे मैं अपनी आग से मारूंगा; डे मैन, हमारे पूर्वजों की तरह, एक प्लेड ले जाने वाला, एक शेर को निस्पोरिंग करने वाला, प्लाजा सर्प, डे अनंत काल तक गर्मियों में शासन करता है, - वहां, भगवान के महल की रोशनी में, दुनिया, प्रकृति, एक बेयदेरे की तरह, जंगली जाओ, डी स्टफी, यह जीने के लिए डरावना है, डे फंतासी मजबूत है इससे पहले कि हम सिलवटों को तैयार करें, जहां आंखें अचंभित करने से नहीं थकती हैं, लेकिन दिल धड़कता है।

मोहक दूर में सब कुछ रहस्यमय और काल्पनिक रूप से चमत्कारी था: खुश लोग चले और दुनिया के रहस्य के बचकाने बादलों के साथ चमत्कारों के बारे में एक सुखद, लेकिन बहरी कहानी के साथ घूमे। अले, एक आदमी प्रकट हुआ, एक ऋषि और गाता है, और ताम्निची कुटी को छुआ। वहाँ एक कम्पास, एक कुदाल, एक कम्पास और एक पेनज़ल के साथ, दिल से, आइए निर्माता के पास जाएं और योगो श्वेतोबुडोवी से प्यार करें। Vіn vnіs zhittya, roznіd i svіd vіd kamyanі emptіlі, जंगल में प्रकाश की शक्ति से rіzіnіnnya ने उसके पीछे हजारों को रास्ता दिखाया। "स्थान!" इससे भी अधिक मैं अपनी आँखों से रहने की जगह पर ज़िंदा देखना चाहता था। "मुझे दिया है, - मैंने सोचा, - एक भरोसेमंद बुद्धिमान हाथ, एक बड़े बच्चे की तरह, सम्मानपूर्वक सुनने वाला, और, याकबी ओसोज़ुमेव नास्टिल्की, नास्किलकी बच्चा रज़ुमेई बादल चाचा, मैं अमीर और सिम दुखी रज़ुमिन्न्याम हूँ।" अले और त्स्या का सपना धन-दौलत के चक्कर में पड़ गया। दिन क्षणभंगुर थे, जीवन के लिए खतरा था खाली, दिन, शाम के कार्यदिवस: दिन, भले ही वे कभी-कभी भिन्न होते थे, भाग्य के एक-एक-मनोमिक द्रव्यमान में क्रोधित थे। पॉज़िहन्न्या अधिकार के लिए, एक किताब के लिए, प्रदर्शन में पॉज़िहन्या, और वह खुद गैलस्लिविह सभाओं में और एक दोस्ताना बातचीत में पॉज़िहन्या!

मुझे दुनिया को पुनर्जीवित करने, आत्मा को नष्ट करने, उन नायकों का अनुमान लगाने के लिए नियत किया गया था जिन्हें मैं लंबे समय से भूल गया था। रैपटम और मैं दुनिया भर में उनका अनुसरण करते हैं! मैं इस विचार पर खुशी से झूम उठा: मैं चीन में रहूंगा, भारत में, मैं महासागरों को बहा दूंगा, मैं उन द्वीपों पर पैर रखूंगा, मैं दीकुन की पहली सादगी में चलूंगा, मैं दिवा पर अचंभा करूंगा - और मेरा जीवन मुझे अन्य, नबरीदलीह अभिव्यक्तियों को देखने नहीं देगा। मैं पुनर्जीवित; यौवन, यौवन के सारे सपने और आशाएं मेरे सामने ही मुड़ गईं। जल्दी करो, सड़क पर आओ!

मेरा जीवन बंटा हुआ लग रहा था, क्योंकि उन्होंने मुझे दो जन्म दिए, उन्होंने दो दुनियाओं के पास एक अपार्टमेंट देखा। एक में, मैं एक मामूली अधिकारी हूं, एक समान टेलकोट में, जो बॉस की नज़र के सामने डरता है, जो ठंड से डरता है, एक किल्कम की दीवारों में दर्जनों समान एक-एक कोट, वर्दी के साथ बांधता है . अन्यथा, मैं एक नया अर्गोनॉट हूं, एक स्ट्रॉ कैपेलस पर, एक सफेद लैनियम पर, शायद, मेरे मुंह में एक ट्युट्युन बग के साथ, जो सुनहरे ऊन के पीछे के दिनों में कोल्किस के लिए दुर्गम है, जो जलवायु, आसमान, समुद्र बदल रहा है। शक्तियाँ। वहाँ मैं dopovіdey का संपादक हूँ, उस आदेश का स्टोसनकेव; यहाँ - स्पिवक, पदेन, वृद्धि। एक और जीवन कैसे बचे, दूसरी दुनिया का हल्क बनें? एक अधिकारी की भयावहता और एक रूसी लेखक की उदासीनता को समुद्री यात्रा की ऊर्जा से कैसे बदला जाए, एक शहरवासी की दीनता - एक नाविक की अशिष्टता? मुझे कोई अन्य ब्रश, या नई नसें नहीं दी गई हैं। और फिर, रैप्टोम में, पीटरहॉफ और परगोलोवो के पास की सैर से, भूमध्य रेखा तक लुढ़कें, पिवडेनी ध्रुव के बीच पिवडेनी से पिवनिचनी तक, महासागरों को पार करें, पांच महाद्वीपों को साफ करें और चारों ओर मुड़ें ...; आत्मा vydvіduv और drib'yazkovy डर, अगर मैं भविष्य की यात्रा की रिपोर्ट विश्लेषण पर zaglyublyuvsya। समुद्री बीमारी, जलवायु परिवर्तन, उष्णकटिबंधीय धब्बा, बुरा बुखार, जानवर, जंगली पक्षी, तूफान - सब कुछ एक विचार में गिर गया, विशेष रूप से तूफान।

भले ही मैं एक टर्बो के बिना हूं, मैंने सब कुछ दिखाया है, अक्सर अपमानजनक, अक्सर मजाकिया, पहरेदार दोस्त, लेकिन अक्सर दिन और रात में डरते हैं, मुझे चकाचौंध करते हैं, मुझे एक मनका देते हैं। तब कंकाल दिखाई दिया, ऐसा धड़कता हुआ मानो हमारा टूटा हुआ जहाज लेटा हुआ है, और बिना कुछ लिए पेट भर रहा है, चिकने पत्थर के पीछे थके हुए हाथों से पकड़ रहा है; तब मैंने सपना देखा कि मैं एक खाली द्वीप पर था, जहाज के पतवार से भटक रहा था, भूख से मर रहा था ... मैंने अपने आप को अपने माथे पर पसीने की बूंदों के साथ, घबराहट में फेंक दिया। अजे जहाज, शराब क्या नहीं है, जैसे यह समुद्र से नहीं चिपकी है, यह क्या है? - मानव शक्ति पर त्रिस्का, बिल्ली, एपिग्राम। मुझे डर है कि मैं बिना चेहरे वाली सुवोरिह स्थितियों के अदृश्य जीव को देखूंगा, एक शांतिपूर्ण जीवन से एक तेज मोड़ एक आवारा पोबुतु की नई और तेज अभिव्यक्तियों के साथ एक निरंतर लड़ाई के लिए? तो, नरेश्ति, ची दुनिया की एक शानदार तस्वीर के साथ आत्माओं को एक साथ जोड़ते हैं, जो अनियंत्रित रूप से विकसित हो रही है? Adzhe tse zukhvalіst mayzhe टाइटैनिक! महान शत्रुता का द्रव्यमान लेने के लिए शक्ति, शोबी ले लो? और यदि इन चमत्कारी मेहमानों की आत्मा आत्मा में बच जाती है, तो प्रभु स्वयं अपने भोज के बीच में क्यों न भोज करें?

ऑस्ट्रेलिया में, कैरिज और कैरिज; चीनी ने आयरिश लिनन पहनना शुरू किया; ईस्ट इंडीज में सभी अंग्रेजी बोलते हैं; लोमड़ी से अमेरिकी बर्बर पेरिस और लंदन की ओर भागते हैं, विश्वविद्यालय जाने के लिए कहते हैं; अफ्रीका में, काले पुरुष अपने रंग और ऑफल पहनना शुरू करते हैं, सफेद मिट्टियाँ पहनते हैं। केवल बड़ी कठिनाइयों और हवा के झोंकों के साथ आप रिंग में बोआ कंस्ट्रिक्टर और बाघ और शेर के पंजे पी सकते हैं। चीन लंबे समय से चरमरा रहा है, और फिर भी पुराने पतंगे से स्क्रीन फटी हुई थी - ढक्कन छोरों से बाहर उड़ गया, बारूद के साथ पिदिरवाना। यूरोपीय लोग गणचिर्या में भागते हैं, दूर, यदि आप एक ही बार में आपके साथ होते हैं, नवलुє, गोस्पोदार्यु ... मेरा अभी भी तीन घंटे है, और आप एक दिवा, एक जमाखोरी, एक होर्डिंग, एक शोक नहीं बनेंगे। और अब समुद्र का पानी नहीं है, ताजे पानी के साथ घूमो, किनारे से पांच हजार मील दूर ताजा हरा खेल का पकवान है; भूमध्य रेखा के नीचे आप रूसी गोभी का सूप खा सकते हैं। दुनिया के हिस्से एक दूसरे के करीब हैं: यूरोप से अमेरिका तक - हाथ में; आइए सोचते हैं कि हम चालीस वसंत वर्षों में वहां जाएंगे - पूफ, यह बेहद गर्म है, लेकिन एक आधुनिक पाउफ जो भविष्य में नेविगेशन की विशाल सफलताओं को खींच रहा है। जल्दी करो, सड़क पर जल्दी करो! दूर-दराज के मांड्रिवोक की शायरी आज नहीं बल्कि हर दिन जानी जाती है। हम, शायद, सेंसि अर्गोनॉट्स में मैनड्राइवर बने रहते हैं: हम पर, अपनी बारी पर, उस नरक के भाग्य को देखें।

कीमत के बारे में कोई विज्ञान नहीं है: अधिकारी, अरस्तू से लेकर लोमोनोसोव तक और इसमें शामिल हैं, बड़बड़ाहट; अधिक महंगा बयानबाजी का ताना-बाना बर्बाद नहीं किया 2
Tobto Krasnomovstvo के नियमों के सामने नीचा नहीं था। (यहाँ यह नडाली है, क्योंकि इसे अन्यथा नहीं सौंपा गया है, - संपादक के नोट्स)।

और लेखक नादरा में अपना रास्ता बनाने के लिए स्वतंत्र है, या समुद्र की गहराई में डूबने के लिए, एक महान पेय के साथ, या, शायद, एक बेदम जूते के पंखों पर और पेपिरस पर गुजरने को पकड़ने के लिए स्वतंत्र है; ऐतिहासिक, सांख्यिकीय रूप से लोगों की भूमि का वर्णन करने के लिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है, शराब की तरह, - एक शब्द में, किसी को भी अंतरिक्ष की शैली नहीं दी गई है और कोई भी स्पष्ट रूप से नहीं लिख सकता है, जैसे मैंड्रिवनिकोव। ची हवाओं के सिद्धांत के बारे में बात करते हैं, जहाज के प्रत्यक्ष पाठ्यक्रम के बारे में, अक्षांश और लंबे समय के बारे में यह पुष्टि करने के लिए कि ऐसी भूमि पानी के नीचे थी, और नीचे की धुरी का नाम रखा गया था; यह द्वीप आग की तरह दिखता है, और वह पानी जैसा दिखता है; देश की सिल ऐसी घड़ी तक उठाई जाती है, प्रजा कैसी दिखती है, और तू किसके साथ बड़े अधिकारियों, तारोंके नाम यत्न से लिखता है, क्या और कैसे? अली, आप कुछ ऐसा खिलाते हैं जो कर्कश हो। मैं जो कुछ भी कहता हूं वह पहले से ही महत्वपूर्ण है; mandrivnikovi शर्म से रोजमर्रा की जिंदगी का ख्याल रखता है: शराब खुद को और अधिक महत्वपूर्ण रूप से संलग्न करने के लिए दोषी है जो वह लंबे समय से नहीं जानता है, लेकिन इसके लिए, यह संभव है, बोलो, या शायद नहीं। आप कहते हैं, "अकादमी के लिए एक महान संदेह तक, " आप कहते हैं, "लेकिन अगर आप लोगों के साथ बोलते हैं, तो इसे प्रकाशित करें, अन्यथा लिखें। हमें चमत्कार, कविता, अग्नि, जीवन और खेती दो! ”

सब कुछ इतना सोनिक है, सब कुछ इतना संभव है। नवपाकी, मैंने चमत्कार देखे हैं: उष्ण कटिबंध में कोई नहीं है। सब कुछ समान है, सरल है। दो बार भाग्य, और यही वे कहते हैं, लेकिन यह सच है: यह सर्दियों के लिए गर्म है, लेकिन यह हवा के लिए कंजूस है; और आपके पास "दूर के पवनोच", चोटिरी सीज़न पर है, और यह कैलेंडर के लिए है, लेकिन वास्तव में वे सभी समान हैं। सामान के ऊपर, अपार्टमेंट में कोई गर्मी नहीं है, भूखे रहने के लिए, और काले जंगल में सर्दियों को पारित नहीं किया जाता है, इसे बर्फ के साथ पाउडर करने के लिए, फिर इसे उष्ण कटिबंध के लिए बधाई की तरह बेक किया जाएगा, और सभी इन भयानक वादों के लिए फूल और महक पांच सीटी की तरह। फ़िनिश नदी पर तीन पर प्रहार करते हुए और नीले आकाश, जो अपने वक्रों को कवर करता है, एक काले रंग में पोशाक और मुस्कान, एक-एक करके दयालु हो रहा है, और पिवनिचना लोग, सेंट त्रिज्या से जा रहे हैं: पेड़, फूल और प्राणी। उष्ण कटिबंध में, अब, अनन्त मार्शमैलो की भूमि, शाश्वत धब्बे, शांति और आकाश और समुद्र का नीला। सब कुछ एक आदमी है!

मैंने कविता ने इसकी पवित्र सुंदरता को बदल दिया। आपका संगीत, प्रेम गीत 3
वी जी बेनेडिक्टोव और ए एन मैकोव। ( ध्यान दें। मैं। ए. गोंचारोवा)

पारनास्की काम्यान्स की वैध बेटियाँ, जैसे कि वे आपको एक बाध्य गीत नहीं देंगी, उस काव्य छवि पर नहीं दिखाई देंगी, जिसे एक नए आदमी की आँखों में फेंक दिया गया है। क्या छवि है! सुंदरता के साथ चमकते नहीं, ताकत के गुणों के साथ नहीं, उसकी आंखों में राक्षसी आग के साथ नहीं, तलवार से नहीं, ताज में नहीं, बल्कि केवल एक काले रंग की टेलकोट में, एक गोल टोपी के साथ, एक सफेद बनियान के साथ, एक के साथ उसके हाथ में छत्र। अले मन और जुनून पर दुनिया में आपके पनुє की छवि है। Vіn usyudi: मैं इंग्लैंड में योग करता हूं - सड़कों पर, दुकान के काउंटर के पीछे, विधायक के कक्ष में, स्टॉक एक्सचेंज में। इस छवि की सभी सूक्ष्मता, नीली आंखों के साथ, सबसे पतली और सफेद शर्ट में चमकती है, चिकनी-नग्न चोली में और खूबसूरती से कंघी रुसीविह रूडीह साइडबर्न में। मैंने तुम्हें लिखा था, मेरी तरह, एक तेज हवा से प्रेरित, बीयर की ठंड में तीन हजार, यूरोप के तटों के साथ छेदा गया, जैसे कि हम पर गिरते हुए सूरज की एक बेला पेदोशवी गीर मदेरी लगिदनी प्रमुख और, एक उदास के बाद , ग्रे-सीसा आकाश और ऐसा समुद्र, उन्होंने अश्वेतों को नारा दिया , नीला आसमान चमक गया, जैसे हम लालच से किनारे पर पहुंचे, पृथ्वी की गर्म सांसों के साथ खुद को गर्म करने के लिए, जैसे कि वे एक मील दूर जुताई वाले खेतों में आनंदित हों फूल, जो किनारे से उड़ाए गए थे। हम ख़ुशी-ख़ुशी भंवर किनारे पर जमा हो गए, ओलियंडर भाग गए।

मैंने फसल का मंथन किया और ज़ुपिनिव्स्या ज़दिवोवानो, शर्मिंदा: जैसे, और आकाश के नीचे, हरे समुद्र के चमकीले चमचमाते फरब के बीच ... काले कपड़े में तीन परिचित चित्र थे, गोल बूंदों के पास! छतरियों पर चढ़ती हुई बदबू, समुद्र में, जहाजों पर और पहाड़ पर जो उनके सिर के ऊपर से उठी और दाख की बारियों से घिरी हुई थी, उनकी नीली आँखों पर आज्ञाकारी रूप से अचंभित हो गई। मैं पहाड़ पर हूँ; बरामदे के नीचे, अंगूर की हरियाली के उत्सवों के बीच, उसी छवि की झलक; एक ठंडी और सख्त नज़र के साथ, शराब की सिलाई, दिन के स्वैगिंग निवासियों के मूल निवासियों की तरह, उन्होंने खनन किया, पसीने में भीगते हुए, अपनी मिट्टी के महंगे सिक, बैरल के बैरल की तरह किनारे पर, और उन्हें दूर ले जाकर दूर भेज दिया। हाकिमों के निमित्त अपके देश की रोटी खाने का अधिकार। समुद्र में, मितिव ज़ुस्ट्रेच में, वही छवि जहाज के डेक पर दिखाई देती है, उसके दांतों से सीटी बजती है: "नियम, ब्रिटानिया, समुद्र पर 4
वोलोडा, ब्रिटेन समुद्र पर (अंग्रेज़ी)।

". मैं अफ्रीका की रेत पर योग की खेती कर रहा हूं, नीग्रो के काम का पालन करने के लिए, भारत और चीन के बागानों पर, चाय के बीच में, एक नज़र और एक शब्द के साथ, मेरी प्यारी माँ, जिसे मैं दंडित करता हूँ लोगों, जहाजों, गारमेट्स, जो प्रकृति की कठोर प्राकृतिक शक्तियों से बर्बाद हो गए हैं ... चीख और एक अंग्रेजी व्यापारी की सभी छवि तत्वों पर, मानव जाति पर, प्रकृति पर विजय प्राप्त कर रही है!

अले फ़िनिश रॉबिटी पास दे गेयंट्स 5
विशालकाय मगरमच्छ (फ्रेंच)।

: मूल्य में वृद्धि यादगार रूप से, कदम दर कदम मैं पहले से ही क्रोनस्टेड को छोड़े बिना, महासागरों पर ताड़ के जंगलों में आपसे मिलने में कामयाब रहा। यह आसान नहीं है: यह आसान नहीं है, क्षमा करने के लिए कहीं चढ़ना, कीव से गाँव से मास्को तक, मैनड्राइविंग आदमी को मूर्ख नहीं बनाया जा सकता है, रिश्तेदारों और दोस्तों के झुंड में दस बार फेंकना, नाश्ता करना, दुबला बैठना, फिर उठाना एक पार्सल, आपको एक घंटे की जरूरत है, लोगों को नष्ट करने के लिए - जापान के लिए। तीन बार मैंने क्रोनस्टेड की यात्रा की, और सब कुछ अभी भी तैयार नहीं था। शिकार पर Vіd'їzd vіdkladavsya, और मैं वहाँ दिन बिताने के लिए वापस मुड़ा, de provіv roіv sіnadtsatі जीने का सपना देखा। ची पोबाचु आई नोवु त्से चैप्टर और क्रॉस? - मैंने अपने विचारों को अलविदा कहा, चौथे में vіdvalyuyuchi और vostannє vіd अंग्रेजी तटबंध।

नरेशती, 7 जुलाई, फ्रिगेट "पल्लदा" ने लंगर तौला। ज़िम मेरे जीने के लिए शुरू हुआ, जिसमें त्वचा का रूह, त्वचा का क्रॉच, त्वचा के घाव कोलिशनी के समान नहीं थे।

नेज़ाबार, फ्रिगेट पर सब कुछ फड़फड़ा रहा था, अविनाशी। चालक दल के लिए एक कोटिरिस्ट आदमी की मूंछें डेक पर खड़ी थीं, कमांड के शब्दों को आगे बढ़ाया, बहुत सारे नाविक कफन पर चढ़ गए, मक्खियों की तरह वे गज से चिपक गए, और जहाज खिड़कियों से भर गया। अले, हवा निष्पक्ष नहीं थी, और इसके लिए हम एक मजबूत स्टीमबोट द्वारा खींचे गए और हवा में लौट आए, और हम गड़गड़ाहट से लड़ने लगे, जो बढ़ रहा था, अन्यथा, नाविकों की तरह, वे "ताजा" लगते हैं हवा। एक मजबूत हिटवाइस शुरू हुआ। काश, इस पहले तूफान ने मुझे थोड़ा भी नहीं मारा: समुद्र में न होकर, मैंने सोचा, मैं ऐसा क्यों नहीं हो सकता, क्यों न मैं इसे वैसे भी कर दूं, ताकि जहाज हमेशा उतरे आपत्तिजनक पक्ष, डेक आगे और पीछे मुड़ जाएगा और समुद्र को ऊपर नहीं फेंका जाएगा। शीर्ष पर।

त्से ड्रा, उनमें से, त्रिपक्षीय को गोंचारोव की तुलना में 1852 से 1855 तक खुद को अधिक महंगा बताया गया है। प्रवेश द्वार पर, लेखक उन लोगों के बारे में बताता है जिन्होंने एक पर्यटक या नाविक के रूप में अपने स्वयं के रिकॉर्ड प्रकाशित करने की हिम्मत नहीं की। इसका सीधा सा मतलब है कि कलात्मक रूप अधिक महंगा है।

अधिक खर्चीला मैं "पल्लाडा" नाम के एक फ्रिगेट पर गया। लेखक इंग्लैंड से होते हुए प्रशांत महासागर के पास कई उपनिवेशों तक पहुँचा। सभ्य लोग दूसरी दुनिया और संस्कृतियों से बहुत कम जुड़े होते हैं। अंग्रेजों की तरह, उन्होंने प्रकृति को फटकार लगाई और औद्योगीकरण की तेज गति से काम किया, उपनिवेश प्रकृति के प्रति प्रेम के साथ रहते थे, प्रकृति के चक्र का हिस्सा। इसके लिए गोंचारोव, संतोष से बाहर, व्यर्थ इंग्लैंड और समुद्र से कटिबंधों तक, ध्रुवों तक अलग हो गया।

लेखक विदेशी भूमि और रूस के साथ कीमत में वृद्धि करेगा। साइबेरिया को जंगलीपन के संघर्ष के साथ एक उपनिवेश के रूप में वर्णित किया गया है। डीसमब्रिस्ट्स के दांतों का वर्णन करें। गोंचारोव इंग्लैंड और रूस में जीवन से संतुष्ट हैं। औद्योगिक दुनिया के घमंड की तुलना रूसी सहायकों के शांत, शांत जीवन से की जाती है, जो पंखों पर सोते हैं और इधर-उधर भटकने से गुरेज नहीं करते। ऐसे सज्जन को भवन का चिराग ही जगाएगा। येगोर्का के नौकर के बिना, जैसे, आलूबुखारा उठाया, मछली पकड़ने के लिए जल्दबाजी की, उसके भाषण को जानने के लिए, कपड़े पहनने के लिए पैनिक नहीं बनाया गया है। चाय पिया है, कैलेंडर में सर शुक्काє पवित्र है, लेकिन लोगों का दिन क्या है, मनाने के लिए।

गोंचारोव समानता की तलाश में, वास्तविक रूप से विदेशीवाद को स्वीकार करता है। एक काले बालों वाली अफ्रीकी महिला चावल को एक स्वस्थ रूसी दादी के रूप में जानती है। तोते हमारे कूबड़ वाले की तरह बैठते हैं, केवल कपड़े पहने होते हैं, लेकिन वे हर तरह की गंदी चीजें खोदते हैं।

लोगों के बीच नाविकों की आवाज़ और पसंद के विवरण में, लेखक अपनी निष्पक्षता, विडंबना और उदारता को प्रकट करता है। स्टेपी बस्ती के समान, पितृभूमि के एक टुकड़े के साथ जहाज के लेखक vvazha। उन्होंने गोंचारोवा पर आरोप लगाया कि नौसेना अधिकारी गर्म पियाकी थे, लेकिन सब कुछ गलत निकला। लेखक ने क्रायलोव की कहानियों के चश्मे के माध्यम से चमत्कारी जानवरों और पक्षियों की दुनिया का वर्णन किया है।

चरमोत्कर्ष अधिक महंगा है - जापान की यात्रा। देश की संस्कृति की परंपराएं और विशिष्टताएं चमत्कार के रूप में सामने आती हैं। गोंचारोव ने जल्द ही यूरोपीय सभ्यता के आगमन की घोषणा की। संभवतः सभी अधिक महंगे, गोंचारोव ने विस्नोवोक को लूट लिया, ताकि लोगों की समृद्धि परस्पर हो, न कि दूसरे के शोषण के लिए एक की समृद्धि।

साहित्य से बनाएँ: लघु ज़मिस्ट फ्रिगेट पल्लदा गोंचारोव

अन्य बनाते हैं:

गोंचारोव की ड्राइंग की पुस्तक "फ्रिगेट" पल्लाडा "गोंचारोव की नवकोलोसवेटनोगो यात्रा का आधार बन गई, एक प्रकार के बुर्जुआ और पितृसत्तात्मक प्रकाश व्यवस्था में, इसने उस समझ को छीन लिया जो खो सकती थी। लेखक का मार्ग इंग्लैंड से होते हुए प्रशांत महासागर के अनेक उपनिवेशों तक जाता था। एक परिपक्व, औद्योगिक रूप से विकसित आधुनिक सभ्यता से और अधिक पढ़ें ......
सड़क चित्र "फ्रिगेट" पल्लाडा "का महान कलात्मक महत्व हो सकता है। एमए नेक्रासोव, जिन्होंने ड्राइंग की शैली की मौलिकता को सही ढंग से पहचाना, "पहने की सुंदरता, प्रकाश की ताजगी और फ़ार्ब के उस कलात्मक अंधेरे की सराहना करते हुए, एम। गोंचारोव के विवरण की एक विशेष विशेषता बनने के लिए, बिना किसी भी चीज को तेजी से उजागर करना, और पढ़ें ......
पीटर्सबर्ग दिन का मुंडन करने के बाद, शाम तक चंगा करें, और हर कोई जो कार्ड टेबल पर लेने के लिए कहता है, पूरे घंटे के लिए, अपने आप को एक अच्छी नज़र में लाएं। दो दोस्तों की शादी हो रही है - बोरिस पावलोविच रायस्की और इवान इवानोविच अयानोव - मैं फिर से शाम बिताऊंगा और पढ़ें ......
Zvichayna isstorіya इस गर्मी की सुबह हरची गाँव के पास कपटी रूप से शुरू हुई: गरीब गृहस्वामी एनी पावलिवना अदुयेवा पहले से ही सभी बैगों की हवा के खिलाफ अपने पैरों पर थी। यह उपद्रव के लिए कम दोषी है, एडुएवा के बेटे, अलेक्जेंडर, सो रहे थे, "जैसे एक बीस वर्षीय युवा की नींद का पालन करना, एक वीर सपना।" सुमायट्टा और पढ़ें ......
रूसी लेखकों के बारे में विचार। मैं। ए गोंचारोव ट्रैवेन 1901 "ओब्लोमिव", "विचिज़नी] ज़ा [इसकी]।" एक उपन्यास के लिए विचार (351, 353)। केवल ओल्गा की बातें सबसे रईसों (354) द्वारा सुनी जाती हैं। - ओल्गा का टिटका - एक [एटेरिन] II (208) से देशचो। ओल्गा बहुत पतली है और रूखी, बेवजह की तरह दिखती है और पढ़ें ......
गोंचारोव ने एक निजी बोर्डिंग हाउस में शुरुआत की, और विदेशी यूरोपीय और रूसी लेखकों की किताबें पढ़ना, और कृपया फ्रेंच और जर्मन भाषा सीखना समाप्त कर दिया। 1822 में रोसी ने मॉस्को कमर्शियल स्कूल में प्रवेश लिया। योग को समाप्त नहीं करते हुए, गोंचारोव ने 1831 में दार्शनिक शिक्षा पर roci में शामिल हो गए और पढ़ें।
"ज़विचनया इस्तोरी" और "ओब्लोमोव" के लेखक का जीवन मजबूत झटके नहीं जानता था। और फिर भी, वही अशांत उत्साह, जैसा कि प्रसिद्ध लेखक की प्रसिद्धि में देखा गया था, ने जनता के बीच एक मेल-मिलाप पैदा किया, जो उनके द्वारा बनाए गए सभी प्रकार के गोंचारों में से ओब्लोमोव द्वारा सबसे अधिक भ्रमित करने वाला है। भोग के अंत तक लाओ और पढ़ें ......
गोंचारोव, जैसे कि यह कोई अन्य लेखक था, सौ के प्रति वफादार होने और पूरी तरह से वर्णित होने का दिखावा करता है, और उसके बाद हम विशिष्ट शब्दों को जान सकते हैं, उनके लेखक की स्थिति को व्यक्त कर सकते हैं। लेकिन आप इसे पात्रों के विचारों से, उन स्थितियों के माध्यम से पहचान सकते हैं जिनमें वे सूंघते हैं। और पढ़ें ......

शॉर्ट ज़मिस्ट फ्रिगेट पल्लाडा गोंचारोव