فرقاطة بالادا ، إيفان غونشار ، قرأ الزميست القصير. من كرونشتاد إلى سحلية ميسو

غونشاروف آي. أ. فرقاطة "بالادا"// غونشاروف إ. مجموعة مختارة من الأعمال والقوائم: مجلدات U 20 - سانت بطرسبرغ: Nauka ، 1997 -...

T. 2. الفرقاطة "Pallada": ارسم أغلى في مجلدين. - 1997 . - ص 5-740.

المجلد الأول

اعرض على KRONSTADTU إلى MISU LIZARDA

خذها ، وداعًا ، هذا المخرج في كرونستادت. - فرقاطة "بالادا". - البحر البحارة. - شركة الكابينة. - الفيضانات الفنلندية. - ريح نقية. - دوار البحر. - جوتلاند. - الكوليرا على الفرقاطة. - سقوط الناس عن طريق البحر. - لقطة شاشة. - كاتيغات تا سكاجيراك. - البحر الألماني. - بنك Dogger ومنارة Galoper. - اترك السفينة. - صيادون. - غارة القناة البريطانية و Spіtgedsky. - لندن. - جنازة ويلينغتون. - ملاحظات حول اللغة الإنجليزية والإنجليزية. - بدوره في بورتسموث. - الذين يعيشون في المخيم. - التجول في بورتسموث والجنوب والموانئ وجوسبورت. - فحص الرياح العادلة على طريق سبيتجيس. - مساء قبل عيد الميلاد. - صورة ظلية اللغتين الإنجليزية والروسية. - Vidplittya.

إنه أقل إثارة للدهشة ، حيث لم يتمكنوا من أخذ الورقة الأولى من إنجلترا ، من سقوط 2/14 ورقة من عام 1852 إلى العام ، والأخرى من هونج كونج ، في نفس الشهر ، يتم الاحتفال بحصة الورقة ، حيث إذا كانت عن حصة أهلها الجدد من غير الناضجين. في إنجلترا والمستعمرات ، تعتبر الورقة شيئًا مقدسًا ، وهي المرور عبر آلاف الأيدي ، عبر تلك الطرق الأخرى ، عبر المحيطات ، من pіvkulі إلى pіvkul ، ومعرفة الشخص الذي تم إرسالها إليه حتمًا ، كما لو على قيد الحياة فقط ، وبالتالي لا مفر من أن تتحول ، نجوم nadislano ، أن Vіn مات ، أو عاد إلى هناك. هل دمرت الأوراق على البر الرئيسي ، هل الدنماركي تشي بروسيان فولوديا؟ والآن ، من الأفضل العمل على التحقيق حول مثل هذه التفاهات: سأكتب بشكل أفضل ، بمجرد أن يكون ذلك ضروريًا ...

هل لديكم تفاصيل تعارفي مع البحر والبحارة وشواطئ الدنمارك والسويد وإنجلترا؟ أنت تريد أن تعرف كيف أنا raptom zі sієї pіynoї kіmnati ، لقد ملأت الياك فقط الاحتياجات القصوى المختلفة وذهبت بالأسف ، عبور حضن البحار ، yak ، rozpescheny z usіh you mіskіmi zhityam ، zvacheynyy mіtushney نهارًا وليلة هادئة ، yоm in في يوم من الأيام ، في عام واحد ، هل هو مذنب بهدم النظام وإلقاء نفسك في مشاكل في حياة البحار؟ يبدو الأمر وكأنك لن تغفو ، مثل ذبابة كبيرة ستطير إلى الغرفة وتندفع مع dzizhchans البرية ، وتدفع المسلة بجوار النافذة ، أو تكشط الهدف في التدليل ؛ bіzhish vіd vіkna ، مثل vіd nіgo dme ، طريق laєsh ، إذا كان في nіy є vyboїni ، vіdmovishsya їhati للمساء في نهاية المدينة تحت محرك "far їhati" ، خائفًا من تفويت الموعد النهائي للذهاب إلى الفراش ؛ أعتقد أنه تفوح منه رائحة دخان خافت في الحساء ، وأن القلي احترق ، وأن الماء لا يلمع مثل الكريستال ... ورابتوم - إلى البحر! "إذن كيف تذهب إلى هناك - مضخة؟" - غذى الناس ، الذين عرفوا أنه إذا وضعت عربة ليس في مثل هذا المدرب ، فعندئذٍ أصابتها بالفعل. "كيف ستنام ، ماذا ستأكل؟ كيف تتعايش مع أناس جدد؟ - كان الطعام أجشًا ، وقد تعجبوا مني بكوكافست مريض ، كما لو كان في ذبيحة ، محكومًا عليه بالتعذيب. من هذا يمكن للمرء أن يرى أن كل شخص ، لم يكن على البحر ، لا يزال في ذاكرة روايات كوبر القديمة ، أو روسبوفيدي مارييت عن البحر والبحارة ، عن القباطنة ، لأنهم لم يضعوا عددًا كافيًا من الركاب على الرمح ، يمكنهم إطلاق النار وشنق المستضعفين ، حول حوادث السفن ، الزلزال. قال لي أصدقائي ومعارفي (غالبًا ما تتذكرون؟): "هناك ، سيضعك القبطان في القمة ، قل لي ألا أسمح لهم بالتعليق على الشاطئ الفارغ." - "لماذا؟" انا اشرب. "فقط لا تجلس هكذا ، لا تمش هكذا ، تدخن سيجارًا ، إنه غير مطلوب." - "أنا أعمل كل شيء ، كيف أعمل هناك" ، - lagidno vіdpovіv I. قال آخرون: "دعوا منك للجلوس ليلاً ، وهناك ، مع غروب الشمس ، أطفئوا جميع الحرائق ، والضوضاء ، والقرعشة ، والرائحة ، والصراخ!" - “Zіsp'єte vy there z cola! - الشمامسة مطعون ، - المياه العذبة نادرة هناك ، ويشرب المزيد والمزيد من الروم. - "كيفشامي ، أنا نفسي أعزب ، كنت على متن سفينة" ، مضيفًا htos. ظلت امرأة عجوز تهز رأسها دون جدوى ، وتتعجب مني ، وطلبت مني أن أمضي "أفضل على طول الطريق الجاف المؤدي إلى العالم". شيشي باني ، معقول ، حلو ، بكيت ، إذا جئت لأودعها. أنا zdivuvavsya: سبحت معها جميعًا ثلاث مرات على النهر ، وفي لحظة لم أسبح بثلاثة صخور ، حتى السيقان ، والمهارات ضرورية لسباحة رائعة ، لن أتذكرها. "على ماذا تبكين؟" - أنا نائم. "مينى شكودا أنت" - قالت وتمسح دموعها. "سكودا لحقيقة أن zayva الشعب لا يزال rozvaga؟" - احترمها. "هل قمت بطحن الكثير من أجل rozvaga الخاص بي؟" قال فون. وقفت عند كوت أصم: على ماذا تبكين؟ "أنا مجرد سكودا ، ماذا ترى ، بوزنا كودي." أخذني الشر. المحور هو كيف نتعجب من نصيبنا الذي نحسد عليه من الماندريفنيك! "لقد فهمت دموعك ، كانت دموع اليعقبي دموع الزدروستي ،" قلت ، "يعقبي كنت شكودا ، هذا من جهتي ، وليس من جانبك ، تسقط هناك ، حيث لا يوجد شيء لنا ، معجزات الباشيتي ، عن هؤلاء الموجودين هنا وأعتقد أنه من المهم أن أرى الكتاب الرائع بأكمله ، فلأول مرة يمكنني قراءة الصفحة الأولى ... "عرضته على مستودع لطيف. قالت بشكل غامض: "كرري ، أنا أعرف كل شيء. بأي تكلفة ستصادف أن تقرأ هذا الكتاب؟ فكر في ما تبحث عنه ، وما الذي ستعاني منه ، وعدد الفرص التي لن تتحول! فوم ، لا تؤمن بالدموع ، - أضافت ، - لكنني لا أبكي من أجلك: أنا فقط أبكي.

غطت فكرة їhati ، مثل hml ، رأسي ، وأنا ، بدون توربو وبحرارة ، أعطيت هذا التحذير لجميع المحادثات ، بينما كان النهج بعيدًا. لقد كنت أحلم - وأحلم لفترة طويلة - بالرحلة ، فمن الممكن لـ tієї hvilini ، إذا أخبرني القارئ أنه من الممكن أن أذهب من الضفة اليمنى لنهر الفولغا ، حيث ولدت ، ثم انعطف يسارًا ؛ كنت أرغب في الذهاب إلى هناك بنفسي ، كانت الفتاة تشير بإصبعها إلى خط الاستواء والقطبين والمناطق الاستوائية. ولكن إذا تعرقنا عند رؤية بطاقة وعلى مرأى من مؤشر القارئ ، فقد مررت مآثر وفوائد الطهاة ، فانكوفر ، فقد شعرت بالحرج: قبل مآثرهم ، أبطال هوميروس وأياكس وأخيل وهرقل نفسه؟ أطفال! عقل غير أناني لطفل ولد في وسط البر ولم يستسلم للبحر ، خدرًا أمام الزاهات والعطاءات ، التي تشبه ممرات السباحين. مع مرور السنين ، تم تخفيف المخاوف في الذاكرة ، وعاشوا في الواقع ، ونجوا من الشباب ، فقط صور للغابات الاستوائية والبحر الأزرق والذهبي وسماء قوس قزح.

"ني ، لا أريد الذهاب إلى باريس ، - تذكر ، ظللت أكرر لك ، - ليس إلى لندن ، وليس الذهاب إلى إيطاليا ، كما لو أنك لم تنم بصوت عالٍ ، تغني 1 ، - أريد إلى البرازيل ، إلى الهند ، أريد أن أذهب إلى هناك ، دي الشمس تستدعي الحياة من الحجر وتأمر على الفور بتحويلها إلى شارب حجري يضرب بنيرانها ؛ دي الإنسان ، مثل أجدادنا ، يحمل نقشًا منقوشًا ، يرسم أسدًا ، ثعبانًا ، يحكم صيفًا أبديًا ، - هناك ، على ضوء قصر الله ، العالم ، الطبيعة ، مثل البيادير ، العشائر الجامحة ، ده خانق ، مخيف وممتع للعيش ، ده الخيال منه قوي قبل أن نجهز الأعمال ، حيث لا تتعب العيون من الإعجاب بل القلب ينبض.

كان كل شيء غامضًا وخياليًا في المسافة الساحرة: سار الناس السعداء واستداروا من قصة ممتعة ، لكن صماء عن المعجزات ، من غيوم الظلام الطفولية التي كان العالم يخفيها. ظهر رجل ، حكيم ويغني ، ولمس Taemnichi kuti. Vіn pіshov هناك ببوصلة ، مجرفة ، بوصلة وقلم حبر ، من القلب ، دعنا نذهب إلى الخالق ونحب Yogo svetobudovi. أظهر Vіn vnіs zhittya ، roznіd i dosvіd і kam'yanі emptіlі ، في البرية lіsіv і بقوة التفكير اللامع أظهر الطريق للآلاف خلفه. "الفراغ!" حتى أنني أردت أن أبدو حيًا وعيني على مساحة المعيشة. "بعد أن أعطيتني" ، فكرت ، "سأمنحك يدًا حكيمة واثقة ، مثل طفل بالغ ، لتصبح أذنًا محترمة ، ومثل الحكمة ، على الأرض ، على نصائح طفل حكيم ، عم غائم ، أنا غني وبائس ". سقط حلم Ale و tsya في أعقاب ثروات іnhim. كانت الأيام عابرة ، كانت الحياة مهددة بأيام فارغة ، وأيام المساء في أيام الأسبوع: كانت الأيام ، على الرغم من اختلافها في بعض الأحيان ، غاضبة في كتلة واحدة من الأقدار الضعيفة لمرة واحدة. Pozіhannya من أجل اليمين ، للحصول على كتاب ، pozihannya في الأداء ، وهي نفسها pozihannya في تجمعات galaslivyh وفي محادثة ودية!

لقد حكمت على نحو غير مقنع بإحياء العالم ، وتدمير العقل ، وتخمين الأبطال الذين كنت قد نسيتهم منذ زمن بعيد. أنا ورابتوم نتبعهم ، أذهب نحو العالم! ارتجفت بسعادة من الفكرة: سأكون في الصين ، في الهند ، سأغمر المحيطات ، وسأطأ قدمي على تلك الجزر ، وسأسير في بساطة ديكون الأولى ، وسأعجب من المغنية - وأنا الحياة لن تدعني أرى مظاهر نبريدلية أخرى. أنا أحيت كل أحلام وآمال الشباب انقلب الشباب أمامي. أسرع ، انطلق في الطريق!

إنه أمر عجيب ، يا بروتين ، لقد شفيني تقريبًا ، إذا قيل إنني سأذهب: تمامًا مثل ذلك ، تحدثت المعلومات حول عظمة الضيافة بوضوح وبلاغة. رايدوجني مار نادوفغو زبليدلي ؛ الفذ التجاهل في الواقع ، ضعفت القوة ، وانخفضت الأعصاب في عالم ذلك ، إذ حانت ساعة الرحيل. لقد بدأت في zazdrit dolі quiet ، scho lost ، radіv ، إذا كان هناك تحول ، وتسببت بنفسي في الصعوبات ، ومازحًا جلبت التلاشي. تشارك البيرة ، كبركة على نمورامنا ، هنا نيبي تتولى مسؤولية المساعدة. والناس متماثلون ، يعرفون المجهول ، وأحيانًا يتعذر الوصول إليه ، والتوظيف للحصول على حصة ، سارع نيبي لكسب المال على اليمين. لقد كنت ضحية صراعات داخلية ، قد أذهل الثناء. "أين أنت؟ ماذا افعل؟ وتحت ستار الآخرين ، كنت أخشى قراءة هذه الأسئلة. فضلني القدر. تعجبت بشدة كيف كانت شقتي فارغة ، وكيف حملوا الأثاث منها ، وأسلوب الكتابة ، وكرسي مريح ، وأريكة. اترك كل شيء ، غيره من أجل ماذا؟

بدا أن حياتي تنقسم ، وإلا فقد أعطوني حياتين في رابتوم ، ورأوا شقة بالقرب من عالمين. في إحداها ، أنا مسؤول متواضع ، مرتديًا لباسًا رسميًا ، خائفًا أمام نظرة رئيسه ، الذي يخاف من نزلة برد ، ربطات عنق في جدران كيلكوم بعشرات المعاطف والزي الرسمي المتماثل. . خلاف ذلك ، أنا رائد أرجل جديد ، في قبعة من القش ، في سترة من الكتان الأبيض ، ربما مع حشرة tyutyun في فمي ، لكن يتعذر عليّ الوصول إلى Colchis خلال الأيام خلف الصوف الذهبي ، وتغيير المناخ ، والسماء ، والبحار ، الصلاحيات. ها أنا محرر dopovіdey ، stosunkіv هذا الأمر ؛ هنا - spivak ، بحكم المنصب ، 2 إعجاب. كيف تنجو من حياة أخرى ، وتصبح كتلة من العالم الآخر؟ كيف تستبدل خوف المسؤول ولامبالاة الكاتب الروسي بطاقة الإبحار ، تواضع سكان المدينة - فظاظة البحار؟ لم أحصل على أي فرشاة أخرى أو أعصاب جديدة. وبعد ذلك ، في رابتوم ، من المشي بالقرب من بيترهوف وبارجولوفو ، نشمر حتى خط الاستواء ، ونجم بين Pivdenny Pole ، من Pivdenny إلى Pivnichny ، عبور المحيطات ، مسح القارات الخمس والالتفاف ... ؛ الروح vydvіduv و drib'yazkovy الخوف ، إذا كنت zaglyublyuvsya في تحليل تقرير الرحلة المستقبلية. دوار البحر ، تغير المناخ ، بقعة استوائية ، هوس الشر ، الحيوانات ، الطيور البرية ، العواصف - كل شيء وقع في الفكر ، وخاصة العواصف. حتى لو كنت بدون توربو ، فقد أظهرت كل شيء ، غالبًا ما يكون فظيعًا ، وغالبًا ما يكون مضحكًا ، يحرس الأصدقاء ، لكن الخوف غالبًا ليل نهار ، أبهرني ، انظر لي. ثم ظهرت سلاجة الضرب كما لو أن سفينتنا المكسورة كانت مستلقية ، ولا تدوس بلا شيء بأيدي متعبة تشد الحجر الأملس ؛ ثم حلمت أنني في جزيرة فارغة ، تم إخلائي من علماء السفينة ، أموت من الجوع ... ألقيت بنفسي في حالة من الذعر ، وقطرات العرق على جبهتي. أجي السفينة ، أي نبيذ ليس ميتسني ، كأنه غير عالق بالبحر ، ما هو؟ - تريسكا ، قطة ، قصيدة عن القوة البشرية. أخشى أن أرى الكائن غير المرئي لظروف suvorih المجهولة ، تحوله الحاد من حياة سلمية إلى معركة مستمرة مع مظاهر جديدة وحادة لبوبوتو المتشرد؟ إذن ، ناريشتي ، تشي يربط النفوس مع صورة متقلبة للعالم ، والتي تتطور بلا حسيب ولا رقيب؟ Adzhe tse zukhvalіst Mayzhe titanic! دي أخذ القوة ، شوبي لأخذ كتلة من العداء العظيم؟ وإذا نجت روح هؤلاء الضيوف المعجزة إلى النفس ، فلماذا لا يتغذى الرب نفسه في وسط وئامته؟

لقد تعاملت ، مثل لحظة ، من الشكوك: البعض تمكن من التغلب عليها ، والبعض الآخر تركت البراءة ، حتى وصل الشيطان إليهم ، وتحسنت تدريجيًا. توقعت أن هذه الطريقة لم تعد طريقة ماجلان ، وأن الناس دخلوا في الألغاز والمخاوف. ليست هناك صورة رائعة لكولومبوس وفاسكو دي جاما من المرجح أن تتعجب من سطح السفينة في المسافة ، من المستقبل المجهول: الطيار الإنجليزي ، في السترة الزرقاء ، في البنطلونات ، في المظهر الأحمر ، ذلك الملاح الروسي ، في اعترافًا بيوم الخدمة اليائس ، أشر الطريق إلى السفينة بإصبعه في ذلك العام ، حيث تأتي اليوجا. من بين البحارة ، pozihayuchi اللامبالاة ، متعجباً بتكاسل "في اتساع المسافة" إلى المحيط ، الكاتب ، يفكر في أولئك الذين لديهم فنادق جيدة في البرازيل ، من هم المغاسل في جزر ساندويتش ، لماذا تركب في أستراليا؟ "فنادق Vіdmіnі - كما تقول - في جزر ساندويتش ستعرف كل شيء: المستعمرة الألمانية ، والفنادق الفرنسية ، والحمال الإنجليزي - كل شيء ، القرم - البرية." في أستراليا ، العربات والعربات ؛ بدأ الصينيون في ارتداء الكتان الأيرلندي ؛ في جزر الهند الشرقية يتحدثون الإنجليزية ؛ المتوحشون الأمريكيون من اندفاع الثعالب إلى باريس ولندن ، يطلبون الذهاب إلى الجامعة ؛ في إفريقيا ، يبدأ الرجال السود في ارتداء ألوانهم الخاصة ومخلفاتهم ، وارتداء القفازات البيضاء. فقط مع الصعوبات الكبيرة والمكاسب غير المتوقعة ، يمكنك أن تشرب في الحلقة مضيق بوا أو مخلب نمر وأسد. ظلت الصين تصرخ منذ فترة طويلة ، ومع ذلك فقد تم تصدع الشاشة من العثة القديمة - طار الغطاء من الحلقات ، pidirvana مع البارود. يندفع الأوروبيون نحو ganchir'ї ، بعيدًا ، إذا حدث لك في الحال ، novlyuє ، gospodaryuє ... لا يزال منجمي ثلاث ساعات ، ولن تصبح مغنية ، أو مكتنزًا ، أو مكتنزًا ، أو مكتنزًا. والآن لا توجد مياه بحر ، її تجول بالمياه العذبة ، على بعد خمسة آلاف ميل من الشاطئ يوجد طبق من الطرائد الخضراء الطازجة ؛ تحت خط الاستواء يمكنك أن تأكل حساء الملفوف الروسي. أجزاء من العالم قريبة من بعضها البعض: من أوروبا إلى أمريكا - بيد الجزية ؛ لنفكر أننا سنذهب إلى هناك في أربعين سنة ربيعية - لوطيًا ، الجو حار للغاية ، لكن وسادة حديثة ، والتي تسحب النجاحات الهائلة للملاحة في المستقبل.

على عجل ، اسرع على الطريق! لا يُعرف شعر الماندريفوكس البعيدة اليوم ، بل كل يوم. ربما نظل مخدّرات ، على مستوى Argonauts: علينا ، من جانبنا ، أن ننظر إلى مصير ذلك الجحيم.

يبدو أن كل المخاوف ، مثل الحلم ، سقطت في: الأمام يغري بالامتداد والشعير المنخفض الذي لم يتم اختباره. كانت الأثداء خالية تمامًا ، وكانت السماء مشرقة بالفعل في فترة ما بعد الظهر ، وأومأت السماء الزرقاء. وراء هذا المنظور ، ظهر شبح شرير جديد ونما في عالم ذلك ، بينما كنت أسير على الطريق. كان هذا الشبح فكرة: ما هو نوع الربط الذي يجب أن يقع على الماندريفا المتعلم أمام spivvitchizniks ، أمام Suspenstvo ، كيف تتبع السباحين؟ الرحلة الاستكشافية إلى اليابان ليست هدفًا: فأنت لا تدفع ، ولا تنفق. من المهم الآن أن نذهب إلى إيطاليا ، دون علم الجمهور ، لأولئك الذين حملوا القلم ذات مرة. ثم يكذبون على العالم كله ويخبرون عنه حتى يسمعون الكلام بدون ملل وبدون نفاد صبر. Ale yak i scho rozpovidat التي تصف؟ تسي نفس هؤلاء ، يسأل scho ، مع نوع من الفيزيولوجيا لتظهر في المحكمة؟

لا يوجد علم حول السعر: السلطات ، بدءًا من أرسطو وحتى لومونوسوف ، همهمة ؛ على الطريق ، لم يشربوا طويق البلاغة ، والكاتب حر في شق طريقه إلى nadra gir ، أو الغوص في أعماق المحيطات ، مع مشروب رائع ، أو ربما على الأجنحة من kovzat shvidko لاهث وأمسك بالورق ؛ لوصف أراضي الناس تاريخيًا وإحصائيًا ، فلا داعي للإعجاب ، مثل الحانات - باختصار ، لم يتم منح أي شخص نمطًا من المساحة ولا يمكن لأحد الكتابة بوضوح ، مثل ماندريفنيكوف. يتحدث تشي عن نظرية الرياح ، وعن المسار المباشر للسفينة ، وعن خط العرض والوقت الطويل لتأكيد أن مثل هذه الأرض كانت تحت الماء ، وتم تسمية محور القاع ؛ تبدو هذه الجزيرة كالنار وهذا يشبه الماء ؛ يتم إحضار قطعة خبز البلد إلى هذه الساعة ، ويبدو أن الناس يتم استدعاءهم ، ومن الذي تدون معه بجد أسماء السلطات العظيمة ، النجوم ، ماذا وكيف؟ ألي ، أنت تطعم شيئًا صارخًا. كل ما أقوله مهم بالفعل ؛ يعتني Mandrivnikovi بخجل بالحياة اليومية: إنه مذنب بتخصيص نفسه بشكل أكثر أهمية لما لم يعرفه منذ فترة طويلة ، ولكن في هذا الصدد ، من الممكن ، إنه ممكن ، أو ربما لا يكون كذلك. "Vіdіshlіt tse vchena suspіlstvo ، في الأكاديمية ، - تقول ، - لكن التحدث مع الناس ، سواء أكان ذلك منيرًا ، اكتب غير ذلك. أعطنا المعجزات والشعر والنار والحياة والفارب! "

الشعر والمعجزات! قلت إنه لا توجد معجزات: لقد غرسوا شخصية معجزة باهظة الثمن. لم أقاتل الأسود والنمور ، ولم أقتل اللحم البشري. كل شيء يسير مثل prozovy rіven. المستعمرون لا يعذبون الأبرياء ، مشتري وبائعي الزنوج لم يعودوا يطلقون على التجار ، بل لصوص ؛ في الصحاري والمحطات والفنادق ؛ تتدلى الجسور عبر الهاوية. براحة وأمان ، مررت بعدد من البرتغالية والإنجليزية - في ماديرا وجزر جرين ميسو ؛ الهولنديون والزنوج والهوتنتوت والإنجليزية الجديدة - في مهمة Good Hope ؛ الملايو والهنود و ... الإنجليزية - من أرخبيل الملايو والصين وناريشتي واليابانيين والأمريكيين - من اليابان. يا لها من أعجوبة أن تصنع الآن شجرة نخيل وموزة ليس في صورة ، ولكن في الطبيعة ، على تربتها الأصلية ، مباشرة من شجرة الجوافي والمانجو والأناناس ، وليس من دفيئة ، رقيقة وجافة ، ولكن عصير ، من حجم ogirok الروماني؟ ما هو الشيء الرائع الذي تدمره غابات جوز الهند غير الدنيوية ، التي تتعثر تحت ليانا المتمايل ، بين الأشجار الطويلة ، مثل vezhy ، والأشجار ، التي ترعى مع هؤلاء الإخوة الرائعين الملونين؟ والبحر؟ وسوف يرن بكل أشكاله ، قرقرة وغير منزل ، وستكون السماء كما هي ، ظهرا ، مساء ، ليلا ، مع تناثر ، مثل الرمال والنجوم. كل شيء صوتي ، كل شيء ممكن. Navpaki ، لقد رأيت المعجزات: لا توجد معجزات في المناطق الاستوائية. كل شيء هو نفسه ، بسيط. مصير مرتين ، وهذا ما يقولون ، لكن هذا صحيح: الجو حار في الشتاء ، لكنه بخيل في مهب الريح ؛ ولديك هناك ، في مواسم "pіvnochі البعيدة" ، مواسم شوتيري ، وهذا ليس وفقًا للتقويم ، لكن كل شيء على ما يرام حقًا. فوق الأمتعة ، هناك بالقرب من الشقة ، لا يوجد صيف ، للتضور جوعاً ، وفي الغابة السوداء لا يمر الشتاء ، ليغمرها بالثلج ، ثم مع الطربوش سيتم خبزه ، مثل تهانينا للمناطق الاستوائية ، وكل شيء الزهور والرائحة مثل خمسة في حين لهذه الوعود الرهيبة. ضرب ثلاثة على النهر التدفق الفنلندي الداخلي والسماء الزرقاء التي تغطيها ، متأنقة باللون الأسود وتذوب ، وتحب المرء بمفرده ، وشعب pivnichna ، من St. radius: شجرة وزهرة ومخلوق. في المناطق الاستوائية ، الآن ، أرض الخطمي الأبدي ، بقعة أبدية ، سلام وأزرق السماء والبحر. كل شيء رجل واحد!

لقد غيرت الشعر جماله المقدس. لم تكن أفكارك ، والشعراء المحبين ، والبنات الشرعات لأحجار بارناسيا ، ستمنحك قيثارة ملزمة ، ولن تظهر لك صورة شعرية تقع في فوتشو ماندروفنيك الجديد. يا لها من صورة! لا يتلألأ بالجمال ، لا بصفات القوة ، ولا بنار شيطانية في عينيه ، ولا بسيف ، ولا في تاج ، ولكن ببساطة برداء أسود ، بقلنسوة دائرية ، وسترة بيضاء ، مع مظلة في يديه. البيرة هي صورة بانوراما الخاص بك في العالم فوق العقول والعواطف. Vіn usyudi: أمارس اليوجا في إنجلترا - في الشوارع ، خلف الكاونتر ، في غرفة المشرع ، في البورصة. كل دقة صورة هذا ، بعيون زرقاء ، تتألق في أنحف القمصان البيضاء ، في صد عاري ناعم وسوالف روزيافيه تشي روديه الممشطة بشكل جميل. لقد كتبت إليكم ، مثلي ، مدفوعين برياح هائجة ، ثلاثة آلاف في الجعة الباردة ، مثقوبة على طول شواطئ أوروبا ، كما لو كنت تسقط علينا مع bla pіdoshvi gіr Maderi lagidni من الشمس وبعد قاتمة ، سماء رمادية ومثل هذا البحر ، كانوا يتلألأون بالسود ، السماء الزرقاء تلمع ، بينما اندفعنا بشراهة إلى الشاطئ لندفئ أنفسنا برائحة الأرض الساخنة ، كما لو كانوا ينطلقون على بعد ميل واحد في الحقول المحروثة في الزهور التي أتت من الشاطئ. اجتمعنا بسرور على شاطئ الزوبعة ، تحت الدفلى. قمت بتحريك الفخار و zupinivsya zdivovano ، مرتبكًا: مثل ، وتحت السماء ، بين فرب البحر الأخضر اللامع اللامع ... وقفت ثلاث صور مألوفة بقطعة قماش سوداء ، بالقرب من القبعات المستديرة! الرائحة النتنة ، التي تصاعدت على المظلات ، تعجبت بشكل كبير من عيونهم الزرقاء في البحر ، على السفن وعلى الجبل الذي كان يرتفع فوق رؤوسهم وتكتظ بكروم العنب. انا على الجبل. تحت الأروقة ، بين إكليل من خضرة العنب ، تلمح نفس الصورة ؛ بنظرة باردة وصارمة ، قاموا بخياطة النبيذ ، مثل السكان الأصليين المغرورون في pivdny ، حفروا غارقين في العرق ، سيك باهظ الثمن من ترابهم ، مثل البراميل المقطعة إلى الشاطئ وأرسلوها بعيدًا ، وأخذوا اليمين ليأكلوا خبز ارضهم من اجل الارباب. في المحيط ، في Mitt'vih zustrіch ، تلك الصورة بالذات مرئية على سطح السفينة ، وهي صفير من خلال أسنانها: Rule ، Britannia ، على البحر. 4 أنا أزرع اليوغا على رمال إفريقيا ، لمتابعة أعمال الزنوج ، في مزارع الهند والصين ، في وسط البالة في الشاي ، بنظرة وبكلمة ، أمي العزيزة ، التي أنا معاقبة الشعوب ، والسفن ، والجارمات ، التي دمرتها قوى الطبيعة التي لا هوادة فيها ... Skrіz وفي كل مكان تتأرجح صورة التاجر الإنجليزي فوق العناصر ، على الجنس البشري ، منتصرًا على الطبيعة!

Ale لإنهاء robiti pas de géants 5: mandruvatimemo peace ، شيئًا فشيئًا. لقد تعلمت بالفعل أن أزورك في غابات النخيل على المحيطات ، دون مغادرة كرونشتاد. ليس الأمر سهلاً: حتى إذا ذهبت إلى مكان ما لتسامح ، إلى كييف من القرية إلى موسكو ، فلا يمكن خداع الرجل الفاسد ، ويلقي بعشر مرات في مجموعة من الأقارب والأصدقاء ، ويتناول وجبة خفيفة ، ويجلس رقيقًا ، ثم يربى لا يتجزأ ، بحاجة إلى بعض الوقت ، مئات chotirma من الناس - إلى اليابان. سافرت ثلاث مرات إلى كرونشتاد ، ولم يكن كل شيء جاهزًا بعد. Vіd'їzd vіdkladavsya على الفريسة ، وعدت لقضاء اليوم هناك ، حلمت de provіv roіv sіnadtsatі بالعيش. تشي pobachu أنا novu ts الفصول والصلبان؟ - قلت وداعا لأفكاري ، vіdvalyuyuchi في الجسر الرابع و vostannє vіd الإنجليزية.

ناريشتي ، 7 يوليو ، فرقاطة "بالادا" تزن المرساة. بدأت حياة Zim بالنسبة لي ، حيث لم يكن الجلد روه ، المنشعب ، الآفات الجلدية يشبه العدد المعتاد.

Nezabar ، كل شيء كان يرفرف على الفرقاطة ، doti غير قابل للتدمير. وقف شارب رجل شوتري للطاقم على سطح السفينة ، وعبث بكلمات الأوامر ، وتسلق الكثير من البحارة صعودًا على طول الأكفان ، مثل الذباب الذي تشبثوا به في الساحات ، وألمعت السفينة بالنوافذ. البيرة ، لم تكن الرياح عادلة ، ولهذا تم سحبنا بواسطة باخرة قوية وعادنا إلى الريح ، وبدأنا في القتال مع القرقرة التي كانت تتصاعد ، وإلا ، مثل البحارة ، يبدو أنهم "جديدون" مع الريح. بدأت ضربة قوية. للأسف ، هذه العاصفة الأولى لم تضربني قليلاً: لا تكن في البحر ، فكرت ، لماذا لا أكون هكذا ، لماذا لا أفعل ذلك على أي حال ، حتى تنفجر السفينة دائمًا على الجانبين ، سوف يهتز السطح من القاع ولن يتم رمي البحر. على الرأس.

كنت جالسًا في غرفة المعيشة ، أستمع إلى صافرة الريح بين المعدات وضرب الريح على جانب السفينة. شد البرد. مائل ، خشب متجمد ، منتفخ مقنع. كان الضباط بلا إثارة يتنقلون فيما بينهم ، مثل الغرفة ، على البتولا ؛ يقرأ الآخرون. بعد أن قرع صافرة اختراق ، ليس الريح ، بل صفارات القارب ، ثم صرخة عشرة أصوات عبر جميع الطوابق: "بيشوف كل شيء صعودًا!" ميتيفو اندفع جميع سكان الفرقاطة إلى أسفل التل ؛ حث البحارة الصلب القارب. ألقى الضباط بالكتب والخرائط (الجغرافية: لا يوجد آخرون هناك) وسرعان ما ركضوا هناك. الناس غير المرئيين هنا ، الذين كانوا يصطادون مثل المشهور ، بدلاً من الانهيار ، والانفصال ، وذهبت السفينة إلى القاع مرة واحدة. "Navіscho tse اتصل بنا على الجبل؟" - شربت ضابط البحرية ، لذلك قمت. "انفخ في كل الجبال ، إذا كان هذا عملًا طارئًا ،" - بعد أن قلت على عجل وإشارة. أبكي من أجل أفخاخ تلك الكتلة ، وصعدت إلى سطح السفينة ووقفت بجانب القفص. كل شيء ترفرف. ما هو روبوت الطوارئ هذا؟ - نمت مع ضابط آخر. "إذا صافرت إلى قمة الجبل" - vіdpovіv vіn i zanyavsya - روبوت الطوارئ. حاولت أن أجمع فكرتي الخاصة عن أولئك الذين يشبهون الروبوت ، أتساءل ، ما الذي يجب أن نخجله ، لكن لا أفهم أي شيء: كل أولئك الذين فعلوا ذلك بالأمس ، والذين ، ربما ، يعملون غدًا: سحب الحل ، أدر الساحات ، التقط حاجب الريح. شرح لي الضباط الحقيقة الصحيحة ، كان يجب أن أتبعها بكل بساطة ، كما قيل ، وكان كل الغموض هنا. روبوت Avralnaya - يعني روبوتًا بريًا ، إذا لم تكن ساعة واحدة كافية ، فأنت بحاجة إلى كل يديك ، فيجب على الجميع "صفير الجبل"! اللغة الإنجليزية ، ليس لدي رحمة ، وأمر "ارفعوا أيديكم جميعا!" ("ارفعوا أيديكم جميعا!"). بعد خمسة هفيلينز ، بعد أن عملوا على ما هو مطلوب ، قاموا جميعًا بمهماتهم الخاصة. صَفِّرَ البارون كرودنر لي لثلاثة كروك تحت ضجيج العاصفة ، وهو دافع من الأوبرا. لفترة طويلة حاولت الذهاب إلى الجديد: لم تسمع ساقاي ، وضحكت على ساقي. "ليس لديك أي كائنات بحرية بعد ،" بعد قول النبيذ. "هل سيكون قريبا؟" - أنا نائم. "شهرين ، ربما". تنهدت: فقط بقيت وحدي لأشغلني بالفكرة ، أنني أمشي لمدة شهرين آخرين ، مثل الأطفال ، معلقًا على سرير المربية. كان مرض البحر يلوح في الأفق من العدم بين الشباب النحيف قبلها ، أو أن البحارة لم يشاركوا في الحملة لفترة طويلة. أتحقق ، إذا استيقظت ، وسأعتني ببحر البحر الممل ، لكنني لا أتحقق من الشيك. راقب تيم الآخرين لمدة ساعة: محور الشاب ، ضابط البحرية ، شاحب ، ينزل على المسلة ؛ العيون في الظلام الجديد ، والرأس يلتئم من الجانب. تم تغيير المحور للثؤلول ، وحرق النبيذ ، بعد أن أعطيت المنشفة ، على الخزان. أراد الضابط أن يصرخ للبحارة ، لكنه سرعان ما استدار متنكرا في البحر وصعد على متنها ... يركض؟ - يبدو لك أنشي. ( صحيح ، لاذع- يعني تحرير أحشاء الحبل.) قليلًا ، لكن يمكنك رؤيته الآن ، ثم من ذلك ، ثم من آخر ... "اشرب الشعلات ،" - يبدو أنني وحدي. "ني ، أقصر عصير ليمون"، - لإرضاء الآخرين ؛ والثالث هو نطق سيبوليس من الفجل. لا أعرف ما الذي أدعو إليه ، لإنقاذ المرض ، وإشعال السيجار. لم يأت المرض ، وسرت بفارغ الصبر بين الأمراض ، chekayuchi - المحور المحور سوف يتحول. "أطلق سيجارًا في نصب وأقسم بالذي يهزّك: لا شيء!" - قال لي أحد الصحابة. وهذا صحيح من أجل لا شيء: طوال ساعة الرحلة ، لم أر قط عري الحياة و zbudzhuv zadrіst يلهم البحارة.

بدأت أنظر حولي من التمساح الأول إلى السفينة. والآن ، على سبيل المثال ، السباحة ، أتذكر تلك الجروح المهمة ، التي غرق قلبي على مرأى منها ، إذا نظرت إلى متعلقات السفينة ، أحدق في الحجز ، في الزاوية المظلمة ، مثل دب المنك ، حيث كان من السهل الوصول إلى الضوء الساطع من خلال tovste. منحدر الوادي. لأول مرة ، يكون غير مرئي للعين ، كل ما نراه بالعين يتضح فجأة: قلة الضوء ، المساحة ، الفتحات ، حيث لا يسقط الناس ، مثبتة على جدران الخزانة ذات الأدراج و الأرائك ، المربوطة بسجلات الطاولة ، هذا النمط ، الرصاص المهم ، جوهر ذلك الطلقة ، مع kupami الصحيح على الرفارف ، مثل ترتيب tatsy ، ترتيب الجرمات البيضاء ؛ شراء المعدات ، للتعليق ، الاستلقاء ، الانهيار وعدم الانهيار ، الكذب من أجل الكذب ، الاهتمام بكل شيء ؛ النظام والصرامة بدلاً من الخشونة القبيحة كما في الناس ، وذلك في تحسين الحياة الطافية. ليس من الأنانية أن تصعد شخصًا على متن سفينة إلى الطابق العلوي: يتم منحك المقصورة بواسطة خيط ، وفي الوقت نفسه من غير المحتمل أن تكون آمنًا في مكان مزدحم بالسكان ، في شارع هالسليف ، أسفل أحد المسلحين سفينة زجاجية في المحيط. حسنًا ، لن أصل إلى الحقيقة قريبًا.

نحن ، الروس ، تغمرنا الليالي ، وهذا ليس بدون سبب. نحن نعلم لأنفسنا ، بدون مساعدة الأجانب ، أن الأمر صعب علي. كيف يمكنك أن تصدق أنه يوجد في سانت بطرسبرغ أشخاص مجهولي الهوية ، من مواطني ذلك المكان ، الذين لم يزروا كرونشتاد أبدًا لأنك بحاجة للذهاب إلى هناك عن طريق البحر ؛ كان البحارة حذرين بشكل خاص مني بسبب زواج السكر في جمهورنا من كل ما يستحقه البحر والأسطول ، وأشاروا مثل مؤخرة الإنجليز ، مثل الناتو ، بالفرق والأطفال ، لكل سفينة أتت إلى الميناء. الجزء الأول من dokoru tsіlkom ґruntovna ، يجب أن يكون لديه نقص في tsіkavostі ؛ إذا كان هناك شيء آخر ، فإن اللغة الإنجليزية ليست مثالاً لنا. في البحر الإنجليزي - їhnіy ґrunt: m ليس هناك ما نذهب إليه. لذلك ، يوجد في المجتمع الإنجليزي نساء غير شخصيات ، مثل بوليس في جميع أنحاء العالم الخمسة. أولئك الذين يعيشون بثبات في الهند ويأتون ويذهبون مع أقاربهم إلى لندن ، مثلنا من تامبوف إلى موسكو. ماذا نقول لنسائنا أن الرائحة الكريهة لا توجد في الصين ، في البلد الطيب ، في أستراليا ، أو في اللغة الإنجليزية لمن لا تتنفس في كامتشاتكا ، في القوقاز ، في أعماق السهوب الآسيوية؟

لكن ساكن بطرسبورغ لا يعرف ما يشبه السطح ، أو الإبزيم ، أو الفناء ، أو التعليق ، أو السلم ، أو التغذية ، أو العرين ، أو جزء الرأس من تجهيزات تلك السفينة ، - من المستحيل إذا كان الأسطول يقف جنبًا إلى جنب الجانب. صحيح جدًا أن هناك من يعرف أن الرائحة الكريهة لا يمكن أن تكون من بين البحارة الذين يعرفونهم وأنهم لا يستطيعون حتى زيارة السفينة ، ولا يعرفون كيف "سيقبل البحارة". وتقبل بأعجوبة كما تعلم. لغرس حب الذات في نفوسهم ، ستقبل القدر حتى تعمل جيدًا ، وستتعرف عليك منه بالود واللطف الأكثر حُبًا. انتقل إلى طريق كرونشتاد ، إلى أي سفينة حربية ، وتوجه إلى القائد أو الأكبر سنًا ، أو ، إذا وجدت ذلك ، إلى ضابط المناوبة (الحارس) ، ألق نظرة على السفينة ، حيث لا توجد "طوارئ" اعمل على الباخرة فاشهد لكم افضل استقبال.

عند وصولي على متن الفرقاطة ، وما زلت مع الأمتعة ، لم أكن أعرف إلى أين أتوجه ، وفي حالة مجهولة أصبحت يتيمة تمامًا. لقد تعجبت من نفسي ومن مستودعي الخاص في حجرة للكلام. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أرحل ، فقد جاء قبلي ثلاثة ضباط: بارون شليبنباخ ، ورجل البحرية بولتين وكولوكولتسيف - رفاقي في المستقبل وأصدقائي الرائعين. وخلفهم جاءت مجموعة من البحارة. اقتلعت الرائحة النتنة كل ما كان معي ، ليس أقل مني ، وحملته إلى المقصورة المعيّنة. في الوقت الحالي ، استقرني بارون شلبينباخ في نيي ، حيث طُعم بولتين بحار شاب ذو شعر صوان ، اقتصاص ناعم. "تم التعرف على محور البحار عند الرسالة" - بعد أن قال النبيذ. ذلك البوف فادييف الذي عرفتك به منذ وقت طويل. "قد يظهر الشرف" - بعد أن قال النبيذ ، سحب نفسه والتوجه إليّ ليس بالوجوه ، ولكن بصدره: كان الوجه في الرأس الجديد شبيهًا بالحيوان مع جانب الموضوع ، ويتعجب من الفوز. شعر أحمر ، عيون بيضاء ، مظهر أبيض ، شفاه رفيعة - كل شيء أخبر فنلندا السويدية ، كوستروما السفلى ، موطن اليوجو. Z tsієї hvilin مي بالفعل معه دوسو لا ينفصل. بقي لدي ثلاث سنوات ، وقد ذهبوا إلى إنجلترا حتى الآن. نبيذ لي ، على ما أعتقد ، في ثلاثة أيام. Smіtlіvії i "sobі na dumtsі" لم يكن yogo perevagami الوحيد ، تظاهر yak بأنه في الجحود الفخم الجديد للمواطن Kostroma وخضوع البحار. "ساعد شعبي على وضع الخطب في الكابينة" - أعطيتك الترتيب الأول. وأولئك الذين كان عبدي سيصبحون جرحى عمل ، قتل فادييف ثلاثة بريومي - لا تطعم الياك. هذا الصفاء وشيبكوست ، مثل بحار vozgali ، و Thaddeev خاصة شيبا في الأمعاء. خلال السنة الأولى ، كان كل شيء في مكانه ، بين الآخرين والكتب ، مثل فاينز روزتاشوفاف على خزانة ذات أدراج في ثنية حولها ومقيدة ، على شيتافي ، شوكة بحيث كان من المستحيل إلقاء اللوم على حياة المرء دون هذه القوة البخلّة و الهدوء ، وأنا إلى إنجلترا كتب koristuvavsya من مكتبات الآخرين.

قال بولتين: "ربما أنت لم تسيء إلينا ، لكننا برأنا بالفعل إهانتنا: لماذا لا نأكل؟" أدخلني Vіn في غرفة الخزانة ، المساحة المفتوحة للغرفة أدناه ، في قمرة القيادة ، بدون نوافذ ، زقاق به فتحة على الجبل ، يسقط من خلالها المرء بوضوح. كانت الكبائن الصغيرة للضباط تتحرك على طول ، وفي المنتصف ، مرت من المنتصف ، متخفية بأريكة مستديرة. في شركة المقصورة ، كان هناك فولاذ طويل الأمد ، كما لو كانوا في الفصول الدراسية مع الحمم. على الضابط الجديد ، هي مخطوبة. كان هناك أريكة ولا شيء أكثر. مثل ليست سلسلة ضخمة من الفولاذ ، بيرة ، مع شيتافيت قوي ، وقد تم رميها من جانب إلى آخر ، وأكثر من مرة لم تسحق ترتيبنا الصغير ، اللطيف ، المفيد لطاولة الضابط P. A. Tikhmenev. في كبائن الضباط ، لم يكن هناك سوى مكان لسرير وخزانة ذات أدراج كانت تستخدم في وقت ما كطاولة وسرير. ثم يتم دفع كل شيء إلى استقبال كل أنواع الأشياء ، وإن كان ذلك بشكل أكثر جمالًا. القماش المعلق على الحاجز ، البياض ملقى في الأدراج ، مبطنة بجانب السرير ، الكتب واقفة في مركز الشرطة.

لم يكن هناك أحد في حجرة الضباط: لا بد أنهم كانوا شاقة ، ربما ، "في أعمال الطوارئ". قدموا وجبة باردة. أ. أ. بولتين عاملني. "فيباخت ، لا يوجد شيء ساخن فينا ،" بعد أن قال النبيذ ، "تم إطفاء جميع الحرائق. نحن نقبل البارود. - بارود؟ ويوجا الغنية تشي هنا؟ - لقد نمت بمصير عظيم. "أخذوا خمسمائة جنيه: لا يزال هناك ثلاثمائة جنيه ليأخذوها." - "ودي فين عليك أن تكذب؟" - بمصير عظيم ، لقد نمت. "هذا المحور هنا ، - بعد أن قلت فين ، مشيرًا إلى مدونة المعلومات ، - تحتك." كنت جبنيًا قليلاً في التفكير ، لماذا أكذبت بالفعل خمسمائة رطل من البارود وأن كل "أعمال الطوارئ" كانت قلقة بشأن حقيقة أنني كنت أضع ثلاثمائة رطل أخرى. "إنه لأمر جيد أن يتم إطفاء الحرائق ،" أثنيت على هذا الأداء. قال الآخر عند دخول الكابينة: "معذرةً ، يا له من شيء جيد: لا يمكنك التدخين". "محور الياك مختلف ، بالنظر إلى نفس الشيء!" - فكرت في ذلك أثناء الانتظار ، وبعد شهر ، إذا كانوا ، في الساعة الأولى من إصلاح الفرقاطة في بورتسموث ، يصنعون بارودًا للحماية في الأميرالية الإنجليزية ، قائلين بشكل رهيب أنه لا ينبغي إطلاق النار وأن التدخين هو غير ممكن.

تم الاستيلاء على كل شيء: فتيل لوح (بيكتي) ؛ تم تقديم الشاي والعشاء وتدخين السيجار. تعرفت على بعضنا البعض ، ومن تلك الساعة إلى المنزل مثل المنزل. اعتقدت ، استنادًا إلى الكثير من المعلومات ، أن كلمة "شاي" بين البحارة هي مجرد رمزية صغيرة ، لمثل هذه الحاجة إلى فهم اللكمة ، و ochіkuva ، أنه إذا وصل الضباط إلى الطاولة ، فإن اندفاع سيبدأ الروبوت الخاص بالثقب ، وستحترق روزموفا حية ، ومعها تلبسها ، ثم ينتهي بها الأمر على اليمين مع تفسيرات الصداقة ، وتلفها في مجلدات ، - باختصار ، يتم اختتام برنامج العربدة بالكامل. لقد فكرت بالفعل في الطريقة التي أرغب في المشاركة فيها. البيرة ، على رشفتي والشعير ، على الطاولة القديمة لم يكن هناك سوى وعاء واحد من الشيري ، حيث شرب شخصان سحرًا ، بينما لم يحتفل الآخرون باليوغا. بعد ذلك ، حيث أمرت الدعوة بعدم تقديم النبيذ عند العشاء ، اتفق الجميع في قطيع واحد. فيريشيلي: الكثير من التوفير في كمية النبيذ التي يمكن إضافتها إلى المبلغ المخصص للمكتبة. حول لها bula dovga rozmov في العشاء ، ولكن حول الموقد ، لا توجد كلمات!

ليس نفس البحار القديم الذي أخبرني بساعات طويلة! "كان من المعتاد أن تكون ، لقد تغيرت من الساعة الباردة والمبللة - هذه هي الطريقة التي تستخدم بها قوارير من ستة لكمات! .." - بقول النبيذ. Faddeєv vlastuvavav me بهدوء ، وأنا ، غير مهتمين بالزفتين ، على اللوح الخشبي ، على أكياس البارود ، التي ترقد تحت أقدامهم ، وهم ينامون ، كما لو كان نادرًا ما ينامون على البتولا ، ويعانون من متاعب الحركة ، والطعن الطازج مرة أخرى وجديدة ، غير مقبول. كذب ، لقد انقلبت للتو ، كما لو كنت قد اهتزت في مقصورة خادمي ، الذي لم يأت إلى الشاطئ في المساء وقضى الليل مع البحارة. بارين! قال للنساجين بصوت مبارك: لا تسافروا في البحر من أجل المسيح! - "كودي؟" - "إلى أين أنت ذاهب: إلى نهاية العالم." - "كيف يمكنك الذهاب؟" - "قال البحارة أنه يمكنك القيام بذلك في طريق جاف". - "لماذا ليس بجانب البحر؟" - "آه ، يا رب! عواطف yak rozpovіdat. يبدو أنه من سجلات tsієї ، المعلقة عبر الجزء العلوي ... "-" Z ray ، - لقد صححت. - ماذا حدث؟ - "في عاصفة هبت عليها الرياح ، ضرب البحر خمسة عشر شخصًا ؛ انسحب قسرا ، وغرق أحدهم. لا تسافروا من أجل المسيح! " بعد الاستماع إلى محادثتنا ، ذكر فادييف أنه لا يوجد شيء يمكن أن تتدحرج ، ولكن هذا ضباب على البحر ، إذا كانت السفينة "ملتوية" بهذا الشكل ، فعندئذ استدر فورًا صعودًا بعارضة. "كيف حالك ، - سألته ، - ودي تاكي ميستسيا؟" - "أين الشهر؟ - تكرار الفين ، - تعرف على الملاح ، لا تذهب هناك.

أبي ، أخذنا المرساة. البحر صاخب وغير قابل للاختراق. انزلقت اللوحة والثلج بالتناوب - المحور الذي أبعدنا عن الوطن الأم. Vanty ومعالجة شاربي الثلج. تجمع البحارة في معاطف الفانيليت للشراء. الفرقاطة ، مع صرير وكومة قش ، تحولت من الريح إلى الريح ؛ الشاطئ ، الذي ذهبت من خلاله ، أحفر في الضباب. ضابط الوردية ، مرتديًا معطفًا منفوشًا وتابوتًا لاصقًا ، يحدق في المنظر ، متظاهرًا بعدم ذكر اسم أي شيء ، كريم الشمس ، الذي منحه الحرية الكاملة في التجميد والبلل. أكبر توربوتي بولو هل انت. لقد عرفتك منه في الأوراق الأمامية وقد نكون رفاقي. لن أنتقل إلى صفاتهم ، لكني سأفكر في الجلد إلى نقطة الكلام ، إذا جاء الشيطان. اتبع ديدو ، مثل قبطان ملاحي كبير ، مسار السفينة. يتناثر التدفق الفنلندي إلى الداخل بالميلان ، لكنه مؤثث بأعجوبة بالمنارات ، وفي الطقس الصافي يكون آمنًا جدًا في الجديد ، كما هو الحال في شارع نيفسكي بروسبكت. والآن ، في الضباب ، فعلت ، كما لو لم تكن توترًا في الهواء ، وليست لحظة لتلويح منارة نيرفا. لم يكن هناك راحة في اليوجا. Vіn mav tіlki rozmovu ، scho عن المنارة. "الأمر على هذا النحو ، - بعد أن أظهر النبيذ على الجلد ، لم يتمكن من الوصول إلى المنارة ، من بين آخرين ، - بعد rozrakhunk ، من الممكن بالفعل بالنسبة لي باتشيتي يوغو. هنا ، هنا دائمًا ، ضد tsієї vanti ، - فين التذمر ، مشيرًا بإصبع قصير إلى الضباب ، - هذا الضباب المدان ينتصر. - "يا إلهي! اذهب وانظر إليك لماذا لا تفعل ذلك؟ - يقول بحار vin komus іz. "وما هو هناك ، لماذا السهم؟ .." - قلت. دي؟ دي؟ - فين النوم zhvavo. "هنا ، ابتعد ..." - قلت مشيرا إلى المسافة. "أوه ، حقًا - اخرج ، اخرج ، إذن! يمكن رؤيته ، يمكن رؤيته! - قلت urochisto للنقباء ، والضابط الكبير ، وضابط المناوبة ، ثم إلى البطاقة إلى الكابينة ، ثم صعدت مرة أخرى. - يمكن رؤيته ، المحور ، المحور خارج ، كل شيء مرئي! - تكرار vin ، raduchi ، nacha poachiv أبي العزيز. أنا pishov miryati و virakhovuvati vuzli.

مررنا عبر جوتلاند. ثم شعرت أن البحر يعتقد أنه ، بعد أن غادرت هذه الجزيرة ، كانت السفن ترمي ، كما كانت ، عملة نحاسية للروح ، التي تحمي الجزيرة ، حتى تسمحوا للنبيذ بالمرور دون حفر. جوتلاند عبارة عن حجر ذو جوانب شديدة الانحدار ، بحيث لا توجد طريقة لمهاجمة السفن. أكثر من مرة ، سعت الرائحة الكريهة من أجل الروح الصاخبة ، وألقى البحر العنيف عالياً ذكائهم ، وأحيانًا الجثث ، على الجوانب شديدة الانحدار من الجزيرة غير المضيافة. مرت وبورنهولم - هل تتذكر "عزيزي بورنهولم" وتعمنيشي ، أسطورة كرامزين غير المكتملة؟ كان كل شيء باردًا وكئيبًا. على الفرقاطة ، اندلعت الكوليرا ، وقمنا ، نحن الدنماركيين فقط ، بدفن ثلاثة أشخاص ، ذلك البحار الشجاع ، بعد أن غرقت في الطقس العاصف في البحر. هكذا كان تعاملنا مع البحر ، وكثيراً ما أثيرت نبوءة عبدي. إعطاء مساعدة إضافية ، والتي سقطت ، دون التضحية بالآخرين ، من خلال الثناء الشديد ، كان ذلك مستحيلاً.

ثم مرت الأيام بظلامها وحياتها على السفينة. قاموا بأداء الخدمة ، والإهانة ، وتناول العشاء - كل ذلك أثناء صافرة ، وكانوا يستمتعون. عبيد هو أيضا نوع من أعمال الطوارئ. يتم توصيل أكواب كبيرة بسطح البطارية ، وتسمى "الخزانات" ، حيث يتم إشعال النار من غلاية محترقة أو "أخوية". يعطون عشبًا واحدًا: البرش مع اللحم البقري المملح ، مع السمك ، مع اليالوفيتشينا أو العصيدة ؛ للعشاء نفسه ، عصيدة أونودي. أنا جاهز لتجربته مرة واحدة. قلت: "الخبز بهذه القوة". قام أحد البحارة ، ولديه الكثير من الأشياء ، بلعق الملعقة الخشبية بشكل نظيف وخدمني. Shchi لذيذ ، مع توابل قوية من cibul. من الواضح أن بزاقة بحار الأم مطلوبة ، لذلك هناك حاجة لفرش بحار ، لهضم الكثير من اللحم البقري المحمر والملفوف المسلوق - المحبوب من قبل البحارة وكوريسنا على عشب البحر. "البيرة ، يخشى المرء بعد إهانة - هذا لا يكفي ،" فكرت ، "ربما سيكون البحارة جائعين." - "وماذا ترى بغنى؟" - أنا نائم. بدأت خمسة أصوات توبيخ "وداعا ، يا نبلتك السامية". صحيح ، في إحداها ، ثم في المجموعة الأخرى ، استدار بحار بكوب فارغ إلى المرجل الشقيق بحذر ، حاملاً الكأس إلى الحافة.

قلت لهو على الصافرة ؛ لذلك ، هناك ، de zіbrano في tіsnu kupu chotirist colovіk ، i nayveselіshi pіdporyadkovanі zagalnym order. بعد الإهانة ، وبعد انتهاء العمل ، خاصةً خلال الأسبوع ، رن أمر القمر: "انفخ الأغنية على الجبل!" أبدأ في الاستمتاع. أتذكر بشكل خاص كيف أذهلني أسبوع واحد بشكل رائع. الضباب البارد عوّض السماء والبحر في مثل هذا الطقس ، تريد أن تشرب في نفسك ، وتغضب ، ويغني البحارة ويرقصون. كانت الرائحة الكريهة تتراقص بشكل رائع: من الواضح أن روخ الأقوى انطلق من أجل الصدفة. كانت السباقات أكثر حداثة ، واعتنى مظهر virazi بالأهمية ، وجلب عبوسًا ، ale tim ، هنا ، كانت الرائحة الكريهة تحاول بجدية أكبر بأقدامهم. نظروا للأمام بشكل مباشر ، بمثل هذه الكرامة القاتمة ، كانوا يحدقون بهم بنظرة خشنة. Stribok هو عمل صغير متوتر. تم تنزيله ، zdaetsya ، أقل لـ svіdomіstu ، scho اليوم مقدس ، أوه ، أنت بحاجة إلى الاستمتاع. لكن الياكبيين كانوا يقولون إنهم راضون ، والرائحة الكريهة ستكون غير راضية.

أصبحت السباحة رتيبة ، وأنا أعلم أنها مملة: السماء كلها رمادية ، نفس البحر ، لوح به ثلج ، أو ثلج مع لوح - حتى بالنسبة لشخص ما. لقد مرضت أسناني بالفعل. الروماتيزم التخمين عن نفسك zhvavіshe، nizh be-if. لقد كنت مستلقية لبضعة أيام ، وأرتدي سجادًا دافئًا ، ووجدي مقيد.

فقط الشواطئ البيضاء في الدنمارك هي التي دفعتنا بالدفء ، وأتينا إلى الحياة. لقد أصبحت الكوليرا مألوفة للعلامات ، وقد تلاشى الروماتيزم لدي ، وأصبحت شارع- لذلك اتصلت على سطح السفينة. لم تتركنا عواصف البيرة: مثل هذا الصوت على بحر البلطيق في الخريف. مر يومًا أو يومين - بهدوء ، أولاً تلتقط الرياح بقوة ، ثم نضربها بحيث تكون السفينة صخرية ، كما لو كانت على قيد الحياة. ليلا ونهارا على متن السفينة ، يتأجج خلف المعسكر بعد فترة. البارومتر يحارب مثل أوراكل البرية. لا يجرؤ البحار والضابط على النوم بسلام في مناوبتهما. "بيشوف كل شيء!" - صمت القمر ومنتصف الليل. أنا ، مستلقية على سريري ، أشعر بكل الطرق ، والبكاء ، وكل اندفاع ، والرياح ، وكلمات الأوامر وأبدأ في فهم الباقي. إذا شعرت بالترتيب: "ضع الدعامة ، أيها الثعلب" ، فتلف نفسك بهدوء في سجادة وزاسين بدون توربو: بالفعل ، بهدوء ، بهدوء. ثم yak zagostrish wuha ، إذا قمت بمعاقبة "الأخ الثاني ، ثلاثة شعاب مرجانية" ، فقم بتغيير الزجاج الأمامي. من الأفضل عدم غنائها مرة أخرى: مع ذلك ، سوف تفلت من الطريق.

بالحديث عن الزجاجات ، قبل إلقاء الخطاب سأخبرك كيف عمل نظام الزجاج عليّ. من يتمتع بهذا النظام ، فإن الباجي فيه دليل على قوة الإنسان على العنصر المضطرب. أقسم أني غير مقبول ، لإثبات أن يوجو عاجز عن معالجة المياه. انظر إلى ترتيب هذا الترتيب للنوافذ القريبة ، عند طي الآلية ، في سلسلة التروس ، والحبال ، والبكرات ، والحبال ، والحبال ، والتي من أجلها يضبط الجلد تمييزه الخاص و اللكنة الضرورية في الهزل حربة؛ لنتعجب من عدد الأيدي وكأنها توصلهم إلى الأيدي. في الوقت نفسه ، للحصول على نتيجة لا تضاهى ، استخدم الماكرة! لا يمكن تسمية وصول سفينة زجاجية ، من المستحيل محاربة رياح غير مقبولة ، من المستحيل التراجع ، بعد التعثر على ميل ، لا يمكن قلب الريح في الاتجاه المعاكس ، ليس من الممكن أن تقذف في ميل واحد. في الهدوء ، تنام السفينة ، مع غرق الريح المعاكسة ، تهتز وتخدع الريح وتفوز فقط بثلث طريق مستقيم. Aje kіlka قتل الآلاف من rokіv أولئك الذين ، shchob vigaduvat vіtrila і على العث بالقرب من العاصمة. عند عثة الجلد ، عند مسكة الجلد ، تقرأ الزهور والأقراص التاريخ ، كطريقة للفة ، يحق للناس الإبحار في البحر في مهب الريح. أضعف الريح إلى ثلاثين: على الجلد تحت الريح ، اسقط على حاجب الريح. هناك ، ربما ، غارنو تعجب من الجانب ، إذا كانت السفينة تبحر على نعومة المياه اللانهائية ، ملتهبة بأشرعة بيضاء ، مثل البجعة ، وإذا كنت تأكل خيوط عنكبوت من العتاد ، فلا توجد طريقة لتجاوزها ، لا تكون قادرًا على إثبات القوة ، بل يأس على اللوح. تشبه السفينة الشراعية مغناجًا قديمًا ، مثل الاحمرار ، والشبع ، وسحب عشرة ظهورهم وشدهم في مشد ، والتسلق على kohantsa ، والقبض على الزغب ؛ وعندها فقط سيظهر الشباب ونضارة القوة - ستنتقل كل المشاكل إلى البارود. І سفينة زجاجية ، ملفوفة في مناديل ، معلقة بالزجاج ، هناك ، تئن وتتأوه ، تئن ؛ وتنفخ الأذرع في الجبين - أجنحة وتعلق. على قدم المساواة ، ربما لا يمكنك الكتابة عن هؤلاء ، ولكن عليك أن تدرك أنه من دي دي ذهب إلى الذي يطفو على البحر مع ريح عادلة. يعرف Deyak أن هناك القليل من الشعر في القوارب البخارية ، وأن النبيذ ليس بشعًا وقبيحًا. لهذا السبب لم يروا: أسست قوارب yakbi البخارية آلاف الصخور ، ونوافذ السفينة ، منذ وقت ليس ببعيد ، من الواضح أن العين البشرية عرفت المزيد من الحظ في هذه السفينة ، على ما يبدو السفينة ، التي لم يرموا عليها. أنفسهم من كوخ إلى كوخ ، يعذبون الناس ، ويحاولون الشرب. ولكن أن تقف في حالة الخمول ، وذراعيك متشابكتين على الصناديق ، يا رجل ، براحة البال ، تلك القوة تنضغط تحت قدميك ، وأن قوى البحر قوية ، وأنك تخدم عاصفة وهدوءك. أخذوني بعيدًا لفترة قصيرة للتباهي ، مثل الزجاج الأمامي الذي ينفجر من الزجاج الأمامي ، مثل الفرقاطة ، ملقاة جانبًا على الماء ، بمعدل أقل وتسرع اثنتي عشرة عقدة في السنة. "لذا فإن القارب البخاري لن يذهب!" - أخبرني. "Zate the steamboat، zavzhdi pide." ويل لبحار المدرسة القديمة ، الذي لديه كل العقل ، وكل العلم والتصوف ، ومن ورائه انتشر حب الذات والطموح من خلال التزوير. على اليمين virishena. فقدت Vitrilas حصة السفن الأخرى والحرفية السيئة ؛ كل شيء آخر سيطر على الزوجين. لن تكون هناك سفن زجاجية كبيرة في حوض بناء السفن القادم ؛ البحرية القديمة يتم إعادة تدويرها على البخار. عندما كنا في Portsmouth Admiralty ، تمزقت السفينة الجاهزة بالفعل وتم وضع محرك بخاري.

وينوسكي

1 أ.ن.مايكوف ( تستقيم. جونشاروفا).

2 خلف الهبوط ( اللات.)

3 في.ج.بينيديكتوف وأ.ن.ميكوف ( تستقيم. جونشاروفا).

4 "الحق ، بريطانيا العظمى ، بجانب البحار" ( إنجليزي)

5 كروكس عملاق (الاب.).

ملاحظات السفر "الفرقاطة" بالادا ". توقف العمل في رواية "Oblomiv" بسبب الحياة غير العادية لغونشاروف. في عام 1852 ، وافق كاتب roci على طلب من Admiral E. شارك V.Putyatina في الإبحار الشهير على متن فرقاطة Viysk "Pallada" كسكرتير للرحلة الاستكشافية. خمّن الموظف لمدة عام: "لقد تعجب الجميع من أنه يمكن استدعائي في مثل هذا الطريق البعيد وغير الآمن - أنا ، مثل هذا الكسول ، rozpescheny! من يعرفني ، هذا الشخص لا ينزعج من هذا rіshuchostі. تغير Raptovі لتشكيل شخصيتي ، لن أكون أبدًا نفس الترتيبين من tizhnіv ... "7 يوليو 1852 استراحة غونشاروف من كرونشتاد في السباحة الثالوث السفلي الأكبر (1852-1855) ، آخذًا معه لرسم روايات مستقبلية" Oblomiv " و.

دع الكاتب يشاهد الحياة في يومنا هذا في إنجلترا ، وقم برحلة إلى منحدرات مستعمرة Capstan (Pivdenna Africa) ، وانظر Angers (في جزيرة Java) ، وسنغافورة ، وهونغ كونغ ، وشنغهاي ، ومانيلا ، وقضاء ساعة التعرف على سكان ميناء Nagas الياباني في طريق العودة ، مررت عبر سيبيريا بأكملها. أصبحت النتيجة الإبداعية للمكلف مجلدين من رسومات "الفرقاطة" بالادا ، كما لو كانت مكتوبة في شكل كتب عام 1858.

للوهلة الأولى ، تقع كتابة الكاتب بأكملها على هامش الضوضاء الأيديولوجية والصوفية الرئيسية في نوع الرواية الاجتماعية - النفسية ؛ لم يكن عبثًا أن تكون كتابة رسومات الطريق في تاريخ الأدب الروسي لفترة طويلة ماهرة في تفسيرها كنوع من إعادة التوصيل النفسي ، لتذكر عقول باجان الكاتب ، للتوقف ، والتوقف ، والعمل على رواية "Oblomiv". ومع ذلك ، فقد أظهرت النتائج الجديدة أن مثل هذه النظرة إلى فضاء "الفرقاطة ..." في عمل غونشاروف يتم العفو عنها بشدة. يبدو أن استكمال الحياة الاقتصادية ، السيادية ، الثقافية للأراضي والشعوب الأخرى ، بعد أن أصبحت لصالح غونشاروف من أجل فهم أكبر للأجزاء التاريخية لروسيا ، كان يمر بلحظة من الانهيار الجذري للبنية الإقطاعية الأبوية من الحياة وكان يستعد ليصبح رائدًا في تنمية رأس المال. من خلال مراقبة أسلوب الحياة الثقافي والاقتصادي ، ساعدت مثل هذه الأرض الكلاسيكية للرأسمالية ، مثل إنجلترا ، ضد أسلوب الحياة الإقطاعي المغلق لليابان على غيرهم ، غونشاروف على رؤية الضرورة التاريخية لظهور ستولتس وتوشينز في روسيا ، مثل الخصوم Volokhov ، والأشعة. وتجدر الإشارة إلى أن صورة Stolz في التاريخ الإبداعي لـ "Oblomov" بدأت تتشكل بنشاط قبل ساعة من السباحة الرائعة للكاتب. التدريج مع صور الحياة الروسية ، مع صور وأنواع وطنية لتصفح الكثير من أغطية الطرق وأوصاف vdachas و pobutu من الشعوب الأجنبية. على سبيل المثال ، يعطي الوضع الشاعري على متن السفينة للكاتب صورة غامضة عن حياة قرية روسية بعيدة في السهوب ، والتي تشبه Oblomivka. تذكر صورة امرأة سوداء في ذكرى المؤلف صورة امرأة فلاحية عجوز ، داكنة ، متجعدة ، ومعطف رقيق على رأسها. نيغري ، الذي يلعب بالورقة ، يذهل لتخمين جو خادم الخادم ، ومشهد تاجاي هو لفتة مميزة لعامة روسية ، والسوق الصيني بالقرب من شنغهاي هو موسكو tovkuchka ، وما إلى ذلك ، وما إلى ذلك. عين القارئ ، معرض رائع من الشخصيات البشرية ، صور ثنائية ثلاثية السكتات الدماغية ، بيرة للعيش ولا تنسى. محور الجمال الزنجي وحارس اليد - القديم الخيري من بورتو برايا ، محور سحر ملكة جمال كارولينا ، الماكرة المحترمة كافادزي ، الغني الصيني المحترم ، خادم الخادم ريتشارد والأثرياء والأثرياء الآخرين. يحرس غونشاروف بطريقة عملية هؤلاء الأشخاص الجدد ، أبسط مظاهر مستقبلهم. Vіn فريد من نوعه بجدية فريدة من نوعها ، يطرح الخلابة في الأوصاف ، كما لو كان يجذب دائمًا عيون الرجل الفاسد من الأراضي الأجنبية و zvichaїv. في الوقت نفسه ، هي فريدة من نوعها بالنسبة لمذهب الطبيعة navmis ، الافتقار إلى الطبيعة الواقعية لـ "المدرسة الطبيعية" ، مما يجعل من السهل رؤية مظاهر المُثُل والرذائل الإنسانية العميقة في الحياة اليومية ، وبالتالي لن تكون الرائحة الكريهة كذلك. سمع.

لخصائص pіdіtkami okremih osіb Goncharov pragne pіdіti لخصائص الشعب بأكمله zagalom. من خلال ، على ما يبدو ، swidkoplinn zamalki pobutu أن الرسم zvichaїv يرسم للدلالة على سر الشخصية الوطنية ، روح الحياة الوطنية للأراضي المختلفة. أذهب إليك بلاسكوتشي. على سبيل المثال ، عند تقييم سياسة الانعزالية السيادية لليابان ، يخمن غونشاروف بوضوح الافتقار إلى الفردية وعدم الاتساق مع الاحتياجات الروحية الحقيقية للأمة. ويرى الكاتب أن الشعب الياباني "يرى حاجة ماسة للتنمية ، وهذه الحاجة يتم الترويج لها بغزارة في chomu". اليابانيون هم "رفاق ، وهم حريصون على التفاخر بالحداثة". ناريشتي ، متابعًا الشوارب: "مهارات حياتهم تبكي تحت تأثير اللامبالاة ، خطوط المرح ، المرح! Kupa zdіbnosti ، موهوب - كل شيء مرئي في dribnitsa ، عند الوردة الفارغة ، ولكن من الواضح أيضًا أنه لم يعد هناك zmist ، وأن كل قوى الحياة قد غليتها ، لقد احترقت وصنعوا أكوازًا جديدة ومنعشة. OKRIM PRIZOROVOSTII ASTORY PRODOKOVIEIV GONCHAROVA PRO SHIP MITIBNO ZAYUISHLA إلى P'ITIRKI NAVIZNE KRAYUT SVITU ، ليست VIRTUCHES في COCH مع WINDOW IS KNEOVAYA EQUIMA SIKHONY مساعدة و BOSHONY LADE في ROSHONIO. أسباب جديدة ومنعشة. بهذه الطريقة ، من خلال وصف اليابان ، يحاول غونشاروف أن ينقل المستقبل التاريخي لروسيا ، التي كانت ، من خلال مجرى حضارة العالم ، عاجلاً أم آجلاً متجهة إلى تطوير عزلتها الروحية والثقافية والاندماج مع العائلة من الشعوب الأوروبية. يمكنك إلقاء نظرة فاحصة على مؤرخ الأدب الروسي المعروف ب. عند الاستيلاء على الفناء الخلفي للأرض ، على الجانب السفلي من امتداد تلك الساعة في جميع أركان الضوء.<...>إن موضوع "zavdannya الضخم" ، كما لو كان يسحب Aduev بخجل في "Zvichayniy istorii" وليس بعيدًا ، كان يرمز إليه في الماضي في Stolz ، ينفجر هنا في مساحات واسعة من العالم على طريق أكثر إشراقًا مع لون النبيذ الوهج والاحماء وعدم الاتساق. الجوانب الأخرى من "الفرقاطة ..." تبدو وكأنها نشيد مباشر لعبقرية شخص ، її zazyatіy ، neutomny pratsі ، قوة تلك الذكورة. أولئك الذين لم يذهبوا ذات مرة مثل جونشاروف إلى هذا البطل الروسي ، عرفوا أنهم هنا أكثر من هذا التعبير الخارجي ... "

لذلك ، بعد أن أحضر الكاتب درج الحياة إلى العبقرية الإبداعية للروائي جونشاروف ، بعد أن ساعده في معرفة ذلك المنظور التاريخي لمشاكل الحياة الروسية ، دون أي صورة لأبطال أوبليوموف وأوبريفا ، فقدوا بشكل كبير في مقياس وعمق التعبير الفني.

عمل إيفان غونشاروف كسكرتير للأدميرال بوتاتين من 1852 إلى 1855 ، بعد أن قام بإبحار عظيم. Dodom Goncharov ، كتب تقارير رائعة ، كتبوا فيها أفكارهم الخاصة. تجاهل yogo فقط من خلال وجود zv'yazka العائد ، والذي من خلاله لم يكن هناك أمل ، أن الأوراق وصلت إلى المرسل إليه. دمر ديكيلكا الأوراق بشكل صحيح ، لكن غونشاروف لم يكن سعيدًا جدًا ، حيث كان يعلم بمعسكر zhalyugidniy التابع لحكومة الولاية ، ولم يفرح أي منهم بالجوانب السلبية للخدمات الرئيسية من تسليم الطرود والأوراق. مع من يرسل غونشاروف خدمة بريدية إلى الجزء الإنجليزي من العالم ما وراء السماء ، ويظهر في النهاية إمكانية تقديم خدمة وهمية. مر معظم الطريق من قبل فولوديميرس الإنجليزي ، قافزين في زيارات إلى الفلبين الإسبانية والجزر اليابانية. لم يتابع ياكبي حرب القرم ، ثم غونشاروف ، بعد أن سار في الطريق إلى أمريكا ، دافع عن الحرب بالفعل لأولئك الذين لديهم صراع ، مثل إنقاذهم ، دون العثور عليهم في أماكن هادئة ، كانت الرائحة الكريهة ستنتشر في العالم ، وإلا فقد غرقت ببساطة.

بصفته سكرتيرًا ، لا يسارع غونشاروف إلى مشاركة المعلومات حول المفاوضات ، أو أن يكون بعض المعلومات الأخرى ، يتذبذب طوعيًا على ورق البردي لخيره في مواجهة الناس ، مثل العيش بطريقة في طريقة الحياة هذه ، إلى حد ما صوت النبيذ. سيتعين على القراء أن يضيعوا في ظروف غير شخصية: سوف يبتعد جوتشاروف باستمرار عنهم ، في محاولة للاستيلاء على أكبر قدر من المساحة المتاحة له للمناورة. نبيذ يصرخون لخوض معركة مع روسيا ، ويفسرون بوفرة عن وحشية الأرض الأصلية ، والتي ليست فقط مناخًا متنوعًا لطيفًا ، ولكنها أيضًا تنبض بالحياة. لماذا تشرب الشاي الذي يستخدم في كل مكان ، ولكن بمفردك نظرة مختلفة. على الرغم من أن هذا المشروب العشبي يوحي بدرجة أكبر من التشابه بين Burdi ، إلا أنه في أماكن أخرى يكون الخمور أقرب إلى الدواء ، حيث يتم استخدامه لأغراض محددة. في ميناء الجلد "Pallada" كانت هناك ساعة ثلاثية ؛

حقا ، هل من الممكن أن تكتب عن البحر أكثر تكلفة؟ لا شيء يبدو مناسبًا ، لكنك أقل عرضة للمعاناة مع الملل ، وعدم القدرة على معرفة ما هو مشغول بالروح. لهذا السبب بالذات ، من غير المرجح أن يخمن غونشاروف بشأن السفينة الموجودة على الكوز ، حتى ننسى فيما بعد السفينة الجديدة ، وسط أصوات الشعوب الأجنبية. اهتمام Goncharov الرئيسي أقل مما هو بعد المحيط الهادئ ، إذا أبحرت الفرقاطة إلى ساحل آسيا. Chitachevі nalezhit dіznatisya الياك osoblivostі البيروقراطية yapontsіv، والطبيعة الهادئة kitaytsіv ط pobozhnostі fіlіppіntsіv وثانيا القيم zrozumіti vsієї ekspeditsії، chiєyu الأراضي التجارية metoyu ukladannya بولو بيرش من Yaponієyu، zberіgala معسكر مغلق دون vpuskayuchi іnozemtsіv vseredine ط dozvolyayuchi svoїm سكان іz الاتصال بها. كم ستضحك بأعجوبة ، معلنًا عن زيارة اليابانيين إلى الفرقاطة ، الذين دفنوا اللحوم والحلويات ، متعجبين من وحشية فداشا ، طاقم السفينة: هذا صحيح ، غونشاروفا مهمة لأوبوريتي - في تخمين الماضي القريب لروسيا.

يجب قراءة ملاحظات سفر غونشاروف فقط من خلال طريقة التعرف على الشعب الروسي الخفيف الذهن في منتصف القرن التاسع عشر ، والذي لم يكن يعرف ولم يلتزم بحياته مع أشخاص من shtibu آخر ، الذين تغيرت ثقافتهم بشكل جذري في ضوء الشمس. كيف يمكن للمرء ألا يمتدح غونشاروف لكونه حريصًا جدًا بشأن الوقوع في حيرة عند مدخل المبنى ، أو الأرجل ، التي وضع اليابانيون فيها ، مثل الجلوس على كرسي بذراعين. وكيف يمكن للقارئ أن يستمتع بالمرح الياباني القديم المتمثل في وضع نفس النوع من الأشياء على شخص واحد ، فلماذا يستخدم الروس أحد أشكال الحظر الوطنية الخاصة بهم؟ اليابان بالنسبة لغونشاروف تشبه ربط الصوف الحجري ، الذي كان يُقدر بثمن أعلى من الذهب في الساعة الأولى.

تغير الضوء منذ تلك الساعة ، ولكن ليس بشكل كبير ، بحيث يمكن للمرء أن يعرف تفاصيل اليوم في ملاحظات سفر غونشاروف.

الجانب الخطي: 1 (يحتوي الكتاب على 45 جانبًا في المقدمة) [خطوط قراءة يمكن الوصول إليها: 11 جانبًا]

الخط:

100% +

تم تكريس الذكرى المئوية الثانية لميلاد الكاتب الروسي العظيم إيفان أولكساندروفيتش غونشاروف

في الساعة الأولى من الرحلة العظيمة الأولى لـ Magellan و Elkano ، مرت أكثر من مائتي عام بالفعل ، كان من الأغلى أنها بدأت في 7 يوليو 1852. على طريق كرونشتاد ، أصبح كل نفس podієyu غير عادي. أولاً ، كانت التحليقات حول الأرض لا تزال أبعد ، وكان البحارة الروس تحت قيادة إيفان كروزنشتيرن يتجولون أولاً حول الأرض في المقام الأول. بطريقة مختلفة ، كم مرة ذهبوا ليس فقط على هذا النحو ، ولكن مع مهمة خاصة وهامة - "لفتح" اليابان ، لتسهيل الخروج من البلاد ، كما لو كان ذلك قليلاً ، ولكن في البداية ، خرجوا من سياسة باجاتوف الانعزالية zhorsky. ثالثًا - كان من المقرر أن تصل الفرقاطة "بالادا" الأكثر تكلفة إلى تاريخ الأدب الروسي والعلماني. فتوم ، ثم عن تسي خمن قلة من الناس.

من مظهر المعسكر في sspіlstvі ، إيفان أولكساندروفيتش غونشاروف في عام 1852. buv nevidomy مطلقًا - مسؤول متواضع في إدارة التجارة الخارجية في وزارة المالية ، تم تعيينه كسكرتير ومترجم لرئيس البعثة ، نائب الأدميرال Evfimiya Putyatin. بدا بالفعل kolakh yogo im'ya الأدبية: في عام 1847 ص. تم تكليف شركة Sovremennik الشهيرة ، التي أسسها بوشكين ، بأول عمل مهم لغونشاروف - Zvichayna istoriya. لم تتم كتابة روايات Ale yogo golovn - "Oblomiv" و "Shaving" بعد. ياك الأول "فرقاطة" بالادا "- كتاب للأدب الروسي في القرن التاسع عشر. غير مسبوق.

كما لو كان الأمر كذلك ، قبل إيفان غونشاروف ككاتب دوموسيد. تشي ذلك الغني بوشكين - وبعد أن زار شبه جزيرة القرم والقوقاز. و Dostoevsky من Turgenev vzagali Mayzhe تم سرقة كل أوروبا. وجونشاروف هي حديقة نبيلة روسية كلاسيكية ، ودي بطرسبرغ وموسكو هي مركز كل العالم. هؤلاء هم أبطال الكاتب: Aduev من “Zvichaynoї istoriї” ، Illya Illich Oblomov ، Raisky من “Obriva”. كل الروائح الكريهة أناس عاقلون لكن ضعيف الإرادة لا يهتمون وإلا لن تقدر على تغيير حياتك. حاول الكثير من النقاد التشهير بما إذا كانوا قد غيروا القراء أم لا ، وأن غونشاروف - تسي آي أوبلوموف ... لكن في هذا الصدد ، أظهر المؤلف نفسه مع التنوع الكامل في شخصياته.

بريطانيا ، ماديرا ، الأطلسي ، بيفدينا إفريقيا ، إندونيسيا ، سنغافورة ، اليابان ، الصين ، الفلبين: لتعيش اليوم ، في عصر الليتاك ، باهظ الثمن - ليس من السهل المحاولة. وأتيحت الفرصة لإيفان غونشاروف للذهاب طوال الطريق بسفينة شراعية. المتنمر ، بالطبع ، نقاط الضعف الصارخة ، كان كاتب البحرية سيترك كل شيء ويعود من إنجلترا إلى المنزل. Ale vin لا يزال vitrimav ، diyshov إلى اليابان. ثم أتيحت لي الفرصة للعودة إلى الوطن على ظهور الخيل في جميع أنحاء روسيا. أريد أن أغلى ثمناً لم يصبح navkolosvetnoy ، tse buv الفذ لصالح بلدهم. أنا لصالح القراء. "ماي بوتي يتحدث عن العالم بأسره ويتحدث عنه حتى يسمعوا الحديث دون ملل ، دون نفاد صبر" ، وضع إيفان غونشاروف مثل هذه المهمة أمامه. І vіn її vikonav.

نوع المشاهدة

حوصادف عام 2012 مناسبة الذكرى السنوية: 160 عامًا من تلك اللحظة ، إذا انكسرت الفرقاطة "بالادا" بسعرها ، و 200 عام من يوم أهل الشعب ، كانت أغلى ، فمجدت الياك. ولد إيفان أولكساندروفيتش غونشاروف في 6 (18) chervnya 1812. بالقرب من Simbirsk. ينتمي الأب والأم أولكسندر إيفانوفيتش وأفدوتيا ماتفييفنا إلى المجتمع الراقي الإقليمي: اسمحوا لي أن أذهب إلى التجار ، بل إلى الأغنياء. "أمباري ، ليوكي ، ليوكي بيربوفنيني كانت مخزونًا من البورش ، ودخنًا مختلفًا وجميع أنواع المؤن لطعامنا في ذلك الباب الرائع. باختصار ، الكثير من الأطفال ، قرية "، خمّن الكاتب حالة باتكيف في رسم سيرته الذاتية.

كان من الأفضل أن يكون مستقبل الشاب ذكياً: يمكنك أن ترث حق الأب. في الواقع ، ذهب كل شيء على طريقته الخاصة - في عام 1822. إيفان ، بمساعدة والدته (توفي الأب ، إذا كان للصبي هذا المصير) ، تم إرساله إلى موسكو للدراسة في المدرسة التجارية. كان التعلم مملاً ، وأصبحت القراءة هي التنفس الوحيد ، والكلاسيكيات الروسية تنتظرنا. حوالي القرن الثامن عشر ، لم يظهر إيفان وطلب ماتير ، حتى تم استبعاده من المدرسة. بعد بعض التفكير في مكانته المستقبلية في الحياة ، قرر غونشاروف الالتحاق بكلية الآداب بجامعة موسكو. في نفس الساعة ، بدأ ليرمونتوف وتورجينيف وأكساكوف وهيرزن وبيلينسكي الدراسة في الجامعة - اللون القادم للأدب والنقد الروسي.

في عام 1834 ، بعد تخرجه من الجامعة ، رأى إيفان غونشاروف ، على حد قوله ، نفسه على أنه "هيكل حر ، يفتح أمامه كل سبل الحياة". بصدق ، قادت المسارات يوجو إلى موطنها سيمبيرسك ، حيث "توجد قرية كبيرة نائمة". في Simbіrsk ، لم يرتجف Goncharovs ، راغبين في رؤية أقاربهم فقط ، وهو منصب سكرتير الحاكم. انتظر إيفان أولكساندروفيتش بعض الوقت - في تلك اللحظة كان لديه بالفعل فرصة للتفكير في البنسات - ولكن بعد أحد عشر شهرًا انتقل إلى إدارة التجارة الدولية بوزارة المالية ، حيث أُمر بنقل القوائم الأجنبية. المكان لا يساوي فلسا واحدا ، ولكن الخدمة ليست ضيقة للغاية ، الأمر الذي استغرق الكثير من الوقت لاحتلال الإبداع. بالإضافة إلى - tse buv Petersburg ، إذن ، إمكانية معرفة أن splkuvannya مع المبدعين. أسفر أحد هؤلاء المعارف عن I. أ. جونشاروف على الفرقاطة "بالادا".

لم يكن إيفان أولكساندروفيتش ينوي أن يصبح رجلاً مغمورًا. يحلم Ale ، مثل الفتى ذو البشرة السمراء ، في طفولته بالبحر ، والمشي لمسافات طويلة ، وإذا قدم نفسه ، فإن غونشاروف يتلوى معه.

* * *

في غرفة المعيشة في عائلة مايكوف ، انحنى الكاتب المستقبلي لأول مرة في عام 1835 ، قبل أن ينتقل إلى سان بطرسبرج. أصبح فين صديقًا مقربًا لمايكوف ، حيث أعطى الأطفال رؤوس سيمهم - ميكولي أبولونوفيتش. بعد اثني عشر عامًا ، تم استدعاء أحدهم ، أبولون ميكولايوفيتش ، لكسر الطواف. كنت بحاجة إلى سكرتير رئيس البعثة ، علاوة على ذلك ، رجل مثل الأم الروسية الطيبة ، كاتب. إذا كان غونشاروف قد أدرك أن أبولو مايكوف كان يسترشد بالاقتراحات ، فإنه كان عقلانيًا ، وأنه كان فرصة ، ومن أجل هذه الرؤية القوية ، "كل أولئك الذين يقفون على أقدامهم في الوقت الحالي".

فتيم ، اتضح أن رئيس البعثة ، نائب الأدميرال إي. ف. Putyatin ، بعد أن طالب مثل هذا الشخص بنفسه ، مثل Goncharov ، لم يكن يعرف حتى بين كتاب bazhayuchikh virushit غير الآمن أكثر تكلفة. إيفان أولكساندروفيتش سعيد بنفسه. الرجل الأربعين ، "المسؤول الوزاري" ، دون أن يختنق بمشاعره ، يكتب عن من جن جنونه في أحلامك الشبابية: المحيطات ... استدار أمامي. أسرع ، انطلق في الطريق!

أقل بكثير من تاريخين متطرفين: 7 يوليو 1852 ، إذا كانت الفرقاطة "بالادا" راسية في مدرج طريق كرونشتاد ، و 13 فبراير 1855 ، إذا تحول إيفان جونشاروف إلى سان بطرسبرج. صِف كل podії ta vrazhennya لـ tsі two and half roki ، والتي ستكون كافية لعشرات حياة من هذا الكتاب ، من أجل ستاتي صغير - على اليمين لا يكفي. يا له من شيء رائع ، إيفان غونشاروف ، من جانب ، بعد أن رأى هوسه أمام القراء ، والذي يحتاج إلى وصف أكثر تكلفة ، ولكن أبعد من ذلك - جاءت فكرة كتابة كتاب عظيم إلى كتاب جديد ليس على الفور. من نبيذ إنجلترا يطلب من الأصدقاء عدم إظهار أوراقهم لأي شخص ، شظايا من الرائحة الكريهة "القوة بدون أي نوع ومكتوبة nedbalo" ، وفقط على قطعة خبز من 1853 ص. اطلب حفظ الأوراق ، يمكن أن تكون هناك حاجة إلى قطع نتنة "للملاحظات".

بالفعل بعد شهرين من الانعطاف في "Vitchiznyaniye Zapiski" ، ثم في "Marine Selection" و "Suchasnik" ظهرت الرسومات الأولى حول الرحلة الاستكشافية على الفرقاطة "Pallada". على سبيل المثال ، بدا رأس "اليابان الروسية" وكأنه إله الثروة. ولدت الطبعة الأولى من كتاب "الفرقاطة" بالادا "عام 1857 ؛ بالنسبة لحياة المؤلف (توفي إيفان غونشاروف عام 1891) ، كان هناك أقل من خمس سنوات.

* * *

كوليا ، ٢٢ مايو ١٨٥٤ أبحرت الفرقاطة "بالادا" إلى الميناء الإمبراطوري (التاسع راديانسك) ، وعرف طاقمها بما أعلنته إنجلترا وفرنسا عن حرب روسيا. تم سحب السفينة في مكان آمن على نهر أمور ، وقد أصابت عاصفة بروتينية بالادا بشدة ، ونتيجة لذلك ، رست الفرقاطة في الميناء الإمبراطوري لفصل الشتاء. في الربع 1855 تم الكشف عن "بالادا" من قبل سفن كامتشاتكا فلوتيلا التابعة للأدميرال ف. 31 سبتمبر 1856 غرقت الفرقاطة بالادا.

الكتاب الذي يحمل نفس العنوان لم يكن يبصق بالجليد نفسه. المؤلف نفسه على استعداد لإغراق її. في عام 1879 ، قبل الانتقال إلى الإصدار الثالث ، كتب إيفان أولكساندروفيتش أنه "لا يمكنني إلهام أي كتب مرئية أخرى ، معتقدة أنها عاشت وقتها". لكن القراء فكروا بشكل مختلف ، وعاش الكتاب لفترة طويلة بعد المؤلف. الساعات تتغير ، والتقنيات تتحسن ، والسرعة تتزايد ، وفرقاطة "Pallada" ، كما في السابق ، تمت قراءتها وقراءتها وقراءتها ...

جزء من PERSH

I. منظر من كرونشتاد لملكة جمال ليزارد

خذها ، وداعًا ، هذا المخرج في كرونستادت. - فرقاطة "بالادا". - البحر والبحارة. - شركة الكابينة. - الفيضانات الفنلندية. - ريح نقية. - دوار البحر. - جوتلاند. - الكوليرا على الفرقاطة. - سقوط الناس عن طريق البحر. - لقطة شاشة. - كاتيغات وسكاجيراك. - بحر المانيا. - بنك Dogger ومنارة Galoper. - اترك السفينة. - صيادون. - غارة القناة البريطانية و Spitgedsky. - لندن. - جنازة ويلينغتون. - ملاحظات حول اللغة الإنجليزية والإنجليزية. - العودة إلى بورتسموث. - الذين يعيشون في المخيم. - نزهة عبر بورتسموث وساوث سي وبورتسي وجوسبورت. - فحص الرياح العادلة على طريق سبيتجيس. - مساء قبل عيد الميلاد. - صورة ظلية اللغتين الإنجليزية والروسية. - فيدبليتيا.

مأتساءل كيف لم يتمكنوا من أخذ الورقة الأولى من إنجلترا ، من 2/14 ورقة خريف عام 1852 إلى العام ، والأخرى من هونغ كونغ ، نفس الشهر ، دي يتم الاحتفال بحصة الورقة ، كما لو كانت حول نصيب من جهل الناس الجدد. في إنجلترا والمستعمرات ، تعتبر الورقة شيئًا مقدسًا ، وهي المرور عبر آلاف الأيدي ، عبر تلك الطرق الأخرى ، عبر المحيطات ، من pіvkulі إلى pіvkul ، ومعرفة الشخص الذي تم إرسالها إليه حتمًا ، كما لو على قيد الحياة فقط ، وبالتالي لا مفر من أن تتحول ، نجوم nadislano ، أن Vіn مات ، أو عاد إلى هناك. هل دمرت الأوراق على البر الرئيسي ، هل الدنماركي تشي بروسيان فولوديا؟ والآن ، من الأفضل العمل على التحقيق حول مثل هذه القمامة: سأكتب بشكل أفضل ، لأنه ضروري فقط.

من هذا يمكن للمرء أن يرى أن كل شخص ، لم يكن على البحر ، لا يزال في ذاكرة روايات كوبر القديمة ، أو روسبوفيدي مارييت عن البحر والبحارة ، عن القباطنة ، لأنهم لم يضعوا عددًا كافيًا من الركاب على الرمح ، يمكنهم إطلاق النار وشنق المستضعفين ، حول حوادث السفن ، الزلزال. قال لي أصدقائي ومعارفي (غالبًا ما تتذكرون؟): "هناك ، سيضعك القبطان في القمة ، قل لي ألا أسمح لهم بالتعليق على الشاطئ الفارغ." - "لماذا؟" انا اشرب. "فقط لا تجلس هكذا ، لا تمش هكذا ، تدخن سيجارًا ، إنه غير مطلوب." - "أنا أعمل كل شيء ، كيف أعمل هناك" - lagidno vіdpovіv I. قال آخرون: "دعوا منك للجلوس ليلاً ، وهناك ، مع غروب الشمس ، أطفئوا جميع الحرائق ، والضوضاء ، والقرعشة ، والرائحة ، والصراخ!" - “Zіsp'єte vy there s cola! - الشمامسة مطعون - المياه العذبة نادرة هناك ، ويشرب المزيد والمزيد من الروم. - "Kіvshami ، أنا نفسي عازب ، أنا على متن سفينة" ، مضيفًا htos. ظلت امرأة عجوز تهز رأسها دون جدوى ، وتتعجب مني ، وطلبت مني أن أمضي "أفضل على طول الطريق الجاف المؤدي إلى العالم".

شيشي باني ، معقول ، حلو ، بكيت ، إذا جئت لأودعها. أنا zdivuvavsya: سبحت معها جميعًا ثلاث مرات على النهر ، وفي لحظة لم أسبح بثلاثة صخور ، حتى السيقان ، والمهارات ضرورية لسباحة رائعة ، لن أتذكرها. "على ماذا تبكين؟" - سألت. "مينى شكودا أنت" - قالت وتمسح دموعها. "سكودا لحقيقة أن zayva الشعب لا يزال rozvaga؟" - احترمها. "هل قمت بطحن الكثير من أجل rozvaga الخاص بي؟" قال فون. وقفت عند كوت أصم: على ماذا تبكين؟ "أنا مجرد سكودا ، ماذا ترى ، بوزنا كودي." أخذني الشر. المحور هو كيف نتعجب من نصيبنا الذي نحسد عليه من الماندريفنيك! "لقد فهمت دموعك ، كانت دموع اليعقبي دموع الزدروستي ،" قلت ، "يعقبي كنت شكودا ، هذا من جهتي ، وليس من جانبك ، تسقط هناك ، حيث لا يوجد شيء لنا ، معجزات الباشيتي ، عن هؤلاء الموجودين هنا وأعتقد أنه من المهم أن أرى الكتاب الرائع بأكمله ، فلأول مرة يمكنني قراءة الصفحة الأولى ... "عرضته على مستودع لطيف. قالت بشكل غامض: "كرري ، أنا أعرف كل شيء. بأي تكلفة ستصادف أن تقرأ هذا الكتاب؟ فكر في ما تبحث عنه ، وما الذي ستعاني منه ، وعدد الفرص التي لن تتحول! فوم ، لا تؤمن بالدموع ، - أضافت ، - لكنني لا أبكي من أجلك: أنا فقط أبكي.

غطت فكرة їhati ، مثل hml ، رأسي ، وأنا ، بدون توربو وبحرارة ، أعطيت هذا التحذير لجميع المحادثات ، بينما كان النهج بعيدًا. لقد كنت أحلم - وأحلم لفترة طويلة - برحلتي ، ربما ، z tієї hvilini ، إذا أخبرني القارئ أنه من الممكن أن أذهب من الضفة اليمنى لنهر الفولغا ، التي ولدت فيها ، وأتحول من اليسار؛ كنت أرغب في الذهاب إلى هناك بنفسي ، كانت الفتاة تشير بإصبعها إلى خط الاستواء والقطبين والمناطق الاستوائية. ولكن إذا تعرقنا في شكل بطاقة ومن وجهة نظر vkazіvka القارئ ، فقد مررت إلى مآثر وفوائد Cooks ، فانكوفر ، فقد شعرت بالحرج: ماذا قبل مآثر أبطال Homer و Ajax و Achilles و هرقل نفسه؟ أطفال! عقل غير أناني لطفل ولد في وسط البر ولم يستسلم للبحر ، خدرًا أمام الزاهات والعطاءات ، التي تشبه ممرات السباحين. مع مرور السنين ، تم تخفيف المخاوف في الذاكرة ، وعاشوا في الواقع ، ونجوا من الشباب ، فقط صور للغابات الاستوائية والبحر الأزرق والذهبي وسماء قوس قزح.

"ني ، لا أريد أن أذهب إلى باريس ،" تذكر ، كررت لك ، "ليس إلى لندن ، ولا إلى إيطاليا ، كما لو أنك لم تنم بصوت عالٍ بسبب ذلك ، تغني 1
أ.ن.مايكوف ( ملحوظة. أنا. أ. جونشاروفا).

- أريد أن أذهب إلى البرازيل ، إلى الهند ، أريد أن أذهب إلى هناك ، دي الشمس تستدعي الحياة من الحجر ، وتطلب مني على الفور أن أقلب شاربًا على حجر ، والذي سأضربه بناري ؛ دي الإنسان ، مثل أجدادنا ، يحمل منقوشة ، دي nisporing أسد ، ساحة ثعبان ، دي ملك الصيف الأبدي ، - هناك ، على ضوء قصر الله ، العالم ، الطبيعة ، مثل البيادير ، انطلق ، ده مخيف أن تعيش ، دي خياله قوي قبل أن نجهز الأعمال ، حيث لا تتعب العيون من الإعجاب بل القلب ينبض.

كان كل شيء غامضًا ورائعًا بشكل خيالي في البعيدة الساحرة: كان الناس السعداء يمشون ويستديرون بقصة ممتعة ، لكن صماء عن المعجزات ، مع سحب مظلمة طفولية كان الضوء مخفيًا. ظهر رجل ، حكيم ويغني ، ولمس Taemnichi kuti. Vіn pіshov هناك ببوصلة ، مجرفة ، بوصلة وقلم حبر ، من القلب ، دعنا نذهب إلى الخالق ونحب Yogo svetobudovi. أظهر Vіn vnіs zhittya ، roznіd i dosvіd і kam'yanі emptіlі ، في البرية lіsіv і بقوة التفكير اللامع أظهر الطريق للآلاف خلفه. "الفراغ!" حتى أنني أردت أن أبدو حيًا وعيني على مساحة المعيشة. "بعد أن أعطيتني ، - اعتقدت ، - يد حكيمة ، مثل طفل بالغ ، أصبحت ثنائية السمع باحترام ، و yakbi osozumіv nastilki ، عم naskіlki الطفل الغائم ، أنا غني وبائس razuminnyam." سقط حلم Ale و tsya في أعقاب ثروات іnhim. كانت الأيام عابرة ، كانت الحياة مهددة بأيام فارغة ، وأيام المساء في أيام الأسبوع: كانت الأيام ، على الرغم من اختلافها في بعض الأحيان ، غاضبة في كتلة واحدة من الأقدار الضعيفة لمرة واحدة. Pozіhannya من أجل اليمين ، للحصول على كتاب ، pozihannya في الأداء ، وهي نفسها pozihannya في تجمعات galaslivyh وفي محادثة ودية!

لقد حكمت على نحو غير مقنع بإحياء العالم ، وتدمير العقل ، وتخمين الأبطال الذين كنت قد نسيتهم منذ زمن بعيد. أنا ورابتوم نتابعهم حول العالم! ارتجفت بسعادة من الفكرة: سأكون في الصين ، في الهند ، سأغمر المحيطات ، وسأطأ قدمي على تلك الجزر ، وسأسير في بساطة ديكون الأولى ، وسأعجب من المغنية - وأنا الحياة لن تدعني أرى مظاهر نبريدلية أخرى. أنا أحيت كل أحلام وآمال الشباب انقلب الشباب أمامي. أسرع ، انطلق في الطريق!

بدت حياتي مقسمة ، لأنهم أعطوني حياتين في اغتصاب ، ورأوا شقة بالقرب من عالمين. في إحداها ، أنا مسؤول متواضع ، مرتديًا لباسًا رسميًا ، خائفًا أمام نظرة الرئيس ، الذي يخاف من نزلة برد ، بلاء على جدران الكيلكم مع عشرات المعاطف والزي الرسمي المتشابه. . خلاف ذلك ، أنا رائد أرجل جديد ، في قبعة من القش ، في سترة بيضاء ، ربما ، مع حشرة tyutyun في فمي ، لكن يتعذر عليّ الوصول إلى Colchis خلال الأيام خلف الصوف الذهبي ، الذي يغير المناخ ، الجنة البحار القوى. ها أنا محرر dopovіdey ، stosunkіv هذا الأمر ؛ هنا - spivak ، بحكم المنصب ، ارتفاع. كيف تنجو من حياة أخرى ، وتصبح كتلة من العالم الآخر؟ كيف تستبدل خوف المسؤول ولامبالاة الكاتب الروسي بطاقة الإبحار ، تواضع سكان المدينة - فظاظة البحار؟ لم أحصل على أي فرشاة أخرى أو أعصاب جديدة. وبعد ذلك ، في رابتوم ، من المشي بالقرب من بيترهوف وبارجولوفو ، نشمر حتى خط الاستواء ، ونجم بين Pivdenny Pole ، من Pivdenny إلى Pivnichny ، عبور المحيطات ، مسح القارات الخمس والالتفاف ... ؛ الروح vydvіduv و drib'yazkovy الخوف ، إذا كنت zaglyublyuvsya في تحليل تقرير الرحلة المستقبلية. دوار البحر ، تغير المناخ ، بقعة استوائية ، حمى شريرة ، حيوانات ، طيور برية ، عواصف - كل شيء وقع في الفكر ، وخاصة العواصف.

على الرغم من أنني بدون طربوت ، فقد أظهرت كل شيء ، غالبًا ما يكون فظيعًا ، وغالبًا ما يكون مضحكًا ، يحرس الأصدقاء ، لكن الخوف غالبًا في النهار والليل ، أبهرني ، أعطني حبة. ثم ظهرت سلاجة الضرب كما لو أن سفينتنا المكسورة كانت مستلقية ، ولا تدوس بلا شيء بأيدي متعبة تشد الحجر الأملس ؛ ثم حلمت أنني كنت في جزيرة فارغة ، أتجول من بدن السفينة ، أموت من الجوع ... ألقيت بنفسي في خوف ، وقطرات العرق على جبهتي. أجي السفينة ، أي نبيذ ليس ميتسني ، كأنه غير عالق بالبحر ، ما هو؟ - تريسكا ، قطة ، قصيدة عن القوة البشرية. أخشى أن أرى الكائن غير المرئي لظروف suvorih المجهولة ، تحوله الحاد من حياة سلمية إلى معركة مستمرة مع مظاهر جديدة وحادة لبوبوتو المتشرد؟ إذن ، ناريشتي ، تشي يربط النفوس مع صورة متقلبة للعالم ، والتي تتطور بلا حسيب ولا رقيب؟ Adzhe tse zukhvalіst Mayzhe titanic! دي أخذ القوة ، شوبي لأخذ كتلة من العداء العظيم؟ وإذا نجت روح هؤلاء الضيوف المعجزة إلى النفس ، فلماذا لا يتغذى الرب نفسه في وسط وئامته؟

في أستراليا ، العربات والعربات ؛ بدأ الصينيون في ارتداء الكتان الأيرلندي ؛ في جزر الهند الشرقية يتحدثون الإنجليزية كلها ؛ المتوحشون الأمريكيون من اندفاع الثعالب إلى باريس ولندن ، يطلبون الذهاب إلى الجامعة ؛ في إفريقيا ، يبدأ الرجال السود في ارتداء ألوانهم الخاصة ومخلفاتهم ، وارتداء القفازات البيضاء. فقط مع الصعوبات الكبيرة والمكاسب غير المتوقعة ، يمكنك أن تشرب في الحلقة مضيق الأفعى ومخالب النمر والأسد. ظلت الصين تصرخ منذ فترة طويلة ، ومع ذلك فقد تم تصدع الشاشة من العثة القديمة - طار الغطاء من الحلقات ، pidirvana مع البارود. يندفع الأوروبيون نحو ganchir'ya ، بعيدًا ، إذا حدث لك في الحال ، novlyuє ، gospodaryu ... لا يزال منجمي ثلاث ساعات ، ولن تصبح مغنية ، أو كنزًا ، أو كنزًا ، أو ويل. والآن لا توجد مياه بحر ، її تجول بالمياه العذبة ، على بعد خمسة آلاف ميل من الشاطئ يوجد طبق من الطرائد الخضراء الطازجة ؛ تحت خط الاستواء يمكنك أن تأكل حساء الملفوف الروسي. أجزاء من العالم قريبة من بعضها البعض: من أوروبا إلى أمريكا - في متناول اليد ؛ لنفكر أننا سنذهب إلى هناك في أربعين سنة ربيعية - لوطيًا ، الجو حار للغاية ، لكن وسادة حديثة ، والتي تسحب النجاحات الهائلة للملاحة في المستقبل. على عجل ، اسرع على الطريق! لا يُعرف شعر الماندريفوكس البعيدة اليوم ، بل كل يوم. ربما نظل مخدّرات ، على مستوى Argonauts: علينا ، من جانبنا ، أن ننظر إلى مصير ذلك الجحيم.

لا يوجد علم حول السعر: السلطات ، بدءًا من أرسطو وحتى لومونوسوف ، همهمة ؛ أغلى لم يضيع طويق البلاغة 2
Tobto لا تنخفض في مواجهة قواعد Krasnomovstvo. (هنا هو nadali ، لأنه لم يتم تعيينه بخلاف ذلك ، - ملاحظات المحرر).

والكاتب حر في أن يشق طريقه إلى نهر الندرا ، أو أن يغوص في أعماق المحيطات ، مع مشروب رائع ، أو ربما ، على أجنحة حذاء لا يتنفس ، ويلتقط البردى ؛ لوصف أراضي الناس تاريخيًا وإحصائيًا ، فلا داعي للإعجاب ، مثل الحانات - باختصار ، لم يتم منح أي شخص نمطًا من المساحة ولا يمكن لأحد الكتابة بوضوح ، مثل ماندريفنيكوف. يتحدث تشي عن نظرية الرياح ، وعن المسار المباشر للسفينة ، وعن خط العرض والوقت الطويل لتأكيد أن مثل هذه الأرض كانت تحت الماء ، وتم تسمية محور القاع ؛ تبدو هذه الجزيرة كالنار وهذا يشبه الماء ؛ يتم إحضار قطعة خبز البلد إلى هذه الساعة ، ويبدو أن الناس يتم استدعاءهم ، ومن الذي تدون معه بجد أسماء السلطات العظيمة ، النجوم ، ماذا وكيف؟ ألي ، أنت تطعم شيئًا صارخًا. كل ما أقوله مهم بالفعل ؛ يعتني Mandrivnikovi بخجل بالحياة اليومية: إنه مذنب بتخصيص نفسه بشكل أكثر أهمية لما لم يعرفه منذ فترة طويلة ، ولكن في هذا الصدد ، من الممكن ، إنه ممكن ، أو ربما لا يكون كذلك. أنت تقول "Vіdіshlіtse تصل إلى مستوى عالٍ من التشويق ، إلى الأكاديمية" ، "ولكن إذا تحدثت مع الناس ، سواء أكان ذلك منيرًا ، فاكتب بطريقة أخرى. أعطنا المعجزات والشعر والنار والحياة والفارب! "

كل شيء صوتي ، كل شيء ممكن. Navpaki ، لقد رأيت المعجزات: لا توجد معجزات في المناطق الاستوائية. كل شيء هو نفسه ، بسيط. مصير مرتين ، وهذا ما يقولون ، لكن هذا صحيح: الجو حار في الشتاء ، لكنه بخيل في مهب الريح ؛ ولديك هناك ، في مواسم "pіvnochі البعيدة" ، مواسم شوتيري ، وهذا ليس وفقًا للتقويم ، لكن كل شيء على ما يرام حقًا. فوق الأمتعة ، هناك بالقرب من الشقة ، لا يوجد صيف ، للتضور جوعاً ، وفي الغابة السوداء لا يمر الشتاء ، ليغمرها بالثلج ، ثم مع الطربوش سيتم خبزه ، مثل تهانينا للمناطق الاستوائية ، وكل شيء الزهور والرائحة مثل خمسة في حين لهذه الوعود الرهيبة. ضرب ثلاثة على النهر التدفق الفنلندي الداخلي والسماء الزرقاء التي تغطيها ، متأنقة باللون الأسود وتذوب ، وتحب المرء بمفرده ، وشعب pivnichna ، من St. radius: شجرة وزهرة ومخلوق. في المناطق الاستوائية ، الآن ، أرض الخطمي الأبدي ، بقعة أبدية ، سلام وأزرق السماء والبحر. كل شيء رجل واحد!

لقد غيرت الشعر جماله المقدس. الموسيقى الخاصة بك ، أحب الأغاني 3
في.جي بينيديكتوف وأ.ن.ميكوف. ( ملحوظة. أنا. أ. جونشاروفا)

لن تظهر البنات الشرعيات للكاتبات البارناسكيين ، كما لو أنهن لن يعطوك قيثارة ملزمة ، على تلك الصورة الشعرية ، التي ألقيت في عيون رجل ماندريف جديد. يا لها من صورة! لا يتلألأ بالجمال ، لا بصفات القوة ، ولا بنار شيطانية في عينيه ، ولا بسيف ، ولا في تاج ، ولكن ببساطة برداء أسود ، بقلنسوة دائرية ، وسترة بيضاء ، مع مظلة في يديه. البيرة هي صورة بانوراما الخاص بك في العالم فوق العقول والعواطف. Vіn usyudi: أمارس اليوجا في إنجلترا - في الشوارع ، خلف الكاونتر ، في غرفة المشرع ، في البورصة. كل دقة صورة هذا ، بعيون زرقاء ، تتألق في أنحف القمصان البيضاء ، في صد عاري ناعم وسوالف روزيافيه تشي روديه الممشطة بشكل جميل. لقد كتبت إليكم ، مثلي ، مدفوعين برياح هائجة ، ثلاثة آلاف في الجعة الباردة ، مثقوبة على طول شواطئ أوروبا ، كما لو كنت تسقط علينا مع bіla pіdoshvi gіr Maderi lagidni من الشمس وبعد قاتمة ، سماء رمادية ومثل هذا البحر ، كانوا يتلألأون بالسود ، السماء الزرقاء تلمع ، بينما اندفعنا بشراهة إلى الشاطئ لندفئ أنفسنا برائحة الأرض الساخنة ، كما لو كانوا ينطلقون على بعد ميل واحد في الحقول المحروثة في الزهور التي نثرت من الشاطئ. اجتمعنا بسرور على الشاطئ الدوامي ، وهرب oleandry.

لقد قمت بتحريك المحصول و zupinivsya Zdivovano ، محرجًا: مثل ، وتحت السماء ، بين البحر الأخضر اللامع اللامع ... كانت هناك ثلاث صور مألوفة بقطعة قماش سوداء ، بالقرب من قطرات دائرية! الرائحة النتنة ، التي تصاعدت على المظلات ، تعجبت بشكل كبير من عيونهم الزرقاء في البحر ، على السفن وعلى الجبل الذي كان يرتفع فوق رؤوسهم وتكتظ بكروم العنب. انا على الجبل. تحت الأروقة ، بين إكليل من خضرة العنب ، تلمح نفس الصورة ؛ بنظرة باردة وصارمة ، قاموا بخياطة النبيذ ، مثل السكان الأصليين المغرورون في pivdny ، حفروا غارقين في العرق ، سيك باهظ الثمن من ترابهم ، مثل البراميل المقطعة إلى الشاطئ وأرسلوها بعيدًا ، وأخذوا اليمين ليأكلوا خبز ارضهم من اجل الارباب. في المحيط ، في mittiev zustrіch ، تظهر نفس الصورة على سطح السفن ، وهي صفير عبر الأسنان: "Rule ، Britannia ، على البحر 4
فولوديا ، بريطانيا في البحار (إنجليزي).

". أنا أزرع اليوجا على رمال إفريقيا ، لمتابعة أعمال الزنوج ، في مزارع الهند والصين ، في منتصف بلع الشاي ، بنظرة وكلمة ، يا أمي العزيزة ، التي أعاقبها بـ الشعوب ، السفن ، الجارمات ، التي دمرتها قوى الطبيعة التي لا هوادة فيها ... الصراخ وكل صورة التاجر الإنجليزي تتأرجح فوق العناصر ، على الجنس البشري ، منتصرة على الطبيعة!

Ale finish robiti pas de geʹants 5
التماسيح العملاقة (فرنسي).

: ارتفاع الأسعار بشكل لا يُنسى ، خطوة بخطوة تمكنت بالفعل من زيارتك في غابات النخيل على المحيطات ، دون مغادرة Kronstadt. ليس الأمر سهلاً: ليس من السهل ، التسلق إلى مكان ما للتسامح ، إلى كييف من القرية إلى موسكو ، لا يمكن خداع الرجل الفاسد ، حيث يرمي مجموعة من الأقارب والأصدقاء عشر مرات ، ويتناول وجبة خفيفة ، ويجلس خفيفًا ، ثم يربى طرد تحتاج ساعة لتدمير الناس - لليابان. سافرت ثلاث مرات إلى كرونشتاد ، ولم يكن كل شيء جاهزًا بعد. Vіd'їzd vіdkladavsya على الفريسة ، وعدت لقضاء اليوم هناك ، حلمت de provіv roіv sіnadtsatі بالعيش. تشي pobachu أنا novu ts الفصول والصلبان؟ - قلت وداعا لأفكاري ، vіdvalyuyuchi في الجسر الرابع و vostannє vіd الإنجليزية.

ناريشتي ، 7 يوليو ، فرقاطة "بالادا" تزن المرساة. بدأ Zim في العيش ، حيث لم يكن الجلد روه ، المنشعب الجلدي ، الآفات الجلدية يشبه kolishni.

Nezabar ، كل شيء كان يرفرف على الفرقاطة ، doti غير قابل للتدمير. وقف شارب رجل شوتري للطاقم على سطح السفينة ، وعبث بكلمات الأوامر ، وتسلق الكثير من البحارة صعودًا على طول الأكفان ، مثل الذباب الذي تشبثوا به في الساحات ، وألمعت السفينة بالنوافذ. البيرة ، لم تكن الرياح عادلة ، ولهذا تم سحبنا بواسطة باخرة قوية وعادنا إلى الريح ، وبدأنا في القتال مع القرقرة التي كانت تتصاعد ، وإلا ، مثل البحارة ، يبدو أنهم "جديدون" مع الريح. بدأت ضربة قوية. للأسف ، هذه العاصفة الأولى لم تضربني قليلاً: لم أكون في البحر ، فكرت ، لماذا لا أكون هكذا ، لماذا لا أفعل ذلك على أي حال ، حتى تنطلق السفينة دائمًا في الجوانب المسيئة ، سوف يستدير السطح للخلف وللأمام ولن يتم رمي البحر. على الرأس.

رسم Tse ، من بينها ، تم وصف الثلاثي أغلى من Goncharov نفسه من 1852 إلى 1855 rec. في البداية ، يتحدث الكاتب عن أولئك الذين لم يجرؤوا على نشر سجلاتهم الخاصة كسائح أو بحار. هذا يعني فقط أن الشكل الفني أغلى.

بتكلفة أكبر ذهبت على فرقاطة تحت اسم "بالادا". أبحر المؤلف عبر إنجلترا إلى عدد من المستعمرات بالقرب من المحيط الهادئ. الناس المتحضرون عالقون قليلاً مع عوالم وثقافات أخرى. تمامًا مثل الإنجليز ، قاموا بتوبيخ الطبيعة وعملوا بوتيرة التصنيع السريعة ، عاشت المستعمرات بحب الطبيعة ، وهي جزء من دورة الطبيعة. لذلك ، ينتشر غونشاروف ، بدافع الرضا ، من إنجلترا العبثية والبحر إلى المناطق الاستوائية ، إلى القطبين.

المؤلف سيرتفع السعر مع الأراضي الأجنبية وروسيا. توصف سيبيريا بأنها مستعمرة تكافح من أجل الوحشية. صف أسنان الديسمبريست. غونشاروف من الرضا عن الحياة في إنجلترا وروسيا. يقارن غرور العالم الصناعي بالحياة الهادئة والهادئة للمساعدين الروس ، الذين ينامون على أسرّة من الريش ولا يمانعون في التجول. فقط piven من المبنى سوف يستيقظ مثل هذا الرجل المحترم. بدون خادم Yegorka ، مثل ، بعد أن التقط الريش ، وسارع إلى الذهاب للصيد ، لم يتم بناء الذعر لمعرفة كلامه ، أو ارتداء الملابس. بعد شرب الشاي يا سيدي المزاح في التقويم هو مقدس ، ولكن ما هو يوم الناس للاحتفال.

يقبل غونشاروف الغرائبية بواقعية ، بينما يبحث عن أوجه التشابه. امرأة أفريقية ذات شعر أسود تعرف الأرز بأنه جدة روسية داكنة. تقرفص الببغاوات مثل تلك المحدبة ، مرتدية ملابسها فقط ، لكنها تحفر في كل أنواع الأشياء السيئة.

في أوصاف أصوات وأمثال البحارة بين الناس يكشف الكاتب عن موضوعيته وسخرية وكرم. كاتب السفينة ففازها بقطعة من الوطن تشبه مستوطنة السهوب. اتهموا غونشاروفا بأن الضباط البحريين كانوا بياكي ساخن ، لكن كل شيء اتضح بشكل خاطئ. وصف المؤلف عالم الحيوانات والطيور الخارقة من منظور حكايات كريلوف.

الذروة أغلى - زيارة إلى اليابان. تبرز تقاليد وخصائص ثقافة البلد باعتبارها معجزة. غونشاروف يعلن وصول الحضارة الأوروبية وقريبًا. على حساب كل أغلى ، سلب غونشاروف الشوارب ، حتى يكون رخاء الشعوب متبادلاً ، وليس ازدهار أحدهما لاستغلال الآخر.

ابتكر من الأدب: فرقاطة زميست قصيرة بالادا غونشاروف

ينشئ الآخرون:

أصبح كتاب رسومات غونشاروف "الفرقاطة" بالادا "أساس رحلة غونشاروف navkolosvetnogo ، في نوع من النظام البرجوازي والأبوي ، فقد أزال الفهم الذي يمكن أن يضيع. كان طريق الكاتب يمر عبر إنجلترا إلى العديد من المستعمرات في المحيط الهادئ. من حضارة حديثة ناضجة ومتطورة صناعياً إلى قراءة المزيد ......
قد يكون لرسومات الطريق "الفرقاطة" بالادا "أهمية فنية كبيرة. نيكراسوف ، الذي أدرك بشكل صحيح أصالة أسلوب الرسم ، مشيرًا إلى "جمال الفيكلادي ، ونضارة الضوء وهذا التعتيم الفني للفارب ، ليصبح سمة خاصة لوصف غونشاروف ، بدون تعريض اي شئ بحدة اقرأ المزيد ......
بعد أن حلقت يوم سانت بطرسبرغ ، تشفي حتى المساء ، وجميع أولئك الذين يرنون على طاولة البطاقات ، طوال الساعة ، يجلبون لأنفسهم مظهرًا جيدًا. صديقان سيتزوجان - بوريس بافلوفيتش رايسكي وإيفان إيفانوفيتش أيانوف - سأقضي المساء مرة أخرى اقرأ المزيد ......
Zvichayna іstorіya بدأ صباح هذا الصيف الباكر بالقرب من قرية Hrachi بشكل خبيث: كانت مدبرة المنزل الفقيرة آني بافليفنا أدوييفا واقفة على قدميها في مواجهة كل الحقائب المفاجئة. لا يمكن لوم ابن Adueva ، Oleksandr ، بعد أن نام ، "مثل متابعة نوم شاب يبلغ من العمر عشرين عامًا ، حلم بطولي". سميعطة اقرأ المزيد ......
خواطر حول الكتاب الروس. أنا. أ. جونشاروف ترافين 1901 "Oblomiv" ، "Vitchiznyany] za [iski]." فكرة لرواية (351 ، 353). فقط كلمات أولجا يسمعها النبلاء النبلاء (354). - أولغا تيتكا - ديششو من إيك [أترين] الثاني (208). أولغا نحيفة للغاية وتبدو وكأنها متكيفة وغير معقولة اقرأ المزيد ......
بدأ غونشاروف في منزل داخلي خاص ، وانتهى به الأمر بقراءة كتب لمؤلفين أوروبيين وروس أجانب ، وتفضلوا بتعلم اللغة الفرنسية والألمانية. في عام 1822 دخلت روسي مدرسة موسكو التجارية. لم يكمل غونشاروف اليوغا ، وانضم في عام 1831 إلى حصص في التعليم اللغوي اقرأ المزيد.
لم تعرف حياة مؤلف كتاب "Zvichaynaya istorii" و "Oblomov" الصدمات القوية. ومع ذلك ، فإن نفس الحماس المضطرب ، كما شوهد في شهرة الكاتب الشهير ، خلق مصالحة بين الجمهور ، والتي من بين جميع أنواع غونشار التي ابتكرها ، أكثرها إرباكًا لأوبلوموف. يصل إلى نهاية التساهل قراءة المزيد ......
غونشاروف ، كما لو كان كاتبًا آخر ، يتظاهر بالولاء لما تم وصفه بالضبط ، وبعد ذلك يمكننا معرفة كلمات محددة ، للتعبير عن موقف مؤلفه. لكن يمكنك التعرف عليه من خلال أفكار الشخصيات ، من خلال المواقف التي تكون فيها الرائحة الكريهة. اقرأ أكثر ......

فرقاطة زميست قصيرة بالادا جونشاروف