قاموس اللغة الإنجليزية الطبية على الإنترنت. قاموس طبي. عبارات للتحدث مع مريض باللغة الإنجليزية
ستصبح الكلمات الواردة في هذا المقال في حالة جيدة ، عاجلاً ، ليس للأطباء ، ولكن للأشخاص العظماء الذين يعرفون الطب على نفس المستوى. لا توجد هنا مصطلحات طبية قابلة للطي ، قرأت الكلمات الطبية الإنجليزية باللغة الإنجليزية ، وأعتقد أنك لست بحاجة إلى ذلك!
| تأمين طبي | تأمين طبي |
| الصحة | انا صحي |
| تشخبص | تشخبص |
| نبض | نبض |
| ليكار | |
| النظافة | النظافة |
| مرض وبائي) | المرض |
| التعافي | ملابس |
| إصابة | إصابة ، صدمة |
| سعال | سعال |
| البرد | البرد |
| جرعة | جرعة |
| عكاز | ميليشيا |
| كرسي متحرك | كرسي متحرك |
| مسكن للألم | مرض مؤلم |
| صبور | صبور |
| قطارة | الشرى |
| رقعة (جص) | الجص |
| أثر جانبي | جنباألى جنب |
| حبوب منومة | سنودين |
| ميزان الحرارة | ميزان الحرارة |
| الجراحة | عملية (جراحة) |
| حقنة | حقنة |
| الفحص الطبي | مراقب العسل |
| ضغط الدم | نائب دموي |
| فحص بول | تحليل القسم |
| اختبار المخدرات | اختبار المخدرات |
| الأشعة السينية | الأشعة السينية |
| علاج او معاملة | ابتهاج |
| معالجة | معالجة |
| وصفة طبية | وصفة |
| الطب (المخدرات) | وجوه |
| حقنة (حقنة) | حقنة |
| صيدلية (مخزن أدوية) | مقابل |
| حبوب | أجهزة لوحية |
| مرهم | مرهم |
| سياره اسعاف | dopomoga shvidka |
| ضمادة | ضمادة |
| إسعافات أولية | بيرشا دوبوموجا |
اسم المرض بلغتي الإنجليزية
في اللغة الإنجليزية ، يمكنك تسمية ثلاثة مصطلحات: ألم ، وجع ، وجرح.
- وجع- م بول في العقل الطبي ، zoseredzhena في ضباب واحد: الرأس بول - الصداع ، الأسنان - وجع الأسنان.
- ألم- tse bіl في شكل واسع ، لكن butovom rozumіnі ، كقاعدة قوية ، لا يمكن إيقافه. على سبيل المثال ، تذوق yakscho كلبًا أو رشفة مطرقة على إصبعك - tse pain.
- جرح- رن منتصرًا ليس مثل الاسم ، ولكن تحب أن تؤذي - 1) استقبل الإيقاع ، 2) قبض على الإيقاع ، الإصابة.
يمكن استخدام الكلمات الثلاث للتعبير عن الألم العقلي.
- تسبب سلوكي في الكثير من والدي وجع القلب. -أعطى سلوكي للآباء الكثير من التجارب الروحية.
- استغرق الأمر سنواتها لتتجاوز ألممن طلاقها. - كنت بحاجة إلى الأقدار ، لإصلاح البال ، و viklikan للانفصال.
- كانت سالي للغاية جرحأن مولي لم تدعها لحضور حفل زفافها. - سالي تأذت أكثر من أولئك الذين لم تطلبهم مولي її في حفل زفافه.
| خراج | الخراج ، السرد |
| وجع (ألم ، وجرح) | بول |
| حساسية | حساسية |
| أزمة | أزمة |
| التهاب شعبي | التهاب شعبي |
| رحلة بحرية | كدمة |
| حرق | أوبيك |
| سرطان | جراد البحر |
| البرد | البرد |
| برودة في الرأس) | ميت حي |
| يقطع | المسام |
| داء السكري | داء السكري |
| إسهال | إسهال |
| حمى | زيادة درجة الحرارة |
| الانفلونزا (الانفلونزا) | أنفلونزا |
| كسر | كسر |
| الدوخة (الدوخة) | zamorochennya |
| صداع الراس | رئيس بول |
| أزمة قلبية | نوبة قلبية |
| صديد | فاسد |
| متسرع | نز |
| المرض | nudota (أيضا: مرض) |
| السكتة الدماغية | السكتة الدماغية |
| ضربة شمس | سكتة دماغية |
| أعراض | علامة مرض |
| وجع أسنان | أبيض الأسنان |
| جرح | جرح |
| إصابة بعيار ناري | جرحى النار |
طاقم طبي إنجليزي
احترم الكلمة المعالج- ليس yogo pomilkovo rоzumіyut yak "معالج" ، وأيضًا معالج طبيعي أو معالج نفسي آخر. إن كلمة "معالج" في فهمنا أقرب إلى اللغة الإنجليزية طبيب الأسرة(Family likar ، likar من الممارسة العالمية) أو الطبيب المعالج.
| طبيب ، طبيب | |
| ممرض | ممرض |
| الطبيب المعالج | ليكار (طبيب ، معالج) |
| طبيب بيطري | دكتور بيطري |
| طبيب الأسرة | طبيب الأسرة (ليسار) |
| دكتورالاسنان | دكتورالاسنان |
| دكتور جراح | دكتور جراح |
| طبيب التخدير | طبيب التخدير |
| طبيب قلب | طبيب قلب |
| طبيب الرضوح | طبيب الرضوح |
| دكتور عظام | دكتور عظام |
| أخصائي أمراض الجهاز الهضمي | أخصائي أمراض الجهاز الهضمي |
| طبيب الجلدية | طبيب الجلدية |
| دكتور امراض نساء | دكتور امراض نساء |
| طبيب مسالك بولية | طبيب مسالك بولية |
| اخصائي بصريات | طبيب عيون وطبيب عيون |
| المعالج | اخصائي العلاج الطبيعي |
| طبيب الأطفال | طبيب الأطفال |
| المعالج | المعالج |
جسد الإنسان (من وجهة نظر طبية)
كانت الكلمات حول موضوع "جسد الشخص" موجودة بالفعل ، ولكن كانت هناك لغة عن الجسم من وجهة نظر الرياضة: العضلة ذات الرأسين ، وعضلة الفخذ الرباعية ، وما إلى ذلك. للحصول على المساعدة ، يمكنك شرح ما يؤلم. وإن لم تساعد ، أشر بإصبعك 🙂
| ارتفاع | زريست |
| وزن | فاجا |
| الجسم | الجسم |
| رأس | رأس |
| رقبه | الشيعة |
| كتف | كتف |
| ذراع | يد (أكثر) |
| كف | ذراع اليد) |
| رسغ | رسغ |
| ساعد | قبل الاسم |
| صدر | صدر |
| عودة | عودة |
| اسفل الظهر | بجانب |
| رجل | رجل |
| قدم | نعل |
| ركبة | كولونو |
| المفاصل | الطافية | يا له من موقع رائع - هناك قراء للغة (وليس للغة) 👅 لكل تقلبات الحياة وللشجاعة لقد خضعت بنفسي أكثر من 80 درسًا مع مدرسين أعرفهم هناك! جرب رجا لك!
مسرد للانتقام من العين 70 تي إتش إس. شروط. قدم المسرد مصطلحات تعني المجموعات الرئيسية التي يجب أن تفهم والعمليات والتركيبات المورفولوجية التي تميز جسم الإنسان في الظروف العادية والمرضية في مراحل مختلفة من التطور ؛ الأمراض والظروف المرضية للناس. zbudniki وناقلات المرض ؛ طرق التشخيص والوقاية والعلاج من الأمراض ؛ أسماء المجموعات للنباتات الطبية وأسماء النباتات الطبية ؛ المعدات والاكسسوارات والأدوات والأدوات. في نهاية القاموس ، يتم إعطاء الاختصار. قاموس التعيينات لأطباء فاهفتسيف ومترجمي الفيكلاداشيف وطلاب الجامعات الطبية.
أ.
معقم لا يقتل البكتيريا ومعقم
الاجتثاث
استقامة من الأعلى ؛ تتعفن في القطب السفلي
عسل أبابتيستون. أولئك. شكل مخروطي تريبان
تشخيص
داء مفصلي ، إسهال ، تضيق زليلي
مفصلي 1. خارج المفصل 2. خلع
انسداد 1. vivix 2. سوغلوبس ، إسهال ، تضيق زليلي
إغفال التذلل فيبادانا (أورغانو)
العباسية
عباسية شرقية
ترتجف ~ عباءة ترتجف
خفف التغيير ، والاسترخاء ، ومساعدة ياكشوفاتي (على سبيل المثال ، بول) ؛ تهدأ ، ضعيفة (على سبيل المثال ، حول إظهار المرض)
تغيير التخفيف والتخفيف والتخفيف (مثل الألم)
غير محوري. scho lie pose osі؛ ماذا تعرف
1. الاختصارات (على سبيل المثال ، حول مسار الشفاء) 2. إضعاف (على سبيل المثال ، حول الالتهابات) ؛ فاشل (حول المرض)
البطن فارغ على قيد الحياة
تشوه البطن الناجم عن تقصير الخطوط المستقيمة
حاد ~ gostry على قيد الحياة
على شكل قارب
تنفجر ~ يعيش gostry
كارين
امتدت ~ حيا.
قم بتنزيل كتاب إلكتروني مجانًا بتنسيق يدوي ، واعجب واقرأ:
كتاب Zavantage قاموس طبي إنجليزي-روسي ، ما يقرب من 70000 مصطلح ، Akzhigitov G.N. ، Benyumovich MS ، Chikorin AK ، 1992 - fileskachat.com ، تنزيل مجاني.
- قاموس روسي إنجليزي ، ن. كوروليف -
- قاموس المواقف الروسية-الإنجليزية والإنجليزية-الروسية ، دوبروفين إم آي. - القاموس هو مساعدة فريدة لجميع أولئك الذين يحتاجون إلى تعلم لغة اللغة بشكل شامل ، وتوسيع مخزون المفردات الخاصة بك والشعور بنفسك بطريقة أفضل ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- قاموس الكلمات الجديدة ، Green D. ، 1996. - أكثر من 2700 كلمة و 4000 فئة. نظرة حزينة على التغييرات الجديدة في اللغة الإنجليزية. لغوي فيدومي أنا بيساتل جوناثان ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- قاموس السيارات الإنجليزي-الروسي العظيم ، Lesova V. ، 1998 - يغطي قاموس السيارات الإنجليزي-الروسي العظيم ما يقرب من 50000 مصطلح للبناء ، وقطع الغيار والمكونات ، وتشغيل وإصلاح معدات السيارات. قائمة المصطلحات ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
المساعدين والكتب التالية:
- قاموس إنجليزي-روسي للقياس وتقنيات فيميروفاني الدقيقة ، إغناتيف بي آي ، يودين إم إف ، 1981 - قاموس للانتقام ما يقرب من 17 ألفًا. المصطلحات والمصطلحات المتعلقة بالنشاط المترولوجي ، المقاييس التشريعية ، المترولوجيا التطبيقية. يتضمن المصطلحات الأساسية حول ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- القاموس الإنجليزي-الروسي للأتمتة وعلم التحكم الآلي وأجهزة التحكم والمراقبة ، Ptashny L.K. ، 1971 ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- قاموس إنجليزي - بشكيري - روسي ، مساعدة للطلاب ، خسانوف م.أ ، خسانوف أ.م. 2009 - مسرد الانتقام قريب من 7000 كلمة وعبارة ، غالبًا ما تستخدم في مساعدي المدارس ، وكتب المساعدة للفصول الاختيارية ، والعلوم الشعبية الأخرى و ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- مسرد قانوني إنجليزي-روسي حديث ، Mamulyan A.S.، Kashkin S.Yu.، 2005 قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
المقالات الأمامية:
- المسرد العلمي والتقني الإنجليزي-الروسي العظيم لتقنيات معلومات الكمبيوتر وإلكترونيات الراديو ، في 9 مجلدات ، Kochergin V.I. ، 2016 قاموس علمي وتقني غامق لتقنيات معلومات الكمبيوتر وإلكترونيات الراديو. ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- قاموس علمي وتقني غائم إنجليزي-روسي عظيم لتقنيات معلومات الكمبيوتر والإلكترونيات الراديوية ، في 5 مجلدات ، Kochergin V.I. ، 2015 قاموس تكنولوجيا الكمبيوتر والمعلومات: - تومسك ، 2015 ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- معجم علمي وتقني إنجليزي-روسي حول علم التشفير الحديث ، Kochergin V.I. 2010 - الانتقام 12 الف. أكثر المصطلحات شيوعًا في علم التشفير الحديث. يتضمن المسرد أيضًا مصطلحات zahalnoscientific. قاموس التعيينات لفختسيف الذين يخطبون ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
- قاموس علمي وتقني إنجليزي-روسي لتحليل النظام والبرمجة والإلكترونيات والمحرك الكهربائي ، في مجلدين ، Kochergin V.I. المصطلحات الأكثر شيوعًا لتحليل النظام والبرمجة والإلكترونيات والمحرك الكهربائي. يتضمن المسرد أيضًا مصطلحات zahalnoscientific. يو ... قواميس إنجليزية-روسية ، روسية-إنجليزية
) + امتلاك مفردات محددة لعلامة معينة.
نبدأ اليوم قسمًا لمن يتحدثون الإنجليزية في العمل. في هذه السلسلة من المقالات ، نعرف ، دي نعرف تلك المفردات المحترفة جدًا. كان العدد الأول الذي كتبناه مخصصًا للغة الإنجليزية الطبية (أكثر من ذلك ، اليوم هو اليوم العالمي لأطباء الأسنان).
إن ركود اللغة الإنجليزية في الطب أكبر: يصطدم الأطباء بأحدهم في المؤتمرات الدولية (وإذا كنت لا تعرف اللغة ، فلن تذهب) ، يمكن للطبيب أن يتخطى المريض الداخلي ، ويعلق بشكل غني و aparati - رحلة خارجية (مع وصف باللغة الإنجليزية) ويسمح لك بقراءة الأدب المهني وأخبار العلوم الحديثة والعالمية التي لا يمكنك الوصول إليها.
ملاحظة.المقالة مناسبة لأولئك الذين لديهم بالفعل مبلغًا كافيًا من المال لوالدتي ، من الضروري إتقان اللغة الإنجليزية العامة ، وفقط من أجل "فرض" لغة إنجليزية احترافية جديدة.
أين تعرف المفردات المهنية؟
أين تقوم بترقية مهاراتك؟
د لمعرفة المفردات: برنامج اللغة الإنجليزية للأطباء
أعتقد أن القارئ الطبي يمكن أن يكون مفيدًا ، وأن المفردات المهنية لمجال اليوجا يمكن أن تغطي نطاقًا واسعًا: جميع أعضاء جسم الإنسان ، والأعراض ، ومرض الأسماء ، ومصطلحات الكيمياء ، وعلم الأحياء ... لماذا يبصقون في اللغة اللاتينية ، ولكن على الرغم من ذلك ، يجب أن تتم المفردات بشكل جيد. دي її تأخذ؟
1. مساعدي اللغة الإنجليزية للأطباء
المساعدين مناسبون بشكل مثالي للهدوء ، الذين يعارضون اللغة بشكل مستقل. اعتاد Adzhe vikladach تقديم برنامج للمشاهدة ، ويمكن للمساعد في كثير من الأحيان أن يحل محل البرنامج.
اللغة الإنجليزية في الطب- دورة للممارسين الطبيين الذين يتواصلون مع المرضى والزملاء الإنجليز. Zavdyaks من مديرين مختلفين يطورون جميع الوافدين الجدد الأربعة.
اللغة الإنجليزية المهنية في استخدام الطب- دورة طبية أخرى مثل كامبريدج. Okhoplyuє مجموعة واسعة من المفردات الطبية و vіdmіnno مناسبة للعمل المستقل.
تحقق من مفردات اللغة الإنجليزية للطب- العمل zoshit ، لمساعدتك على إتقان المصطلحات الطبية الأساسية. يشمل الكلمات المتقاطعة والألغاز والألعاب والاختبارات وما إلى ذلك.
أكسفورد الإنجليزية للوظائف: الطب والتمريض- دورة tse 2 ، معترف بها للممارسين الطبيين والممرضات. يتضمن دليل قواعد الموقف الصحيح والمفردات والتسجيلات الصوتية.
إل جي. كوزيريف. اللغة الإنجليزية للكليات الطبية- مساعد روسي ، نوع من فريق pidid ، لغته الإنجليزية فقط هي التي تختار الألفاظ. يتضمن المفردات والقواعد الضرورية.
إم إس مورافييسكا. اللغة الإنجليزية للأطباء- دورة ، وهي tezh pіdіyde لـ pochatkіvtsіv. تهدف بشكل رئيسي إلى أولئك الذين يرغبون في قراءة الأدب الإنجليزي المهني.
الممارسات الجيدة- دورة متقدمة في إتقان اللغة الإنجليزية بطلاقة. يتضمن صوت و DVD مع حوارات بين الطبيب والمريض + أوراق عمل للعمل مع هذه السجلات.
وبعيدًا عن جميع المساعدين والدورات الابتدائية ، كما هو معترف به للممارسين الطبيين. ودعنا ننتقل إلى المواقع الخاصة ودورات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت للأطباء.
2. اللغة الإنجليزية للدورات الطبية عبر الإنترنت
كنت أعرف مفردات أخرى راقية عن أجزاء من جسم الإنسان: موقع به تشريح تفاعلي innerbody.com.
4. المؤلفات المهنية: المدونات والمجلات ومحاضر المؤتمرات
تقرأ كتابًا / جديدًا / مقالًا عن دوائي باللغة الإنجليزية وتكتب كلمات غير معروفة ، حتى تستمر في الكتابة. لذلك ستعرف الكلمات لك في سياق جيد ، وستفهمها بوفرة.
مواد عن Lingualeo: نصوص طبية باللغة الإنجليزية
لذلك ، تشتهر خدمتنا بأغنى مجموعة من المواد باللغة الإنجليزية. ما هو غير موجود: الكتب والمقالات العلمية وسجلات المؤتمرات ... الشيء الرئيسي هو أنه يمكنك 1. وضع علامة على كلمة في كلمة غير معروفة ⇒ 2. قراءة ترجمة ⇒ 3. إضافة كلمة إلى الترجمة في Lingualeo ⇒ 4. واتقان اليوجا من خلال. هذا السياق الذي أخذت منه الكلمة ، كن معك.
المواد المواضيعية للأطباء متوفرة أيضا. على سبيل المثال ، مجموعة مع ترجمات تفاعلية أو مجموعة كاملة. تصفح أيضًا مجموعتنا واختر علامات Health & Society أو Biology & Life Science على اليمين.
ياك شوكاتي:تذهب إلى القسم وتدخل في صف البحث استعلامًا باللغة الإنجليزية (على سبيل المثال ، الطب). يمكن ترشيح المواد الظاهرة للطلب من أجل الطي المتساوي ، التنسيق (الفيديو ، الصوت ، النص) وفي. تعليمات مفصلة.
المجلات والمدونات: مقالات طبية باللغة الإنجليزية
قراءة المدونات المهنية الأجنبية والموارد الجديدة تعني مواكبة أحدث المدونات المتقدمة. لقراءة їх اللغة الإنجليزية - يعني على طول الطريق لفهم لغتك بشكل كامل. كما قلت بالفعل ، لا يمكنك أن تخاف من الكلمات غير المعروفة في الموارد الإنجليزية: للمساعدة. من خلال هذه المساعدة ، يمكنك أيضًا إضافة كلمة إلى إنشاء أي مواقع على الإطلاق (لذلك ، كما هو الحال من موادنا).
لا يزال بإمكانك "القيادة" على Lingualeo zatsіkavila أنت ستاتي و vivchati її vіlnі khvilini من خلال. كيفية إضافة المواد - اقرأ للحصول على إذن.
سوف أقوم بدفع sprat على مجلاتي الطبية الإنجليزية.
- نيو انغلاند جورنال اوف ميديسين
- مجلة الجمعية الطبية الأمريكية
- مجلات طبية مجانية
- مجلة العلوم
- المجلة الطبية البريطانية
- المجلس الطبي العام
- المجلة الطبية الاسترالية
- www.abc.net.au
- OMICS الدولية
- emedicine.medscape.com
- www.physiciansweekly.com
- www.thedoctorblog.com
- medicalnewstoday.com
- news-medical.net
المزيد من المواقع التي تعرفها في التحديدات الخاصة:مجلات / مجلات صحية وطبية و 10 مدونات من تأليف الأطباء تستحق القراءة.
مبتدئ Prokachuemo: فيلم صوتي وممارسة للأطباء
سيكون My Volodya في 4 دورات: الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث. إذا كنت ستشارك في الدورة التدريبية الأولية (أو كمودع) ، فسيتم منحك الحق في تطوير كلا الجانبين.
وإذا كنت تفعل ذلك بنفسك وكان القائم بإجراء المقابلة متاحًا في مواد عبر الإنترنت وإحصاءات علمية من طب اللغة الإنجليزية (تم استردادها أكثر) ، فستحتاج إلى موارد لتطوير ممارسة التحدث (التحدث والكتابة).
حمام الصوت
- تبث الإذاعة عن حالة الصحة في أستراليا ، تذكرنا بالمفردات الطبية. لمساعدتك على معرفة التسجيلات الصوتية ونصوصها.
- أخبار الصحة BBS. على اليمين ، ستضيف عمود المشاهدة / الاستماع ، حيث يمكنك العثور على مواد الفيديو والصوت.
- مقاطع فيديو صحية. تسجيلات فيديو صغيرة حول مواضيع طبية مع فك تشفير النص.
- بث بي بي سي داخل الصحة.
- بث إذاعي آخر لـ BBC Science in Action.
- بودكاست احترافي "من وجهة نظر الطبيب" من قبل المجلس الثقافي البريطاني.
ممارسة الفيلم
للتطوير الكامل للفيلم ، هناك حاجة إلى ممارسة حديثة. على الرغم من عدم وجود أي مواقف حقيقية للجماع باللغة الإنجليزية ، يمكنك تسريع الجماع في الشبكات الاجتماعية مع الإنجليز. للأطباء ، الخدمات الاجتماعية المهنية الخاصة بهم!
Pіdіb'єmo podbags: vchimo medical english online
- إذا كنت تستخدم اللغة الإنجليزية في وظيفة ، فستحتاج إلى معرفتك الخاصة. عالم أكبر - tse volodinnya مع مفردات خاصة.
- يمكن أن تكون مفردات Shukati tsyu في مجموعات خاصة من الكلمات والقواميس ، وكذلك في (التحدث من مؤتمرات الأستاذ ، والمقالات العلمية ، والمستجدات العلمية ، وما إلى ذلك).
- أيضًا ، لا تنس تطوير جميع المهارات: القراءة والاستماع (الاستماع إلى البودكاست المحترف والبث الإذاعي) والتحدث والكتابة (ممارسة اللغة الاحترافية في المناسبات الاجتماعية الخاصة).
لذا فإن اللغة الإنجليزية لا تزال غير واضحة!
لدينا كمية كبيرة من المواد حول الطب ، بالإضافة إلى الدورات والمفردات والتدريب على القواعد. يوجد بالفعل 17 مليونًا منا ، ولكن سيكون هناك المزيد معك! 🙂
جمع الكلمات والشر في الطب. هناك ثلاثة قواميس طبية رئيسية في اللغة الإنجليزية: ستيدمان وتابر ودورلاند. قد تحتوي القواميس الغنية على إصدارات قليلة / قراء كاملون: للأطباء والطلاب والشعبية. القاموس الطبي ...... ويكيبيديا
حاسبة طبية- قد يكون لهذا المصطلح معاني أخرى لكلمة divs. الحاسبة (القيمة). الآلة الحاسبة الطبية zasіb، scho تطلب من الطاقم الطبي الحصول على وصول أمني إضافي إلى نظام معلومات طبي متخصص و ... ... ويكيبيديا
طبي- 1. من يمكنه التقديم على الطب والتشخيص والعلاج والوقاية من الأمراض المختلفة. 2. العلاجية. يستخدم المصطلح الدنماركي لوصف مثل هذه الأمراض ، وهي مفيدة للوفرة المحافظة دون إثارة ... ... المصطلحات الطبية
طبي- إعطاء المساعدة الطبية .. قاموس المرادفات الروسية وكلمات مماثلة لل zmist. pid. إد. N. Abramova، M: القواميس الروسية ، 1999 مسرد المرادفات
طبي- Cho أدخل إلى likuvannya أو إلى العلوم الطبية ؛ تقبيل. شرح 25000 كلمة أجنبية دخلت اللغة الروسية من جذورها المحددة. ميخلسون م ، 1865. تم جلب الطب إلى نقطة التمجيد أو العلوم الطبية. ... ...
ميديكال رادا- إنشاء هيئات طبية ، كما ترى ، ليس من جانب إدارتها ، مثل القسم الطبي ، بل من جانب المحكمة ، فحص للرقابة. معجم الكلمات غير المتناسقة التي وصلت إلى مخزون اللغة الروسية. بافلينكوف ف. ، 1907. ميديكال رادا ... ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية
طاقم طبي- طاقم طبي، الممارسين يخدمون العسل. كرامة. تثبيت. م. م.عسل متوسط. الممرضات والمسعفون والمدارس الطبية والقابلات وفنيو الأسنان وفنيو الأشعة السينية والمتخصصون والمختبرات ، ... ... موسوعة طبية عظيمة
طبي- الطبية والطبية والطبية. دود. للطب. كلية الطب. || Likarsky ، likuvalny. مساعدة طبية. مساعدة طبية. ❖ ممرضة انظر الاخت. قاموس تلوماتشني لأوشاكوف. ن. أوشاكوف. 1935 1940 ... قاموس تلوماتشني لأوشاكوف
الوزن الطبي- vaga الدوائية. معجم الكلمات غير المتناسقة التي وصلت إلى مخزون اللغة الروسية. Chudinov A.N. ، 1910. الوزن الطبي الصيدلانية. شرح 25000 كلمة أجنبية دخلت اللغة الروسية من جذورها المحددة. ميخلسون م ، 1865 ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية
المراقبة الطبية- انظر المراقبة الطبية. إدوارت. مسرد مصطلحات WPC ، 2010 ...
zagn الطبية- راجع Zagin Medical. إدوارت. مسرد مصطلحات WPC ، 2010 ... مسرد المواقف الملحمية
الكتب
- قاموس المصطلحات الطبية ، L.P. جرينبيرج. قاموس مصطلحات طبي للغات اللاتينية والألمانية والفرنسية والروسية مع الفيروسات المضمنة ، والتي يمكن رؤيتها في الصيدلة والفيزياء الطبية والكيمياء وعلم الحيوان وعلم النبات ... اشترِ بـ 5003 روبل
- قاموس طبي. الروسية-الألمانية والألمانية-الروسية / Worterbuch der Medizin: Russisch-Deutsch، Deutsch- Russisch، A. Bolotina. مسرد للانتقام لما يقرب من 70000 مصطلح من جميع فروع الطب: علم التشريح ، وعلم وظائف الأعضاء ، وعلم الأنسجة ، والجراحة ، وطب العيون ، وطب الأطفال ، والأورام ، وجراحة الأعصاب ، بالإضافة إلى المفاهيم الأساسية ...
اليوم ، هناك الكثير من الممارسين في مجال الرعاية الصحية لبدء اللغة الإنجليزية الطبية: يرغب البعض في التدريب أو العمل في الخارج ، والبعض الآخر يرغب في حضور المؤتمرات الدولية ، والبعض الآخر يرغب في قراءة المنشورات حول النتائج في الطب أولاً. تريد bi yak bula meta ، فأنت بحاجة إلى العمل قليلاً للوصول إليه ، ونريد مساعدتك في tsoma. في المقال ، نقدم لك قاموسًا قصيرًا للمصطلحات الطبية باللغة الإنجليزية ، وعبارات للتحدث مع المريض ، بالإضافة إلى قائمة بأقصر 42 مصدرًا لتعلم اللغة الإنجليزية للأطباء.
قاموس إنجليزي طبي قصير
من الواضح أنه في هذه المقالة لا يمكن وضع جميع المصطلحات الطبية باللغة الإنجليزية ، لكننا ما زلنا نفشل في إعطائك الفهم الأساسي. هل تريد زيادة حصيلة مفرداتك في هذا الموضوع بشكل ملحوظ؟ في الجزء الثالث من إحصاءاتنا ، نأمل ، مثل المساعدين والمواقع ، مساعدتك في تلبية احتياجاتك. في غضون ذلك ، دعنا نتعرف على المصطلحات الأساسية.
دعونا نلقي نظرة على أسماء الأنواع المختلفة من likarni ، وكذلك التطبيقات التي يمكن استخدامها فيها.
| كلمة / صياغة | ترجمة |
|---|---|
| مستشفى | likarnya رائع ، في مستشفى yakіy є ، لذا تكمن فيه المرض |
| مستوصف / nfɜː (r) məri / | مركز الإسعافات الأولية ، على سبيل المثال ، في المدارس والجامعات |
| عيادة | عيادة صغيرة بدون مستشفى ، غالبًا ما تسمى العيادات الخاصة الصغيرة بذلك |
| دار رعاية | budinok للأشخاص في سن ضعيفة - الإعداد ، حيث يعتنون بهم ، والذين ليسوا على دراية بنفسه |
| مركز اليوم | مركز المساعدة للأشخاص من الفئات العمرية الضعيفة والمعاقين والذي أتمنى أن أساعده فقط في النهار |
| لجوء / əsaɪləm / ، مستشفى للأمراض النفسية | عيادة نفسية |
| منزل في منتصف الطريق | مركز إعادة تأهيل لأولئك الذين كانوا في عيادة للأمراض النفسية لفترة طويلة أو هم الآن في منشأة للصحة العقلية ويتكيفون الآن مع حياة صحية |
| تكية / hɒspɪs / | تكية |
| مصحة | مصحة |
| وحدة | vіddіlennya (في likarni) |
| جناح / wɔː (r) d / ، غرفة مرضية | وارد |
| غرفة استشارية | مكتب الطبيب حيث أنظر إلى المريض |
| جراحة (BrE) مكتب الطبيب (AmE) | مكتب الطبيب |
| A & E (قسم الحوادث والطوارئ) ، الإصابات (BrE) ER (غرفة الطوارئ) (AmE) | مساعدة |
| وحدة العناية المركزة / ˌaɪ siː juː / (وحدة العناية المركزة) | إنعاش |
| وحدة تبعية عالية | دعم للعناية المركزة |
| غرفة عمليات / غرفة الجراحة | غرفة العمليات |
| غرفة الولادة | قاعة منحدرة |
| مستوصف | غرفة لفحص الأدوية |
| جناح الولادة | عنبر في مقعد مسطح للنساء والأطفال |
| دار حضانة | وارد ، دي الكذب nemovlyat |
| غرفة نهارية | غرفة مفتوحة للإصلاح في المستشفى ، يمكن للمرضى القراءة والاستمتاع بمشاهدة التلفزيون والتحدث وما إلى ذلك. |
والآن دعنا ننتقل إلى أفراد عرق السوس. دعونا نلقي نظرة على تخصصات الأطباء وكيف يعملون هناك. Tse bude محرجًا ، لذا مثل الكلمات الإنجليزية تشبه بالفعل الكلمات الروسية.
دعنا ننتقل إلى أسماء مجالات الطب ، تُستخدم الرائحة الكريهة أيضًا عمليا بالمصطلحات الروسية.
| كلمة / صياغة | ترجمة |
|---|---|
| التخدير /æn.əsˌθiː.ziɒl.ə.dʒi/ | التخدير |
| طب القلب | طب القلب |
| طب الأسنان | طب الأسنان |
| الجلدية | الجلدية |
| الطوارئ / ɪmɜː (r) dʒ (ə) nsi / | مساعدة اضافية |
| طب الغدد الصماء | طب الغدد الصماء |
| أمراض الجهاز الهضمي | أمراض الجهاز الهضمي |
| أمراض النساء | أمراض النساء |
| الطب الباطني ، الممارسة العامة | معالجة |
| طب الكلى / nɪfrɒl.ə.dʒi/ | أمراض الكلى |
| التوليد / əbstetrɪks / | التوليد |
| علم الأورام | علم الأورام |
| طب وجراحة العيون / f.θælmɒl.ə.dʒi/ | طب العيون |
| تقويم الأسنان /ˌɔː.θədɒn.tɪks/ | تقويم الأسنان |
| جراحة العظام / جراحة العظام | طب العظام |
| طب الأذن والأنف والحنجرة /ˌəʊ.təʊ.raɪ.nəʊ.lær.ɪŋɡɒl.ə.dʒi/ | طب الأذن والأنف والحنجرة |
| الطب التلطيفي | الطب التلطيفي |
| طب الأطفال | طب الأطفال |
| الطب النفسي / saɪkaɪətri / | الطب النفسي |
| الروماتيزم / ˌruːmətɒlədʒi / | الروماتيزم |
| الجراحة | الجراحة |
| طب المسالك البولية | طب المسالك البولية |
ستجد المزيد من أسماء التخصصات والعلوم الطبية باللغة الإنجليزية في هذا الجانب.
عمل رائع في العيادة بالنسبة لنا ، سيفوز أطباء القرم وغيرهم من الممارسين الطبيين. خلف الطوق يتم تسميتها بشكل مختلف ، دعنا نلقي نظرة على المصطلحات الأكثر استخدامًا.
| كلمة / صياغة | ترجمة |
|---|---|
| الممرضة المسؤولة | ممرضة تعمل في العيادة وتعتني بالمرضى |
| ممرضة المنطقة | ممرضة رعاية (مساعدة الناس في المنزل) |
| قابلة | قابلة |
| ممرضة ممارس | ممرضة ، على سبيل المثال ، لدي الحق في إجراء ممارسة مستقلة ، بحيث يمكنني ببساطة الخضوع للأمراض (مايزه يشبه مسعفنا الطبي) |
| حاضر | مراقب |
| مساعد رعاية ، عامل رعاية (BrE) | شخص يراقب الصيف أو الأشخاص المصابين بأمراض خطيرة في أماكن خاصة |
| مقدم رعاية (BrE) مقدم رعاية ، مقدم رعاية (AmE) | الناس ، مثل العمل مع الناس ، مثل عدم التفكير في نفسك |
تعرف Obov'yazkovo على مقالتنا "". ستعرف اسم المرض وأعراضه وكذلك اللغة الإنجليزية.
عبارات للتحدث مع مريض باللغة الإنجليزية
الآن ، نظرًا لأننا قمنا بتجديد مخزون مفرداتك ، فلنراجع العبارات الأساسية ، والتي يمكن أن تكون مفيدة لك عند التحدث مع مريض. نحن هنا نعيد تقديم مجموعة صغيرة فقط من العبارات الشائنة ، ولكننا نركز على هذا الموضوع بمساعدة المساعدين والموارد ، حول كيف سنخبرك أكثر قليلاً.
أيضًا ، بالنسبة لتعليم المريض يمكنك الفوز بالعبارات التالية:
| العبارة | ترجمة |
|---|---|
| كيف تشعر اليوم؟ | كيف تشعر اليوم؟ |
| منذ متى وأنت تشعر مثل هذا؟ | إلى متى تشعر هكذا؟ |
| هل يمكن أن تخبرني ما هي المشكلة؟ | قل لي ، كن لطيفًا ، ما هو هدفك؟ |
| هل لديك أي أعراض أخرى؟ | هل لديك أي أعراض أخرى؟ |
| متى لاحظت الأعراض؟ متى بدأت الأعراض؟ | إذا كنت تتذكر الأعراض؟ متى ظهرت الأعراض؟ |
| متى تظهر عليك الأعراض؟ | متى تظهر عليك الأعراض؟ |
| كم من الوقت استمرت الأعراض؟ منذ متى وأنت تشعر بالمرض؟ | منذ متى يتم علاج الأعراض؟ منذ متى وأنت تتألم؟ |
| هل تعاني من مشاكل في المشي / التنفس؟ | هل تعانين من مشاكل لمدة ساعة من المشي / مشاكل في التنفس؟ |
| هل تشعر بأي ألم عند الشهيق؟ | هل ترى ما إذا كنت تعمل في الهواء؟ |
| هل هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا؟ | هل انت على السرعة؟ |
| منذ متى وأنت تعاني من السعال؟ | منذ متى وأنت تسعل؟ |
| ماذا أكلت / في حالة سكر؟ | ماذا اكلت / تشرب؟ |
| هل قمت بقياس درجة حرارتك؟ | هل قمت بقياس درجة حرارتك؟ |
| هل تناولت أية أدوية؟ | هل أخذت بعض اللعقات؟ |
| هل هناك أي شيء يجعل ألمك أسوأ / أفضل؟ | هل تسوء / تشعر بتحسن؟ |
| كيف تبدو سمعك / شهيتك؟ | كيف هي سمعك / شهيتك؟ |
| هل بصرك طبيعي؟ | هل لديك زير عادي؟ |
| هل وزنك مستقر؟ | هل لديك مستقر غامض؟ |
| هل تدخن؟ | هل تطلق؟ |
| ما هي الأمراض المعدية التي أصبت بها؟ | هل أصبت بنوع من الأمراض المعدية؟ |
عند النظر إلى المريض قد تجد العبارات التالية مفيدة:
| العبارة | ترجمة |
|---|---|
| أين موضع الألم؟ / أين الألم؟ أرني أين يؤلم. | اين تؤذي؟ أرني ، دي إيذاء. |
| هل يمكنك وصف الألم؟ | هل يمكنك وصف البال؟ |
| متى سيبدأ؟ | متى بدأت؟ |
| كم يستغرق من الوقت؟ | منذ متى وانت بالخارج؟ |
| هل استطيع ان القي نظرة؟ | هل يمكنني ان انظر؟ |
| هل يمكنك الاستلقاء على الأريكة فقط؟ | هل يمكنك الاستلقاء على الأريكة؟ |
| هل يؤلمني عندما أضغط هنا؟ | هل يؤلمك أكثر إذا ضغطت هنا؟ |
| هل يمكن أن تشمر كمك؟ | تشي هل يمكن أن نشمر عن كمك؟ |
| سأقوم بقياس ضغط الدم / درجة الحرارة / النبض. | سأقوم بأخذ نائب / درجة الحرارة / النبض. |
| ضغط دمك منخفض / طبيعي / مرتفع إلى حد ما / مرتفع للغاية. | ملزمةك منخفضة / عادية / عالية / مرتفعة للغاية. |
| درجة حرارتك طبيعية / مرتفعة قليلاً / مرتفعة للغاية. | درجة حرارتك طبيعية / مرتفعة / مرتفعة للغاية. |
يمكنك أن تطلب من المريض التقدم:
| العبارة | ترجمة |
|---|---|
| خذ نفس عميق | نفس عميق |
| يستنشق | يستنشق |
| الزفير | نرى |
| لا تتنفس | لا تتنفس |
| افتح فمك | افتح فمك |
| اغلق عينيك | اغلق عينيك |
| استلقي هنا | ركلة هنا |
| استلقي على ظهرك / جانبك | الاستلقاء على ظهرك / الاستلقاء |
| تطلع للمستقبل | أعجوبة مباشرة |
| الوقوف | الوقوف |
| انزلق من قميصك | ارتداء قميص |
| اخلع ملابسك | عربد |
إذا كنت بحاجة إلى إجراء بعض التلاعبات مع المريض أو ممارسة اليوجا الصحيحة على فترات إضافية ، فيمكنك استخدام العبارات التالية:
| العبارة | ترجمة |
|---|---|
| تحتاج إلى إجراء فحص دم. | أنت بحاجة إلى فحص الدم. |
| نحن بحاجة لأخذ عينة من الدم / البول. | نحتاج إلى إجراء فحص دم / قسم. |
| أريدك أن ترى أخصائي. | أريدك أن تتخلى عن fakhіvtsya. |
| تحتاج بضع غرز. | تحتاج إلى وضع غرز. |
| أريد أن أرسل لك أشعة سينية. | أريد أن أرسل لك أشعة إكس. |
| أريد أن أرسل لك الموجات فوق الصوتية. | أريد أن أرسل لك الموجات فوق الصوتية. |
| سأعطيك حقنة. | سأعطيك حقنة. |
| سأصف لك بعض المضادات الحيوية. | سأصف لك مضادات حيوية. |
| يجب أن يتم تطعيمك ضد الأنفلونزا. | تحتاج إلى التبذير ضد الأنفلونزا. |
في النهاية ، يمكنك المساعدة في التشخيص والتوصيات للعبارات الهجومية الإضافية:
| العبارة | ترجمة |
|---|---|
| أنت تعاني من ... = لديك ... | أنت... |
| يجب أن تحاول الإقلاع عن التدخين. | يجب أن تحاول الإقلاع عن التدخين. |
| تحتاج إلى محاولة فقدان بعض الوزن. | تحتاج إلى محاولة التخلص من vaga. |
| أنت بحاجة إلى الراحة ولا داعي للقلق. | تحتاج إلى vodpochivat وليس أثر الاضطراب. |
| سأعطيك وصفة طبية. خذ هذا الدواء مرتين في اليوم / قبل الوجبات / ساعة بعد الوجبة. | سأقدم لك الوصفة. خذ qi liki مرتين في اليوم / قبل اليوم / بعد عام. |
| أود أن أبقيك هنا طوال الليل للمراقبة. | أود أن أتركك هنا (في عرق السوس) للحذر. |
| سيتعين عليك البقاء في المستشفى لمدة أسبوعين. | تصادف أن نفدت من الخمور لمدة يومين. |
| هل لديك اسئلة؟ | هل لديك أي طعام؟ |
| إذا كنت لا تشعر بالتحسن خلال 5 إلى 7 أيام ، يجب عليك العودة لرؤيتي مرة أخرى. | إذا لم تتحسن في 5-7 أيام ، يجب أن تعود إلي مرة أخرى. |
ولإخبار الأقارب عن المخيم المريض ، يمكنك أن تعيش إحدى هذه العبارات:
ألا تكفيك مفرداتنا وعباراتنا؟ دعنا ننتقل إلى الجزء الأكثر أهمية من مقالتنا ، بطريقة عالمية ، حول أهم الموارد لتعلم اللغة الإنجليزية الطبية.
36 و 6 موارد لتدريس اللغة الإنجليزية الطبية
مساعدي اللغة الإنجليزية للأطباء
نريد الحصول على بعض المساعدين في اللغة الإنجليزية الطبية. علاوة على ذلك ، ضعه بأغنى من المؤلفين الروس والأجانب على حد سواء. نوصيك دائمًا بمراجعة المساعدين الموثوقين لتلقي أحدث المعلومات. نظرًا لأنك ممارس في مجال حماية الصحة ، نقترح عليك اختيار أحد المساعدين القادمين:
- المصطلحات العالمية للجميع: المصطلحات الطبية: دليل مصور ، المصطلحات الطبية مبسطة: منهج تعليمي مبرمج حسب نظام الجسم ، المصطلحات الطبية: دورة قصيرة ، تحقق من مفردات اللغة الإنجليزية للطب.
- للأطباء: اللغة الإنجليزية المهنية في الطب ، المسارات الوظيفية: طبي.
- للممرضات: المسارات الوظيفية: التمريض ، اللغة الإنجليزية للتمريض (1 ، 2).
- للصيادلة: اللغة الإنجليزية لصناعة الأدوية.
قواميس اللغة الإنجليزية الطبية
رد الاحترام: لقد أحضرنا قواميس من الإنجليزية إلى الإنجليزية فقط ، حيث لا يتم ترجمة المصطلحات والتفسيرات إلى اللغة الروسية. طالما أنك قادر على استيعاب هذه المعلومات ، يمكنك ترجمة كلمات غير مفهومة في قواميس Multitran أو
فيديو اللغة الإنجليزية الأساسية للأطباء
فيديو - كلمات وعبارات dzherelo جديدة ، حيث يسهل تذكر الصور. نحن نشجعك على احترام موارد الفيديو التالية:
- فرجينيا ألوم- مجموعة من مقاطع الفيديو للأطباء والممرضات حول كيفية التحدث إلى المريض والعناية به ، وما إلى ذلك. باستخدام مقاطع الفيديو هذه ، سترى الكثير من العبارات البنية في اللغة الإنجليزية. - مجلة رائدة على الإنترنت للممارسين الطبيين: يتم تقديم المعلومات بكلمات بسيطة. هناك أيضًا رسوم كاريكاتورية مضحكة وكتب إلكترونية ومقاطع فيديو حول مواضيع طبية.
مواقع للتطوير المهني
كما فهمت ، لا يمكن تطوير الإنترنت فحسب ، بل يمكن تدريسه أيضًا. ستكون أفضل الحلول للتطوير المهني هي منصات التعلم الخاصة. نحن نشجعك على إظهار الاحترام على المواقع التالية:
- futurelearn.com - دورات تدريبية حول الموضوعات الطبية باللغة الإنجليزية ، يوجد في منتصفها الكثير من الدورات المجانية. يمكنك الحصول على شهادة اجتياز الدورة مقابل رسوم.
- ru.coursera.org - مجموعة كبيرة من الدورات المتعلقة بالطب. يتم دفع أفعال منهم ، ولكن استدعاء الرسوم فقط للحصول على شهادة. تعقد الدورات في جميع أنحاء العالم في جامعات أجنبية.
رد الاحترام: آمل أن تتيح جميع المنصات التدريبية فرصة الحصول على شهادة من الجامعة لإجراء التدريب. يتم تقييم هذه الشهادات من قبل بائعي الروبوتات ، لذا يمكنك الفوز بها لمرورتك التجمعات المهنية أو بطلب روبوتات خارج الطوق.
في المقال "" أخبرناك عن أشهر المواقع التي تروج لتعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت.
معلومات طبية للناطقين باللغة الإنجليزية
- forums.studentdoctor.net - منتدى إبداعات لتنمية وتنوير طلاب الطب. ومع ذلك ، هناك استشارات وأطباء مطلعون ، وكأنهم يقدمون الاستشارات ، لذلك من الجيد أن ننظر هنا ولا نتسرع في الحديث. وفي قسم "الأشياء التي أتعلمها من مرضاي" ، يمكنك الاستمتاع بالفكاهة الطبية الصحيحة :-)
- sermo.com - مرجع لتبادل المعلومات والمعلومات ودعم الأطباء من جزء صغير من العالم.
مسلسلات باللغة الإنجليزية للأطباء
نحن نعلم أن الكثير من الممارسين الطبيين يجب أن يكونوا متشككين بشأن المسلسلات والأفلام التي تدور حول الأطباء. Ale ، باسم علم حركة اللغة الإنجليزية ، كل نفس ، varto znekhtuvat tsimi perekonannyami وأتعجب من لون الفيديو. لماذا كريسني كريه الرائحة؟ يعيش الممثلون في المصطلح الطبي الخاص بهم باللغة الإنجليزية ، ويقومون بإجراء حوارات مع المرضى ، وما إلى ذلك - يمكنك تعلم كل شيء منهم. من أجل الأطباء ، مثل هذه السلسلة:
- ER ("Shvidka dopomoga")
- مقشر ("عيادة")
- هاوس ، دكتوراه في الطب ("طبيب المنزل")
- نيب / تاك ("أجزاء من الجسم")
- شيكاغو ميد ("شيكاغو ميدز")
- غريز أناتومي ("تشريح العاطفة")
الآن لديك كل ما تحتاجه لتعلم اللغة الإنجليزية الطبية بشكل منتج. إذا كنت مرتاحًا للعمل بشكل مستقل وتريد الحصول على مساعدة من مرشد ذي خبرة ، فنحن نطلب منك الحضور إلى مدرستنا. سيساعدك المحاضرون المحدثون لدينا على إتقان الموضوعات الضرورية في الفصل الدراسي المطلوب.
لقد قمنا بتجميع مستند من أجلك ، يتم فيه اختيار جميع الكلمات ومقارنتها مع مواضيع معينة. يمكنك zavantazhiti yogo للسؤال أدناه.